"On a souvent la sensation, en tant que personne qui vient du monde artistique, que notre travail manque de valeur sociale." Brut a rencontré l'acteur américain à l'occasion de la sortie du film "Vivarium".
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Oui, c'était un moment très important dans ma vie.
00:02Est-ce que les gens ont besoin de le savoir ?
00:03Bien sûr, pourquoi pas.
00:05Peut-être qu'ils peuvent penser à un moment important
00:07qu'ils ont vécu dans leurs vies.
00:17Avant ça, je n'avais rien fait.
00:20Je suis juste assis dans le ventre
00:22d'une petite femme en Queens.
00:24Elle m'emportait,
00:26elle était fatiguée,
00:27elle voulait du bois et des pommes.
00:30Elle l'a mentionné pendant des années,
00:33mais souvent avec de l'angoisse.
00:35« Tu sais ce que j'ai fait ?
00:36Je t'ai donné la naissance.
00:37Tu ne comprendras jamais
00:38combien c'est douloureux.
00:40J'espère qu'un jour,
00:42tu trouveras une façon de donner la naissance
00:43pour que tu comprennes la douleur
00:44que j'ai vécue pour que tu sois là. »
00:46J'imagine qu'elle me respecte
00:47pour faire de telles dégâts.
00:51Tu sais...
00:54Vraiment, mon premier acte
00:55était un acte de grande violence.
00:58Le lendemain, je suis revenu.
01:00J'avais ma propre nourriture,
01:01j'avais un nom.
01:02Les gens ne m'aimaient pas.
01:03J'avais une soeur, elle ne m'aimait pas.
01:04Il m'attirait l'attention.
01:06Mon père se sent
01:07inconsciemment compétitif.
01:08« Voici un nouveau homme dans la maison
01:09que je dois compéter avec. »
01:10Je dirais que c'était
01:11la plus grande différence pour moi.
01:17Tu sais, tu ne veux pas
01:18te battre avec quelqu'un
01:18qui a survécu à un génocide.
01:20Tu sais, ce n'est pas exactement...
01:21Tu ne t'ouvres pas à ça.
01:22Mais, tu sais,
01:24je connaissais sa histoire
01:25de ma famille, tu sais,
01:26et c'est juste une histoire incroyable.
01:28Mon objectif avec elle
01:29n'était pas de essayer de...
01:31tu sais, d'entendre les détails
01:33d'un trauma
01:33qu'elle n'a probablement pas envie
01:34d'accrocher.
01:35Mon objectif avec elle
01:36était d'essayer d'avoir
01:37une connexion avec quelqu'un qui...
01:40qui mérite une connexion.
01:41Comme beaucoup d'Américains juifs,
01:43tu sais, tu as des notions vagues
01:46sur ce qui s'est passé pendant la guerre.
01:48Et je dis « vague »
01:49parce que, tu sais,
01:52tu te sens plus américain
01:53que tu te sens, tu sais, européen.
01:54Évidemment, même si tes origines
01:55sont de l'Europe.
01:56Parce que les Américains juifs
01:57s'assimilent si bien.
01:59Et, tu sais, c'est important
02:01pour eux d'assimiler, plutôt.
02:02Et donc, beaucoup de gens,
02:05tu sais, à cet âge,
02:06j'avais 22 ou 23 ans ou quelque chose,
02:08tu sais, tu te fais un peu curieux
02:09sur ton passé.
02:10Et si tu as un lien
02:11avec ton passé,
02:12comme dans mon cas,
02:13j'ai un cousin,
02:15tu l'explores
02:19en partie à cause de la fascination
02:21et du narcissisme,
02:22en regardant où je viens,
02:24qui suis-je,
02:25mais aussi en partie
02:25à cause d'un sentiment de sympathie
02:28pour ce qui s'est passé, tu sais,
02:30et pour ceux qui vivent encore
02:33et qui ont vécu
02:34des traumas horribles.
02:36Tu veux essayer de, tu sais,
02:37tu as une sympathie pour ça
02:38et tu veux essayer de,
02:39d'une certaine manière,
02:41faire que leurs vies se sentent agréables
02:42ou connectées,
02:42ce qui est ce que je voulais faire.
02:48J'ai rencontré ma femme,
02:49il y a 18 ans,
02:50et elle travaillait
02:51à l'hôpital depuis qu'elle était enfant
02:53parce que sa mère
02:53avait construit
02:54l'hôpital de Middleway.
02:55C'est un excellent hôpital
02:56pour les violences domestiques.
02:57J'ai essayé de, tu sais,
03:00si possible, d'utiliser
03:02mon fameux film pour m'aider.
03:05Nous faisons un événement la semaine prochaine
03:07pour en faire de l'argent
03:09à l'Indonésie
03:10et nous avons enlevé
03:11environ un demi-million d'euros
03:12il y a quelques années
03:13pour payer la mort de l'hôpital.
03:16Donc, c'est génial.
03:17Je veux dire, tu sais,
03:18tu te sens souvent
03:19comme quelqu'un
03:20dans les arts populaires
03:23et tu sais que ton travail
03:26n'a pas de valeur sociale.
03:32Et l'une des façons
03:33de mitiguer ce déconfort
03:35est de faire du travail
03:38qui, tu penses, a de la valeur sociale.
03:40Donc, ma femme est impliquée
03:41dans toutes ces merveilleuses causes
03:43depuis qu'elle est née.
03:44Et donc, je suis heureux
03:48d'être en position
03:48pour pouvoir mitiguer
03:50mon déconfort narcissique
03:53quand je veux.
03:58Vivarium est comme
04:00une version de cauchemar
04:01de toutes les choses
04:03que nous espérons.
04:04Tu sais, tu veux avoir une famille
04:07ou acheter une maison
04:08ou, tu sais,
04:09avoir une relation stable.
04:11Et Vivarium est comme
04:12la version, tu sais,
04:15terrifiante
04:16d'accomplir ces objectifs.
04:19Tu achètes une maison,
04:20mais c'est dans un endroit
04:21qui n'a pas de personnalité.
04:24En fait, chaque maison
04:25est exactement la même chose.
04:26Tu as un enfant,
04:27mais l'enfant est comme un parasite
04:28qui t'a littéralement
04:29cassé la vie.
04:30Tu as une relation avec une femme,
04:32mais elle est en train de vivre
04:34une sorte de trauma
04:36Freudienne et édible
04:38avec ce garçon qui essaie
04:42de la faire contre le homme.
04:45Ce film a été réalisé en Europe.
04:47Et quand tu réalises un film en Europe,
04:50il y a différentes considérations
04:53financières,
04:53parce que c'est réalisé
04:57par l'État, tu sais.
04:59Et donc, ils n'ont pas
05:02les mêmes conditions
05:03pour faire de l'argent
05:04pour le film.
05:06Quand tu réalises un film
05:07américain indépendant,
05:08c'est souvent payé
05:09par une personne riche.
05:11Et cette personne riche
05:12veut récupérer de l'argent.
05:13C'est pourquoi ils sont riches
05:14en quelque sorte,
05:15parce qu'ils ont ce genre
05:16de désir pour l'argent.
05:19Et donc, ils produisent des films
05:21qui ont un appui plus commercial.
05:23Ce qui est génial de Viverium,
05:24c'est qu'il n'est pas vraiment...
05:27C'est qu'il est vraiment
05:28un film d'art merveilleux.
05:31Et c'est un rêve de fève.
05:32Et c'est un peu abstrait
05:33et effrayant,
05:34tu sais, plutôt que, tu sais,
05:37une sorte de voyage d'héros.
05:39Alors peut-être que ça ne serait pas
05:40fait en Amérique.
05:40Je ne sais pas.
05:41Je veux dire, l'Amérique
05:42fait aussi des films
05:43qui sont parfois bons.
05:45C'est comme 3 000 films
05:46qui sortent chaque semaine.
05:47Je suis sûr que certains d'entre eux sont bons.