Director's Reflections | Embracing technology without losing the soul of journalism
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Listín Diario presenta Sunday Reflections.
00:31Es un proceso inevitable, fascinante y, al mismo tiempo, desafiante.
00:38Nuestros editores, conscientes de esta realidad, participan en cursos de entrenamiento y actualizaciones tecnológicas.
00:45Pero sabemos que el ritmo de cambios es tan rápido que la tarea de formar un nuevo modelo de periodismo no puede ser improvisada o temporal.
00:53Necesita perseverancia, dirección y, sobre todo, claridad de propósito.
00:57En medio de esta transformación, es esencial no perder vista del punto fundamental.
01:03La tecnología debe ser nuestro aliado, no nuestro sustituto.
01:06Puede darnos velocidad, alcance y eficacia, pero no puede reemplazar el juicio humano, la sensibilidad jornalística o las éticas profesionales que subestiman nuestra profesión.
01:16Los periodistas de hoy deben aprender sin miedo.
01:18Deben tener curiosidad para masterizar nuevos herramientas, pero sin dejar que su fascinación con la forma oscurezca la profundidad de su contenido.
01:27Aprender a contar historias con nuevos idiomas y formatos es vital, pero aún más importante es que estas historias sigan siendo construidas con datos verificados,
01:36ángulos relevantes y un compromiso con la verdad.
01:39El nuevo periodismo que está siendo construido no puede ser una copia de los algoritmos o las tendencias dictadas por las plataformas.
01:45Debe mantener su identidad, su vocación para el servicio y su espíritu crítico.
01:51Debe ser útil para la sociedad, confiable para los lectores y ético en su práctica.
01:57Las salas de noticias que han conseguido equilibrar el maestro de la tecnología con la fidelidad a la esencia del periodismo
02:04serán las que sobrevivirán con dignidad y liderazgo en esta era de incertidumbre.
02:08Los periodistas que saben cómo humanizar la tecnología, usandola para entender mejor el mundo y no distorsionarla, serán los protagonistas reales de esta época.
02:18La tarea es ardua, pero no imposible. Persistente, pero no solitario.
02:23Porque tanto como hay pasión por reportar lo que importa y la responsabilidad de hacerlo bien,
02:28el periodismo seguirá cumpliendo su papel esencial en la democracia.
02:33Para Listín Diario, voz y traducción por Dani León.
02:36Listín Diario presenta Sunday Reflections.