Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Al Fondo Hay Sitio 12 Capítulo 3 en Español Completo
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00¡Vengan, que estoy preparando el lunche!
00:07¡Dile a las par que se queda acá en el taller, por favor!
00:11Tía, por favor, necesito que me hagas un soborzote.
00:16¿Ya sabes algo de la Alesia?
00:17Todavía.
00:18Ay, por Dios, es que yo de verdad, ¡hoy no aguanto una historia más, te lo juro!
00:23¡Yo estoy sobrepasada!
00:26¡Hola, familia!
00:28¿Qué has hecho en San Isidro? ¿Te robaste a la novia?
00:31Algo así.
00:32Pero luego le dijo que sí.
00:37¿Se casaron?
00:38¡Y no va a hacer!
00:41¡Le logré de biencito, son marido y mujer!
00:46¿Quieres bailar?
00:49Perdón, no te quería poner incómoda.
00:51No, no, no me incomodaste.
00:53No, no, no me incomodaste.
00:55Bailemos, ¿por qué no?
01:18Primer día de viaje, tú, flaco.
01:21Todavía faltan 22, hermano.
01:23Pero van a pasar ratito.
01:27No sé, hermano.
01:30La Alesia nos llevaba mucho tiempo de verdad.
01:33Tal vez olvide de mí.
01:38Baile.
01:41Fíjate.
01:44Está felices.
01:51Mientras pueda.
01:54Mañana mismo
01:56nos presentaremos ante el general
02:00y le contaremos todo lo que pasó esa tarde.
02:09¡Bienvenido a nuestro nidito de amor!
02:13Uy.
02:14Un ratito, ¿eh? Un ratito.
02:17¡Teresa!
02:19¡Teresa!
02:22No te preocupes, Lore.
02:24Vamos a dejar el cuarto chungaliz.
02:26No demoramos nadita.
02:28Y me van a pasar fantástico, ya verán.
02:36¿Un secuestro?
02:37Estaba desesperada.
02:39¿Estaba desesperada?
02:40Y eres una González.
02:41¿Para qué habías pensado en algo así?
02:44Me salió natural.
02:45Así no salen nuestras Gonzaliadas.
02:48Me encantó quedarte en casa.
02:49Ay, a mí también me encantó hacer la vuelta
02:51y compartir el cuarto con una hermana mayor.
02:54Ay, yo siempre quise tener una, ¿no, mami? También.
02:57Y ahora me vas a contar
02:59cuándo regresaste con tu ex.
03:01Si en la vida vino tu cocinerito.
03:05Yo no he regresado con Cristóbal.
03:07Y Salvador no es mi cocinerito.
03:11Entonces, ¿qué es?
03:18A mí esa cosa no me da buena espina.
03:20A cualquiera.
03:22Explícame en qué momento
03:23alguien pudo enterrar un cadáver ahí.
03:25No, una locura.
03:27Y a las González no se les movió
03:28un solo pelo con todo esto.
03:30Bueno, cuando hacen la Francesca
03:31es un montón de tiempo.
03:35Pero muerto es muerto.
03:37Muerta.
03:38Muerta.
03:39No, no, no, no digas eso.
03:40Es terrible.
03:42Sí, bueno.
03:43Ellos tienen sus propios problemas,
03:44igual no tienen tiempo
03:45para pensar en estas cosas.
03:48Eh, Maca.
03:50¿Tú crees que lo de Jim y Joel
03:51sea cierto?
03:54No tiene que ser, ¿no?
03:57Ale mandó un audio.
03:58¿Lo escuchaste?
03:59No.
04:05Por favor, Cris, Maca.
04:09Ya no le dé más detalles a los González.
04:12Quiero empezar mi vida de cero.
04:15Lejos de todo.
04:18Empezando por Jim.
04:21Es muy clara.
04:22Muy clara.
04:24Yo creo que hasta se va a cambiar
04:25de número.
04:28¿Tú crees que deberíamos contarle
04:30del viaje de Jim?
04:32¿Y malograrle su viaje?
04:35No, Maca.
04:37¿Cuáles son las posibilidades
04:38de que esos dos
04:39lleguen a Chile?
04:43Bueno, ¿qué falta?
04:44Lo del muerto en el jardín
04:45de mi Francesca.
04:47¿Quién le ha dicho semejante maldad?
04:51Pero bueno, la doña
04:52tiene bastantes enemigos, ¿eh?
04:54¿Qué opinas, malo?
04:57¿O qué tienes?
05:00Se muere mucho.
05:01¿Qué?
05:02¿Qué?
05:03El barco.
05:04Se está moviendo mucho.
05:06¿Ah? ¿No?
05:07Oye, ¿y qué opinas
05:08del matrimonio de Lorena y Dito?
05:11Que las dos familias
05:12están locas.
05:14Bueno, prefiero
05:15la locura de los González.
05:17Yo también.
05:19¿Qué?
05:20Viví con Juli
05:22así muy juntitas.
05:24Yo creo que en dos semanas
05:25están juntos.
05:26¿Tú crees?
05:27Te lo afirmo.
05:29Hasta mañana.
05:30Hasta mañana.
05:46Vuelvo a recordar
05:50y no quiero sufrir más.
05:54Y siento que no es el momento
05:58tampoco quiero disimular.
06:02Tú eres diferente.
06:04¿Por qué Joel no me llamó
06:05para decirme que se iba a China?
06:09¿Por qué Joel no me llamó
06:10para decirme que se iba a China?
06:12¿Y eso que no te echo a mi salto del tigre con patadas?
06:15¿De qué estoy hablando de eso?
06:18Bueno, igual la cama es un poco más grande, ¿no?
06:22¿Y qué?
06:23¿Qué?
06:24¿Qué?
06:25¿Qué?
06:26¿Qué?
06:27¿Qué?
06:28¿Qué?
06:29¿Qué?
06:30¿Qué?
06:31¿Qué?
06:32¿Qué?
06:33¿Qué?
06:34¿Qué?
06:35¿Qué?
06:36¿Qué?
06:37¿Qué?
06:38¿Qué?
06:39¿Qué?
06:40¿Qué?
06:41Y igual la cama después te dejé en chiquita, ¿ya?.
06:43Pero yo mañana voy a comprar una maca matrimonial.
06:46Entonces no existe.
06:47No, si.
06:48A ver.
06:49Por último compré una de segunda.
06:50Tienes cuenta que estás malgrando en momento de amor.
06:52No, no.
06:53Perdóname.
06:54Perdóname.
06:55No quiero malgrar el mejor día de mi vida.
06:58Eso está mucho mejor.
07:01Aunque quisiera añadir que…
07:11Y tú serás feliz conmigo
07:16Porque el amor de adentro nos ha unido
07:21Tan lindo, vuelvo a suspirar
07:25Y mi corazón se acelera
07:28El oro dejó de mirar
07:31Miguel Ignacio de las Casas
07:35Limeño
07:39Tiene cincuenta y seis años
07:44Importante empresario del mundo de la construcción
07:53Interesante
08:09Por algo me ha dicho que me quede en esta casa
08:25Y el bailecito de ayer
08:29Es obvio que quería bailar conmigo
08:34Pero esta vez voy a hacer las cosas bien
08:37Ahorita mismo voy a ir a comprarle las flores que le gustan
08:42Le voy a decir que es en agradecimiento por permitirme quedarme en esta casa
08:47Y mañana, mañana la voy a llevar al cine
08:52No, mejor aún, a un lugar al que nunca he ido
08:57Y de ahí soy la gas, porque le encantan los helados
09:03T
09:34Frank?
09:37Frank?
09:40¿Quieres que pida desayuno en la habitación?
09:46Frank, hay bufeta abajo
09:50Frank?
09:53Frank?
10:03Frank?
10:06Frank?
10:09Frank?
10:12Frank?
10:15Frank?
10:18Frank?
10:21Frank?
10:24Frank?
10:27Frank?
10:30Frank?
10:37¿Podría manejar más rápido que tengo una emergencia?
10:40Si salió tarde también es mi culpa
10:43Esa respuesta es muy sincera
10:45Yo antes manejaba micro, pero ya me he dio una independence
10:50¡Qué maravilla!
10:51Es que ser tu propio jefe, es lo mejor
10:55Usted debe saber eso, ¿verdad?
10:57¡No tengo ganas de hablar!
10:59¿Sabes? Un día me desperté y dije...
11:02¡Taxista!
11:03¡Eso sí que la gana muy, pero muy bien!
11:07Tiene sus propios horarios, maneja sus propios clientes, tiene sus propias rutas...
11:12¿Podría callarse y concentrarse en la pista?
11:15Ya, ya, tranquilo, tranquilo, que ya vamos a llegar.
11:18Es más, yo soy como el hombre araña, Spider-Man, Spider-Man.
11:22Uno con la pista y otro con el... ¡Cuidado, salvaje!
11:29¿Tú? ¿Qué haces aquí tan temprano?
11:32Vine a ver a Julie. ¿Algún problema?
11:35¿Qué haces tú acá?
11:37¿Yo? Yo vivo acá.
11:39¿Vives acá?
11:41Creo que te has confundido, Gustavo. ¿Tu casa está al frente?
11:44No, Salvador, el que se ha confundido eres tú.
11:47No tienes nada que hacer con Julie.
11:49Yo creo que esa es su decisión, ¿no crees?
11:51Creo que se me acabó la pasilla.
11:53¡Papyrus, por favor! ¡No le molestes!
11:55¡Ya, déjalo pasar! ¡Pasa, pasa!
11:57¿Por qué, Tito?
11:59Porque trae el desayuno.
12:14¡No me digas lo que has hecho, papá!
12:16¡Más o menos, es que es mi carro! ¡Mi carro!
12:18¡Mira! ¡Mi mejor pasajero se pegó por tu culpa! ¡Ya, ya!
12:26¡Papyrus!
12:51¡Papyrus!
12:53¡Papyrus!
12:55¡Papyrus!
12:59Señor Gustalvar,
13:01su esposa está a punto de decirme algo de vital importancia.
13:06Tome asiento.
13:24¡Papyrus!
13:27¡Papyrus!
13:29¡Papyrus!
13:31¡Papyrus!
13:33¡Papyrus!
13:35¡Papyrus!
13:37¡Papyrus!
13:39¡Papyrus!
13:41¡Papyrus!
13:43¡Papyrus!
13:45¡Papyrus!
13:47¡Papyrus!
13:49¡Papyrus!
13:51¡Papyrus!
13:53¡Papyrus!
13:55¡Papyrus!
13:57¡Papyrus!
14:07Nada,
14:09nada,
14:11nada,
14:13nada.
14:15¿Cómo es posible que ni siquiera hay una nota
14:18sobre mi ascenso al poder? Ni siquiera un TikTok, ¿ah?
14:23¿Pero qué es esto Trini? ¿Qué te pasa? ¿Qué es esta basura?
14:30Café arábico, aromático y de buen cuerpo cultivado en los valles de Piligatsari por la comunidad sostenible de los Oaxacas Oneni.
14:39Puntaje en tasa de 85 puntos SSA. Preparado como todos los días según tus indicaciones.
14:46Ya, ya, ya, ya. No me florees tanto, ¿ya? Mejor dime dónde encuentro noticias sobre el nombramiento en la Corporación Maldini.
14:55Aquí las últimas publicaciones en revistas económicas y corporativas.
15:02A ver, aquí debe estar.
15:05Espero que ahora sí disfrutes tu café.
15:09Nada, nada, nada.
15:14Ah, aquí está la entrevista que me hicieron.
15:17La Corporación Maldini anunció una renovación total.
15:22¿Se vienen cositas?
15:24¿Dijo el portavoz? ¿Qué?
15:27Ni siquiera sale mi nombre, ahora soy un simple portavoz.
15:33Ya me cansé.
15:35Me visto y me voy a expedir a la gente.
15:39Miguel Ignacio.
15:42¿Qué?
15:47Felicidades a la Corporación Maldini, quienes lograron deshacerse de la mitad de sus empleados inútiles.
15:54Poniendo a la cabeza al exitoso empresario, hombre del futuro, Miguel Ignacio de las Casas.
16:00Bajo su mando preclaro visionario, se espera el aumento de la productividad a un mil por ciento.
16:07El canal de la derecha bruta y achorada.
16:11Siempre se puede contar con ellos.
16:14Nuevos aires esperan al antes de caída Corporación.
16:18Los ejecutivos recibieron emocionados a su nuevo líder, coreando, bendito seas, Nachito.
16:26Amén.
16:29Desde que apareció ese cuerpo, yo he estado pensando mucho en las cosas.
16:37Hemos hablado largas horas, digo yo.
16:41Nosotros...
16:43No, nosotros no.
16:45Déjese que explique a su mujer, por favor.
16:47Es que dice nosotros como si hubiera un nosotros, pero en verdad es ella y yo.
16:51No hay nosotros.
16:53Tengo un poco de calor, ¿no hay algo de agua que se me ha secado la garganta?
16:56Diego, por favor.
16:58Es que mi esposa tiene problemas con los pronombres.
17:00Cuando ella dice nosotros, en realidad está diciendo yo.
17:03O sea, no yo, o sea, ella. O sea, tú.
17:06Por eso mismo, nosotros.
17:09Yo, mi esposo y mi hija.
17:12¿Su hija?
17:14Sí, mi hija Isabela.
17:16Y ella está aquí.
17:18Tiene mucho que ver con nuestra presencia en este momento.
17:29Muy bien.
17:31¿Qué es eso tan importante que tenía que decirme su esposo?
17:36¿Usted y su hija?
17:39Nosotros sabemos...
17:41Un momentito, un momentito.
17:43Mi teléfono.
17:45Está en vibrador.
17:47¿Aló?
17:50¡No!
17:52¡Qué terrible!
17:55Voy inmediatamente.
17:59En este momento no la puedo atender.
18:01Tengo un asunto que involucra una amenaza sin precedentes.
18:06Permiso.
18:08Permiso, señorita.
18:10Buenos días.
18:12¿Qué pasó?
18:14Ya encontraremos nosotros el momento de contar lo que sabemos.
18:18Vamos.
18:33Respira, Miguel Ignacio.
18:37Los sueños me pasan en vano.
18:42¡Pero soy el gerente general de la corporación desadverenciada!
18:53Manito, una cosa.
18:55¿Tú crees que el señor Joy nos pueda prestar de nuevo su telefonito satelital?
18:59No lo sé. Dijo que era solo para emergencias.
19:02Bueno, pero dijo lo que no entendimos bien.
19:03Ya, ya, pero luego estamos listando acá el relato.
19:06Hermano, por favor, por favor.
19:08Ya debe saber algo sobre Alicia.
19:11No coma antes.
19:13Vamos a comer.
19:15Vamos a ver si nos han dejado algo para desayunar.
19:18Buenos días, buenos días con todos.
19:21¿Y este desayunito tan riquito?
19:24Lo trajo tu flaco.
19:26¿Tu flaco? ¿Cómo que tu flaco?
19:28Bueno, su próximo flaco. ¿Qué más?
19:30Hola.
19:31Salvador, qué sorpresita.
19:34Sorpresita la que me bebió.
19:36Sí, perdón, Yuli, no quería...
19:38Crisóbrese de paso.
19:40Bueno, ¿con qué bum?
19:42Es mi sobrino. ¡Ay, qué rico!
19:44Es miel de abeja, ¿no?
19:46Sí, es miel de abejas felices.
19:48Las agricultores me dan prioridad al bienestar de las abejas
19:50y es por eso que la miel es la más rica.
19:52¡Ay, qué maravilla! Yo también quiero.
19:54¡Ay, me encanta, miel vegana!
19:56¡La podemos comer sin culpa!
19:58Pero, Salvador, nos estamos acostumbrando.
19:59Pero, ¿y por qué no voy a estar...?
20:01¡Tiene razón! ¡Que se vaya el vampiro joven!
20:03¡Ay, mamá!
20:05Es lo que Yuli decía.
20:07Y es la que tiene la última palabra.
20:09Pero piensa en nosotros, mira la mesa.
20:11¡Claro, Yuli, de una vez!
20:13¿Yo por qué?
20:15Bueno, porque es obvio que los dos vienen por ti.
20:17No, no, no, aquí nadie está compitiendo,
20:19todos somos amiguitos.
20:21¡Es verdad! Yuli tiene razón, porque mira,
20:23él agradece al Cristo, y vos no eres nada menos.
20:25Y bueno, con él todavía no está,
20:27pero también es un amigo, mientras tanto, ¿no?
20:29Sí.
20:31Propongo que hagamos algo salvo, Mónico.
20:33A partir de ahora, no entran enamorados
20:35ni amigos cariñosos a esta casa.
20:37¡Somos esposos!
20:39¡Pesares, pesares!
20:41¡A ver, Valentino!
20:43A ver, acá el problema no es Salvador.
20:45No.
20:47Tampoco es Cristóbal.
20:49Y menos la Yuli.
20:51Acá el problema es...
20:53regalo de tambores.
20:56¡Lola, loca, tenis!
21:00Tranquila, Fran, tranquila.
21:04Loco tampoco te desperta la gente.
21:07Yo sé quiénes tienen la culpa
21:09de todo lo que nos pasa.
21:11¿Estás hablando de la loca
21:13que le tiró el balde de pintura al Jimmy?
21:15¿Y su papá no lo dejó grabarse?
21:17Después de que le abrimos las puertas de la casa
21:19como si fuera una de nosotras.
21:21¡Qué feo!
21:23Deberíamos hablar con esa chica.
21:25¿Hablar?
21:27No.
21:29¿Y tú?
21:31¡González!
21:33¡Salgan todos ustedes, cucarachas!
21:35¡González!
21:37¡Qué insólito momento!
21:40Es la primera vez que no hay
21:42un solo González en la mesa.
21:44Soy Flores.
21:46Soy Lara.
21:48Yo también.
21:49Contreras.
21:50Voyonech.
21:51Anduana.
21:52Campo.
21:54Y yo, Pollazos.
21:56¡Panduro, Panduro!
21:57Gracias, señor Francesco.
21:59Y déjala que grite.
22:04Fran, no te acerques a estos marginales.
22:07Ellos tienen la culpa de todas nuestras desgracias.
22:09Esta casa horrorosa no debería estar aquí.
22:12Aquí deberían vivir Barbie, Ken
22:14y Lizuzu debería pasar corriendo.
22:16Señora Francesco,
22:18¿por qué ella vuelta le grita tan temprano?
22:20¡Salgan de su cobacha!
22:22¡Remoras, parásitos, comechados!
22:27Francesco, ¿estás bien?
22:29¡Vaya!
22:30No me sorprende que después de esta falta
22:32no te unas a esta gente.
22:34Hijo, y tú también insistes
22:36en juntarte con gente de mal vivir.
22:38Papá, ¿a dónde querías que vayas
22:40y me sacaron de la casa?
22:43¿Nunca ha sido buena idea enviar a los emisarios?
22:45Son Montalbán,
22:47que se entiendan entre ellos.
22:49Sí, que no nos metan en sus problemas.
22:51Suficientes tenemos con los nuestros.
22:54Bueno, ahora que no está tu ex,
22:58¿hay algo que quieras decirme?
23:03No somos amigos.
23:18Bueno, el impasse con la policía
23:20ya se solucionó.
23:22¿Quién era el muerto?
23:24Muerta. ¿Ya saben quién es?
23:25¿Es verdad?
23:27Isabela, no te he presentado.
23:29Macarena, la hermana estafadora de Diego.
23:31Su hijo Cristóbal, el improductivo.
23:33¿Isabela?
23:35Francesca no lo está llevando muy bien.
23:37¿Improductivo?
23:39Sí, improductivo, eso es lo que eres.
23:41Deberías aprender de tu hermana.
23:43Siempre apuntas al corazón, ¿no, papá?
23:45¡Apunta al corazón!
23:47¡Es fácil, es fácil!
23:49¡Agarras el arma! ¡Pum, pum, pum!
23:51¡Hay que erradicarlo cuanto antes!
23:53Pero sin arma, ¿sí?
23:56Joven Cris, señorita Macarena,
23:58avísame, por favor, ¿quién se va a quedar dónde
24:00para poder hacer mi seso?
24:02Nadie me da información.
24:17Este es el GPS.
24:19¿Es el teléfono?
24:21Sí, es el teléfono.
24:23Este es el radar.
24:25Este es el dispositivo de operación.
24:27Este es el radiador de la tele.
24:30Es una pantalla tremenda, ¿no?
24:32Sí, es tremenda.
24:34Capitán, espera un momento, por favor.
24:37Una pregunta.
24:39Una pregunta.
24:41Hay una cuestión, hay una cuestión.
24:46Capitán, antes de que exista el puerto de Changkai,
24:51¿cuánto demoraba una embarcación en llegar
24:53desde China a Perú?
24:56¿Cuánto demoraba?
24:58¿Cuánto demoraba una embarcación en llegar desde China a Perú?
25:01¿Cuánto demoraba una embarcación en llegar desde China a Perú?
25:05Necesitaba 36 días,
25:07un mes más,
25:09un tiempo más largo.
25:11¿Lo entiendes?
25:14Demoraba 36 días,
25:16más de un mes.
25:18¿Lo entiendes?
25:20Ah, más de 36 días.
25:23No, no, no.
25:25Otra pregunta.
25:27Espera, espera.
25:29Espera, espera.
25:31Espera.
25:33Capitán,
25:35ahora que existe el puerto de Changkai,
25:38¿cuánto demora en llegar una embarcación
25:41de China a Perú?
25:44¿Cuánto demora en llegar de China a Perú?
25:49Necesitaba 22 días,
25:51un tiempo más largo.
25:56Demora 22 días.
25:58¡Hala!
26:00Bastante menos, ¿eh?
26:02¡Bien, bien!
26:04Capitán,
26:06¿me puede dejar manejar el barco?
26:10Normalmente, en China,
26:12¿cuánto demora en llegar de China a Perú?
26:16No se puede.
26:18No se puede.
26:19Yo tengo privilegios en Changkai.
26:22Yo tengo cali, yo tengo cali.
26:24Yo tengo cali, yo.
26:29No puedo, no puedo.
26:32Después de capacitarte.
26:34Ah, ya, ya, ya.
26:36Lo voy a enseñar, lo voy a enseñar, lo voy a enseñar.
26:49Esta no es mi habitación.
26:51Me temo que sí es nuestra habitación.
26:54No, no, no la reconozco.
26:56La puerta, la cama, mi clóset.
27:00Bueno, es que la han desordenado toda.
27:02Bueno, Peter y Montserrat serán cargo.
27:06Ya.
27:08Claro.
27:10Ahora tengo dos misiones en la vida.
27:12Erradicar a esos marginales
27:16y luego liberar mi alma.
27:19Confesando nuestros crímenes a la policía.
27:22No, Fran.
27:24¿De qué crímenes hablas?
27:26Lo que tú hiciste, lo hiciste en legítima defensa propia.
27:31Claudia iba a acabar con todos nosotros y tú la mataste.
27:36Entonces, ¿por qué mantenerlo en secreto si solo nos defendíamos?
27:42Porque la policía siempre anda buscando culpables.
27:45Además, nosotros fuimos los últimos en ver a Claudia.
27:49Por favor, no lo hagas, Fran.
27:51Nos hundirías a todos.
27:53No sé cuánto tiempo más podré vivir
27:59con esta culpa.
28:02¿Cuál culpa, Fran? Ya te dije.
28:05¿Era ella o nosotros?
28:10No, Dios.
28:12Yo no me defendí.
28:14Yo cobré venganza.
28:20Descansa, por favor.
28:26Ya pensaremos qué hacer, ¿sí?
28:38Lo haré, John.
28:40Te lo prometo.
28:50¿Qué dices?
28:52¿Qué?
28:54¿Qué?
28:56¿Qué no lo hiciste?
28:58¡¿Qué?!
29:00No, no, no.
29:02No, no.
29:04No, no.
29:07Froma.
29:09Forma.
29:11No, no.
29:13Forma…
29:15No, no, no.
29:17Forma.
29:19Pero lo que hicieron los Locatelli
29:20Pero los González no nos quedamos de brazos cruzados
29:24¡Oh! ¡Qué rico! ¡Sí! ¡Sí! ¡Me encanta!
29:28¡Oh! ¡Por supuesto! ¡Sí! ¡Por favor!
29:31¡No!
29:34Espérate, quédate así, quédate así
29:36No te muevas, no te muevas. Ya me voy, ya me voy
29:38¡Ay! ¡Qué rico!
29:43¿Qué podés interesar?
29:44Tenemos que vengar al Jimmy
29:46Tenemos que hacer justicia con los Locatelli
29:48¡Ah! ¡Sí! ¡Sí! ¡Claro! Estoy totalmente de acuerdo
29:52¿Qué pasa?
29:53Que tenemos que aplazar a los Locatelli como cucarachas
29:56¡Ah! ¡Totalmente de acuerdo!
29:58¡Sí! ¡Sí! Lo vamos a hacer, Teresa, pero...
30:01Después de nuestra luna de miel
30:04¡Por favor! ¡Vamos a ver!
30:08¡Qué desagradable!
30:12Si solo son amigos, ¿por qué le traes el hilo?
30:15Pues porque es amable
30:17Elena, Salvador tiene segundas intenciones
30:20Bueno, acá lo único que importa es lo que Yuli quiera
30:23Y ya te dijo que son amigos, nada más
30:25Tienes razón
30:27Igual me da mala espina
30:28No le voy a quitar el ojo de encima
30:30Chris, el gran amor y el único amor de Yuli siempre será tuyo
30:36Espero que tenga razón
30:39Yo sé que no tienes por qué darme ninguna explicación
30:43Pero... ¿tu ex? ¿Viviendo aquí contigo?
30:48Supongo que solamente será por unas citas
30:50Es que...
30:51Encontraron un cuerpo en su jardincito
30:53Y después lo pusieron a él en una bolsa pensando que era otro cadáverito
30:58Ah, eso
30:59Ok
31:00¿Y eso explica todo?
31:02Sí, aún siguen las investigaciones
31:05¿No te parece raro que me hayan encontrado?
31:08Las Montalban siempre han tenido problemas
31:11La verdad, me importa poco lo que pasa en sus vidas
31:16¿Me estás molestando?
31:17No, contigo no
31:19Bueno, con él... un poco
31:22Te prometo que no pasa nada, de verdad, no voy a recaer
31:25Suficiente para mí
31:29¿Por qué tanto interesa?
31:31No lo sé, ¿por qué querés?
31:36¿En qué le puedo ayudar, joven Cristóbal?
31:38Félix, ¿me podrías decir algo de Salvador?
31:40¿Viene muy seguido?
31:42A ver, Salvador...
31:44Ya van tres desayunos y la cena de Navidad
31:48¿Verdad que viene Navidad, no?
31:49La cena de Navidad que le quedó riquísima, sí
31:53Ahí se ganó a toditita la familia
31:55Solo piensan en eso, ¿no?
31:57Que fácil los compro todos
31:59A ver, joven Cristóbal
32:00¿Usted cuándo me ha traído un desayuno?
32:02Ni siquiera un plátano mosqueado me ha traído
32:04Ya está bien, te voy a traer
32:05No, ya no quiero ya
32:07Así no es, pues, obligado o no, tiene que nacerle
32:09¿No me vas a decir algo a Salvador?
32:12Ya está bien, le voy a decir que...
32:14Si quiere recuperar a la Yulis, tiene que ponerse las pilas
32:18¿Crees que todavía tengo oportunidad?
32:21Un hombre enamorado no pregunta eso, se manda nomás
32:24Tienes razón
32:26Félix, te voy a preguntar otra cosa
32:28¿Tú crees que puedas conseguir información sobre lo que pasó en la mansión?
32:32Mi papá no me quiso decir nada
32:34Puede intentarlo, puede intentarlo
32:37Pero discreto, Félix
32:39Como si fuese...
32:41¿Cosa mía?
32:42Cosa tuya
32:43No se preocupe
32:46El joven Cristóbal quiere saber qué ha pasado con el cadáver
32:49¿Pero qué barrio de chismosos?
32:51¿Ya no hay privacidad en las nuevas lomas?
32:53Don Diego, pero si encierro dos cadáveres en el jardín
32:56¿Dónde? ¿Dónde?
32:57Oye, un momentito, yo no he enterrado a nadie en el jardín
32:59Esa cosa apareció allí como por arte de magia
33:02Nos lo sembraron, literalmente
33:04Nos lo sembraron
33:05Ahora, retírate, ¿satisfecho?
33:07Yo solo estoy cumpliendo con mi trabajo de información
33:10¿Trabajo de información?
33:11Por favor, puro chimbe lo que eres
33:13Pero cuando uno te necesita, ahí sí
33:15Ciego, sordo, mudo
33:16Ya, ya, ya
33:17Si quiere que me vaya, me voy
33:18No quiere decir nada, don Diego
33:19No, no, no
33:20Un momento, un momento, un momento
33:24Tú instalaste las cámaras de seguridad, ¿verdad?
33:28Sí
33:29Así mismito, joven
33:32¿Algo más va a llevar?
33:34Me encantaría, podría llevar más cosas, pero
33:38No me alcanza
33:40Me encantaría ayudarla, pero no es mi bodega
33:44Estoy a vomitar
33:46Ah, ya
33:48Unos caramelitos
33:49Ay, eres un ángel de la onda
33:51¿Cómo te llamas, criatura?
33:53Macarena
33:54Montalbán
33:56Macarena Montalbán
33:58Macarena Montalbán
34:00¡La estafadora!
34:02No, no, no, no
34:03Le juro que yo no
34:04¡Es una desgraciada, mentirosa!
34:06¡Yo soy un jugoso donativo para tus júbaros!
34:09¡Devuélveme mi plata, mentirosa, desgraciada!
34:11¡Arde en el infierno!
34:12Me estafaron
34:13No, juro
34:14¡Ven acá! ¡Devuélveme mi plata!
34:16¡Devuélveme mi plata!
34:17¡Quiero que me devuelvas mi plata ya mismo!
34:19¡Quiero mi plata ya mismo!
34:23Este botón, don Diego
34:24¡Deja!
34:25Sí, yo sé, yo sé
34:27Ahí está
34:29Ahí está
34:30Por lo menos dos semanas antes
34:32Alguien está haciendo un hueco enorme en nuestro jardín
34:34¡Juan Benito! ¿Ese no es el jardinero?
34:37¿Cuál jardinero?
34:38El que trabaja para usted en su casa, ¿no, Diego?
34:40¿Cuál va a ser?
34:41No lo sé, ni idea
34:42Yo no me fijo en la servidumbre
34:43Lo importante es que aquí están las pruebas de nuestra inocencia
34:46¡Ay!
34:47¡Me llamo el Chimán de Pacotilla!
34:49¡No, don Diego!
34:50¡Tampoco, tampoco!
34:51Fran, Fran
34:52Las cámaras de seguridad
34:53Captaron a alguien enterrando un cadáver en nuestro jardín
34:56¡Son los inocentes!
34:57No, Diego
34:58No lo somos
34:59Aquí está la prueba, doña Francesca
35:01Vaya a la policía para que cierre la investigación
35:03¿No la ves?
35:04Esas imágenes
35:05Sólo aplican el entierro
35:07Pero no borran la culpa
35:09Es hora de ir
35:10Sí, gracias por todo
35:11¡Retírate!
35:12¿De qué culpa está hablando?
35:13No, no ha dicho
35:14¿Culpa no ha dicho?
35:15¡Ha dicho pulpa!
35:16¿Pulpa?
35:17Porque es hora de su jugo de mango
35:18Pulpa
35:19Tengo que preparárselo
35:20¡Retírate!
35:21¡Sal de aquí!
35:22¡Es suficiente!
35:24Fran
35:25Fran, ¿me te das cuenta
35:26que con estas pruebas salimos libres de polvo y paja?
35:29No importa que ella enterró
35:31Nosotros la matamos
35:33Tengo que entregarme
35:34Fran, Fran
35:35Olvídate de eso
35:37Tú no te mueves de aquí
35:38hasta que yo no le lleve esas pruebas al general
35:44Bien raro, don Diego
35:45¿Por qué se habrá puesto así?
35:47Ha debido agradecerme con un postrecito más bien
35:52Buenos días
35:53¿La señorita Macarena Montalban?
35:54No, ya no vive acá
35:56Tengo esta dirección
35:57como su domicilio fiscal
35:59¿Sabe dónde puedo ubicarla?
36:01Allá
36:02Dámelo
36:03Yo soy su representante legal
36:05¿Dónde fuimos?
36:06Filma aquí, por favor
36:07OK
36:09Listo
36:10No te preocupes
36:11Gracias
36:12Gracias, vaya en paz
36:16¿San Juan Meunier?
36:18¡Ay, amiga!
36:19Es que me tratas tan bien
36:21Tan mala madre
36:23Ay, no quiero imaginar
36:24si hubiera sido una desgraciada
36:25como te hubiera dejado
36:26No, no, no
36:27Pero es que empezó hablándome muy bonito
36:28Hasta que se enteró
36:29que era Macarena Montalban
36:31Amiga, que todos me odian
36:33No, chica
36:34No todos te odian
36:35Pero bueno
36:36Digamos que los estafados
36:37tienen sus motivos
36:38Pero yo no los estafé
36:39Fui chave
36:40A ver, explícaselo a ellos
36:43Señorita Macarena
36:44Hola
36:45¿Qué tal?
36:46Le ha llegado este sobre
36:47a su ex casa
36:50¿Qué?
36:51¿Qué será?
36:53Sus amigas del colegio
36:54le han demandado
36:55por las tajas de los cúbaros
36:57Félix, es de muy mala educación
36:58leer correspondencia ajena
37:00Teresita, yo soy su abogado
37:02Y Félix me está ayudando
37:03Muchas gracias
37:05No se preocupe
37:06Yo voy a preparar la defuenza
37:07Puedo alegar
37:08que ha sido víctima
37:09de un hechizo de seducción
37:11Ay, mira
37:12que si muestra la foto
37:13el chave capaz de creer
37:14Sí, pero yo las llamé
37:15Yo los convoqué
37:16y se invitan
37:17a ir por la chamarra
37:18¿Qué?
37:19¿Qué?
37:20¿Viste el brunch amazónico?
37:21Yo les pedí plata
37:23No, chica
37:24Y si hablas con ella
37:25recuerda que son
37:26tus amigas del colegio
37:28Ay, qué buena idea
37:29Vea
37:35Acá
37:38Chicas
37:40Chicas, por favor
37:41Deme tiempo
37:42para aclarar este asunto
37:44Yo también fui estafada
37:50¿Qué pasó?
37:51¿Qué te dijeron?
37:52La promoción me odia
38:04Pero si es
38:05el jardinero loco
38:07¿Quién?
38:08Un extrabajador
38:09del cementerio
38:10que para divertirse
38:11intercambiaba
38:12con el jardinero
38:13¿Quién?
38:14¿Quién?
38:15¿Quién?
38:16¿Quién?
38:17¿Quién?
38:18¿Quién?
38:19Intercambiaba de lugar
38:20a los cadáveres
38:22¿Pero qué tal?
38:23¿Pasa tiempo?
38:24¿No podía comprarse
38:25un Playstation?
38:27Bueno
38:28Muy bien, señor Montalbán
38:31Con esto podría dar
38:32por terminada
38:33la investigación
38:35Lamento haberle
38:36incomodado a usted
38:37y a su esposa
38:39Bueno
38:40Yo lo lamento más
38:41Pero
38:42ya pasó
38:43La señora Maldini
38:44parecía muy interesada
38:46en colaborar
38:47con la policía
38:49¿Hay algo más
38:51que quisiera compartir
38:52con nosotros?
38:54Bueno
38:55Usted ya vio a mi esposa
38:56presentando a su
38:57difunta hija
39:00Gracias por todo
39:09Lo que sigue
39:10es saber
39:11a quién
39:12pertenece ese cuerpo
39:16Y ahora cómo hago
39:17para que Fran
39:18me cierre la boca
39:25¡Ya voy!
39:27Espéreme un ratito, amor
39:28Ya vengo, ya vengo
39:30¡Hola, hijita!
39:31¿Qué tal?
39:32¿Y esto?
39:33Te llegó esto
39:34De Temo
39:35¡Ah! ¡De Temo!
39:36¡Qué bueno!
39:37¡Por fin!
39:38Mira, ven, pasa, chica
39:43¡Hijita!
39:44Estábamos jugando
39:45a los dioses del Olimpo
39:47Sí, sí, sí
39:49Sí, sí
39:50De verdad
39:51Yo en vez de ser Apolo
39:52estaba siendo Al Polo
39:54¡Qué buena, qué buena!
39:55¿Y qué le parece?
39:58¿Qué es eso?
40:01¿Cómo? ¿No se dan cuenta?
40:02Es una hamaca matrimonial
40:04La pedí por Temo
40:06¡Sí!
40:07Claro
40:08No estaba bien
40:09que yo siguiera una hamaca soltero
40:10Así que ahora
40:11tenemos esta hamaca
40:12súper cómoda
40:14Para los dos
40:15¿Qué te parece?
40:16¿Eh?
40:17¿Eh?
40:19Bueno, mejor
40:20te dejo
40:21porque veo que tienes
40:22mucho trabajo
40:23por hacer
40:32Tiramisú
40:33para celebrar
40:34que la pesadilla
40:35terminó
40:37Yo no estoy
40:38para celebraciones
40:40Sabes muy bien
40:41que no acabo de ver algo
40:43Ya no nos van
40:44a investigar
40:45De nosotros
40:46depende que este capítulo
40:47se cierre aquí
40:49Para mí no se cierra
40:51hasta que luego mire
40:52mi alma de peso
40:53de mis culpas
40:55Mother
40:56Tú sabes
40:57lo que tienes que hacer
41:03¡Mmm!
41:05¡Qué rico está esto!
41:09A saber al gusto
41:15¡Qué bueno!
41:41Yo creo que voy a poner otro baño
41:42¿Tú qué crees?
41:43Yo creo que voy a poner
41:44otro baño también
41:45Bueno, pues sí
41:46Es una tradición
41:47poner un baño
41:50Ay, perdoncito
41:51se nos va a hacer la hora
41:53Ay, Ayuli
41:54tú sí que no pierdes el tiempo
41:55Ayuli, un sol más
41:56de consideración
41:57¿Qué clase de gente
41:58le están dando
41:59a los jóvenes?
42:08Bueno, bueno
42:09fue un sueño
42:11No me puedo sacar
42:12de esos dos
42:14Tendré que anestesiarme
42:42Fran, ¿qué haces levantada?
42:45No son ni las siete
42:46de la mañana
42:48No puedo estar
42:49ni un día más
42:51sin liberarme
42:52de esta culpa
42:53que me carcome por dentro
42:59Vamos a la comisaría
43:03¿Lo dices en serio?
43:05Muy en serio
43:12¡Familia!
43:14¡Familia!
43:16¡Cajir!
43:17¡Familia!
43:19¿Me van a desayunar?
43:22¡Caramba, Teresa!
43:25¿Cómo se nota
43:26que te estás tomando
43:27tu papel de matrarca
43:28de la familia en serio?
43:30¿Y cómo se nota
43:31que tú te estás tomando
43:32tu papel de recién casado?
43:33¿Por qué ahora
43:34te bañas en las mañanas?
43:35¿Qué te pasa?
43:36Yo siempre me he bañado
43:37al seco
43:38pero igual cuenta, ¿no?
43:39¡Buenos días!
43:40¡Buenos días!
43:42¡Buenos días!
43:43¡Buenos días, princesa!
43:44Siéntense, por favor
43:45A ver, sírvase su tecito
43:46porque luego se enfría
43:47Ven, criatura
43:48Ven, siéntate
43:49y come tu huevito
43:50¿Que no vas a dar
43:51huevo crudo?
43:52No es huevo crudo
43:53Es huevo duro
43:54Solamente que yo no lo pelé
43:55porque no quiero
43:56malograr mi manicure
43:57Bueno, ya
43:58Me cambio y bajo
43:59pero me voy llevando
44:00un huevito para el camino
44:01Dile a mi mamá
44:02que va a quedar desayunada
44:05A ver, a ver
44:06¿Y va a estar?
44:07Todavía no se levantan
44:08en la cama, mamá
44:09¡Qué raro!
44:10¿A esta hora?
44:24¡Amor!
44:26Hay que bajar a desayunar
44:27antes que se acabe
44:28toda la comida, ¿eh?
44:32Ahorita voy
44:33pero primero tú y yo
44:34tenemos que hablar
44:37¿Y ahora qué hice mal?
44:38Lo primero que has hecho mal
44:39es tirar la cascara
44:40de huevo por la ventana
44:41¿Por qué siempre
44:42haces eso, Tito?
44:43¡Pero eso es uno
44:44para las plantas!
44:45¡Si hay plantas!
44:46¡Si allí no hay plantas!
44:47Bueno, algún día
44:48pueden crecer, ¿no?
44:49¡Ay, Tito!
44:51Mira
44:53Yo estoy haciendo
44:54un esfuerzo bien grande
44:55en adaptarme
44:58a este espacio
44:59a tus costumbres
45:02pero ya no puedo más
45:03¿Qué?
45:04Tito, por favor
45:05Yo también necesito
45:06sentirme bien
45:07sentirme cómoda
45:08sentir que este
45:09también es mi hogar
45:13Por eso he tomado
45:14una decisión
45:18Voy a remodelar
45:19el segundo piso
45:29¿Cómo amaneció
45:30mi príncipe de Gua...?
45:32¿Qué pasa, amor?
45:34¿Estás enferma?
45:36No, mi amor
45:37no estoy enfermo
45:38pero me siento mal
45:41Extraño mi esponjita
45:43¡Ya basta con eso, Naspara!
45:44¡Es que no puedo evitarlo, amor!
45:45¡No puedo evitarlo!
45:48Joel es mis ojos
45:49detrás de la espalda
45:51Tiene la otra mitad
45:52de mi corazón
45:53¡La otra mitad
45:54de tu corazón
45:55la tengo yo!
45:56Sí, amor
45:57pero Joel es como mi hermano
45:58aparte es mi socio
46:00Hemos pasado tanto tiempo
46:01en el taller
46:02que ahora que no está
46:04tengo vacío acá
46:06¡Mira, Naspara!
46:07¡Mira, Naspara!
46:08¡Mírame a los ojos!
46:10El Joel
46:11depositó su confianza en ti
46:12Tú eres
46:13un mecánico profesional
46:14y vas a sacar adelante
46:15el taller
46:16Es que no sé
46:17si podré, amor
46:18¡Claro que vas a poder!
46:19Esta no es la primera vez
46:20que te pasa una cosa así
46:21y saliste adelante
46:22Esta vez
46:23no será la incepción
46:26Tiene razón, amor
46:28Tiene razón
46:29Joel ha depositado
46:30su confianza en mí
46:31y no puedo defraudarlo
46:33Ni a ti tampoco
46:34Amor
46:36Eres la esposa
46:38más linda del mundo
46:40Ay, amor
46:41¿Qué te puedo decir?
46:42Te sacaste la lotería conmigo
46:43El premio mayor
46:44¡Ay!
46:46Ya está el desayuno
46:47Elízate
46:48Ay, mi amor
46:52Margo y Oneche
46:54¿Qué puedes?
46:57Pero
46:58Pero
46:59¿Qué tiene de malo el cuarto ocho?
47:00Yo pensé
47:01que estaba cómodo aquí
47:02Ay, Tito
47:04¿Cómo voy a estar cómoda
47:05durmiendo en una cama
47:06de una plaza
47:07que ni siquiera es mía?
47:08Pero
47:09pero si dormimos
47:10sobresabidos
47:13Me encanta dormir así
47:14pero es que tampoco
47:15estoy acostumbrada
47:16a estar aplastada
47:17toda la noche
47:19Claro que no
47:20Por eso
47:21¡Cumplí la maca matrimonial!
47:23Tito, entiéndeme
47:26Sí
47:27Sí, no
47:28La verdad
47:29te entiendo
47:30Tú
47:31estás acostumbrada
47:32a tener ciertas comodidades
47:33Sí
47:34Y yo entiendo eso
47:35pero por eso
47:36te he prometido
47:37que vamos a tener
47:38nuestro propio
47:39cuartucho
47:40Es más
47:41yo ya estoy ahorrando
47:42para tener una
47:43cómoda cama
47:44de dos plazas
47:45¿Sabes?
47:46Tito, yo no quiero
47:47vivir en un cuartucho
47:49Yo necesito
47:50tener mi propio espacio
47:51para empezar
47:52un cuarto
47:53Nos podríamos mudar
47:54a un departamento
47:55y más adelante
47:56una casita
47:57Pero
47:58Lorena
47:59tampoco soy millonario
48:00Pero esto
48:01no lo vas a hacer tú solo
48:02¿Sí?
48:03Sí
48:04Y mientras alcanzamos
48:05nuestro sueño
48:06esto
48:07tiene que mejorar
48:10Ya
48:11Está bien
48:12Estoy de acuerdo
48:13¿Qué cambio
48:14quieres hacer
48:15en el cuarto tucho?
48:16Lo primero
48:17es sacar ese cuadro
48:18horrendo que está encima
48:19¿Ah?
48:20¿A Tony Montana?
48:21¿Por qué?
48:22No, no
48:23Tony Montana, no
48:24¡Cara cortada!
48:25Es nuestra película
48:26favorita con mi compadre
48:27Además
48:28es nuestra inspiración
48:29en el día a día
48:30¿En qué confío?
48:31¿Qué?
48:32Tú confía en mí
48:34Yo voy a transformar
48:35este lugar
48:37en nuestro hogar
48:41Provisional
48:50Le gasté el arma
48:52Le metí seis balazos
48:54Le vi botar sangre
48:55por la boca
48:57Esta vez tenía que asegurarme
48:58de dejarla bien muerta
48:59Tranquila, Fran
49:00Tranquila
49:01No sentí remordimiento
49:02alguno
49:03Por el contrario
49:04Me invadió
49:05un sentimiento
49:06de alivio
49:08Mientras leí a espiar
49:09a Claudia Llanos
49:10en el sur
49:11Creo que es suficiente, Fran
49:12y es suficiente, ¿no, comisario?
49:13Así es
49:15Ya nos contó
49:16con lujo de detalles
49:17cómo fue su participación
49:18en la muerte
49:19de Claudia Llanos
49:21Ahora le corresponde
49:22a la fiscalía
49:23atender su caso
49:24¿Estoy bajo arresto,
49:25señor comisario?
49:26Por supuesto que no
49:28Puede agradecerle
49:30al Congreso
49:31por eliminar
49:32la prisión preventiva
49:34¡Vivan los padres de la patria
49:35siempre apoyando
49:36al ciudadano!
49:38¿Y qué va a pasar conmigo?
49:40¿Debo esperar
49:41mi juicio de libertad?
49:42No tan deprisa
49:43No puedo encarcelarla
49:45antes de ser procesada
49:47Lo que haremos
49:48es colocarle esta piota
49:50Esta suena
49:52si usted intenta
49:53salir de su casa
49:54¡Mira qué moderna!
49:57¿La atendré
49:58mucho tiempo
49:59con su alma?
50:00Solo el tiempo
50:01que dure su juicio
50:03Confiemos en
50:04la raridez
50:05que caracteriza
50:06al Ministerio Público
50:08¡Amén!
50:09¡Amén!
50:28Alicia
50:30Hola
50:33Se me ocurrió
50:34que voy a escribir
50:35una carta
50:36por cada día de viaje
50:39Un viaje
50:40que solo tú
50:41podías motivar
50:47No soy muy bueno
50:48con todo esto
50:49de las letras
50:50pero todo
50:51me está saliendo
50:52del corazón
50:59Te amo
51:05Y me importa
51:06donde estés
51:07Muy pronto
51:11estaré parado
51:12frente a ti
51:31¡No podemos dejar
51:32que Lola y su papá
51:33le arruinen la vida
51:34a Jimmy Sincero!
51:35¡Así se habla!
51:37¡Tú sé que eres
51:38una Gonzaga de corazón!
51:40¡Estoy orgullosa de ti!
51:42¡Vamos a idear
51:43un plan infalible
51:45para que los locateles
51:46se acuerden
51:47toda la vida de nosotros!
51:48¡Sí!
51:50¿Cualquiera de confianza?
51:52Sabía demasiado
51:54¿Pero qué te pasó
51:55por la cabeza?
51:56¿Por qué hiciste eso?
51:57Miedo
51:58Inseguridad
51:59Metiste a un delincuente
52:00en reemplazo
52:01de Peter
52:02¿Qué?
52:04Me cuesta decirlo
52:05pero
52:06era mi amigo
52:11Yo vine aquí
52:12para invitarte al cine
52:17¿Sí?
52:18Sí, sí, vamos
52:19Hacenle el beso
52:20a lo que gustó
52:21a nuestra pareja
52:22por favor
52:23¿Qué estás haciendo?
52:25Ya está listo
52:26Se puede ir para...
52:29¿Está acompañado por ti?
52:30Vamos, vamos
52:31Así quedó el cine