カバン持ちさせてください！2025年3月8日 話題のユニークコラボな会社
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00We're done with the shoot. How was it?
00:08There was a collaboration.
00:11That's right.
00:12There was a collaboration between this and this.
00:15This is a collaboration too?
00:17There was a surprising one.
00:19There's a highlight.
00:23Today's highlight is...
00:25It was funny, but surprisingly good.
00:32It was funny, but surprisingly...
00:34I was like, oh!
00:36I was confused at 47.
00:39I was like, oh!
00:41I was like, oh!
00:43I was trying to make it sound like I was trying to say something.
00:46You changed the direction.
00:47I changed the direction.
00:48I was like, oh!
00:50I'm not laughing.
00:52Please look at my face.
00:55Next episode
01:00Hello, we're Natsunagashi.
01:05Is this a finale?
01:07It's not a finale.
01:09It's starting now.
01:10I have a blue bag.
01:12Pakari.
01:13This time, we have a collaboration.
01:16Collaboration?
01:17Collaboration?
01:18What is collaboration?
01:19We're collaborating with Natsuke and Nakanishi.
01:23Is that so?
01:24Our duo.
01:25Your duo is collaborating?
01:26That's what it is.
01:27So it's like Oda and Kohaku.
01:30That's what it is.
01:32Is that a collaboration?
01:34I don't know if it's a collaboration.
01:37I guess it's something like that.
01:39Wait a minute.
01:41Tonight, a unique collaboration is happening at a famous company.
01:46It's cute.
01:48I'd do this if I were him.
01:51What is their collaboration?
01:54Let me hold your bag.
01:58First.
02:00It's sparkly.
02:02It's cute.
02:04It's a lot of LANDSELL.
02:06LANDSELL brand.
02:08To the showroom of FIT.
02:13LANDSELL.
02:14There are so many colors.
02:16That's right.
02:17We have 240 kinds of designs.
02:19No way.
02:20There are so many LANDSELL now?
02:22The number of colors is increasing year by year.
02:25At our time, it was only black and red.
02:29This seam is also cute.
02:34I want to start over even if I didn't have this.
02:37That's true.
02:39It's cool.
02:42Please open it.
02:45I miss this.
02:47Wait a minute.
02:48It's light.
02:49Thank you very much.
02:51Each company is doing their best to reduce weight.
02:54It's light.
02:56We are reducing weight year by year.
02:58In addition.
03:00Please notice this.
03:02Is this automatic?
03:04It's facing this way.
03:06If I do this,
03:11Thank you very much.
03:12You forgot to close the door today.
03:14That's right.
03:16I forgot to close the door.
03:18That's right.
03:20The recorder will definitely come out.
03:22The recorder will definitely come out.
03:24After that, the textbook will come out.
03:26This is a collaboration.
03:28I'm sorry.
03:30I'm sorry for LANDSELL.
03:32I'm really sorry.
03:33What kind of collaboration is this?
03:37That's right.
03:38I collaborated with a delicious food that children love.
03:43Delicious food?
03:45Delicious food?
03:47Wait a minute.
03:52It's Mr. Donut.
03:54What is Mr. Donut?
03:56Mr. Donut.
03:58I love it.
03:59I love it too.
04:01These four are the series based on donut colors.
04:06It was a coloring of PON-DE-RING.
04:09It's interesting.
04:11PON-DE-RING.
04:14GOLDEN CHOCOLATE.
04:18Collaboration with popular donuts.
04:21It has been on sale since last month.
04:24Wait a minute.
04:26Nasu.
04:28Mr. Donut.
04:29I ate it yesterday.
04:31Did you eat it yesterday?
04:33If you look at it, it's shaped like PON-DE-RING.
04:38Is that true?
04:39Can I hold it in my hand?
04:41Of course.
04:42There is also embroidery on the side.
04:45Wait a minute.
04:47French cruller.
04:49It's PON-DE-RING.
04:51There is such a collaboration.
04:54It's a new collaboration this year.
04:58It's PON-DE-CELL.
05:01It's PON-DE-CELL.
05:03It's PON-DE-CELL, not PON-DE-CELL.
05:05It's like carrying PON-DE-CELL.
05:08PON-DE-CELL.
05:10PON-DE-RING is like RANDOLING.
05:12That's enough.
05:13That's all I can say.
05:17Half black is fine.
05:19That's true.
05:20That's cute.
05:21Don't you have SHIRU-SOBA?
05:23I don't have SHIRU-SOBA.
05:25I have SHIRU-SOBA.
05:27SHIRU-SOBA is very delicious.
05:29I want you to stop collaborating with SHIRU-SOBA.
05:32This is very cute.
05:34Is this included in RANDO-CELL?
05:37That's right.
05:39I want you to feel the excitement of choosing donuts from the showcase.
05:45After carrying this, go to Mr. Donuts.
05:49This is good.
05:51Customers will be surprised.
05:55Is this wrong?
05:57This is PON-DE-CELL.
06:00This is PON-DE-CELL.
06:02PON-DE-CELL has not penetrated yet.
06:06We have been doing this in KABAN-NO-CHI.
06:09Do you need any help?
06:12We are planning for the next year.
06:16I would be happy if you could think of an interesting collaboration.
06:20If you hadn't told me that, I would have put out the SHIRU-SOBA.
06:24You put out everything.
06:26I'm sorry.
06:28This is the time.
06:32I have a recorder.
06:36I have a recorder.
06:39There are people who carry RANDO-CELL like this.
06:43I was also carrying this.
06:45There is a hole in this.
06:47If you do this, you can hear the sound.
06:52I see.
06:54You can use this as an instrument.
06:57It's fun to go to elementary school.
07:01I see.
07:03This is an idea that we can't come up with.
07:06I will take this home.
07:09Please take it home.
07:11This is it.
07:12This is also a popular company.
07:14Next.
07:16This is it.
07:19CD-ENERGY.
07:21CD-ENERGY.
07:23CD-ENERGY.
07:25This is cute.
07:27This is like a heart.
07:30This is the same as us.
07:32What kind of company is this?
07:35This is a CD.
07:37This is a compact disc.
07:40It's a time when you can listen to music on your smartphone.
07:45Don't lose to that.
07:48Is that what you mean?
07:50This is a CD company.
07:52The CD is also rotating.
07:54This is energy.
07:56The number of rotations depends on the energy.
07:58This is very fast.
08:00This is CD-ENERGY.
08:02Thank you for your hard work.
08:04This is impossible.
08:06This is not the end.
08:08This is not the end.
08:10This is in the middle of business.
08:14Who is this?
08:17Who has a bag?
08:19I'm glad.
08:21I was worried.
08:23Sayaka Kawashita has a bag.
08:27What kind of company is this?
08:29This is a company created by CHUBU DENRYOKU MIRAIZU and OSAKA GAS seven years ago.
08:35We sell electricity and gas to customers in Kanto.
08:39CHUBU and OSAKA?
08:42This is a company created by CHUBU DENRYOKU MIRAIZU and OSAKA GAS.
08:49This is a collaboration.
08:52Are you from Okinawa?
08:54I'm from Okinawa.
08:56You are from Okinawa.
08:58You are from Okinawa.
09:01You are a new force.
09:04This is a collaboration between two professionals.
09:08The number of contracts for electricity and gas has exceeded 800,000 in seven years.
09:14The employees are CHUBU DENRYOKU MIRAIZU and OSAKA GAS.
09:18There are many new employees.
09:21Everyone has a different personality.
09:24CHUBU DENRYOKU MIRAIZU is a calm person.
09:29I eat miso katsu every day.
09:32OSAKA GAS is a Kansai person.
09:36I eat a lot of takoyaki.
09:43Check the bag.
09:47What is this?
09:48This is a radio and TV.
09:51Can you watch TV?
09:53Yes.
09:54Do you always carry this?
09:56Yes.
09:57When electricity is cut off, customers may be affected.
10:02So I always carry a lot of protective equipment.
10:05That's great.
10:07This is cute.
10:10This is my child.
10:13This is cute.
10:15This is NARUTOYAN.
10:17This is cute.
10:19I am now one year old.
10:21More than half of the employees are working parents.
10:24So I often get a discount.
10:27That's great.
10:28My child is also one year old.
10:31Is that so?
10:32Do you go to a party?
10:34Why?
10:36How do you go to a party?
10:40Why did you become NARUTOYAN?
10:45Are you hungry?
10:48Do you like chocolate?
10:50I'm hungry and can't concentrate.
10:53So I always have a lot of sweets.
10:56Do you like chocolate?
10:58I love chocolate.
10:59Do you like TAKENOKONOSATOHAYAMA or KINOKONOYAMAYORI?
11:01I like TAKENOKONOSATOHAYAMA.
11:03This is the best.
11:05I also like TAKENOKONOSATOHAYAMA.
11:08This is delicious.
11:10You're still eating.
11:12That's great.
11:14I always eat a lot of sweets.
11:17This is good.
11:20I noticed three sweets.
11:24But there are still two left.
11:28This is delicious.
11:30This is delicious.
11:32I noticed it now.
11:34If you put it out together, it's a good thing.
11:36That's right.
11:38This is delicious.
11:41This is delicious.
11:43KABANMOCHI START.
11:45The first place they went to was the meeting room.
11:52Nice to meet you.
11:55What are you talking about?
11:57This is a meeting to improve the service based on the questionnaire of the customer.
12:03They want to think of a new service based on the questionnaire.
12:08I think you two can get ideas.
12:11Is this a new service?
12:13Yes, please.
12:15Is this a questionnaire?
12:17Yes, this is the result of the questionnaire.
12:19There are a lot of questions.
12:21This is very detailed.
12:23This is very fast.
12:26This is the fastest speed to the goal.
12:29This is very detailed.
12:32This is easy to understand.
12:36This is a summary of the requests from the users.
12:41The most popular request is to increase the number of opportunities to get points.
12:49Is there a pattern to get points?
12:521 point per 100 yen per month depending on the amount of electricity bill.
12:57If the family is also a family, each family will receive 1,200 yen points every year.
13:06In addition, you can purchase a new house, get married, give birth, and so on.
13:11You can get points at the end of your life.
13:15You can use it to pay for the fee.
13:18You can also exchange it for points.
13:21This is very good.
13:24I am very happy to receive this.
13:26But I don't think I have a chance to give you more points.
13:30Do you get points when you are happy?
13:33For example, on my birthday.
13:34Do you get points on your birthday?
13:37How about that?
13:39There is a switch for electricity.
13:42You get 1 point when you turn it on.
13:45You can also turn it off.
13:47If I were you, I would do this all the time.
13:51I get a lot of points.
13:53I get a lot of points.
13:55He came up with an idea.
13:59I have the opposite idea.
14:03I use electricity.
14:06But I have to use it.
14:08If I turn it off for a long time, I get 1 point.
14:14That's a good idea.
14:16I think it's a good idea.
14:17I think it's a good idea because it can be realized.
14:23I've been listening to your story.
14:26You are married.
14:29I think it's a good idea to give you points when you support him.
14:34How about this?
14:36I give 50,000 points to people who chase their dreams.
14:42That's a good idea.
14:44I give 50,000 points to people who chase their dreams.
14:51I give 10,000 points to people who compete with me with a guitar.
14:58I give 10,000 points to people who compete with me with a guitar.
15:03I think it's a good idea.
15:06I think it's a good idea to support his dream.
15:08I think so, too.
15:10I was surprised that he was making fun of me.
15:14I'm glad you said that.
15:16I'm glad you said that.
15:17I was surprised that he was making fun of me.
15:21I'm glad you said that.
15:24The next thing that many people want from the users is that they don't know the mechanism of the electricity bill.
15:33We don't know the mechanism of the electricity bill.
15:37We only know how much electricity we've spent.
15:45We want to know the mechanism of the electricity bill.
15:49The monthly bill is determined by the basic bill and the amount of electricity used.
15:57What about this part that changes every month?
16:02We're adding fuel cost adjustment.
16:06The price of gasoline and soy sauce changes every month.
16:12Fuel cost adjustment reflects the price of the fuel that fluctuates.
16:18In fact, the price of the same amount of fuel changes every month.
16:24The price of the same amount of fuel changes every month.
16:28In general, it is very difficult to calculate, compare, and confirm the electricity bill.
16:39The service that was born from the voice of such a customer is called the optimal plan.
16:44We will continue to inform you of the plan that will be the cheapest.
16:49Can you tell me?
16:51For example, when a child is born, the number of family members increases.
16:54On the other hand, when a child graduates, the number of family members decreases.
16:58I think the amount of fuel used will increase or decrease.
17:02CD ENERGY has three plans according to the amount of fuel used.
17:08We inform you of the best plan twice a year.
17:14If you want to change the plan, you can do it on your smartphone.
17:18If you have a plan that is cheaper than now,
17:20press the button to change the plan.
17:24If you check the consent of the display item, you can change the plan here.
17:29I have already completed it.
17:33For example, you can change the plan at the timing of changing the mobile phone fee.
17:41Is it twice a year?
17:43Yes, twice a year.
17:45That's great.
17:46When I got married, it was like this.
17:50When I got divorced, it was like this.
17:52I was wondering if I should say that.
17:55I didn't say it.
17:57We asked the professionals of electricity and gas what they were interested in.
18:03What is the most expensive electric appliance in the house?
18:07I want to know.
18:09At this time, I think the heating of the air conditioner consumes a lot of electricity.
18:15Air conditioner.
18:17Is heating and air conditioner the same price?
18:20In general, the price of electricity is higher in winter.
18:24Heating consumes more energy.
18:26If you know which one is more expensive, you can save electricity.
18:32Is there a good way to save electricity?
18:36For heating, I turn on the air conditioner for 30 minutes.
18:44It saves electricity.
18:46You don't have to turn it off?
18:48You turn it off once and use electricity to start it up again.
18:53When I turn on the air conditioner, I use a lot of electricity to warm it up.
18:58If I turn it off frequently, I use a lot of electricity every time.
19:03I see.
19:05It's the same as customers.
19:07It's good if customers are warm.
19:09But, if you slip and fall, you have to do your best.
19:14So, you have to use a lot of electricity.
19:17If you slip and fall, you have to use a lot of electricity.
19:21Is that right?
19:23That's right.
19:26You are a customer.
19:28Air conditioner is a customer.
19:30I see.
19:32Do you use it a lot when you play games?
19:35I don't use it much.
19:37Not at all?
19:39I think it's only a few percent.
19:41I see.
19:43When my mom used to play games at home, she was very angry.
19:47She said, because of you, my family is under pressure.
19:50Because of you, nothing has changed in my family.
19:53I'm glad to hear that.
19:55By the way, how much gas do you use?
19:57I use 9 tons of gas.
19:59I use it to take a bath.
20:00Do you use it to take a bath?
20:02I use 60 to 70 percent of gas.
20:04Most of the cost of gas is to take a bath.
20:09How do you save money?
20:12I take a bath early with my family.
20:17Do you take a bath early?
20:19My mom was right about that.
20:21She said, because of you, my family is under pressure.
20:24That's right.
20:26I see.
20:28After the meeting, they walk to the office.
20:33What is this place?
20:36This is a free cafe space that CD Energy members can use.
20:41It's like a hotel.
20:43It's very nice.
20:45Isn't there a front desk?
20:47Thank you very much.
20:49They found a blue board.
20:51What is the project that Mr. Kawashita is distributing on Instagram?
20:55What is the project that Mr. Kawashita is distributing on Instagram?
20:57What is the project that Mr. Kawashita is distributing on Instagram?
20:59Is Mr. Kawashita doing it?
21:01Yes, I'm in charge of it at the company.
21:03It's like how to make electricity at home.
21:08No, it's not.
21:10It's different.
21:12It's like preparing a bicycle.
21:14No, it's not.
21:16That's fast.
21:18I don't use electricity or gas directly.
21:21I'm sorry.
21:22I said I'm sorry.
21:24My partner is making fun of me.
21:26Stop it.
21:28My partner is making fun of me.
21:30Don't say like a child is still eating.
21:34Are you making fun of me?
21:36The answer is...
21:40They are waiting for a bag with CD Energy that provides electricity and gas.
21:45What is the project that Mr. Kawashita is distributing on Instagram?
21:48The answer is how to make a fire extinguisher.
21:50A fire extinguisher?
21:52I see.
21:54They are distributing how to make a fire extinguisher in case of an emergency.
22:02For example, this is a slipper made by a newspaper.
22:06You can make it without using tape.
22:09I heard that many people get injured on their feet.
22:12I heard that many people get injured on their feet.
22:18I heard that many people get injured on their feet.
22:20This is it.
22:22I see.
22:24It's good.
22:26It's wrapped properly.
22:29If I remember correctly, children are looking forward to it.
22:33That's right.
22:35I also announced that I would like to share it with my family.
22:39It's good.
22:41It's really good.
22:43It's better than the set I bought last summer.
22:47It's good.
22:49What's next?
22:51What should I do?
22:53We are having a meeting called YGAYA.
22:55YGAYA?
22:57YGAYA is a meeting to exchange opinions.
23:02Hello.
23:04Nice to meet you.
23:06Who are the participants?
23:08Mr. Takemura.
23:10Is that so?
23:12Mr. Takemura is coming to YGAYA?
23:14He is coming to YGAYA.
23:16YGAYA is a meeting between the president and vice president of YGAYA.
23:24It's a meeting between the president and vice president of YGAYA.
23:29It's a meeting between the president and vice president of YGAYA.
23:31There are top three people, right?
23:33That's right.
23:35Is everyone doing YGAYA?
23:37It's hard.
23:39It's really hard.
23:41Where is YGAYA?
23:43You don't have to tell me.
23:45You don't have to tell me.
23:47I'm not used to the camera.
23:49I'm surprised.
23:52YGAYA is held regularly.
23:55All employees and staff will be held several times until the meeting is over.
24:02What should we do to participate in YGAYA?
24:06I'm going to talk about the future of CD energy.
24:11Can you two lead the meeting?
24:15Are we going to lead the meeting?
24:19Who is the youngest among us?
24:26How long have you been in the company?
24:29I've been in the company for about six months.
24:31It's been six months.
24:33It's rare to talk to someone who's been in the company for six months.
24:38I thought it was a valuable opportunity because I've never been in a company before.
24:43YYGAYA.
24:45Is there anything you want to do?
24:48I'm in the planning department.
24:51I'm also in charge of getting electricity and gas.
24:57I want to create an environment where I can get a lot of electricity and gas in the future.
25:08I see.
25:10I'm really grateful.
25:13It's free of charge.
25:15It's free of charge.
25:18What about the future?
25:20I'm in charge of HR.
25:23I'm in charge of HR.
25:25I want to create a challenging environment for more people to work at CD energy.
25:36Because it's HR.
25:38Do you reflect the words of young people?
25:44Of course. I want to make it a company like that.
25:46I'm not trying to push the top.
25:51I'm doing YYGAYA.
25:53I want to make use of the business vision while sucking up to such opinions.
25:57Everyone gives me their opinions for free.
26:00The president is the most excited.
26:03What are you going to say?
26:06I want to increase the number of people.
26:10You're going to say that?
26:12I'm going to say that I need a budget.
26:14Including that.
26:16Do you have any requests for the president?
26:19As the president said earlier, I want to have more people.
26:23I knew it.
26:25Are you from Osaka?
26:29I knew it.
26:31The end of carrying a bag.
26:34What is today's lesson?
26:37I thought I'd write a lot today, but I couldn't finish it.
26:44That's how much I thought.
26:48This is today's lesson.
26:50Power up with collaboration.
26:52Nasunaka also said, I won't collaborate with anyone.
26:56I'll write it first.
26:58I wanted to go here.
27:00Two more letters.
27:02I'm sorry.
27:04Collaboration is wonderful.
27:06The original power is amazing, but it's even more powerful.
27:11Collaboration is important.
27:13My partner is going to go crazy.
27:16This program is distributed free of charge by TVer.
27:19Features only on TVer.