Category
📺
TVTranscript
00:00The secret feelings of the members...
00:04Tonight, it's going to explode!
00:07You say it!
00:09I'm sorry.
00:10I'm sorry.
00:12Tonight, it's going to be the biggest mess of all time!
00:16This time, we've jumped out of the studio and came to the gym!
00:22Wow, amazing!
00:24Junpei-san, you're so motivated!
00:27I wanted to stand out more than the other members.
00:29Oh, really? You look like a dreamer with blond hair.
00:33Well, well, well...
00:34You're trying to get into it, aren't you?
00:35I'd like to go if I didn't have an age limit.
00:39Because everyone did a great job this time!
00:42What is this? Is this your member color?
00:45Yes!
00:46I see!
00:47But isn't this the first time for Funayawa-kun and Kobayashi-kun?
00:51That's true. Well, there's one person who's a squid game.
00:55It's a trend now.
00:56How is it? It's green, right?
00:58I think it's going to get more and more flavorful.
01:01It's going to be green.
01:02Nice, nice.
01:03Shota-kun, you're so vivid!
01:05It's amazing!
01:06It's bright!
01:07Which orange is it?
01:08But it looks good on you, orange.
01:10It's the same.
01:11Well, you're wearing it a little bit.
01:13This is the first time one of you is taking it off.
01:16It looks good on you!
01:18So, here's today's topic!
01:21This time, we're going to talk about a man who can play sports!
01:24A true handsome man!
01:25Yume Kui Sports Tournament!
01:27That's what we're going to talk about.
01:31But before we do that,
01:32I don't know if you know this, but
01:35Masamune-kun has something to tell you.
01:40Is that okay?
01:41Yes, thank you.
01:42Well...
01:45On February 28th,
01:48Yume Kui Sports Tournament will be disbanded.
01:54I think today's shooting is the last one,
01:57but I hope we can have fun until the very end.
02:01I look forward to working with you.
02:03We heard about it last year.
02:09We were worried about how Masamune-kun would feel about it.
02:16Masamune told the two MCs how he felt.
02:22We were going to have a Q&A session,
02:26but one of the members wanted to talk to you.
02:30What?
02:31He's in the studio right now.
02:33I don't want to.
02:34What is this?
02:36Wait, I really didn't hear anything.
02:39I'm scared.
02:40I just became Yume Kui Neon.
02:46Masamune-kun!
02:48Thank you for your time.
02:50Masamune-kun?
02:52You want to talk to Masamune-kun?
02:54What is it?
02:55What is it?
02:56You're so brave.
02:58Stop it!
03:00You don't know anything.
03:01Stop it!
03:03I'll start with the conclusion.
03:05Okay.
03:06I'm going to say this.
03:12I'd like to decline to be a member of Yume Kui Neon.
03:22What?
03:23Yes.
03:24What?
03:25Yes.
03:26Why?
03:27What?
03:28Why?
03:29What's wrong?
03:32The reason is...
03:35There's something I've been thinking about since I've been running Yume Kui Neon.
03:42I think the direction is a little different from the current five members.
03:51Is that so?
03:53I love it.
03:55I love singing and dancing.
03:58I want to improve my skills.
04:00I want to stand out on stage.
04:03I want to push myself.
04:06I want to do my best.
04:09That's what I want to do.
04:13I want to go further.
04:16But I don't want to stop.
04:21I'm doing my best, but I don't think I can do more.
04:29I think it's a group effort.
04:34I'm doing well on my own.
04:39But sometimes I get involved.
04:44But I talked to the other members about this.
04:47At the first broadcast, everyone said they didn't know what would happen.
04:57Before the audition, each member talked about their true feelings.
05:04When we're in a slump, we have to keep going.
05:10That's what I thought.
05:13As a new Ibuki, I want a new member.
05:20I want to be with people who have new possibilities.
05:28I think that's better for the group.
05:33I've always wanted to be a five-member group.
05:37Now that I've decided to be a five-member group, I don't have to be impatient.
05:43I think this audition will give me a chance.
05:49I understand that.
05:55Masamune is serious about this audition.
05:59I think it's easy to get into a slump.
06:03I don't want to be pulled into a slump.
06:05I want to fight fair and square.
06:08I don't want to lose to my rival.
06:10I'll do my best for that.
06:12I'll get over it eventually.
06:14What I want to say is...
06:16You're right.
06:17What I'm saying is also right in my justice.
06:20We're all in different directions.
06:24I'm not going to be able to do what I want to do.
06:29I don't think I have to do what I want to do.
06:36I think there was a lot of conflict.
06:39Even though there was a lot of conflict,
06:41Masamune pulled everyone into the audition.
06:47I think that's why it was such a high-level audition.
06:51But he was too strict with himself.
06:56I think he was too strict with himself.
07:02He was worried about losing himself.
07:05No, no, no, no, no, no, no.
07:08There are seven people in Shinsei Yumekui Neon.
07:12But there are six of us.
07:15After the audition,
07:18I thought,
07:19Is that me?
07:21I thought that.
07:24It's a waste of time for Masamune.
07:28No, it's not.
07:29It's a waste of time for the audience.
07:35Even though he got the ticket,
07:37he gave up on himself.
07:39I think he's a terrible person.
07:41I think he's a terrible person.
07:45I know I'm being selfish.
07:50I don't have a vision of letting go of the microphone.
07:54I want to do it again somewhere.
07:56But I'm holding it in too much right now.
08:00I'm half punk.
08:03I want to take a break.
08:07To be honest, I'm thinking of going home for a while.
08:12I see.
08:13I'll organize it there.
08:15I'll look at what I really want to do.
08:18That's how far you've come.
08:20I want to hold it in a little bit.
08:22But if I feel bad,
08:25I won't be able to do what I can.
08:28It's life.
08:29I'm 100% sure I want to hold it in.
08:36We can only watch from now on.
08:39That's right.
08:40Of course, I'm rooting for you.
08:41But don't regret it.
08:42Yes.
08:44Message to the fans.
08:47I'm sorry for being so selfish even though you've supported me so much.
08:53Please look forward to my future activities.
09:02I hope you can spend your days.
09:07I'm sorry for betraying your expectations.
09:14Thank you for talking to me.
09:21It's set to be held on February 28th, right?
09:24Yes.
09:25There will be a graduation performance.
09:28Please do your best until then.
09:32Of course, I'm rooting for you.
09:34I don't feel like I'm in a gym today.
09:37Definitely.
09:38The atmosphere is different again.
09:40I'm sorry.
09:41Can you all enjoy yourselves?
09:43It's heavy.
09:45It's my first time.
09:48Let's start the engine and have fun.
09:53Sure.
09:54Let's start the engine.
09:55Start the engine.
09:57It's gonna be weird.
09:59The most annoying thing is that it's weird.
10:02What?
10:03I don't want to start the engine.
10:04You can't do that.
10:06Let's go home.
10:07You can't do that.
10:08I'll go home.
10:09Let's go home.
10:11See?
10:12This is the last time.
10:14But it was fun.
10:16It was the same atmosphere as always.
10:19This is the last time.
10:21Let's do our best and have fun.
10:23Let's go.
10:26Don't come here.
10:27Are you okay?
10:28Someone stepped on your foot.
10:30You stepped on my foot.
10:32Are you okay?
10:33I'm okay.
10:34Are you okay?
10:35It's not the time to have a sports competition after graduation.
10:39So, the plan has been changed.
10:45Let's play rock-paper-scissors to see who will win.
10:49All right.
10:50All right.
10:51All right.
10:52All right.
10:53All right.
10:54All right.
10:55All right.
10:56All of you are so excited.
10:59You must have something in your mind.
11:02How about you, Saku-kun?
11:04Of course.
11:05This is not just for Masamune.
11:08Of course.
11:10This is a great opportunity for other members.
11:14That's right.
11:15This is a great opportunity.
11:17I'm just going to lose.
11:20I just have a ball.
11:23I see.
11:24Is this for your partner?
11:28No, I don't have a partner now.
11:30I always throw a ball.
11:32Let's play a game.
11:34Do you have a ball?
11:36He is good at it.
11:38He is good at it.
11:40When your favorite baseball season is over,
11:45don't lose your motivation to work.
11:49He is flying.
11:50He is flying.
11:52He is flying.
11:54If you don't do what you like, you won't be able to work hard.
11:57I see.
11:58If your favorite baseball season is over,
12:02you won't be able to work hard.
12:06They are going to play a game of throwing a ball.
12:10I'm looking forward to it.
12:15Let's get started.
12:18Yura-kun has a ball.
12:20Yura-kun, you start.
12:21Okay.
12:22There is a rule.
12:24Say the name of the member and throw the ball.
12:28Okay.
12:29Yura-kun, you start.
12:31I'll start.
12:33Masamune.
12:34Come on.
12:36Are you ready?
12:39Stop it.
12:42Stop it.
12:44He is scary.
12:46Stop it.
12:47Be straight.
12:50It's hard to say.
12:51That's right.
12:53And...
12:55Masamune.
12:56He is coming.
12:57He is coming.
12:59Keep it up.
13:03He is simple.
13:04That's right.
13:05I think so.
13:07Masamune-kun.
13:08I don't want you to stop.
13:10That's right.
13:11I'm glad to hear that.
13:13That's right.
13:15I'm happy.
13:16Throw it.
13:17I'm getting tired.
13:18That's right.
13:19Let's go beyond our expectations.
13:21Let's go beyond our expectations.
13:23Let's go beyond our expectations.
13:25Let's go.
13:27Finally, the sleeping lion wakes up.
13:30I'll start.
13:31Who?
13:33Tsubaki.
13:34Good.
13:35Good.
13:38You are so cool.
13:39You should do SNS more.
13:42You should do SNS more.
13:45Good.
13:46Good.
13:48You are cool.
13:49You are cool.
13:50You can do that.
13:54You are the coolest.
13:56So, you should do SNS more.
13:59Good.
14:01I'm not good at SNS.
14:04I'm not good at it.
14:05I'm not good at it.
14:06But I'm learning from him.
14:08I'll do SNS more.
14:09I think so.
14:10I think so.
14:11He is small-minded.
14:12He is small-minded.
14:14Let's do it.
14:15Yura-kun, do you want to go?
14:17Yes, I'll go.
14:19Actually, Yura doesn't seem to have much contact with the new members.
14:25The two new members are over there.
14:31I don't know you guys at all!
14:37He doesn't know.
14:39Let's gather.
14:41I'm sorry.
14:43What do you mean by that?
14:45We weren't on the same team.
14:47Oh, I see.
14:49We've never performed together.
14:51Oh, I see.
14:53Aren't you practicing together now?
14:55No, it hasn't started yet.
14:57Oh, I see.
14:59I wasn't in the last recording.
15:01Let's do our best for the New Year's party.
15:05Cheers!
15:07The recording Yura mentioned is this New Year's party.
15:11It was a place where no MCs were there, and the members were having a good time.
15:15That's why...
15:17They're having a good time.
15:21Hey!
15:23Don't play with me!
15:25I'm in a class.
15:27I'm doing it.
15:29I'm sorry.
15:31Be quiet.
15:33If you do that, I won't know what you're doing.
15:35That's right.
15:37We're good friends.
15:39What?
15:41Do you know anything about them?
15:47Kyohei is serious, and Shota is not.
15:51That's not true.
15:53Are you sure?
15:55Are you sure?
15:57And Yura...
15:59Who?
16:01Yura?
16:03That's good.
16:05You've been doing a lot of New Year's parties lately.
16:07It's like we're skipping New Year's parties.
16:11That's amazing.
16:13I don't like New Year's parties.
16:15Is that a dream-eating dance?
16:17No, it's a dance of another team.
16:19Or it's a dance of my juniors.
16:21But it's suspicious.
16:23What?
16:25Are you going somewhere?
16:27You said New Year's party, but you're going somewhere.
16:29Are you going somewhere with a schedule of New Year's party?
16:31I'm really going to New Year's party.
16:33You're not going somewhere, are you?
16:35No, I'm not. I'm working.
16:37That's amazing.
16:39That's right.
16:41Tsubaki, what were you doing at that time?
16:43Me?
16:45I was watching YouTube.
16:47I was watching YouTube.
16:49After hearing this, Masamune also exploded.
16:53Hey, Nabe!
16:55Nabe!
16:57Go, Nabe!
16:59I've been saying this for a long time.
17:01I've been saying this for a long time.
17:03I've been saying this for two or three years.
17:05What?
17:07When will you stop doing CROSSFIRE?
17:11It's another unit, isn't it?
17:13It's not just Nabe.
17:15Why am I here?
17:17Why am I here?
17:19I'm the only one.
17:21I'm the only one doing it.
17:23Everyone else is busy.
17:25I have a lesson, so I can't do Yume's lesson.
17:27Oh, no.
17:29He's angry.
17:31I want to work while I'm young.
17:33His body is moving.
17:35This is the reason why he has a lot of opinions.
17:37It's hard as an idol.
17:39I'm happy that I can meet my fans.
17:41I'm happy that I can meet my fans.
17:43He's an idol.
17:45Let's do it one by one.
17:49That's good.
17:51That's good.
17:53Tsubaki is in front of me.
17:55Let's do it one by one.
17:57Tsubaki.
17:59It's not Masamune.
18:03Masamune's mother.
18:05Every time she comes to the concert,
18:07she touches me too much.
18:11She likes you.
18:13She's a fan.
18:15She touches me.
18:17She thinks you're young and lucky.
18:19When we pass by each other,
18:21she touches me here.
18:23She's unique.
18:25She's close to me.
18:27She's funny.
18:29Can I talk to your mother?
18:31Masamune.
18:33Don't wear Masamune's costume
18:35and send it to my mother.
18:39It's funny.
18:43And that man comes again.
18:45Hey, Masamune.
18:47Hey.
18:49You.
18:51Don't do that.
18:57It's Masamune's turn.
18:59Kyohei.
19:01It's Kyohei.
19:03It's too much.
19:05I said it.
19:07I said it.
19:09What?
19:11Tell me.
19:13It's Kyohei and Masamune.
19:15What do you mean?
19:17I happened to watch X.
19:19He's so cool.
19:21He took a picture of himself.
19:23I see.
19:25I think he's a good job as an idol.
19:27But there's no one like him.
19:31But there's a secret strategy.
19:33What did you write?
19:35There's a reason.
19:37I took a picture with Shota.
19:39His original face was so cool.
19:41I wrote that
19:43his original face was so cool.
19:45I wrote that
19:47his original face was so cool.
19:49Recently, my ex is having a hard time.
19:51Recently, my ex is having a hard time.
19:53So,
19:55he said that
19:57narcissistic characters
19:59have a tendency to be rebellious.
20:01I see.
20:03So, I started to tweet
20:05and 300 people followed me.
20:07I see.
20:09It's Masamune's strategy.
20:11I see.
20:13But Kyohei is not here.
20:15Masamune said
20:17not to say that.
20:19Did you have any idea?
20:21Did you have any idea?
20:23I didn't write a bad sentence.
20:25I didn't write a bad sentence.
20:27After a one-man show,
20:29I wrote a good sentence.
20:31I wrote a good sentence.
20:33I wrote a good sentence.
20:35I wrote a good sentence.
20:37But I wrote only two words.
20:39I wrote only two words.
20:41It's a unique world view.
20:43I'm embarrassed.
20:45I'm embarrassed.
20:47I'm embarrassed.
20:49I'm embarrassed.
20:51You are not a coward.
20:53You are not a coward.
20:55No, I'm not.
20:57Everyone is watching it.
21:01After this,
21:03Shota Kobayashi is back.
21:05Shota Kobayashi is back.
21:07Shota Kobayashi is back.
21:09Why did you come back?
21:11Why did you come back?
21:19Today,
21:21I think we should not let Masamune
21:23make a mistake.
21:25I think we should not let Masamune
21:27make a mistake.
21:29I have what he didn't say before.
21:31You have what he didn't say before.
21:33To whom?
21:35To whom?
21:37From the audition,
21:39You were so cool and I admired you, but why don't you just quit?
21:47Wait, wait, wait.
21:49I don't know what you're talking about.
21:51It's like you were thrown.
21:54It's like you were hit.
21:56This guy also joined in.
22:01Hey, Shota!
22:03Shota!
22:05Why are you here?
22:06When you were in Hinadan, you did a lot of things.
22:13Let's turn back time.
22:15Now, Yaguchi-san.
22:17Power! Shota-kun!
22:19There is Nakayama Kinni-kun.
22:21What do you mean by power?
22:23This is power.
22:25Kinni-kun?
22:26Are you strong?
22:27Are you okay?
22:28Are you kidding me?
22:29You didn't have an image of us, did you?
22:32That's right.
22:33I don't want to die.
22:35Are you really okay with power?
22:37Yes, I'm okay with power.
22:38Really?
22:39Really?
22:40You don't look like it.
22:42No, I don't look like it at all.
22:45What is this?
22:46So far, you don't have the power to talk.
22:51You didn't get a single good answer.
22:57You didn't get a single good answer.
22:59He said it.
23:00No, no, no.
23:01He said it.
23:03I'm sorry.
23:04I'm sorry.
23:05I'm sorry.
23:06I'm glad.
23:07I'm glad.
23:08I'm counting on you, guys.
23:09I'm sorry.
23:10I'm sorry.
23:11I'll teach you a lesson.
23:13I'm sorry.
23:14I'll teach you a lesson.
23:15I'm sorry.
23:16I'll do my best.
23:17I'll do my best.
23:18I'm serious.
23:19I'm serious.
23:21How about Yaguchi-san?
23:23The ball is finally in Yaguchi-san's hands.
23:27Masamune!
23:28Yes.
23:29Don't leave Yume Kui-ne and join another team!
23:38Did you get it, Shikari?
23:39Did you get it?
23:40That's right.
23:41That's right.
23:42That's right.
23:43That's right.
23:44He expressed our feelings.
23:47You got it.
23:48I'm sorry.
23:49I'm sorry.
23:50I'm sorry.
23:51That's it.
23:53I'm sorry.
23:54I forgot, too.
23:55No, no, no.
23:56I'm glad.
23:58Thank you for supporting Yume Kui-ne and Masamune Usui.
24:02Let's go!
24:04Let's do our best!
24:10Yume Kui-ne and Masamune Usui's first live performance will be held on March 16th.
24:15The venue is Shibuya Line Cube.
24:17Yume Kui-ne and Masamune Usui, a six-member group, will finally make their debut!
24:24This is the last episode.
24:26That's right.
24:27It's a bit sad.
24:28How was Yume Kui-ne?
24:30We started with an audition.
24:32I learned a lot.
24:34The best part was that I had a great experience.
24:37The members were separated and each had their own group.
24:41I thought there were so many people who wanted to join Yume Kui-ne.
24:45To be honest, I was a bit frustrated.
24:47I felt like I had taken a step forward as an adult.
24:51I think it was a valuable and good experience.
24:56It's a bit sad.
24:58We've been together for a few months now.
25:01Please move towards your next dream.
25:05I was really happy to meet such a wonderful idol.
25:10Tsubaki, please tell us about your future live performances.
25:14On March 16th, we will be performing at Line Cube in Shibuya.
25:19We will be performing our new song.
25:23We will do our best to impress you.
25:28Please look forward to it.
25:30Please look forward to it.
25:34Last but not least, a commemorative photo!
25:39Okay!
25:40See you at Line Cube!
25:42Let's go!
25:44Good luck!
25:46Next week's topic is a sports tournament that deepens the bond between the members.
25:50The members' athleticism is revealed!
25:53Your score was low.
25:55That's right.
25:56If you want to watch Dream Eater Project again,
26:00come to TVer!
26:02All the members are funny!