なおみ農園 2025年4月3日 女優・財前直見の新レギュラー番組 始動!
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00The new program, Naomi's Farm, has begun!
00:15This program is a program where we learn and experience important things,
00:20such as agriculture, cuisine, and regional culture,
00:23with Naomi Zaizen and her family's farm.
00:27It's good.
00:29Actually, this program was broadcast twice prior to the regular season.
00:36Are there any of you who have watched it?
00:41First, we will introduce what kind of rural life Naomi Zaizen lives in,
00:45including unreleased footage from past broadcasts.
00:51Hello, I'm JP, an impersonator for Naomi Zaizen.
00:57It's the same birthday as Naomi Zaizen's father, 7-3-1.
01:00I feel very fortunate, so I'll do my best.
01:02Please watch.
01:10December 2024.
01:12The program staff are on their way to Oita Prefecture to meet Naomi Zaizen.
01:17Good morning.
01:19Welcome to Oita.
01:20Good morning.
01:21You're dressed to stand out.
01:23I'm wearing a hat.
01:24You're wearing a hat.
01:26Let's go.
01:27This is the only convenience store.
01:30If you need anything, please buy it here.
01:33Is this the last convenience store?
01:34Yes, it is.
01:35I see.
01:36Are you sure?
01:37Yes.
01:38Let's go.
01:40Let's get started.
01:42What kind of experience is waiting for us?
01:46Okay.
01:49Let's go.
01:55You've never been in a car like mine, have you?
01:58No, I haven't.
02:03Naomi Zaizen currently lives with her family in Oita Prefecture.
02:12She returned to Oita 18 years ago.
02:14What was the reason?
02:16When I was thinking about what kind of environment I should raise my children in,
02:21I thought about not being treated like an actress.
02:24When I was in Tokyo, my manager came to pick me up in a car.
02:29I was grateful for that.
02:31But when I was treated like an adult,
02:36my children sometimes misunderstood me.
02:40When you were thinking about what kind of environment you should raise your children in,
02:43you decided that this was a good idea.
02:45Yes.
02:46I also thought that eating healthy and safe food was the basic.
02:53Since I was a child, I used to eat my mother's homemade food.
03:00My father has been a housewife since I was a child.
03:04He grew vegetables with no pesticides.
03:09I think that's why I was able to be healthy.
03:12I think the current balance is the best.
03:15I want to live here and work in Tokyo.
03:22I have both, so it's good, right?
03:25That's right.
03:27I don't want to live in the countryside.
03:31What kind of face will she show us in her life in Oita?
03:37This is my house.
03:39It's great.
03:43It's a beautiful place.
03:45It's a place where you can relax with a sense of seclusion.
03:49This is a place where you can come back from the field and cook and eat right away.
03:56Can you show me inside?
03:57Yes.
04:00Please come in.
04:05It's beautiful.
04:07This is my mother, Katsuko.
04:09Nice to meet you.
04:11Nice to meet you.
04:13Nice to meet you.
04:14You can pick vegetables from the field over there.
04:19You can cook and eat here.
04:22You can do everything here.
04:24Nice to meet you.
04:26I'm the president of a company in the countryside.
04:32I'm the president of a company in the countryside.
04:39The son, Rintaro, also joined us.
04:42Where are we going now?
04:44We're going to the field.
04:46The field?
04:47Is the field near here?
04:48Yes, it's over there.
04:50The one in front of us.
04:53Let's go.
04:54Let's go.
05:01Can you come to the field at this time of year?
05:04There are a lot of things in the soil.
05:07This is spinach.
05:09This is spinach.
05:11This is cabbage.
05:16This is radish.
05:17This is radish.
05:19He's coming.
05:22I got it.
05:23I got it.
05:25How about this carrot?
05:27This is a carrot.
05:29It's small.
05:30It's small.
05:31How about now?
05:32It's too late now.
05:43Is this the only field?
05:45Here, up there, and shiitake mushrooms are over there.
05:51Actually, Naomi's field is very large.
05:56This is where Rintaro grew vegetables with a machine.
05:59Did he use a machine here?
06:01Yes, he did.
06:03There are tomatoes at this time of year.
06:06It's still yellow.
06:07Will it turn red?
06:09Tomatoes grow at this time of year.
06:12It's cold.
06:13It's not a greenhouse.
06:14The potatoes are rolling.
06:15That's right.
06:17Look at this.
06:23Look at this.
06:25Is that a sweet potato?
06:26It's a sweet potato.
06:29It's amazing.
06:30It's a beautiful color.
06:31It's the same color as me.
06:35It's better to leave it lying down than to eat it right away.
06:39What do you mean by leaving it lying down?
06:41Leave it alone.
06:42Leave it alone?
06:43Yes.
06:44It's better to leave it lying down for a few days than to eat it right away.
06:55Pumpkins can be harvested in summer.
06:59I think it's good for autumn, but it can be harvested in summer.
07:03That's right. It's good for summer vegetables.
07:06Yes.
07:07However, you can eat it in winter because you can keep it.
07:10It's good for preservation, isn't it?
07:12That's right. It's the same for sugarcane.
07:14If you think you can harvest sugarcane in winter, you can harvest it near summer.
07:19I didn't know that.
07:20I want to compare the taste.
07:24In addition, not only vegetables are grown in Naomi's field.
07:30This is a goldfish.
07:32A goldfish.
07:35Is this just planted?
07:36It's close to being planted.
07:37Did you plant it last year?
07:38I planted it last year.
07:40Did you plant it this time?
07:43I planted it yesterday.
07:44It's a peach planted yesterday.
07:45I planted it yesterday.
07:47What is this?
07:48What is this?
07:49This is the one I planted.
07:51Did you plant it in La France?
07:53This is...
07:55It's like a fruit garden.
07:59How long does it take to grow peaches and chestnuts?
08:03I'm going to eat it.
08:07Please read it.
08:09Peach, chestnut, 3 years, persimmon, 8 years.
08:11Yuzu, you idiot, 20 years.
08:13Yuzu doesn't grow well.
08:16He doesn't grow well.
08:17He calls me an idiot.
08:18I see.
08:21Is that chestnut?
08:22Chestnut?
08:23That's it.
08:24This is popo.
08:26Popo?
08:27What is popo?
08:28It's a fruit.
08:29I see.
08:30It's a fruit.
08:32It's in season, so it's rare to find it in the market.
08:39It looks like a roasted sweet potato.
08:43When you eat it, it tastes like banana and melon.
08:48It has an amazing taste.
08:49I thought it was a great taste just by imagining it.
08:52It's called a phantom fruit.
08:55This is popo.
08:57Popo?
08:58Popo
09:00I see.
09:02So this is a fruit field?
09:04Yes, it's a fruit field.
09:06It's time to harvest some kiwis.
09:09Kiwis?
09:10Yes, kiwis.
09:11Oh, you're right.
09:12They're still hard, but they'll soften if you leave them for a while.
09:18With your hands?
09:19You can do it with your hands.
09:21Do you want to try?
09:23Can I?
09:24Go ahead.
09:26Can I?
09:27Go ahead.
09:30You're doing pretty well.
09:33Oh, you can do it like this?
09:35Yes, yes.
09:39You're doing pretty well.
09:40Go ahead, go ahead.
09:42Oh, you're doing pretty well.
09:43That's a good harvest.
09:45I can't wait to see what kind of vegetables and fruits we'll be able to harvest in this field.
09:52Naomi has finished her field work.
09:55As soon as she took a break, she went on to the next task.
09:59To celebrate your 40th anniversary, I'm going to plant cherry blossoms as a memorial tree.
10:30Naomi, what are you going to do next?
10:32I'm going to plant cherry blossoms as a memorial tree to celebrate your 40th anniversary.
10:44I planted cherry blossoms with Rintaro, but they withered.
10:49I thought cherry blossoms were nice, so I'm going to plant them again for my 40th anniversary.
10:58Are you going to plant them now?
10:59Yes, I'm going to plant them now.
11:01I see.
11:04Actually, when Rintaro was three years old, he planted a cherry blossom tree to watch them grow together.
11:14Unfortunately, the cherry blossoms withered.
11:20So, Rintaro decided to plant a new cherry blossom tree to celebrate his 18th birthday.
11:30In addition, this year is the 40th anniversary of Naomi's career as an entertainer.
11:34This is a big event.
11:39To celebrate Naomi's birthday, he planted two cherry blossoms.
11:43This is a big event for the Zaizen family.
11:50The cherry blossoms withered.
11:58To celebrate my 40th anniversary, my office staff planted cherry blossoms for me.
12:08Did they?
12:09Yes, they did.
12:10I'm very grateful for that.
12:16This is my third year.
12:18This is what my grandfather used to use.
12:22How much should I dig?
12:23Not yet.
12:26I'm going to plant the cherry blossoms to celebrate my 40th anniversary.
12:3540 years is a long time ago.
12:37Yes, it is.
12:42A new weapon has come out.
12:43A new weapon has come out.
12:45You look young.
12:47I move a lot. I'm 84 years old.
12:49You move a lot when you're 84 years old.
12:52This is my 40th anniversary.
12:55This is a cherry blossom.
12:57Yes, it is.
13:00I'm going to put it here for now.
13:01I'm going to put it here for now.
13:02I'm going to put it here for now.
13:06This is a vine.
13:10If you plant it here, the cherry blossoms will come out.
13:16Because it's attached to the vine?
13:17Yes.
13:18The cherry blossoms won't come out.
13:22That's amazing.
13:23I didn't expect the vine to look like that.
13:30I'm going to put a lot of it.
13:35I'm going to put a lot of it.
13:39I'm going to put a lot of it.
13:49I'm going to put it here.
14:01I'm going to put it around it.
14:03This is my 40th anniversary, so I don't have to do this.
14:13It's okay.
14:14I made a hole in it.
14:15I made a hole in it.
14:16I'm going to make a base to store the cheese.
14:17I'm going to make a bowl.
14:18Where is the part that was attached earlier?
14:19It's about 5 cm from the base.
14:20It's about 5 cm from the base.
14:21It's about 5 cm.
14:22I'm going to stick a tube in this.
14:32Move it slightly.
14:34Shouldn't you be practical?
14:38What should I do?
14:41Next time.
14:42Well then, next time it's a persimmon.
14:51What if you do it next time?
14:52What should I do? I'm weak, so I might be weak.
14:54That's not true!
14:57Why is that not true?
14:59That's not true.
15:04You're strong.
15:07I'm not holding back.
15:11Is it better to fry it every day?
15:13Yes.
15:13If you can't fry it every day, you can use a frying pan.
15:18When it rains, the rainwater will be collected here.
15:25So I think we'll have a lot of visitors in the spring.
15:28In April next year?
15:30Yes.
15:31Really? I'm looking forward to it.
15:34Let's take a commemorative photo.
15:38Where did Gigi go?
15:39She went out for a bit.
15:41GIGI IS TAKING PICTURES WITH HER PHONE
15:46What's wrong? What's going on?
15:49She said we should cut it.
15:51We should cut it.
15:52Why are you climbing up?
15:55Why are you climbing up?
15:56It's dangerous, Kyo-chan.
15:59I'm scared.
16:00Your hand that's holding it is going to break.
16:05This persimmon tree is quite old.
16:07You don't have to cut it.
16:11I'll cut it for you.
16:16This persimmon tree is delicious.
16:18I want to keep it.
16:19Here, I have it.
16:23Let's take a commemorative photo.
16:26Nishino-san, will you take a picture?
16:28You can come over here.
16:30Should I hold this like I'm at work?
16:32No.
16:34Okay, cheese.
16:37Naomi-san, congratulations on your 40th anniversary.
16:44Then, her father suddenly took something out.
16:48I'm not going to eat this.
16:50My father wrote this.
16:52It's a new way of thinking.
16:54A new way of thinking?
16:57This means I should hold it, right?
16:59I should hold the commemorative tree that Gigi wrote.
17:03Okay, cheese.
17:07No matter how long it takes,
17:09Naomi-san is an important daughter to her father.
17:14It was a moment when her father's love was felt.
17:19This is what he called the Rintaro cherry blossoms.
17:25It's all wobbly.
17:27Try pulling it.
17:30If I try to pull it out, I can.
17:32I think you can pull it out.
17:33Should I?
17:36Okay.
17:39I pulled it out.
17:43Can I really pull it out?
17:44Yes, you can.
17:45You can plant it again.
17:47You pulled it out.
17:51Okay.
17:52Can you pull it out that easily?
17:54The roots are dead.
17:57The roots are dead.
17:58The roots are dead.
17:59She pulled it out without hesitation.
18:02Is that the strength of an actress' heart?
18:07The reason why the cherry blossoms are dead is...
18:12My grandmother planted the cherry tree.
18:16It bloomed that year, but it died the next year.
18:20Right, Gigi?
18:21Yes, yes.
18:23Even if you cut the plum, you can't cut the cherry.
18:27You can plant the plum, but you can't cut the cherry.
18:31I was sad when you said the cherry tree was dead.
18:36Now?
18:37When you said that?
18:38I was sadder when you said the tree was dead.
18:51There are stones.
18:55There is a big one here.
18:59It's big.
19:01I wonder if the cherry tree is dead.
19:04Don't pretend you cut it.
19:07Put the one you cut on the shelf.
19:19Is this impossible?
19:21It's a little small.
19:25Mom, is this possible?
19:27I don't know.
19:29I don't know if this is the cause.
19:30I don't know if this is the cause.
19:33If it's been a few years, the tree will avoid it.
19:38I don't think this is the cause.
19:42I don't think this is the cause.
20:00But what is the real reason why the cherry tree died?
20:07It's called a plum tree fall.
20:09A plum tree fall?
20:10This tree is often found in the mountains.
20:16Is this to protect yourself?
20:19This is a bad tree.
20:21This tree is parasitic to this tree.
20:25This tree sucks the leaves of the tree.
20:27This tree sucks the leaves of the tree.
20:30This tree is covered by this tree.
20:34This tree is in a state where it can't breathe.
20:37This tree is in a state of difficulty breathing.
20:41This tree didn't die because it was cut.
20:46The cause of the fall is this plum tree.
20:54This tree didn't die because it was cut.
20:56Don't worry.
20:58If this tree comes out, should I pick it up?
21:01Yes.
21:02Should I disinfect it?
21:04It's not easy to disinfect.
21:08This tree won't fall.
21:10It's like a bamboo stick.
21:12It's like a bamboo stick.
21:14It's good for your skin.
21:16It's a normal bamboo stick.
21:17A bamboo stick.
21:30You can make a flower bed here.
21:39Will this tree bloom in April?
21:43Kawazu cherry blossoms will bloom in mid-February.
21:48I'm looking forward to it.
21:51This tree will bloom in January.
21:54This tree will bloom in April.
21:59It's done.
22:00It's done.
22:06Let's take a picture.
22:13Let's take a picture.
22:20What?
22:22I only took one picture.
22:24I took two pictures.
22:25I'm sorry.
22:28Let's take a picture again.
22:31Cheese.
22:33Is my nose okay?
22:35Is the front closed?
22:39Rintaro will leave his parents.
22:44I've been in the entertainment world for 40 years.
22:48I feel like I've made a new start.
22:52That's why I came to this new program.
22:58I hope that beautiful flowers will bloom in the future.
23:06I hope I can do it.
23:12Two months after the first meeting,
23:15Rintaro went to see the cherry blossoms.
23:18It snowed yesterday.
23:23Plum blossoms haven't bloomed yet.
23:26Plum blossoms haven't bloomed yet.
23:28Cherry blossoms haven't bloomed yet.
23:32Plum blossoms haven't bloomed yet.
23:34But I think they will bloom because there are plums.
23:37Naomi's cherry blossoms are still in bloom.
23:41I'm looking forward to seeing them bloom.
23:44Thank you for your time today.
23:49What do you want to do in the future?
23:53What do I want to do?
23:55I want to experience it with my family.
24:01I want to experience it.
24:03For example, I want to feel that one grain of rice is a waste.
24:07I want to feel grateful.
24:08I think there are many things.
24:10I want you to experience those things together.
24:18First of all, I want the staff to get used to it.
24:22The finance department will go to different places.
24:26I want them to get used to it.
24:28Everyone is quite free.
24:30I will do what I want to do.
24:34Naomi's farm will start as a regular program from April 3rd.
24:40I asked the finance department about their enthusiasm.
24:43I was the president until now.
24:46I will be the director of the farm.
24:52I want everyone to eat a lot of seasonal food.
25:00I'm Rintaro.
25:01I'm Rintaro.
25:03I'm doing my best.
25:07I'm ZAIZENKI.
25:09I'm looking forward to working with you.
25:12Next time.
25:14I thought it would be a good bonfire.
25:16I will cut the cherry tree I remember.
25:19Let's cut it.
25:21I will deliver ZAIZENKI to the papaya tree.
25:31ZAIZENKI.