Digimon Adventure (1999-2001) est une série animée japonaise qui suit les aventures de sept enfants transportés dans le Digital World, un univers parallèle peuplé de créatures appelées Digimon. Accompagnés de leurs partenaires Digimon, les héros, connus sous le nom de Digisauveurs, doivent affronter des forces maléfiques menaçant à la fois le monde numérique et le leur. À travers des combats épiques, une évolution constante de leurs compagnons Digimon et une quête de courage et d’amitié, ils découvrent leur véritable destin. Cette série culte, mélangeant action, émotions et stratégie, a marqué toute une génération de fans.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00C'était vraiment génial d'avoir rencontré Mimi qui venait d'Amérique.
00:03Elle est tellement belle !
00:05Elle a accepté de venir faire un pique-nique dans le Digimonde avec nous.
00:09Ça se passait plutôt bien jusqu'à ce qu'on soit stupidement séparés
00:12et qu'on tombe sur une zone contrôlée par l'empreuve.
00:15Là, les Gécomons ont attaqué Mimi qu'ils ne reconnaissaient pas,
00:18mais Palmon est arrivé pour la sauver.
00:21Ils étaient heureux de se trouver.
00:22Et puis les frères Rockmon nous ont attaqué.
00:24Heureusement, Mimi a retourné la situation à notre avantage.
00:27J'aurais aimé qu'elle reste. C'est comme une sœur pour moi.
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Digiman, Petit Monstre, tu es le champion.
01:04Digiman, Petit Monstre, tu es le champion.
01:10Digital, pays spécial.
01:14Au contact, cyber digital.
01:18Digiman, Petit Monstre, tu es le champion.
01:22Digiman, Petit Monstre, tu es le champion.
01:26Digiman, Petit Monstre, le Digiman.
01:29Ha !
01:33Ouai !
01:35Ha ha !
01:37Parfait.
01:37Ça en fait maintenant douze de moins.
01:42Oui !
01:43Si je ne me trompe pas, Gremon a nettoyé une zone et se déplace vers une autre
01:49Et Garurumon en fait autant de son côté
01:51Il ne reste plus qu'une seule tour noire à détruire aujourd'hui
01:56Gremon aura peut-être le temps de le faire
01:58Non, ça je ne crois pas, en fait elle est beaucoup trop loin pour lui
02:02Taille a raison
02:03Alors on va devoir y aller nous-mêmes
02:10Un cru dans les murs
02:12Je suis un Garurumon, quiconque essaie de pénétrer dans l'enceinte que je garde subira les attaques
02:20Forêt, éclairs
02:22Pluie d'étoiles
02:25Magmaflame
02:28Un cru dans les murs
02:31D'où je suis, je peux vous dire qu'il y en a au moins une centaine
02:37Et moi, je pense que le moment est bien choisi pour revenir dans notre monde et penser à un nouveau plan
02:41TK a raison, on verra ça avec Izzy
02:43Un cru dans les murs
02:46On peut savoir ce qu'il vous arrive de vouloir partir, je suis désolé, je partirai pas
02:50Moi non plus, on va bien se regrouper
02:52Tévis, ne sois pas ridicule, ils sont beaucoup trop nombreux, partons tant que c'est encore possible
03:00Je suis d'accord, dépêchons-nous
03:02Bon, très bien, alors dépêchez-vous
03:09Digipassage, ouvre-toi
03:12Grenade, foudroyant
03:23Attendez-moi
03:24Aïe, Tite, on pourrait pas mettre des coussins à cet endroit-là
03:31Quand on l'a traversé, la télévision a explosé, on pourra plus y repasser
03:35Attendez une seconde, où est passé Carrie ?
03:38La pauvre, elle est coincée dans le Digimonde
03:41Je vais envoyer un message pour dire que tout va bien
03:43J'espère qu'ils le recevront
03:47Carrie, si jamais on devait avoir un problème, je pourrais toujours me transformer
03:52Oui, mais rien ne dit qu'on devra en arriver là
03:55Le passage est bien verrouillé, on peut même pas la joindre
03:58TK, je crois que Carrie était juste derrière toi à notre arrivée au passage du Digimonde
04:04Alors c'est ta faute, t'aurais dû la laisser passer avant toi
04:07Stop, c'est pas sa faute, alors ne crie pas comme ça
04:10Qu'est-ce que t'en sais, t'es qu'un gamin ?
04:12Oui, mais je sais déjà reconnaître un imbécile
04:15Tu parles de moi ?
04:16La vérité, c'est que...
04:18Davis a raison
04:19Hein ?
04:21C'est vraiment ma faute
04:22J'aurais dû la surveiller pendant qu'on était là-bas
04:25Ah, oui, j'aurais dû le faire moi aussi
04:29Tout comme moi
04:30C'est ce que je voulais dire, c'est la faute de personne
04:33Hé, venez voir, c'est un email de Carrie
04:38Il dit, ne vous inquiétez pas, je vais bien, je suis désolée si c'est mal écrit, sincèrement Carrie
04:43Allez, pousse-toi, j'ai une idée
04:45Si je trouve une zone proche de celle où elle est, je peux aller la chercher
04:49Je l'ai
04:50Je ne vais pas traîner
04:52Je viens avec toi
04:53Et nous alors ?
04:56S'il croit que je vais le laisser prendre la place du héros, il me connaît mal
05:00Quoi ?
05:02Mais et moi alors ?
05:03Non, attends une seconde
05:04Nos parents vont tous dîner dans un moment
05:06Et je pense que quelque part entre la salade et le reste du dîner, nos parents vont se demander où on est
05:11On devrait prévenir Ty de ce qui se passe
05:13Je crois que c'est la meilleure des choses à faire pour aider Davis et TK dans l'immédiat
05:17Cody, je sais que tu n'es qu'un enfant mais parfois tu as la sagesse d'un vieux de 20 ans
05:21Allez, il n'y a pas de temps à faire
05:23C'est vrai ?
05:24Attendez, vous ne pouvez pas sortir comme ça
05:26Ah t'es vraiment génial, tu pars dans le désert sans prendre d'eau
05:30Ah écoute, je ne t'ai pas demandé de venir
05:32Regarde ça
05:33On dirait une de ces boules qu'on retourne pour faire tomber la neige
05:37Je vais aller chercher Carrie, attends-moi ici
05:39Non, c'est moi qui vais, c'est toi qui attends
05:42Bon, j'ai une idée
05:43On va tirer au sort, le gagnant ira, l'autre restera ici
05:46Comme c'est ma pièce, c'est moi qui choisis
05:49Pile
05:49D'accord, si c'est pile, je vais chercher Carrie
05:54Si c'est face, c'est toi qui y va
05:56Pile
05:58Je lui dirais que tu étais très inquiet pour elle et que tu...
06:02Une fausse pièce avec un pile de chaque côté
06:05Tu vois, je faisais pareil à Matt
06:07Des fois ça marche
06:08Alors on y va tous les deux
06:11Bon, très bien
06:14C'est vrai que t'as fait ce coup-là à Matt ?
06:17Ouais, c'est comme ça que j'ai eu mes cartes à jouer et sa vieille guitare
06:20TK et Davis se disputent très souvent, tu sais pourquoi ?
06:26Mais oui, évidemment
06:27Ils veulent tous les deux se faire remarquer par Carrie
06:29Intrus dans les murs
06:33Intrus dans les murs
06:34Intrus dans les murs
06:36Sphinx attaque
06:37Carrie, il n'y a pas d'autre télévision dans cette zone
06:44Alors il faut aller dans une autre zone pour en trouver une
06:47C'est bien ton l'heure de dîner
06:53Tu crois pas que ce frère est mieux de rentrer chez toi, Ken ?
06:57Ken ?
06:58Je croyais t'avoir dit de m'appeler maître
07:00Puisqu'elle se retrouve toute seule
07:05Je lui réserve un traitement spécial
07:09Oh non, pas ça !
07:14Pas lui, je te prie !
07:16Bonsoir, pourrais-je parler à Thaï, s'il vous plaît ?
07:22Non, je veux pas lui vendre quelque chose
07:24Tu sais, Yolei, avec tout ce que tu prends à boire et à manger pour tes amis
07:28Je me demande comment on arrive encore à s'en sortir
07:30Mets tout sur mon compte, papa
07:31C'est pour ça que Carrie n'est pas revenue, tu vois ?
07:34D'accord, Cody, merci de m'avoir prévenu
07:36Mais t'inquiète pas, je vais m'en occuper tout de suite
07:39Carrie est chez un ami en train de faire un exposé sur la pesanteur
07:45Et elle veut que je lui montre comment je reste sur la tête, salut !
07:48Hé Thaï, je sais ce qui s'est passé, est-ce que tu vas y aller ?
07:51Ouais, je vais pas tarder
07:52Mais avant, je veux aller faire un tour chez Davis
07:54Il faut que j'invente une histoire à ses parents pour leur expliquer son retard
07:57Bah, ne t'inquiète pas pour ça, je veux bien m'en charger
08:00Va plutôt essayer de retrouver Carrie
08:02Ouais, merci Matt !
08:04J'avais oublié que Mimi était au bout du fil
08:07Elle appelle de New York
08:08Elle va hurler !
08:10J'ai dit à ma mère qu'on partait aider les chiens perdus
08:12Et elle m'a dit qu'il fallait aussi penser aux chats
08:14Oui, et mon père m'a laissé partir tellement il était content que je prenne qu'un sac
08:18Il n'y a qu'un seul garde à la porte
08:23Il faut l'éliminer dès notre première attaque
08:26Si on veut pas qu'il prévienne les autres
08:28T'inquiète pas pour ça, Vimon et moi on va s'en occuper
08:31Vimon, tu es prêt ?
08:33Oui, je suis prêt
08:35Hyper digi...
08:35Hé, attendez !
08:36Je vais y aller, il n'y a pas de tournoir qui pourrait me gêner, non ?
08:40Non, seulement à l'intérieur du dôme
08:43Mais pas à l'extérieur
08:46Mais oui, bien vu, alors tu peux très bien te digivolver
08:48Hein ?
08:49Tu te sens prêt ?
08:52Bien sûr !
08:53Digimon, petit monteur, tu es le champion
08:59Digimon, petit monteur, tu es le champion
09:04Dans ton espace virtuel, tu apparaîtes tellement réel
09:12Patamon, digivolve-toi, hein ?
09:19Angemon !
09:21Digimon, petit monteur, tu es le champion
09:24Angemon, ça fait longtemps qu'on ne s'était pas vu
09:34Hein ? Angemon ?
09:37Bonjour
09:38Un truc dans les murs
09:44Lance Angélique !
09:46Un truc dans les murs
09:47Il se taira
09:53J'en ai assez de ces tournoirs qui m'empêchent de m'amuser
10:12T'as été génial, Patamon
10:13Alors s'il ne se transforme pas en Digimon cuirassé
10:16Patamon peut se digivolver en Angémone ?
10:18Et que devient Gatomon ?
10:19Oh, Gatomon se digivolve en Angémone ?
10:22Tu me fais marcher là
10:23Angémone et Angéwoman ?
10:26Mais oui, on s'entend très bien
10:28Une question, est-ce qu'il y a un ange bébémon aussi ?
10:31Il y a des moments où il dit n'importe quoi
10:34Vimone !
10:37Ouais ?
10:38Dis-moi tout de suite si tu te digivolve en ange quelque chose
10:41Ange dinosauremon, ange joueur de footmon
10:45Non, non, j'ai pas ça en moi
10:46Il a encore à apprendre
10:49Alors voilà, Davis se trouve chez mon frère
10:53Et je venais vous dire qu'il serait sûrement en retard
10:55C'est quoi ?
10:59C'est pas vrai
11:00Hein ?
11:02Je sais quand les gens mentent parce qu'ils ferment les yeux
11:05Ah, et...
11:06Je promets de ne pas le dire à mes parents
11:09Si tu me promets d'accepter de sortir avec moi, d'accord ?
11:12On se voit samedi soir
11:13Mais j'ai pas mérité ça
11:16Comment ça se fait qu'il a plus de bonbons que moi ?
11:23Ne te plains pas, il y en a pour tout le monde
11:24Je nous ai ramené du renfort
11:28Tous au travail
11:29L'empereur m'a appelé
11:34Oui, un petit instant, je te le passe
11:36Ligneur, un pour toi, maître
11:38Hyper Digivolution
11:48Givon, hyper digivolve-toi
11:53Katamon, hyper digivolve-toi
11:59Flamme, très bonne, le feu du courage
12:16Big Azuman, l'espoir volant
12:23Marque ma flamme
12:24Davies, t'épêche-toi
12:30J'arriverai pas à sauter aussi haut que toi
12:32Je reçois le signal de Carrie
12:33On est tout prêts
12:35Tu te sens prêts à sauter plus haut ?
12:38Ouais
12:38Je suis contente de vous voir
12:49Grenade au loyer
12:51Un truc à détruire
13:05Rayon, tétan
13:08Sorte la flamme
13:10David, Téka, vous êtes mes deux héros
13:18En fait, il faut dire que c'était mon idée
13:20Mais j'ai décidé d'amener Téka pour m'aider
13:22Si on veut
13:23Lui, des toiles
13:28Suis-moi Carrie, il faut vite partir
13:36Il ferait presque peur ce robot
13:43C'est Andromone
13:45Je suis Andromone, je n'ai qu'une mission
13:49Chercher mes ennemis et les détruire avec ma lame lumière
13:52Il a un anneau maléfique
13:55Andromone
13:57Je suis programmé pour détruire l'ennemi
14:00Vous êtes les ennemis, je vais vous détruire
14:03Andromone, tu ne te rappelles plus de nous ?
14:05On était tous amis
14:06Tu vois pas qu'il n'est plus le même ?
14:08Flamme Dramone, on va encore avoir besoin de toi
14:11Avec plaisir
14:12Voix volcanique
14:14L'âme lumière
14:17Vimane, parle-moi
14:25Je m'écrase la queue
14:27Pluie, des toiles
14:30L'âme lumière
14:33Je prendrai deux petits burgers et une portion de frites
14:41Ça ne marche pas, qu'est-ce qu'on fait maintenant ?
14:45Andromone, tu ne te souviens plus de nous ?
14:48On se battait ensemble, côte à côte
14:50Carrie, on ne peut plus rester ici
14:52On ne sait même pas si c'est le même Andromone
14:54Je suis sûre que c'est le même
14:56Oui, mais même si c'est lui
14:58Il est sous le contrôle de l'empereur des Digimons
15:00Il ne peut même pas t'entendre
15:01Ça, tu n'en sais rien
15:03Et pendant que vous êtes en train de vous disputer
15:05Lui, il arrive sur nous
15:07Même chose
15:11Allons-y
15:14Ah, voilà de l'aide
15:22J'espère qu'on n'arrive pas trop tard
15:24Salut ! Depuis le temps que je cruche pour arriver ici
15:29Je m'imaginais en train de faire un métro
15:31Hé, bouge pas, tête serraille
15:35Forée, j'éclaire !
15:37Oh, fais pas attention à ce que je t'ai dit
15:41Hé, c'était pour rire
15:42Carrie ! Est-ce que ça va ?
15:44Oui, mais regarde, c'est Andromone
15:46Andromone ? Regarde !
15:50C'est moi, c'est Tai
15:51Tai qui ?
15:54Même personne
16:01Oh, Tai !
16:03Oh !
16:05Carrie, attention !
16:11Oh !
16:15Hé, repose-la vite à terre !
16:17Tu te souviens de moi ?
16:24Non, pas encore
16:25Même personne
16:31On avait fait une photo ensemble
16:34Une photo ?
16:42Des visages
16:52Y'a longtemps
16:54Les digisauveurs
16:57J'aime reconstruire des puzzles
17:00Oh, maintenant je la revois, cette photo
17:04Carrie, j'espère que tu ne m'en voudras pas
17:16Andromone !
17:19C'est cet affreuse tour qui est responsable de tout ça
17:26Ah, mais c'est terminé
17:28Pistolet mitrailleur !
17:38Tous ces gardes Romone, vous restez toujours comme ça ?
17:41Non, leur programme a été mis au point par l'Empereur des Digimons
17:46Il suffit de les reprogrammer
17:49Regarde
17:49En fait, une fois que je les aurais reprogrammés
17:55Je resterai ici pour les protéger au cas où l'Empereur reviendrait
17:59Je ne s'en ferai comme un gardon
18:02Allez, on rentre chez nous
18:04EZ, mais qu'est-ce que tu fais là ?
18:16Chut, sortons
18:18Matt a appelé et m'a dit ce qui se passait avec Carrie
18:24Et je suis furieux que vous ne m'ayez pas prévenue
18:26Cody a appelé Ty et Ty a appelé Matt
18:29Mais moi, personne ne m'appelle plus jamais
18:32Enfin, EZ, ne fais pas la tête
18:34On ne t'a pas appelé parce que ça pressait
18:36Tu sais bien qu'on a besoin de toi
18:37Oui, je le sais
18:38Et justement, parce que vous avez besoin de moi
18:40Je voudrais qu'on me respecte un petit peu plus
18:42Je ne suis peut-être pas aussi fort que toi ou Matt
18:45Mais je vous ai sorti de pas mal d'histoires avec mes connaissances
18:48Je te demande pardon, EZ
18:50Ça, ça s'appelle du respect alors je te pardonne
18:53Ouais, t'es très gentille
18:54Oh, j'allais oublier la raison pour laquelle j'étais venue
18:57J'ai examiné les nouveaux Digiviles et ils servent à trois choses
19:00Digivolver, détecter et découvrir
19:02Je propose qu'on les appelle les 3D à partir d'aujourd'hui
19:05Ils sont formidables
19:07J'ai découvert tout ça grâce à l'aide de mon ami Willis en Amérique
19:10J'espère bien vous le présenter bientôt
19:12Oh, je pense que les 3D ont envoyé un message à Andromond
19:15Pour lui rafraîchir la mémoire
19:16Mais on peut pas parler de ça après manger
19:19Oui, on allait oublier de dîner, c'est vrai
19:22Nos parents doivent nous attendre
19:24Et le repas doit être complètement froid
19:26Même si pour maman c'est assez habituel
19:28Allez !
19:30Une dénommée June a appelé pour toi Matt
19:32Et elle a dit que vous deviez sortir dîner
19:34Elle voulait que je te dise qu'elle s'occupait de réserver pour vous deux chez Montréal
19:38Montréal ?
19:39C'est quoi ça ?
19:40La pizzeria la plus chère de la ville
19:42C'est à cause de Davies tout ça
19:44Quand je pense que je dois aller dîner avec sa soeur
19:47Eh, Matt, ça sent drôlement bon
19:49Oh, j'ai une de ses fins
19:50Oh, ça y est, c'est prêt
19:52Ton dîner !
19:57Ken chéri, tu travailles ?
19:59Je te laisse tout devant la porte
20:00Ces nouveaux Digivice commencent vraiment à m'ennuyer
20:10Il faut que je les prenne à ses enfants
20:14Quel plan l'empereur des Digimon va-t-il mettre en place ?
20:17Ne ratez pas le prochain épisode de Digimon, les monstres digitaux !
20:30..
20:31...
20:32...