Au micro de Brut., l’actrice iranienne Golshifteh Farahani s’adresse à la jeunesse de son pays.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Je suis fière de les voir, ils sont grands, ils sont gigantesques, je les aime.
00:05Vous vous êtes devant, nous on est là, on fait tous, et on apprend, moi j'apprends.
00:11Et en regardant, j'ai appris comment je suis traumatisée, comment j'ai peur, comment on est tous brûlés.
00:17Mais cette génération-là, il est vigilant, il sait exactement qu'est-ce qu'il veut.
00:22Il n'est pas appartient de gauche, de droite, de nationaliste, de histe, histe, histe, histe.
00:26Il ne veut rien, seulement la liberté.
00:31Et ça, c'est une génération qui ne peut pas être corrompue.
00:35Nos parents, à nous, ils ont été corrompus, ils ont été, comment dire,
00:39ils n'ont pas été corrompus, mais ils ont été manipulés, ils n'ont pas réalisé,
00:46ils n'étaient pas assez vigilants le moment de la révolution islamique il y a 40 ans.
00:51Mais cette génération-là, impossible à les manipuler.
00:58Ils savent exactement qu'est-ce qu'ils veulent.
01:00Et ce qu'ils font, nous on est là, on est juste, on est derrière, ou devant, si on peut.
01:06Je suis fière, je suis fière de réaliser ça, je suis fière de les voir.
01:11Ils sont grands, ils sont gigantesques.
01:14Je les aime, tous ces Tundra-là.