Category
📺
TVTranscript
00:00🎵
00:30🎵
00:46🎵
01:04🎵
01:34🎵
01:40Handsome.
01:42Can I borrow something?
01:44Beauty.
01:46What do you want to borrow?
01:58It's not good to take pictures of others.
02:04Are you doing this on purpose?
02:10Stop!
02:14Take him to the car.
02:18Are you okay?
02:19I'm fine.
02:20We received a call from the police station to help you.
02:22🎵
02:31There is evidence of stalking and intentional harm.
02:36This is a relief.
02:37We have our own evidence.
02:39Thank you for your cooperation.
02:40🎵
03:02Long time no see.
03:04How are you?
03:06🎵
03:15You can see me.
03:17I can see everything.
03:21Your eyes are healed.
03:23You can see.
03:25That's great.
03:29Should you explain to me?
03:31🎵
03:36That...
03:40That...
03:41There is a reason for my resurrection.
03:43I know.
03:45I, Fang Jing,
03:47The only reason for the death of the Holy Hall
03:51It's all fake.
03:59You...
04:00When did you regain your eyesight?
04:03On the day of the Holy Hall's accidental death.
04:07I found that the blood was a hidden prop.
04:10In the system,
04:13Su Miao,
04:15Holy Hall,
04:16Grandma,
04:19None of them had this person.
04:25That is...
04:28You are not stimulated.
04:31Your eyes...
04:32My eyes are not blind.
04:35I can see everything.
04:37You can see everything?
04:43I...
04:47Su Miao!
04:48Su Miao!
04:50Su Cheng Cheng!
04:51Su Cheng Cheng!
04:56You ran away again.
05:05Let's see where you can go this time.
05:21🎵
05:39Eat something.
05:41It's all your favorite.
05:43I can't eat.
05:45I don't know how to face Tang Xi.
05:47I want to resign.
05:48I want to disappear completely.
05:51Didn't you say before
05:53that as long as you can cure Tang Xi's eyes,
05:55you don't have to confess everything.
05:57Actually,
05:58the result now
05:59is similar to what you thought before.
06:01It's just that the process has...
06:06a little deviation.
06:08Is that a little deviation?
06:11That's from the earth to Mars.
06:21🎵
06:51🎵
07:11Tang Xi.
07:12🎵
07:29How should I address you?
07:34Su Miao.
07:36Fang Jing.
07:37Quan Sheng Tang.
07:40Or...
07:42Quan Lan Tang.
07:45I'm sorry.
07:46I...
07:47I didn't mean to lie to you.
07:55Who was the first person you met?
08:09🎵
08:38🎵
08:52I'm sorry.
08:54🎵
09:10After Su Miao died,
09:15you became Fang Jing.
09:19Yes.
09:20🎵
09:44No wonder the gentle Fang Jing
09:46🎵
09:48suddenly hugged Guan Sheng.
09:52I'm sorry.
09:59🎵
10:05Then you became Quan Sheng Tang again.
10:07🎵
10:36🎵
10:42In order to refuse me,
10:44🎵
10:45you really killed your heart.
10:47🎵
10:48I'm sorry.
10:49🎵
10:59Other than Quan Sheng Tang,
11:02have you ever lied to anyone else?
11:06No.
11:14I don't have anyone else.
11:17But...
11:19What?
11:28I'm sorry.
11:32I knew it.
11:35The alpaca in the zoo wasn't my pet.
11:45I'm sorry.
11:47I didn't know it would end up like this.
11:49Mistake after mistake,
11:52it ended up like this.
11:55Because it's too absurd.
11:57I don't know how to explain it to you.
11:59I wanted to tell you,
12:01but I didn't have the courage.
12:03I was really, really wrong.
12:05🎵
12:12I'm sorry.
12:15I really didn't mean to lie to you.
12:22You really didn't mean to lie to me.
12:26I shouldn't have liked Sun Miao and Feng Jing.
12:30They kept avoiding me,
12:33but I kept pestering them.
12:46Okay.
12:49Things are finally clear.
12:54That's all for now.
13:03Feng Jing!
13:05You forgave me?
13:06You didn't save me in the past.
13:07You forgave me, right?
13:08You won't fire me.
13:09I can go back to work tomorrow.
13:11Hang Qi!
13:17🎵
13:27🎵
13:33🎵
13:40🎵
13:48🎵
13:53🎵
14:17🎵
14:28It must be my illusion.
14:30🎵
14:36🎵
14:37🎵
14:38🎵
14:39🎵
14:40🎵
14:41🎵
14:42🎵
14:43🎵
14:44🎵
14:45🎵
14:46🎵
14:55I confessed to Tang Qi today.
14:57I apologized to him.
14:59I was wrong.
15:00and hurt him.
15:06You had no choice.
15:08Don't blame yourself.
15:12What did Tang Qi say?
15:13She said she forgave me, but she seems to have cried.
15:20Ah, Tang Qi will cry in this kind of situation?
15:23She is being ungrateful to you.
15:31Ungrateful?
15:35Don't think too much. How could Tang Qi fall in love with me?
15:40All right, don't think too much.
15:42Since she said she forgave you, then it's over.
15:46I have to go to work tomorrow, go to bed early.
16:09Okay.
16:16Good morning, Mr. Tang.
16:18Good morning.
16:20I suddenly remembered that I forgot to buy breakfast. I'm going to buy breakfast.
16:24Come in.
16:31Wait, wait, wait.
16:39I'm going to buy breakfast.
16:55The button on your back is torn.
17:10I'm going to buy breakfast.
17:35I'm going to buy breakfast.
17:46Hey, hey.
17:48Xu Yue forgot to go to Fandai to be a spy.
17:52Director Zhang of Fandai has resigned.
17:55Xu Yue can't go to Fandai.
17:57No way.
17:58Come in.
18:00All right, Xu Yue's matter ends here.
18:10This is a new perfume developed by the company.
18:13It's called Bai Xu. Try it.
18:16Okay, thank you.
18:26It smells so good.
18:28I always feel like I've smelled it somewhere.
18:31It's a familiar feeling that I've smelled somewhere.
18:34It's a familiar feeling. It reminds me of the time when I was a child.
18:38Beauty and the Secret.
18:42Mr. Gu, what's so special about Bai Xu?
18:46This is Mr. Tang's name. He didn't explain it.
18:49You can use your imagination and interpret it freely.
18:52Bai Xu is a white horse.
18:55It should mean Prince White Horse.
18:57It symbolizes the girl's beautiful imagination of love.
19:00Our perfume smells sweet and romantic.
19:04White horse.
19:06It doesn't have to be Prince White Horse.
19:08It could also be White Horse Knight.
19:10It symbolizes bravery and freedom.
19:12It symbolizes women facing life.
19:14It can challenge bravely and enjoy freely.
19:17The white horse in the movie symbolizes hope.
19:20Maybe Mr. Tang wants everyone who uses the perfume to have hope forever.
19:28The poetry of Xiao Ya Bai Ju is a poetic poem.
19:32Poetry can also symbolize precious friendship.
19:35Now it's a stage friendship.
19:37Everyone we meet can only accompany us for a period of time.
19:40In life, having one or two close friends by your side
19:43is the fragrance of life.
19:45You are precious.
19:49That's all for today's meeting.
19:51The proposal will be handed in three days.
19:53The company has the right to choose.
19:57Ding Xiang.
19:59Bai Lan.
20:01Mei Ren Jiao.
20:04Mo Li.
20:18I'm going back to the palace.
20:20Goodbye, Princess.
20:26Goodbye, Princess.
20:43Cheng Cheng, don't you like being a general?
20:46I like it.
20:48But sometimes I also want to be a princess.
20:51But they say princesses have to be beautiful.
20:55Only I can be a princess.
20:59Come, Cheng Cheng.
21:01Let me tell you.
21:03They are wrong.
21:05I am the big princess.
21:08You are the little princess.
21:11You are our little princess.
21:14I can also become a little princess.
21:26So pretty!
21:28I'm a pretty little princess now!
21:31Her Highness is here!
21:33Her Highness is here!
21:36Her Highness is here!
21:38Her Highness is here!
21:40Her Highness is here!
21:52I told you!
21:54I told you, I'm familiar with this smell.
21:57When I was a kid, I used to eat the honey from the beauty glue with my friends.
22:01I also think it's familiar.
22:03When I was a kid, my grandma had a balsam tree at home.
22:05When the flowers bloomed, I even dreamed of it.
22:11It's all the common plant scents of everyone's childhood.
22:14No wonder it feels familiar.
22:17It makes people unconsciously recall the past.
22:24Time has a smell.
22:42It's like a wave that can go back to the past.
22:45Little mosquito, I need your help.
23:15Mr. Tang, your coat.
23:43Thank you for this morning.
23:45You're welcome.
24:01Mr. Tang, are you going out to do something?
24:07I wish you all the best.
24:10I suddenly remembered that I didn't bring anything.
24:13Mr. Tang, you can go down first.
24:40Here you are.
24:44Try this.
24:45Try it.
24:47It's delicious.
24:48Is it delicious?
24:52Can't we choose something too sweet?
24:55Yes, they have to eat low-sugar.
24:57Try this.
25:01This is delicious.
25:39Mr. Tang.
25:42Hello, Mr. Tang.
25:43Where are you?
25:45I'm working outside.
25:46What's the matter?
25:50Are you sure you're working?
25:52I'm sure.
25:56What's wrong?
25:59Very good.
26:04What's wrong with him again?
26:18Grandma must be very happy.
26:20But I still don't understand.
26:22What does the product of your company have to do with the elderly?
26:25You don't understand this.
26:27There is a set of marketing methods.
26:29Tell the story in the product.
26:31Sell the product in the story.
26:40You're jealous.
26:42I'm not.
26:51I don't care who you eat with.
26:54What I care about is
26:55you're lying.
27:03I'm lying because I don't want you to be angry about a meal.
27:06I'm lying because I don't want you to be angry about a meal.
27:09This male lead is too awkward.
27:12He's obviously jealous and won't admit it.
27:15What would you do if you were me?
27:23Can I not answer this kind of life-saving question?
27:27You promised to collect creative materials for me.
27:37Honesty is the most effective way of communication.
27:40I would say...
27:45I'm jealous.
27:47You eat with the man you love.
27:49I don't mind.
27:52But in order to keep the old man's farm,
27:54I have to eat with Lian Yu Jing.
27:58You see, no matter what,
28:00I will be unhappy.
28:02I must quarrel.
28:06I must quarrel.
28:26Grandma, drink some water.
28:30Let me do it.
28:32You do it.
28:41Try it.
28:43You're so greedy.
28:45Call your grandparents.
28:46Grandparents,
28:47I prepared free pastries for everyone today.
28:49Come and have a look.
28:53Free?
28:54Yes, it's free.
28:55Try it.
28:56Try it.
28:57It's delicious.
28:59Mine is rose.
29:00Yours is red bean.
29:02Red bean.
29:04How is it?
29:05It's delicious.
29:08This is our company's newly developed perfume.
29:11Every lady can get a small bottle.
29:14For you.
29:16For you.
29:18For you.
29:24You gave us food for no reason.
29:27And you gave us perfume.
29:28Are you asking us to buy perfume?
29:32No, grandma.
29:33This is for you.
29:34I don't need money.
29:35I just want to come here and chat with you.
29:37It's better to spend more than ten yuan on this.
29:41Little girl,
29:43you'd better give this to someone else.
29:45We're old.
29:46We're all fragrant.
29:48We don't have to be laughed at by others.
29:50We're old, we're not shy.
29:53That's right.
29:54I don't have that old face.
29:56Here you are.
30:05Grandma Lin,
30:06this cake is too sweet.
30:07Eating too much is bad for your health.
30:11You don't let me eat it.
30:12It's boring.
30:14Grandma,
30:15why don't we play a game together?
30:17It's very interesting.
30:18Game?
30:19What game?
30:21What game?
30:26I have an old illness.
30:28I'll be fine in a few days.
30:30But you gave me a bonsai.
30:32You gave me a bonsai.
30:34My illness
30:35won't be cured so soon.
30:40When patients give flowers,
30:42they don't give bonsai.
30:44It's a taboo for Chinese people.
30:50I...
30:54Bonsai is more practical.
30:55I can appreciate it all the time.
30:58So I bought it.
30:59Sorry, sir.
31:00You...
31:01Fortunately,
31:02you chose a good cake.
31:04I'll keep it.
31:06When you leave,
31:08take the bonsai with you.
31:10Okay.
31:14Sir,
31:15this is our new perfume sample.
31:31Perfume sample
31:34The fragrance is rich.
31:36The fragrance is light and elegant.
31:40It's not easy.
31:41How did you do it?
31:44In addition to the choice of spices,
31:46we also used the most powerful effect of molecules.
31:48We changed a few kinds of
31:49chemical reactions.
31:51It creates a sense of layering.
31:55There is a sense of familiarity.
31:57It brings back memories.
32:00It's like going back to the past.
32:04The creative concept of this perfume
32:06is Proust's effect.
32:11The memory of the world
32:13will gradually fade
32:15for up to four months.
32:17And the memory of the smell
32:19will never change.
32:21The familiar smell
32:23will evoke the deepest memory
32:25in the hippopotamus.
32:27It seems
32:28you want to create a perfume
32:30that can awaken memories.
32:36Even if the white chrysanthemum is dead,
32:38as time goes by,
32:40as long as the memory is there,
32:42the fragrance can be preserved.
32:45In this perfume,
32:47there are times when you can't go back.
32:49It should be very popular.
32:53But I haven't figured out
32:55how to present this concept.
33:23Wang Yi, thank you for your help.
33:25You're welcome.
33:27Just do as I say.
33:29Sure.
33:30Are you done?
33:32If not, we're leaving.
33:33I'm almost done.
33:35We don't have much time
33:36to waste at our age.
33:38Sheng Zi, are you done?
33:40Almost.
33:42I'm done.
33:45Your photo.
33:46What's so special about it?
33:47It's boring.
33:48It's boring.
33:49That's right.
33:50What's so special about it?
33:52That's right.
33:58Look.
34:21I'm so young.
34:22That's right.
34:23I was like this when I was 20.
34:25What do you think?
34:26I didn't lie to you, did I?
34:28At that time,
34:29I was a flower in our textile factory.
34:32Young people these days
34:34call me the factory flower.
34:36The factory flower.
34:38The factory flower.
34:39The factory flower.
34:40It's a pity that
34:41my family wasn't well-off.
34:43I was the boss.
34:44I rarely took photos.
34:46I rarely went out.
34:48I rarely took photos.
34:50I didn't expect
34:51to see myself when I was young.
35:04Mrs. Shen, look.
35:07Isn't it pretty?
35:08I'm too young.
35:09Try it.
35:10It's so pretty.
35:13Who else wants to see
35:14what they looked like when they were young?
35:15I want to try.
35:16When I was young,
35:17I didn't look bad either.
35:19I want to take a picture, too.
35:20Okay.
35:21Let's all take a look.
35:22I want to try, too.
35:23Let's all try.
35:24Let's all try.
35:26Grandma, yours.
35:28Let's all take a look.
35:29Yours.
35:30You were so handsome when you were young.
35:33You looked good when you were young, too.
35:35Little girl.
35:37Thank you so much.
35:38Otherwise,
35:39I never thought
35:41I would have
35:44such a charming time.
35:47Grandma, you're charming now, too.
35:49Yes.
36:10Grandma,
36:11can you show it to me?
36:42Grandma,
36:43can you show it to me?
36:55As a man,
36:56he was so nice to her.
36:57What a pity.
36:58She died so young.
37:01She never got married in her life.
37:03Everywhere she went,
37:04she would take this picture with her.
37:11I'm not sure if I'm going to be able to make it.
37:13I'm not sure if I'm going to make it.
37:15I'm not sure if I'm going to make it.
37:17I'm not sure if I'm going to make it.
37:19I'm not sure if I'm going to make it.
37:21I'm not sure if I'm going to make it.
37:23I'm not sure if I'm going to make it.
37:25I'm not sure if I'm going to make it.
37:27I'm not sure if I'm going to make it.
37:29I'm not sure if I'm going to make it.
37:31I'm not sure if I'm going to make it.
37:33I'm not sure if I'm going to make it.
37:35I'm not sure if I'm going to make it.
37:37I'm not sure if I'm going to make it.
37:39I'm not sure if I'm going to make it.
37:41I'm not sure if I'm going to make it.
37:43I'm not sure if I'm going to make it.
37:45I'm not sure if I'm going to make it.
37:47I'm not sure if I'm going to make it.
37:49I'm not sure if I'm going to make it.
37:51I'm not sure if I'm going to make it.
37:53I'm not sure if I'm going to make it.
37:55I'm not sure if I'm going to make it.
37:57I'm not sure if I'm going to make it.
37:59I'm not sure if I'm going to make it.
38:01I'm not sure if I'm going to make it.
38:03I'm not sure if I'm going to make it.
38:05I'm not sure if I'm going to make it.
38:07I'm not sure if I'm going to make it.
38:13I'm not sure if I'm going to make it.
38:23We promised to stay together.
38:25We promised to stay together.
38:37I'm sorry.
38:53This fragrance...
39:07Hello, Grandma.
39:14Why is Mr. Tang here?
39:16When I came out of the office, I happened to see Mr. Tang.
39:18When I came out of the office, I happened to see Mr. Tang.
39:19I told Mr. Tang that I came to the bank.
39:23Grandma.
39:25This is for you.
39:37It's like I'm back in the past.
39:39It's like I'm back in the past.
39:43He said he didn't have money to buy me a ring.
39:45He said he didn't have money to buy me a ring.
39:47He just made me a bouquet.
39:49He just made me a bouquet.
39:53You're welcome.
39:55You're welcome.
39:57I like white orchids.
39:59In the summer,
40:01we like to hang white orchids on our necks.
40:03we like to hang white orchids on our necks.
40:05It smells good everywhere.
40:07It smells good everywhere.
40:09I like white orchids.
40:11When I was on night shift,
40:13every time I got off work,
40:15my husband would ride a bike to pick me up.
40:17my husband would ride a bike to pick me up.
40:19The road was wet.
40:21It smelled like white orchids.
40:23It smelled like white orchids.
40:25I like it, too.
40:27It smells good.
40:29How nice it was then.
40:31Grandma, let's smell this again.
40:33This perfume is for young people.
40:35This perfume is for young people.
40:37Old people don't use it.
40:39Old people don't use it.
40:41Grandma,
40:43love and beauty are not age-related.
40:45Even if time goes by,
40:47those beautiful pasts
40:49are like the scent of these flowers.
40:51It's a memory that can't be taken away.
40:53Young people can use it.
40:55Grandma can use it, too.
40:59Some women
41:01are attracted by bravery.
41:03Some women
41:05are dazzled by kindness.
41:07Some women
41:09are dazzled by wisdom.
41:11There are thousands of beauties in the world.
41:17For customers,
41:19there is no freedom, only sin.
41:21Let's try it.
41:29Let's try it, Hong.
41:31Try it.
41:33Try it.
41:35Give me your hand.
41:39Try it.
41:41Smell the perfume.
41:51It's going on, current true, club and storm
41:54It's going on, it's going on
41:57It's going on, it's going on
42:00It's going on, it's going on
42:02It's a million people
42:05It's the future
42:08You are my moonlight
42:11Warming the darkness
42:13Stand with me and let everything
42:16Never know
42:46用力拥抱 说再见
42:54用力拥抱 说再见
43:00看着她的背影
43:03三分不舍 七分难过
43:08加上泪水的滤镜
43:11让这一切在日后回忆起来
43:17隔空反复拒绝反复怀念
43:23相爱 一路走来
43:27能够留下爱
43:30不过是一些时刻
43:34片段和旁白
43:37都说一切交给时间
43:42可时间只负责斩断
43:45两段回忆浅浅在风中凌乱
43:52要好好告别
43:55让回忆有话说
43:59非一情别恋
44:03我们还未开始就结束
44:07太敷衍
44:08你转身离开
44:10带走全世界的色彩
44:16你从此不再
44:18生命再无期待
44:26都说一切交给时间
44:30可时间只负责斩断
44:34两段回忆浅浅在风中凌乱
44:40要好好告别
44:43让回忆有话说
44:48非一情别恋
44:51我们还未开始就结束
44:55太敷衍
44:57你转身离开
44:59带走全世界的色彩
45:04你从此不再
45:06生命再无期待