プチブランチ 2025年4月1日 【南房総王道SP】ドライブインの絶品浜焼き堪能
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00We are here at the famous Boso station, Tomiura.
00:03Have you ever been here before?
00:06No.
00:07This is my first time.
00:08It's so beautiful and spacious.
00:11There are a lot of famous Chiba products here.
00:15Let's check them out.
00:17Let's go.
00:18Let's go.
00:19Let's go.
00:20Let's go.
00:21Let's go.
00:22Let's go.
00:23Let's go.
00:24Let's go.
00:25Let's go.
00:26Let's go.
00:27Let's go.
00:28Let's go.
00:29Let's go.
00:30Let's go.
00:31Let's go.
00:32Let's go.
00:33Let's go.
00:34This week, we are going to enjoy the spring of Minami Boso.
00:38Today, we are going to visit the famous drive-in, Boso station, Tomiura.
00:45700,000 people visit the famous drive-in every year.
00:54There are original sweets of Boso station, Tomiura.
00:59There are snacks of Boso station, Minami Boso.
01:08First of all, let's go to the fish center.
01:13Look at this, everyone.
01:16As soon as we enter the fish center, we can see a lot of fish.
01:19I'm so excited.
01:23It's like a paradise.
01:26There are local products.
01:29It's big.
01:30It's amazing.
01:31It's amazing.
01:32Mr. Nakao, you like fishing, don't you?
01:35I often come to Tokyo Bay.
01:38I see.
01:40Mr. Nakao, you won the Cool Angler's Award last year.
01:45I don't need that information.
01:47I know everything.
01:49Cool Angler's.
01:51This is amazing.
01:53This award was given to famous people who have expanded the image of fishing.
02:00In the past, Mr. Shizuka Kudo and Mr. Tateshi Tsuruno won this award.
02:04This is a proof that we have spread fishing to everyone.
02:10I can't get enough of it.
02:11I can't get enough of it.
02:13Mr. Nakao, what about fishing?
02:15I sometimes do it, too.
02:17Do you catch mackerels and squids?
02:20Yes, I do.
02:21I'm sure you won't do it like this.
02:26Here, you can get fresh fish caught in a hurry at a reasonable price.
02:32It's a popular restaurant where customers come from afar.
02:39Do you often cook fish at home?
02:43Yes, I do.
02:44I see.
02:45I like both husband and wife.
02:47That's right.
02:48I want to buy seafood.
02:50It looks delicious.
02:52Wow, it looks greasy.
02:54I want to eat it.
02:56I want to eat it.
02:57I want to eat it.
02:58I want to eat it.
03:01When I look at it, I want to eat it more and more.
03:04There is also plenty of sushi.
03:06Please take a look.
03:07This is the sushi corner.
03:09Wow.
03:11Tuna sushi.
03:13The ingredients are big, aren't they?
03:15It's big and has tuna in it.
03:17It's cheap, isn't it?
03:19It's very cheap.
03:20That's right.
03:21I want to buy it.
03:22I want to buy it.
03:23I want to buy it.
03:24I want to eat it tonight.
03:25I understand.
03:26I want to buy it and go home.
03:29This is a sushi restaurant where big ingredients are proud of.
03:33This is a sushi restaurant where big ingredients are proud of.
03:37There are many kinds of rice balls with a lot of scallops, salmon, and conger eels.
03:44What is the most popular one?
03:46Look over there.
03:48What is that?
03:49This is a thick rolled omelet.
03:52This is very popular.
03:53This is 700 yen including tax.
03:55That's great.
03:56There are two of them.
03:58It looks good.
04:00This is a big sushi of Bakumori.
04:02That's right.
04:04This is very good.
04:08This is a sushi of Bakumori, which won the best prize at the lunch box and side dish competition in 2025.
04:23This is a very popular product in Tomiura, a station in Boso.
04:31It's here.
04:33Do you eat it?
04:34I don't eat it.
04:35You don't eat it?
04:37I just showed it to you.
04:38I'm sorry.
04:40I've never eaten such a popular lunch box.
04:43It's rare.
04:44Isn't it rare?
04:45I've eaten it a lot.
04:47I eat it a lot.
04:49There is also a big pond here.
04:53They sell not only Sazae caught in Boso, but also oysters and abalones.
05:00Look at this.
05:01Look at this.
05:02This is Sazae.
05:03This is Sazae.
05:04This is big.
05:08This is big.
05:10Can you catch such a big one?
05:12This is Sazae caught in Boso.
05:14This is Sazae caught in Boso.
05:17This is big.
05:20Don't you want to eat this?
05:22I want to eat this.
05:23I want to eat this.
05:24I want to eat this.
05:25I'm looking forward to this.
05:27I want to eat this.
05:28You can eat this.
05:29I did it.
05:30I did it.
05:31I'm finally here.
05:32I'm finally here.
05:33There is a place where you can grill oysters in the back.
05:36Let's go there.
05:37Let's go there.
05:38Let's go there.
05:39Let's go there.
05:41There is also a grilled oyster restaurant in Tomiura, the station of Boso.
05:47Oysters, scallops, Sazae, shrimp, squid, and seafood such as kimono can be eaten for 90 minutes.
05:56In addition, you can eat sushi and dessert as much as you want.
06:00This is 3,980 yen per person.
06:05Everyone, this is a free style.
06:08This is a free style.
06:10Everyone, please take whatever you like.
06:13What should I do?
06:16This is big and heavy.
06:19This is amazing.
06:22This is amazing.
06:25This is amazing.
06:30This is amazing.
06:32This is fun.
06:34This is a good place.
06:35This is amazing.
06:37The squid looks delicious.
06:39This looks delicious.
06:41There is a good one.
06:43I have to check the balance.
06:46This is fun.
06:47This is fun.
06:48Did you catch it?
06:49Wait a minute.
06:50Wait a minute.
06:51Akina is gone.
06:52Akina?
06:53Akina?
06:55Akina is gone.
06:56I thought Akina was gone.
06:58I left Akina for a while.
07:01That's fast.
07:03I will make a seafood bowl.
07:05I will make a seafood bowl.
07:06Can you make a seafood bowl?
07:09You can also make a seafood bowl with your favorite sashimi such as tuna, squid, and curry.
07:18I will buy this.
07:21Wait a minute.
07:24I also want to eat squid.
07:33I also eat green onion and tuna.
07:37Akina serves tuna and squid in a well-balanced way.
07:44On the other hand, Reina eats almost only green onion and tuna.
07:49That's a lot.
07:50That's a lot.
07:52They made a seafood bowl with their favorite ingredients.
07:57Let's grill them.
07:59This is fun.
08:00This is fun.
08:01Let's put the shells together.
08:04Do you put this together?
08:05That's right.
08:07The shell may pop when the ingredients and oysters are grilled, so cover them with a net.
08:14Can I put the pork in the middle?
08:16Please put the pork in the middle.
08:17I'm sorry.
08:20That's good.
08:23They can eat as much beef and pork as they like.
08:30Look at that.
08:31The restaurant is open.
08:33That's right.
08:34What?
08:35What?
08:36What?
08:37This is...
08:38What?
08:39Look at this.
08:40What?
08:41This is our...
08:43It's on camera.
08:44Let's think about where to sit.
08:48It's okay to eat now.
08:50But, it's obvious that Kato-chan and Omu-chan are in a three-shot.
08:58From my point of view.
09:00Think about that.
09:03I'm sorry.
09:04Kato-chan is in between the actors.
09:06I'm sorry.
09:08How is it?
09:09It's good.
09:12That's good.
09:13That's good.
09:14Let's eat seafood bowl before grilling.
09:17Let's eat.
09:18Let's eat.
09:20It's a luxury.
09:25It's good.
09:28It's fresh and good.
09:29Let's eat.
09:31Tuna is good.
09:32Tuna is really good.
09:34It's good.
09:35The squid is chewy.
09:39It's good.
09:40It's good.
09:41It's good to be able to make original food.
09:44It's like Koma-chan's Negitoro ice cream.
09:47That's right.
09:48You said that twice.
09:50That's amazing.
09:51I love Negitoro.
09:52So, I put a lot of Negitoro in it.
09:54Why don't you make it more beautiful?
09:56It doesn't matter if it's on TV.
09:58It doesn't matter.
09:59I put Negitoro in it because I wanted to eat it.
10:02It's really good.
10:03It's good.
10:04It can't be helped.
10:06It seems that it will take a little more time to grill.
10:11Mr. Sakai, do you eat with Ms. Hirako?
10:15I rarely eat with her.
10:17At the end of the year, Ms. Hirako and I have an annual party.
10:23That's wonderful.
10:24We get together with our juniors and drink together.
10:28We do that.
10:29So, it's an annual party every year.
10:32Is it once a year?
10:36That's right.
10:37We haven't had a meal together for a long time.
10:40When was the last time you had a meal together?
10:44How many years has it been?
10:45We haven't had a meal together for a long time.
10:48That's how it is.
10:49That's right.
10:51Do you talk to each other at the bar?
10:57We don't talk to each other.
11:01Do you get along with each other?
11:02We don't get along with each other.
11:03We don't get along with each other.
11:04If we have been working together for 20 years, we are like this.
11:07You are like a married couple.
11:10Do you quarrel with each other?
11:12We haven't quarreled with each other.
11:14Is that so?
11:16Do you quarrel with each other?
11:19No.
11:22You seem to be fine.
11:23Are you listening to me?
11:27Actually, I've been listening to you for a long time.
11:30Actually.
11:32While they were talking about alcohol and peace,
11:35the meat was grilled well.
11:37Let's eat.
11:39Let's eat shisha.
11:42Let's eat shisha.
11:43Let's eat shisha.
11:48It's delicious.
11:49Is it delicious?
11:50It's delicious.
11:51It looks delicious.
11:53I think that side dish will be ready soon.
11:58I'm getting busy.
12:01How does the freshly grilled shisha taste?
12:12Can I eat it now?
12:14Yes.
12:24It's very delicious.
12:27It's very soft.
12:29It looks delicious.
12:30It looks delicious.
12:32I'll turn it over.
12:33I'll turn it over.
12:34It seems to go well with sake.
12:37I recommend butter grilled scallops.
12:41I also chose butter soy sauce for scallops.
12:50It's the best.
12:52It's very soft.
12:58It's delicious.
13:00It's delicious.
13:04When the scallops are open, it's time to eat.
13:10I'll eat it now.
13:20It's delicious.
13:22It's juicy.
13:23It's delicious.
13:25Scallops are good.
13:28Hiroshima-san's scallops are also grilled.
13:35I'll eat it now.
13:36I'll eat it now.
13:44It's really delicious.
13:46All of them are delicious.
13:48It's good to enjoy various scallops.
13:53The meat is also grilled well.
13:55Let's eat.
13:58I'll eat it now.
14:09Freshly grilled scallops are delicious.
14:12It's delicious.
14:13It's sweet.
14:15The scent of salt is also strong.
14:18Indians and Hirako wanted to bring us here.
14:22I'm sorry.
14:25I didn't mean that.
14:26We all wanted to come here.
14:27We all wanted to come here.
14:28We all wanted to come here.
14:31Do you think so?
14:32I think so.
14:34How many times have you said that you want to come here with us?
14:38We always say that.
14:39We always say that.
14:40We always say that.
14:42We always say that we want to come here.
14:44Really?
14:46I'm glad we could make it come true.
14:47I'm glad.
14:48Please come to the studio.
14:50It's like this.
14:52What's the studio?
14:54It's far away.
14:55I want to go to the studio.
14:58After this, we will announce the keywords for the presents.
15:05Nakao, please announce the first keyword.
15:08The first keyword is...
15:09Akina is a station of rampage.
15:12What?
15:16Nakao, please announce the second keyword.
15:19I went on a rampage.
15:22Did you go on a rampage?
15:23No, I didn't.
15:24Why?
15:25Because I forgot to take a video.
15:27I was walking around.
15:28You went on a rampage earlier than anyone else.
15:30There were more and more items.
15:33I'm so sorry.
15:34I ignored the camera and ran away.
15:37I'm sorry.
15:39Please post your keywords on the official program X.
15:42You will receive a prize.
15:46A dish using high-quality ingredients caught in a rampage will appear tomorrow.
15:55It's delicious.
15:56It's delicious.
15:57You ate it quickly.
15:58It's delicious.
16:01You can eat it because it's fresh.
16:03It's a rare sashimi.
16:05You should eat it once.
16:07It's delicious.
16:09It's delicious.
16:11Why is there no sashimi so far?
16:14That's right.