ナゼそこ？2025年3月13日 福岡＆鹿児島…人生激変！都会生活を捨て…山奥に移住した（秘）人物
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Kureto!
00:30The place where I was born is quite deep in the mountains.
00:35Is it that deep?
00:36Yes, it is.
00:38Have you been there before?
00:40Yes, I have.
00:41I've been there a few times when I was a kid.
00:44At that time, as far as I know,
00:47I don't think there were 10 or 20 generations.
00:52It may be a little less now.
00:56At that time, there were about 20 generations, right?
00:58Yes.
00:59It's a one-digit generation.
01:00I think it's very likely.
01:04There are people who came from far away.
01:07Do you mean migration?
01:08I think there is a possibility.
01:11In the mountains where the driver's grandmother lived,
01:18there is a mysterious woman who has migrated from Tokyo.
01:25This is the woman.
01:27Where is she from?
01:31She is from Otaku in Tokyo.
01:33Otaku?
01:34Yes.
01:35She is young, isn't she?
01:36Yes.
01:37It's a migration.
01:40She is a woman who has migrated from Otaku in Tokyo to the mountains of Fukuoka Prefecture.
01:49When I interviewed her this time,
01:53she said,
01:54you are my daughter.
01:57You have a lot of parents.
02:00That's right.
02:04A life drama that cannot be told without tears.
02:10To find out the mystery,
02:12let's go to the mountains of Fukuoka Prefecture.
02:18Are we going to the mountains now?
02:24We are still going over the mountains.
02:27Are we still going over the mountains?
02:28Yes, we are still going over the mountains.
02:29Are we still going over the mountains?
02:31It's a long way.
02:32It takes about 40 minutes to drive while looking at the view of the mountains.
02:40It's going up.
02:44There is nothing around.
02:46There is nothing around.
02:50They aim for the village in the mountains.
02:53It's amazing.
02:55They keep going on the rough road.
03:00It takes another 30 minutes to drive.
03:04It's going up.
03:06It suddenly opened.
03:08It's going up.
03:09It's going up.
03:11It's pretty high, isn't it?
03:13Yes.
03:14It's pretty high, isn't it?
03:16Yes.
03:17Let's go this way.
03:24I'll open the door.
03:27Thank you very much.
03:29Please be careful.
03:31Thank you very much.
03:32Thank you very much.
03:34The view is amazing.
03:40It's going up.
03:42I can see the town from here.
03:46It's an amazing view.
03:49It's nice.
03:51They arrived at a village of only eight generations
03:55in the mountains of Fukuoka Prefecture, 250 meters above sea level.
04:02What kind of mountain life does the woman who moved from Tokyo have here?
04:12The man who moved from Tokyo to Fukuoka
04:17I hear something.
04:18Someone is coming.
04:22It's a bright pink car.
04:28Excuse me.
04:30I'm sorry.
04:34I'm sorry to bother you.
04:36I'm sorry.
04:37I'm from TV Tokyo.
04:39I'm on a program called Why There.
04:41Why There?
04:43I know it.
04:44I'll watch it.
04:45Thank you very much.
04:47I was introduced to this place by a taxi driver.
04:51So I came here.
04:53I see.
04:55I was surprised when I first came here.
04:58I didn't know there were so many people living here.
05:01When I first came here, I thought I was on the wrong road.
05:05I'm sorry to bother you.
05:07I'm Eguchi from TV Tokyo.
05:10I'm from Tokyo.
05:12Thank you for talking to me.
05:15May I ask your name?
05:17I'm Yukari Fujita.
05:19Nice name.
05:20How old are you?
05:22I'm 46 years old.
05:24You look young.
05:25I thought I was 30 years old.
05:28I have to treat you to something.
05:32This is Yukari Fujita, 46 years old.
05:36She lives in a village of eight generations in Fukuoka Prefecture.
05:40She moved from Tokyo to this mountain.
05:45She lives here alone.
05:48Why am I here?
05:53Is this place always pink?
05:55Yes, it is.
05:57There are wild boars.
06:00I want people to recognize me even if I'm lying on the ground.
06:05That's why I'm wearing pink.
06:12If I'm not wearing pink, people ask me what I'm doing here.
06:16That's why I'm always wearing pink.
06:20Do wild boars come out here?
06:23Yes, they do.
06:24They come out during the day.
06:27I see.
06:28There are wild boars and deers.
06:30Recently, a deer came out.
06:34In this place surrounded by mountains,
06:37there are many wild animals.
06:42Yukari Fujita encountered wild animals at night and was attacked.
06:48But why did she move to a dangerous mountain?
06:55What's behind this?
06:57I just wanted to run away from everything.
07:01I wanted to start over in my life in a place no one knows.
07:08I see.
07:10What happened?
07:13She just wanted to run away.
07:16She was determined to start over in her life.
07:21I was determined to come here when I left.
07:27What happened?
07:30And why did she move to a mountain in Fukuoka prefecture,
07:35which is not far from Ota-ku, Tokyo, by herself?
07:43In order to find out the two mysteries she is curious about,
07:46she goes into the mountains.
07:48I'm curious.
07:51Are you burning chestnuts?
07:52Yes.
07:53What are you putting in?
07:54Chestnuts?
07:55I'm taking out the ones that are not inside.
07:57She seems to start something by burning chestnuts.
08:01Why are you burning chestnuts?
08:03I'm going to make a fire.
08:06It burns well.
08:07It's a fire extinguisher.
08:10I didn't know you could use it like this.
08:13I'm going to collect the chestnuts.
08:16Do you want the ones that are a little burnt?
08:18Yes, and also the ones that contain oil.
08:21I see.
08:24The thorny parts of the chestnuts are dry,
08:27so they are perfect for starting a fire.
08:30I see.
08:32Put them in.
08:34What is that?
08:35It's a fire extinguisher.
08:37She's boiling the chestnuts.
08:39She puts the chestnuts in the boiling pot.
08:43It's big.
08:44Do you have to put anything else besides water?
08:46Just leave it as it is.
08:51I think it's ready.
08:53How does it turn out?
08:57The color has changed.
08:59I hope it's cooked.
09:01The color has changed.
09:04It smells good.
09:08Do you put the chestnuts in the water?
09:11Yes, because it's hot.
09:13It's easier to peel the chestnuts.
09:16There are a lot of fibers left.
09:18It won't melt.
09:20I'm going to dry the chestnuts.
09:23I'm going to wash them.
09:25What did you make again?
09:27It's called Hechima Tawashi.
09:30She made Hechima Tawashi.
09:37It's amazing.
09:38You can eat it.
09:41It's amazing, isn't it?
09:44I hope I can plant it again next year.
09:47If you keep growing Hechima,
09:49you won't have to buy Tawashi.
09:51That's right.
09:54I think it's cool to be self-sufficient
09:59except for food.
10:01I don't have to buy anything.
10:10It's a nice basket.
10:13I didn't take care of anything here.
10:19Is this a field?
10:21No, it's a ginger field
10:24that was buried in the grass and left in the middle.
10:27A ginger field?
10:28Yes.
10:31It's beautiful.
10:33It's really big.
10:35It's small.
10:37This is about six times the size.
10:39It's big.
10:41I have to take care of it this year.
10:47While she's saying that, she picks up ginger.
10:53She goes to another field.
10:56This is winter food.
10:59You can harvest this now.
11:04This is sweet potato.
11:07Sweet potato?
11:08Yes.
11:09There are a lot of them.
11:11That's right.
11:14That's a lot.
11:15This is for today's meal.
11:18I'll pick this up.
11:23It's nice to be able to eat freshly picked vegetables every day.
11:26But we don't have any vegetables now.
11:32We didn't grow any winter vegetables.
11:35Older women can harvest vegetables now,
11:39but I'm still very young.
11:42For example, the carrots haven't been harvested yet.
11:44How long does it take to go to the supermarket to buy carrots?
11:48It takes about an hour and a half.
11:51There is no supermarket in the village,
11:54so they have to go to the nearest town,
11:56which is about 10 kilometers away.
12:01They try to make a little money on their own.
12:05In addition, they grow more than 10 kinds of vegetables,
12:10so that they can live a semi-sustainable life.
12:16After the field work, it's 1 p.m.
12:21From now on, they will make lunch using freshly picked vegetables.
12:26They got dirty from the field work,
12:29so they change from pink work clothes to pink hoodies.
12:34Start cooking!
12:36It's always pink.
12:38I think they like bright colors.
12:43First, wash the freshly picked vegetables.
12:48Carrots and sweet potatoes.
12:52Cut the preserved shiitake mushrooms into bite-sized pieces.
12:58It's easy to lose the meat of the sweet potatoes,
13:01so I put them at the end.
13:04Carrots, sweet potatoes, shiitake mushrooms, onions, and sweet potatoes go into the pot.
13:14This is shishiniku.
13:16I got it from a fisherman.
13:19What do you put it on?
13:21Amazake.
13:23I put it on amazake and salt koji.
13:27Fujita makes a lot of koji.
13:31From the left, ginger koji, onion koji,
13:36soy sauce koji, garlic koji, and amazake koji.
13:42Today, they will make a delicious meal using these koji.
13:48There are a lot of koji.
13:50I'll use amazake koji.
13:56The wild boar meat is softened with homemade amazake koji.
14:02Put it in the pot with the vegetables.
14:07I change the miso according to the dish.
14:12Homemade miso?
14:13That's right.
14:15Both are the same miso,
14:18but they are made at different times,
14:22so the color is different and the taste is different.
14:25The color changes.
14:27Even though they are the same ingredients.
14:30Adjust the taste with homemade miso.
14:34I'm curious.
14:36Finally, add chopped ginger.
14:42Shishijiru made from homemade vegetables is completed.
14:48The combination of this and rice is the best.
14:52Put the wild boar meat in a frying pan.
15:02When the meat is cooked,
15:07This is good.
15:09This is also made by a different woman.
15:14This is sweet red pepper.
15:19It's like a bell pepper.
15:20It's not spicy.
15:23The shape is like a bell pepper.
15:26The taste is also like a bell pepper.
15:29It's a thin bell pepper.
15:31Cut the vegetables that taste like bell peppers.
15:37If you eat it with wild boar meat and sweet potato,
15:41It's green.
15:43The stir-fried wild boar meat is completed.
15:48The color is also good.
15:50It looks delicious.
15:52This is ginger.
15:58In addition, it is mixed in a plastic bag.
16:03This is pickled ginger.
16:07This is pickled plum paste.
16:10This is pickled soy sauce with long potatoes and avocados.
16:14This is a total of eight dishes.
16:17You make a lot of dishes.
16:20This is amazing.
16:22The cost of ingredients is almost zero yen.
16:26Thank you for the staff.
16:33How is it?
16:36It's delicious.
16:37Is it delicious?
16:40It's good.
16:41The cost of ingredients is almost zero yen.
16:48That's right.
16:51I didn't buy it.
16:54You weren't conscious of it.
16:56We thought it was amazing.
16:59I'm a little worried.
17:02Please eat it.
17:05Thank you very much.
17:07It's better to eat it while it's warm.
17:12Let's eat.
17:13Thank you very much.
17:15There is a little skin left.
17:18It's delicious.
17:21It's like ginger.
17:24It's the right season to put it in.
17:27It doesn't smell at all.
17:32Please eat this.
17:34Thank you very much.
17:35Please eat this.
17:36Thank you very much.
17:39It's green.
17:42I'll eat this.
17:47It's very soft.
17:48It's very soft.
17:49It's delicious.
17:50It goes well with rice.
17:51That's good.
17:53I'm happy to hear that it's delicious.
17:58I'm happy.
18:00If you want something, it's easier to get it in the city.
18:08But I don't think I'll be happy if I eat the same thing.
18:15I've never thought about eating more because it's delicious.
18:23That's right.
18:26Fujita has done a lot of cooking.
18:3020 years ago, when he lived in Tokyo, he didn't have time to enjoy his meals.
18:37But why did he leave the city and move to the mountains of Fukuoka alone?
18:49Fujita was born in 1978 in Osaka Prefecture.
18:56He loved to play outside and move his body.
19:00He was an active girl.
19:04After graduating from university, he worked for a company that delivers vegetables to restaurants.
19:18He moved from Osaka to Tokyo, where his company is located.
19:25He wanted to do his best in the big city.
19:33It was like doing what I was told to do every day.
19:40I didn't want to do what I wanted to do.
19:43I wanted to do what the company wanted me to do.
19:46I wanted to do what I needed to do.
19:53But I didn't think this was who I was.
20:00I wanted to run away from everything.
20:05I wanted to start over in a place where no one knew me.
20:12Every day, he had to do what was in front of him.
20:17He thought his job was for the farmers.
20:21But it turned out to be for the company.
20:25He couldn't even do what he wanted to do in private.
20:31He was depressed.
20:34He was so depressed that he couldn't even eat.
20:40I was looking for a place to live.
20:44I searched on the Internet.
20:48I happened to find an article about looking for a place to live.
20:58I came here four days after the plane took off.
21:03As soon as I got here, I thought,
21:07this is the place I was looking for.
21:11I fell in love at first sight.
21:14I was looking for a place to live.
21:19I happened to find an article about looking for a place to live.
21:23I didn't know there was such a thing.
21:26As soon as he got to the place, he fell in love at first sight.
21:37He decided to move to a place where he could start over.
21:44I wanted to move to a place like this, so I quit my job.
21:49Did you quit your job?
21:51Yes, I did.
21:53When I got home from work, my boss came out.
21:56He said, I have something to tell you.
22:04I decided to move to the mountains.
22:08On the day he saw the village, he decided to quit his job.
22:16And there was another reason why he wanted to live here.
22:22I was able to meet someone.
22:25He told me that if I came here, I would know where to live.
22:29He showed me around this house.
22:32I met his father for the first time for about an hour and a half.
22:39Did you talk to him?
22:41Yes, I did.
22:43I talked to him.
22:49I told him that I would definitely come here when I leave.
22:55I felt that he really cared about this place.
23:04Did you meet him and decide to move here?
23:09Yes, I did.
23:12When I went to see the village, I met his father.
23:20He told me about the charm of the village.
23:29I was attracted to his personality.
23:32You have a good smile.
23:35I haven't fought with my father much.
23:39But I fought with him a lot.
23:44He told me that I was his daughter.
23:48It's wonderful.
23:50I'm glad to hear that.
23:55Since I came here, I've met many people like him.
24:04I have a lot of parents.
24:09Fujita was fascinated by the people of the village who treated him like a real daughter.
24:24Nine years ago, he decided to move from Tokyo.
24:30It was a village of only eight generations in Fukuoka Prefecture where he lived.
24:39In fact, she graduated from the Faculty of Agriculture.
24:44She used her experience and knowledge to inherit the beautiful Tanada that remains in the village.
24:57Now, she organizes town events held by her parents.
25:04She conveys the beauty of agriculture and mountain life to many people.
25:11I haven't laughed, cried, or got angry much.
25:21But when I came here, I felt very comfortable.
25:27I realized that.
25:30I feel my life has become colorful.
25:36After moving, she laughed, cried, and got angry.
25:41She said she felt comfortable in the days when she could be herself.
25:47However, her father, who supported her the most, passed away six years ago.
25:56Even so, there is a reason why she continues to work hard in this mountain.
26:02I want to show the people who were born and raised here,
26:06the people who are healthy and living here,
26:11how this place has been ruined.
26:17I wonder how I can protect the scenery that I fell in love with at first sight.
26:25It's a road like a roadside station.
26:31It's an old house.
26:36Excuse me.
26:38Hello.
26:40Are you the host of a TV program called Why There?
26:47Yes, I am.
26:49How long have you been living here?
26:52I've been living here for 13 years.
26:55I was born in Osaka.
26:58Your father speaks Kansai dialect.
27:02How old are you now?
27:04I'm 83 years old.
27:07You are young.
27:11Mr. Kazuharu Kushi, who lives alone in the mountains, is 83 years old.
27:18What kind of life does he have?
27:21What is this?
27:33This is eggplant.
27:35Eggplant?
27:37Does it look like a banana?
27:40Eggplant?
27:42It's yellow.
27:44This is white.
27:46Can you eat this?
27:48Yes, you can.
27:50The white eggplant grown in this area has a light green color from the stem to the fruit.
27:57It's not bitter.
28:02This is yogurt.
28:04What is that?
28:06It's the fruit of Jinenjo.
28:09Jinenjo's fruit?
28:10It looks like a pumpkin.
28:18It looks like a pumpkin.
28:21It's very big.
28:27This is called Buntan.
28:31Among the citrus fruits, the fruit is quite large.
28:35It can grow up to more than 1 kg.
28:40The skin is quite hard.
28:42Yes, it is.
28:44It's amazing.
28:46The flesh is very fresh.
28:54It's delicious.
28:56It's soft.
28:58In addition to Buntan and white eggplant,
29:02he grows seven kinds of vegetables and fruits such as Tonkan and Shungiku.
29:08Look at this.
29:11This is a Japanese-style house.
29:16Excuse me.
29:19It's very old.
29:22The floor is made of concrete.
29:28The floor is full of junk.
29:37I can feel the history of the kitchen.
29:40This is an old stove.
29:43I used to cook rice with firewood.
29:48This is a stove.
29:51It's gone.
29:58It's hot.
30:00This is the only one left.
30:01This is the only one left.
30:06This is the place where wild boars have been killed many times.
30:09Wild boars have been killed?
30:11Come here.
30:12Is this a dog?
30:13It's a dog.
30:14A dog?
30:16It seems that taking a walk with Sakura-chan every day is one of the reasons to stay healthy.
30:26It's hot.
30:28The road is like this, so I have to train my legs and back.
30:31That's why I have a long spine.
30:35The place where Kazuharu lives is a village of only four generations in the mountains of Kagoshima Prefecture.
30:45He used to live in Osaka.
30:48He used to live in Osaka, but he moved to the mountains of Kagoshima Prefecture, which is about 600 kilometers away.
31:03But why did he come to the mountains of Kagoshima Prefecture?
31:10It's going to collapse.
31:12Collapse?
31:14It's going to collapse.
31:15It's going to collapse.
31:17Take responsibility from the collapse?
31:20What is it?
31:23We are going to investigate the mystery of the collapse.
31:30I have three bicycles.
31:32Three bicycles?
31:33Why?
31:34I'm going to the city by bicycle.
31:36I can go to the city right away if I have a bicycle of that size.
31:38You are very energetic by bicycle.
31:40Are you going by bicycle?
31:43It's an electric bicycle.
31:44Is it an electric bicycle?
31:45It's an electric bicycle.
31:49It's a good bicycle.
31:51Helmet, too.
31:57How many bicycles do you have?
32:01Let's go.
32:03Kazuharu is an energetic 83-year-old man.
32:07He goes to the mountains by bicycle once a week for shopping.
32:15It's fast.
32:16But it's a good road.
32:17Because it's an electric bicycle.
32:21It takes 40 minutes to get out of the house.
32:27It takes a long time.
32:2940 minutes by bicycle.
32:32It takes 30 minutes to walk further.
32:36It takes more than an hour.
32:38It took 70 minutes by bicycle.
32:43Kazuharu is energetic.
32:46It's amazing.
32:47It's amazing.
32:49This is the material for TV Tokyo.
32:52Is that so?
32:53Yes.
32:55I'll give it to you.
32:57He is like a friend.
32:59Is this all you have?
33:00Yes.
33:01It's a watermelon.
33:02It's a watermelon.
33:04It's a watermelon.
33:05It's a watermelon.
33:06It's a watermelon.
33:08This is for you.
33:09It's nice.
33:11Is this all you have?
33:13Yes.
33:25It's good.
33:26It's sweet.
33:30Kazuharu is an energetic 83-year-old man who runs fast on a bicycle.
33:35When he runs on TV, he runs the TBS All-Star Thank-You Marathon.
33:45Time Machine No.3, who participated in the marathon before, was so angry that he couldn't believe it.
33:54He cosplays as Mr. Teyasu Akimoto and runs the marathon.
33:59He walks when he runs.
34:01He doesn't run.
34:02He runs.
34:03He runs in a lively way.
34:04He says, Mr. Akimoto, you can do it!
34:07Mr. Akimoto, you can do it!
34:09But sometimes he gets really angry at Mr. Teyasu Akimoto.
34:16I was so surprised that he yelled at me.
34:17He told me to do it seriously.
34:18Run!
34:21Run!
34:22Why are you walking when you can run?
34:25I was so scared.
34:26I knew I was going to sweat.
34:28It's live.
34:31I thought it was a festival marathon.
34:34It's an entertainment show.
34:35I'm glad that he participates as a sport.
34:39Mr. Kazuharu, 83 years old, lives in a small four-generation village in Kagoshima Prefecture.
34:48However, there was a past in which he came to the mountains with a stubborn decision.
34:58Mr. Kazuharu grew up as the eldest son of five brothers.
35:05He loved to catch crabs and shrimps.
35:09He was a pure boy.
35:12After graduating from junior high school, he left his hometown and started working at a steel mill in Osaka.
35:20Although it was a job he was not used to, he worked hard to improve his skills.
35:26Then, something happened to Mr. Kazuharu, who was 19 years old.
35:36My wife and I had a fireworks festival in Haruna in Yodogawa.
35:43I thought I would get to the top of the mountain by car.
35:50So, I got on the car.
35:53It's amazing.
35:55It's good.
35:57My wife asked me if I was alone.
36:01She asked me to get in the passenger seat.
36:03I didn't have anything.
36:06What did you like about the festival?
36:08I enjoyed playing in the festival.
36:12I climbed Mt. Fuji in Tokyo.
36:16I climbed to the top.
36:19Mr. Kazuharu and his wife met at a firework festival in Osaka.
36:25The festival began.
36:30However,
36:33a year had passed since they started dating.
36:36Then, something unexpected happened.
36:42My wife asked me to take responsibility.
36:49I've never been threatened in my life.
36:58That's amazing.
37:04Mr. Seki of Time Machine No. 3 is doing something to make his name in the entertainment industry.
37:13Recently, I've been getting more opportunities to be on TV.
37:17I've been getting more jobs.
37:20I used to be a comedian.
37:21I got a wallet from a celebrity.
37:25Then, I got more jobs.
37:29I got a wallet from a celebrity.
37:33Then, I started using it.
37:34Then, I got more jobs.
37:37However, the person who gave him the wallet was...
37:42Usually, older people give you a wallet.
37:44Who gave you the wallet?
37:45Nichol Fujita gave me the wallet.
37:48Why Nichol?
37:50Nichol's wallet is cute.
37:53It's for women.
37:55It's a compact wallet for women.
37:58I threw away most of my wallet.
38:01In the mountains of Kagoshima Prefecture,
38:04Mr. Kazuharu Kushi lives in a village of only four generations.
38:08I thought I'd make it somehow.
38:13Mr. Kazuharu Kushi is a cyclist.
38:19When he was 19 years old, he decided to marry Ms. Harue, whom he met at a fireworks show in Osaka.
38:27However...
38:28However...
38:30His idea of marriage at the time was put on the back burner.
38:37If I were to get married, my wife's house would be destroyed.
38:44I don't have any heirlooms.
38:46Over there?
38:47Yes.
38:51Ms. Harue is an only child.
38:54If she marries Mr. Kazuharu,
38:56she will lose her heirlooms.
39:02On the other hand, Mr. Kazuharu is the eldest son.
39:05At the time, the idea of the eldest son inheriting the family legacy remained.
39:12The two families developed into a big conflict.
39:17It's nostalgic.
39:19I wonder if it wasn't such an era.
39:22So, Mr. Kazuharu took a certain action.
39:30I went to Yoshi.
39:32It took me two months to convince my parents.
39:38I was in the middle of three brothers.
39:42I was in the middle of taking care of my father.
39:51I went to Yoshi.
39:52It's nostalgic.
39:55Ms. Harue is an only child.
39:59However, she has two younger brothers.
40:04After much trouble, Mr. Kazuharu decided to become the head of the house in Osaka where Ms. Harue lives.
40:12And so, the two of them were blessed with heirlooms,
40:17and the memories of the family grew.
40:23It was fun to play in the river in Yudogawa.
40:27In the summer.
40:29There were many fish in the river.
40:34So, I caught an eel and played with it.
40:42I hung the bento that my wife made for me in front of my house.
40:47In Tekkojo.
40:50He looks happy.
40:53He hung Ms. Harue's handmade bento and worked hard for his beloved family.
41:01He retired at the age of 65, 50 years old.
41:06After retirement, he intended to live a leisurely life.
41:12However, due to an incident, the couple separated.
41:19What happened?
41:21What happened?
41:34Mr. Seki of Time Machine No. 3 just had his first experience of a location shoot the other day.
41:42We went to a location shoot for the first time in a year.
41:45There was a high-speed road on the way to the location shoot.
41:50Suddenly, a car started to shake.
41:52Suddenly?
41:53The car started to punk.
41:55So, I stopped the car on the highway.
41:58Then, I saw that only my tires were punk.
42:02I thought it was a matter of weight.
42:04I was curious about it.
42:06I got the habit of riding in the middle of a bullet train or a plane.
42:09To keep the balance?
42:10I wanted to keep the balance.
42:12But you can't keep the balance on a plane.
42:15Don't underestimate me.
42:17In the mountains of Kagoshima Prefecture,
42:19there is a family who lives in a village of only four generations.
42:27Mr. Kazuharu Kushi.
42:31He used to work at a steel mill in Osaka.
42:36He worked for his family for 50 years.
42:39He retired at the age of 65.
42:44After retirement, he intended to lead a leisurely life.
42:50However, he was separated from his wife.
42:56Two of my two younger brothers passed away the day before yesterday.
43:00The first one died in a car accident.
43:02The other one died of water accumulation in his lungs.
43:08I see.
43:10Mr. Kazuharu Kushi, the eldest son,
43:13became the only son of his wife.
43:18His two younger brothers were supposed to take his place.
43:23The second son died of water accumulation in his lungs.
43:29The third son died in a car accident.
43:33I was in a vacant house.
43:37You were in a vacant house?
43:38Yes.
43:39I wanted to come back.
43:42Mr. Kazuharu Kushi came back to protect his family
43:45in place of his two younger brothers.
43:50That place was a village of only four generations in Kagoshima Prefecture.
43:58Mr. Kazuharu Kushi and his wife, Harue,
44:01decided to stay in their hometown, Osaka.
44:07Although they were separated from each other,
44:10they kept in touch and had a good relationship.
44:16However, one day...
44:20I was taken to heaven.
44:21By your wife?
44:22Yes.
44:23Oh, really?
44:24Yes.
44:26His beloved wife was taken to heaven.
44:29Just before his death,
44:31what happened in the hospital room?
44:37I did a lot of things, but I was taken to heaven.
44:46This is the place.
44:47I thought it was terrible.
44:50I was energetic, but I liked to play.
44:53I did a lot of things, but I was taken to heaven.
44:56I was taken to heaven.
45:03Mr. Kazuharu Kushi came back to protect his family
45:07in place of his two younger brothers.
45:13His wife, Harue,
45:15decided to stay in their hometown, Osaka.
45:19Although they were separated from each other,
45:22they kept in touch and had a good relationship.
45:26I was taken to heaven.
45:27By your wife?
45:28Yes.
45:29Oh, really?
45:30Yes.
45:33It's been two years.
45:40His beloved wife was taken to heaven.
45:46Just before his death,
45:48what did his husband say to his wife in the hospital room?
45:54We wanted to live a long life together.
46:01I did a lot of things, but I was taken to heaven.
46:09My two children were in the same group.
46:13I don't know what to say to my wife.
46:22I just want to say thank you.
46:31The last thing he said to his 62-year-old wife
46:35was a word of thanks.
46:39In the mountains of Kagoshima prefecture,
46:44there was an 83-year-old man
46:46who lived a healthy life every day
46:49with love for his beloved wife in his heart.