Eat Run Love (2025) EP 4 ENGSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30How lucky to find the traces
00:36That person is you
00:41You and I
00:43With close hearts
00:46Distance is covered
00:50Heartbeat writing daily
00:53Words and words
00:58And just for now
01:00I wanna hold you tight
01:02Come let me see you
01:04In the morning light
01:07If our eyes can't tell
01:11Just let it fall down
01:16Stay with me
01:18I do I
01:20Come feel my heart
01:22Burning bright
01:25Heartbeat writing daily
01:27Words and words
01:29And just for now
01:33So don't let me go
01:55How I wish it could last forever
01:58I don't want to be away from you
02:00I don't want to be away from you
02:03I'm not that passionate
02:07And I'm alone like a butterfly
02:11Unconsciously, I've already moved on
02:15I'm alone like a butterfly
02:18I'm alone like a butterfly
02:22Come let me write you a letter
02:27Telling you everything
02:30From now on, your name
02:35Will be in my heart
02:38I'll use you to open my hands
02:41And feel
02:43Don't miss your life again
02:48I'll fill your emptiness
02:51When you look at me and say you love me
03:22Why did you go to the terminal station?
03:24Do you have a part-time job there?
03:26No
03:27Sometimes I like to go to the terminal station
03:29And then come back
03:30To see the scenery on the road
03:33Do you also like
03:35The feeling of looking at the street view through the eyes
03:38Look at people coming and going
03:40There will be a sense of stability
03:42How do you know
03:44Because I like it too
03:45I don't like to run alone on the treadmill
03:48I like to follow the river and the street
03:51Watching passers-by running
03:53I feel very relieved
03:54Then we have a good tacit understanding
03:56Of course
04:02By the way
04:03I almost forgot
04:05This
04:06I bought it at a flower shop near the port
04:09I think
04:10It must have absorbed a lot of fortune
04:12I bought it back for you
04:14Fortune
04:16Thank you
04:19Let's go
04:21Such a big plum garden
04:24Yes
04:25I loved plum jam when I was a kid
04:29Hello
04:30Lin Zhitong
04:31Come back and hand in the paper
04:33I'm sorry
04:35I forgot
04:36I'll be back in half an hour
04:41I'm sorry
04:42I have a paper to hand in today
04:43I forgot
04:44I have to go back to school
04:46It's okay
04:47My car is nearby
04:48I'll take you home
04:50Then
04:51Don't pay me this time
04:53OK
04:55Let's go
05:00I'm back
05:05What is this
05:06Who sent it
05:07It smells so good
05:10Dried sheep
05:11It's not what you two think
05:14You dare to say
05:15You have no feeling for dried sheep
05:18Then you say
05:19How many years do I have to struggle
05:21To be like him
05:22Fly wherever you want
05:24You are so smart
05:27I think five years is enough
05:31Let's talk about it in five years
05:32If he still gives me flowers
05:34No
05:35What you said is all material
05:37You can have it by working hard
05:39But you two really fit
05:40It's the soul
05:41Yes
05:42It's hard to get a soul mate
05:43It's worth a hundred points
05:45It's hard even if it doesn't fit
05:46That's right
05:48You two are a little free
05:50There are not so many soul mates
05:52He said we were free
05:53OK
05:54Let him go by himself
06:08It's really nice
06:10It's me
06:11Dried sheep
06:12Why is he here
06:13Auntie, take two more
06:14What are you doing
06:16Tell me the truth
06:17Take two more
06:18I saw it first
06:19Let's go
06:20I saw it first
06:21What are you fighting for
06:24You can't get it
06:26Let's talk about it
06:28Ding Shitou
06:29Why are you here
06:30I got a lot of fruit
06:34Let me see
06:36So many
06:37Yes
06:38Let's continue
06:39Go
06:40Go
06:49Maybe
06:50As Song Mingmei said
06:52Although I and the dried sheep
06:54Live in different material worlds
06:56But we are the same people
07:08I want to spend the night with you
07:12I just want to hug you
07:14In the same universe
07:17And never say goodbye
07:21You and I
07:32What is this
07:33Li Fei, pay attention
07:34These are all new shoes
07:35You are so fast
07:36How can you explain to Mr. Gan
07:37The dried sheep is not here
07:38Mr. Gan
07:39Mr. Gan
07:40I think you are addicted to it
07:42This shit
07:43No one wants it on the street
07:45This shit all day
07:46It's special data and R&D
07:48You really think you can do something good
07:50Pay attention
07:51Don't wear it in his ears
07:52Ding Lianxin, are you serious
07:54I just can't get used to it
07:55Learn to do R&D
07:57Does he know what a big brand is
08:00This is
08:01Not bad
08:02This brand is very expensive, right
08:03Specially sold
08:05Not bad
08:08No
08:10I'm sorry
08:11Let me wipe it for you
08:15Why did you lose your watch
08:17It's true
08:18Didn't you buy it in a special store
08:20I worked in this special store
08:22The watch is embroidered
08:23You can't buy a fake
08:24What are you doing
08:29Are you okay
08:34Mr. Gan, you know each other
08:36She is my friend
08:39Yifei
08:41Apologize to her
08:43Mr. Gan
08:44I've seen a lot of women like her
08:45It's obviously for your money
08:47My brother kindly reminded you
08:49Stay away from this kind of woman
08:52What kind of person is she
08:53I know better than you
08:55Apologize
08:58We are all brothers
08:59Let me say
09:00Apologize
09:02Now
09:04Apologize to her
09:07I'm sorry
09:08I was wrong just now
09:09I'm not the one who needs to apologize
09:16What did you say just now
09:17Nothing
09:24Ding Shitou
09:27Don't be angry
09:29They are just too familiar with me
09:30They don't know how to talk
09:31Don't look down on them
09:33I'll talk to them later
09:34What time is it now
09:35You still help them
09:36They are friends with you on the surface
09:37Do you know what they said behind your back
09:38They said you can't make good shoes
09:41Really
09:43Yes
09:50Why are you laughing
09:54Ding Shitou
09:58What
10:00Are you caring about me
10:04Yes
10:15Crazy
10:17Ding Shitou
10:18Thank you
10:34Thank you
10:42Mr. Xiao
10:44This is for you
10:46I feel like you have a sore throat
10:48This water is good for your throat
10:50Are you bribing me?
10:52I didn't
10:53You work so hard to teach us
10:56I just care about you
10:58Tell me
10:59What's the matter
11:01Then
11:02I'll just say it
11:05I want you to take me to a financial exchange party
11:08held after a period of time
11:10The scale of the party is particularly large
11:12And it requires a companion
11:14That
11:15Whether it's from the financial stock fund
11:18Trust
11:19All aspects
11:20I can do it
11:22Besides
11:23I'm so good at socializing
11:24Absolutely absolutely absolutely
11:25Don't embarrass you
11:30It seems to make sense
11:32The most important thing is
11:34The two of us
11:35The two of us are a teacher-student relationship
11:37Even if someone else knows about this relationship
11:39I will only praise you for your guidance
11:41Diligent students
11:43I will never guess our relationship at will
11:45Reduce unnecessary trouble
11:47So
11:49You are indeed the best choice
11:51So you said yes
11:54I'll think about it
11:57Thank you, Mr. Qin
11:59Think about it
12:00Yes
12:06Don't say
12:08Comfortable
12:10Comfortable
12:11I have to rely on Gan Yang
12:13He'll be here soon
12:14Pay attention
12:16You mean Mr. Gan
12:20To be honest
12:21Look at him this morning
12:22I'm really afraid he'll cut ties with us
12:24After all, the world of beauty
12:25It's a lot of red hair
12:26You can't offend him
12:28He won't
12:29He won't
12:30If he breaks up
12:32Who will take care of his mess
12:34Brother, brother, brother
12:35Keep your voice down
12:36Don't you remember what we talked about this morning
12:38What's the hurry
12:40Mess is mess
12:42Don't even let me say
12:44What time is it
12:45You still help them talk
12:46They seem to be friends with you
12:47Do you know what they said behind your back
12:48Say you can't make good shoes at all
12:50What time is it
12:52Gan Yang hasn't come yet
12:54Yeah, why is it so slow
12:56I'm coming
12:58Mr. Gan
12:59Mr. Gan
13:00You're finally here
13:01We've been waiting for you for a while
13:02Change your clothes
13:03Mr. Gan
13:04The quality of this pair of new shoes is really good
13:05There will be new ones in the future
13:07Come to us
13:10No need
13:11I won't bother you with this little thing in the future
13:16We're all brothers
13:17How can this little thing be so troublesome
13:19Mr. Gan
13:20What are you holding in your hand
13:22This
13:23Shoes
13:25Oh
13:26wrong
13:27To be precise
13:30It should be the broken one you just said
13:33Since you look down on it
13:34I won't make it hard for you to wear it
13:36Take the shoes away
13:38Not
13:39You took the shoes away
13:40What are we going out to wear
13:42That's your business
13:45Hurry up
13:46Gan Yang
13:47Did the woman tell you something
13:48What
13:54It has nothing to do with her
13:59Gan Yang
14:00Don't chase
14:16Hello
14:18Thank you for letting me know
14:19The true face of those people
14:21You mean those people from the track team
14:25Yeah
14:28Are you okay
14:29I'm fine
14:31Don't worry
14:32It's not worth it to be sad for them
14:35Yeah
14:36That's fine
14:42Gan Yang
14:45Gan Yang, why don't you talk
14:47Ding Zhitou
14:51Thank you
14:55You just thanked me once
14:58You're welcome
15:15The homework was approved yesterday
15:16Which classmate can help me send it
15:18I'll do it
15:23Thank you
15:24You're welcome
15:26There will be a financial industry party in a few days
15:29The participants are all very important people in the financial industry
15:32Attending this party
15:33Not only can you improve your knowledge
15:34It can also help you find a job in the future
15:38Just
15:39I have an invitation
15:41You can bring an artist with you
15:43In fairness
15:44So I decided
15:45Who can get the first place in the next simulation
15:48I can take someone to participate
15:50Teacher
15:51Can boys participate
15:53Men and women are not limited
15:54Teacher Qin
15:55Does this classmate mean anything to my decision
15:58How can it be
15:59Then since it doesn't make sense
16:00You can move faster
16:08Teacher Qin
16:10Don't you have anything to say to me
16:13That's true
16:14I'm worried about the association recently
16:16Thank you for reminding me that I can bring a student
16:18Are you kidding me
16:20If you don't want to take me there
16:21Can you just say it
16:24I was wondering if you misunderstood
16:26First of all
16:27I promised you that I would consider
16:28I didn't promise anything
16:30Second
16:31What you said is true
16:32But
16:33My students are more than you
16:36Finally
16:37The simulation has not even started
16:38Do you think you will lose
16:40You hit me
16:42I'm going to the party
16:43Wait and see
16:54Hurry up and wash a few more
16:55Good good
16:57Are you sure you can do it
16:58Of course
16:59It's not like I haven't eaten
17:01I can cook, but I can't
17:04Can cooking be the same as making sauce
17:06You'll know when you eat
17:07Same
17:08delicious
17:10Put more sugar
17:11it is good
17:12Like to eat sweet
17:22Try it
17:23You try it
17:24Thank you
17:25The first bite you come
17:26Row
17:32How is it
17:33Is it delicious
17:39Not delicious
17:41What are you doing
17:43impossible
17:44You give me a taste
17:45Bad bad
17:46Feed you
17:47Feed you
17:48I don't believe you give me a bite
17:50Really not delicious
17:51You just taste a spoonful
17:53Row
17:54Give you a little spoon
17:55Use this spoon
17:59Is not
18:00It's all a spoonful
18:10Row
18:20Who
18:21Come out
18:40Row
18:55Sing the piano
18:56Soft drum
18:58I want to please you with failure
19:02When did my Song Yunmei
19:03Suffered such a grievance
19:04Blast you
19:07Tongtong
19:08You came just right
19:09I told you to sing the piano
19:10You are too much
19:11I'm tired
19:15No, what's wrong with your hand
19:17I'm stupid
19:19I accidentally fell down on the way back
19:22Should be fine
19:23Does it hurt
19:24I'll take you to the infirmary
19:25Go
19:26No need
19:27It's so late
19:28Just disinfect
19:29Do you have an ointment
19:31Have
19:32Hurry up and sit down
19:34Fan Yang
19:37Fan Yang
19:39Fan Yang
19:44Delicious jam
19:45I can only enjoy it alone
20:04Fan Yang
20:05Fan Yang
20:08Why are you here
20:10I made my own lychee jam
20:12Maybe you sent it over
20:21I'll answer the phone
20:24Hey, what's up
20:25Fresh
20:26You hid the jam
20:28You have a little humanity
20:29Shut up
20:31Hey
20:33Wrong
20:35You changed the ringtone
20:39I think it sounds good
20:40Just changed it
20:44I didn't expect you
20:45In addition to archery and surfing
20:46Skiing design shoes
20:48I can also make jam
20:53How do you know
20:55I can ski, archery and surf
20:57How did you find it
21:00I accidentally found it
21:03Here, jam for you
21:05Thank you
21:08What's wrong with your hand
21:10It's okay
21:11The light on the way back to the dormitory was broken
21:13I accidentally fell
21:14It's okay
21:15Thank you
21:20By the way, remember to put this in the refrigerator
21:22Ice is more delicious
21:23OK, I'll go back and try it
21:25Go
21:27Bye-bye
21:34The light is broken
21:44Gan Yang
21:45Where did you hide the jam
21:47Here
21:48I won't play with you
21:49I didn't eat a bite
21:50Stop
21:52Come with me to catch the ghost tonight
21:53What the hell
21:57What the hell
22:10It's okay
22:12Just a cat and a dog
22:20Don't move
22:21Don't move
22:26Who is it
22:27I saw you
22:28Come out
22:30Who's there
22:31Come out
22:34Be quiet
22:38It's not good to be seen
22:40Speak louder
22:41Speak louder
22:42Bad guy
22:44Don't touch me
22:46I want to be seen
22:57What do you want to do
22:58What do you want to do
22:59What do you want to do by following Ding Shitong
23:01I don't know what you're talking about
23:02I don't know what we're talking about
23:04Wang Yi
23:05I knew you wouldn't admit it
23:06We've set up surveillance in advance
23:08As long as I send this video to your coach
23:11Then your career is over
23:16Don't scold Mr. Gan
23:18I was wrong
23:19Aren't we brothers
23:20I was just scaring him
23:21Nothing else
23:22Scare him
23:23Don't scare him
23:25Li Fei
23:27You don't have to send this video to the coach
23:29But you can't just forget about following him
23:32What do you want to do
23:42Don't move
23:44What are you doing
23:50I thought I was in trouble
23:51It turned out to be a couple
23:52Couple
23:53Did you see who it was
23:55It's so embarrassing
23:56I have to go up and see
23:58But at that time
23:59It's time to lock the door in the dormitory
24:01They still have time to date
24:04I'm not afraid to lock it outside
24:22Isn't it all solved
24:24Why are we still here
24:25You see the way
24:27No one
24:29Ding Zhitong will pass by after work
24:30I'm sure I'm afraid
24:32He's not afraid of someone talking
24:34We can't always be like this
24:36When is the beginning
24:37It should be soon
24:39I reacted to the school
24:40After they fix the street lamp
24:41Our mission is complete
24:43You care so much about him
24:45Why don't you just send him back yourself
24:47You think I don't want to
24:48Isn't it just to not be so deliberate
24:50Give him pressure
24:51You can have a girlfriend like this
24:52It's weird
24:58Coming
24:59Hurry up
25:07Say something
25:08What to say
25:09Say what happened yesterday
25:11Hurry up
25:14I'm angry
25:15Don't help me
25:18Louder
25:19I'm angry
25:21No, no, no
25:22No, no, no
25:23Coming, coming
25:24Don't kiss me
25:25Coming
25:26No, no
25:27What are you two doing
25:41Shouldn't you be over there
25:43Who said I would be over there
25:50So it was you two yesterday
25:51No
25:52Yes
26:01Your girlfriend is quite special
26:03I'm locked
26:11Is the door almost locked
26:13I'll take you home
26:15it is good
26:20and so
26:21Why are you looking for the Tianjin team
26:23Help you try on shoes
26:24Isn't it hard to do business with workers now
26:26I told my mother
26:28We'd better transform
26:29Do self-development
26:31But my mother thought
26:32There's enough to do
26:34So I'll figure it out myself
26:36Looking for them to try on shoes
26:38It's also to collect data
26:41But I didn't expect
26:43They are such people
26:49It's not your fault
26:51Don't think too much
26:55Then you
26:56Take off those shoes
26:58Is it also to study data collection
27:00Have you seen the videos I posted on the Internet
27:05I want to do it in the future
27:07My own sports shoe brand
27:09And build a
27:10Sports science lab
27:13Wang Yi
27:14Wang Yi is our school
27:16Material science engineering doctor
27:17Also my partner
27:20Do you know the material at the bottom
27:22The material at the bottom
27:23It's actually the core of a pair of sports shoes
27:25It's also what Wang Yi and I are studying
27:27Can it be a brand
27:29It's actually up to him
27:31Have you ever thought about it
27:33The main audience of your shoes in the future
27:35For example, when we invest
27:37Invest in a product
27:38Or when a company
27:39The first thing to consider
27:40It's his audience
27:42I've thought about this question
27:44In fact, our brand
27:45The main audience
27:46There are two types
27:47The first type is professional athletes
27:49The second type is amateur runners
27:52But what we do is technology running shoes
27:54It actually helps athletes
27:56While improving their speed
27:58And ensure their safety
27:59That's for people who like to run
28:01Sports shoes
28:03Have you ever thought about it
28:04If you don't like to run
28:05The shoes you designed
28:07I also like to run
28:16You're right
28:17Let people who don't like to run
28:19After wearing my shoes
28:21I'm willing to run
28:23That makes sense
28:24Yeah
28:25And you have a wider consumer base
28:27You can make more money
28:28That's true
28:30Would you like to test my running shoes
28:33I test
28:34Yeah
28:36No, no, no
28:38All right
28:39Then I'll take that as a yes
28:42The first pair of shoes I make in the future
28:44You must be the first one to try
28:46OK
28:58Ding Zhitong
29:00You must look good when you run
29:04I'll wait for you
29:07The day when I really want to run
29:15Yeah
29:20Let's go
29:21I'll take you home
29:29Thank you for coming back with me
29:32I'm here
29:36I'm here
29:37I'll go in first
29:39OK
29:41Bye
29:42Bye
29:45By the way
29:48I'll go to the cafe tomorrow afternoon
29:49Simulated interview
29:56OK
29:58I got it
30:01See you tomorrow
30:04OK
30:05See you tomorrow
30:08Go
30:11Bye
30:15Bye
30:22Why are you still there
30:24Why haven't you left yet
30:25You haven't gone back yet
30:27See you tomorrow
30:29I'm going back now
30:30See you tomorrow
30:31See you tomorrow
30:33Which one of you
30:35Screaming here at night
30:37Still running
30:45Hello
30:46I'm Ding Zhitong
30:50Hello
30:51Welcome to the interview
30:52Please sit down
30:54You're not right
30:56Hand in hand
30:58Hand in hand
30:59Stable and powerful
31:00Hold it for half a second
31:01Don't shake
31:08The most important thing is
31:09Confident and sincere
31:10Look at the other person's eyes
31:11Look at the other person's eyes
31:12Look at the other person's eyes
31:13Confident and sincere
31:14Look at the other person's eyes
31:19And you have to smile
31:24Just shake hands
31:25There are so many details
31:28This is the most important part
31:29In the workplace etiquette
31:31Directly related to others
31:32First impression of you
31:33You wait so much
31:35When I interview
31:36Be sure to ask you
31:38Row
31:40Can i have a look
31:44The drink inside
31:46Please enjoy
31:47Thank you
32:14what happened
32:15Can't turn on the machine
32:16I can't turn on the machine recently
32:18I don't know what's wrong
32:19Maybe I really have to fix it
32:24How about I take a look
32:25I can fix it
32:26You can also fix computers
32:29Then help me take a look
32:30it is good
32:31If you fix it
32:32It's best not to change the new one
32:38how about it
32:40Can it
32:44What's the problem
32:47This may be
32:49Hard disk problem
32:50Hard disk problem
32:51Is my stuff still there?
32:54Yes
32:55This may have to be taken apart to fix
32:58How about this
33:00If you are not in a hurry
33:02I will fix it back tonight
33:04Give it to you tomorrow
33:05Then I have to trouble you
33:07Thank you
33:10You're welcome
33:14Gan Yang
33:15What's the big deal
33:17You're finally back
33:19Give me the bag
33:20Give me the bag
33:21Give me the bag
33:22Let's go
33:23Let's go
33:24Drink some water
33:25Come
33:26Don't you like to eat meat
33:27I'll get you a steak
33:28Seven minutes
33:33Say it
33:34what's up
33:36Can you fix computers
33:39Let me see
33:44Whose
33:45So old
33:46It looks like an antique
33:48Ding Zhitong
33:49Guess
33:51Big brother
33:52People chase girls
33:53It's like giving flowers and jewelry
33:54It's useless for you to fix it
33:56Don't talk nonsense
33:57Can't fix
34:00This restart
34:01Have you tried the reassembly system?
34:03Can't restart at all
34:04Don't mention the reassembly system
34:07I can't help it
34:09Aren't you in engineering?
34:10Why can't you fix a computer?
34:11Why can't you fix a computer?
34:13Who told you
34:14Those who study engineering
34:15Will definitely fix computers
34:19I know you can't fix it
34:20Come, come with me
34:22Wait
34:24I can't fix it
34:26But I have a way
34:30All right, try it
34:32Professional
34:33Thank you, boss
34:34You're welcome
34:35But I have to say
34:36Your computer is old
34:37System
34:38I'm adjusting it for you now
34:39But it will definitely get worse
34:40One day
34:41Change another one
34:44Boss
34:45I would like to ask
34:46If my computer
34:47Without changing the case
34:49All the parts inside
34:50Change to the latest model
34:52How much does it cost?
34:54No, no
34:55Boss, don't listen to him
34:56You are busy
34:57Boss, don't listen to him
35:00How much does it cost?
35:01He has a lot of money
35:03Are you sure?
35:05I'm sure
35:06OK
35:07I'll calculate it for you
35:08I'll calculate it for you
35:10Boss
35:11What are you doing?
35:29Is this really my computer?
35:31Yes
35:35The download speed is too fast
35:36And all the softwares
35:37Don't get stuck
35:38Like a new one
35:44Thank you
35:46These are all small problems
35:48It's not difficult
35:50What do you want to eat?
35:51The canteen is free
35:52My treat
35:53Ning Weitong
35:54Can you be a little creative?
35:56No one treats
35:57The canteen every time
35:59What do you want to eat?
36:00I'll treat you
36:01But it can't be too expensive
36:03How expensive?
36:08In fact, recently
36:10There is a movie coming out
36:12Called
36:13I like you
36:16Sounds good
36:17How about
36:19Let's watch it together
36:26I have checked
36:2825 yuan for a ticket
36:29We move
36:31We
36:34Student class
36:37Oh
36:39That sounds pretty good
36:41Okay
36:42My treat
36:49I'll get the ticket
36:50OK
36:53Hello
36:54Hello
37:00I want a big popcorn
37:0256 yuan in total
37:03This way
37:07Hello, counselor
37:08What's the matter?
37:09There is a court
37:10The file for you
37:11Sent to the court
37:13It seems to be a boat ticket
37:15Come and get it
37:16Boat ticket
37:19I remember the wrong person
37:20Do you know Zhao Hai?
37:23It's my uncle
37:25You'd better come over now
37:27This matter is not handled well
37:28Will affect your graduation
37:29I know
37:32Let's go
37:33Bai Yang
37:34Sorry
37:36I may not be able to watch the movie with you
37:37I have to go back
37:39I'll go first
37:41Hold on
38:02That time we were looking for the gap of love
38:09The person who hugged me
38:11How I wanted to stay
38:15She passed by
38:17I can't help but look back
38:22But it's too late
38:24I remember that kiss
38:29Because in front of you
38:31But I can't say it
38:36Someone was so afraid
38:39Stay by your side
38:43Someone forgot all the warm times
38:50All the pain
38:52Courage is used to let go
38:56Can fulfill your regret
39:04Someone said please forget
39:07But never want to remember
39:11Someone has kept nothing
39:14Standing behind me
39:18Someone used to
39:21Hold my hand
39:25Lost and lost
39:27Left me alone
39:31Standing at the intersection
39:39Someone never forget
39:42At every moment of longing