LO QUE NO SE DIJO - La Revolución silenciosa de la música : Zulma Yugar
Categoría
🦄
CreatividadTranscripción
00:00ATV presenta, lo que no se dijo, Jimmy Pregunta
00:05Y de verdad Bolivia baila, Bolivia canta, es increíble pero nuestra capacidad para crear danzas por ejemplo
00:19para expresarnos a través de la danza no la tiene otro pueblo
00:22al punto que los chilenos, los peruanos viven de nosotros
00:26de nuestra capacidad para crear caporales, cada danza tiene su historia
00:33Se ha creado en los años 60, los 70, una revolución silenciosa de esa época
00:40los artistas como Gladys Moreno, los Jairas, los Montoneros de Méndez, Nilo Zoruco, Mauro Núñez
00:47me cuento entre ellos porque fuimos al Festival Latinoamericano de Salta
00:51con los caminantes, con todos ellos, para lograr un cambio gracias a esos primeros lugares
00:57y ahora como consecuencia de todos esos años
01:02los jóvenes ahora en las entradas folclóricas bailan orgullosos
01:06que el caporal, el tínculo, la morena, las niñas, las jóvenes tocan zampoña
01:12antes no, yo tenía que convencer al público y tenía que tocar con la mano izquierda
01:17me ponía aquí el charango, para tratar de convencer
01:20de que sí pues una mujer o una niña puede portar los instrumentos típicos
01:26y ahora todos, como tú bien dices, ya la juventud ha asumido su identidad
01:31hay grupos femeninos, hay jóvenes que cultivan nuestra música
01:35a esa lista que has dado yo le sumaría por ejemplo a Carlos Palenque
01:39claro, a Benjo Cruz
01:41los caminantes
01:41a Benjo Cruz, que también hizo lo suyo y fue muy importante lastimosamente
01:46y que está en estas páginas
01:47en algún momento yo fungía aficionada y me encantaba ser periodista
01:54yo trabajaba en ese entonces en Discolandia
01:57en el departamento de producción y se creó la revista Lira Musical
02:01y me encomendaron que le haga un reportaje a Benjo Cruz
02:07la perforación en un área no tradicional siempre tiene su riesgo
02:11¿cuál es la respuesta a las necesidades energéticas que tiene Bolivia?
02:15esto, antes mandaban de Houston todas estas herramientas
02:18esta fresa es hecha en Bolivia, más en YPFB
02:21sirve para moler cemento, metales, que ha sido utilizada para reacondicionar el pozo
02:28va a fresar hasta los 6.000 metros
02:30todo tipo de problemas que hay en el pozo
02:33en el transcurso de la perforación
02:35se venía, o sea, el lodo contaminado con gas
02:39entonces sabíamos que sí o yo sí iba a dar este campo positivo
02:44esto es histórico
02:46tener un nuevo campo en el departamento de La Paz
02:49que es un beneficio para todos los bolivianos
02:51Mayaya, explorar es la respuesta
02:54YPFB, somos energía
02:58y lo tengo aquí como un grato recuerdo
03:06y que a los meses ya se fue a las guerrillas
03:10faltaba muy poco tiempo
03:12pero tengo un interesante reportaje
03:14que lindo, ¿ves?
03:15si, Benjamín Cordero
03:17mucho, mucho
03:18ahora Matilde
03:20Matilde Casasola
03:22como compositora, como poetisa
03:26y pintora
03:27es incomparable
03:28es incomparable
03:29probablemente la tenemos
03:30con vida
03:31y está bien eso
03:32pero lo que ha creado ella
03:34las canciones que ha creado ella
03:37la manera de llevar
03:39nuestros amores
03:40y nuestros desamores
03:41al verso y a la música
03:43es impresionante
03:44yo he debido grabar
03:46un 60% de mis grabaciones
03:47son creaciones de la Matilde
03:50el regreso
03:51el fueguito
03:52y otras cuecas hermosas
03:54que tiene el clavelito
03:55y otras
03:56no, pues
03:57es un poco
03:59la violeta parra boliviana
04:01nuestra Matilde Casasola
04:02pero por suerte la tenemos
04:04la tenemos en vida todavía
04:06ATV presentó
04:08Lo que no se dijo
04:10Jimmy Pregunta