[Costume Fantasy] The Taoism Grandmaster EP29 - ENG SUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30残存的弦鼓中唱
00:37声音天命而至上
00:41只为冲破结晨的阻挡
00:48遥看暮月的苍茫
00:52痴心闻到我彷徨
00:58忘记善恶分裂的幻象
01:06你我生命燃烧中相见
01:09是注定同行
01:17因为坚定恒久的信念
01:21不曾有过一丝改变
01:28你我生命燃烧中相见
01:32共天涯路远
01:39执行的勇气未曾泯灭
01:43还好有你同我携手向前
01:58优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
02:28但心里还是放不下
02:32到底是我放不下
02:34还是你放不下
02:39或许是我放不下吧
02:41其实我也放不下
02:44自从你和云旗师兄
02:45拜到我爹爹门下
02:47我们便朝夕相处
02:49从来都没有分开过
02:52这份感情谁又能放得下呢
03:01可是
03:02我心里却谨记着你对我的诺言
03:07所以我决定
03:08一边为自己喜欢的事情而努力
03:11一面等着你实现对我的承诺
03:14所以师兄
03:15为了我们的以后
03:17就算你放不下
03:18你也要放下
03:20好
03:21我明白
03:24只是没有你在我身边
03:26我多多少少都会有点不习惯
03:30小玉
03:31小玉不是挺好的吗
03:33她现在进步很快
03:35而且态度也积极进取了很多
03:39看来你教导她教导得不错
03:42小玉的进步
03:44可以说是出乎我的意料
03:47但是
03:49她不是你
03:58好了
03:59别想太多了
04:01我们非常道小组可是非常厉害的
04:03这回你不要输给我们了
04:07这次啊
04:08我绝对不会输的
04:10那我先回去
04:12准备入宫见公主的事情了
04:14好
04:15一起加油
04:16一起加油
04:18一起加油
04:48字幕由Amara.org社区提供
05:49你只要满足她这个愿望
05:51昆仑便掌握在你的手中
05:54可是
05:56我怕我不能帮她生宠
05:59我可以帮你
06:02我会帮你的
06:04只要你相信我
06:07我相信你
06:09我相信你
06:11我相信你
06:13我相信你
06:15我相信你
06:17我相信你
06:32等一下
06:48师兄
06:49盈儿
06:50不凡师兄
06:51我来给你送药了
06:53你先进来吧
07:03盈儿
07:04谢谢你
07:05不应该谢我
07:07应该谢巨雄师兄
07:08因为这都是他去城中抓的药
07:11还好罗兰和中原一直有经商
07:13所以我们熟识的药材找到了不少
07:17先坐吧
07:22不凡师兄
07:23你怎么样了
07:24刚一完工好多了
07:26我呀
07:27真是没用
07:29一个修真者
07:30在大漠中还能感染风寒
07:33我看是这大漠的气候变化实在太大了
07:37或许你只是有点水土不服
07:40所以才会这样的
07:42喝了药应该就会好一些
07:45对了
07:46巨雄师兄呢
07:48他跟我说
07:49最近在大漠奔波那么多天
07:51一直没有练气
07:52现在在房中练气呢
07:55对了
07:56我给你安安大助学吧
07:57这样助你清热除燥
07:59让你赶快好起来
08:01好啊
08:08不凡师兄
08:09舒服吗
08:10舒服
08:15不凡师兄
08:18我有一些话想要跟你说
08:21可是你不要生气啊
08:25原来在你心中
08:27我的脾气是这么暴躁吗
08:29不是这样的不凡师兄
08:31我知道你是性情中人
08:33所以很多事都不放在心上
08:36不过真的看上去
08:39好像是有一点暴躁
08:41没事
08:42说吧
08:44我们青衣门三人
08:46过去总是开开心心
08:47合作无间的
08:49可是近来
08:53近来不知道为什么
08:54争执多了
08:56我知道你跟巨雄师兄
08:58很多时候意见不同意
09:00可是这一次
09:01争夺第二件圣甲
09:02对于我们青衣门来说
09:04真的非常重要
09:05所以
09:08所以
09:09所以我希望
09:11你这次能听巨雄师兄的话
09:13我们顺利完成任务
09:15好让师父面上有光
09:19难怪你会为我按大助学
09:21原来是想让我闭嘴
09:23不是这样的不凡师兄
09:25我
09:27只要你病一直没好
09:29我就会一直过来帮你按摩
09:31只是希望
09:33你这一次能够答应我
09:36好啊
09:37我答应你
09:39你说真的吗
09:40你是不是还没有吃午饭啊
09:41不凡师兄
09:42我现在就去帮你准备
09:43盈儿
09:49我知道
09:50我脾气确实有些不好
09:52但是我会改的
09:56那太好了
09:59我等一下要陪巨雄师兄
10:01进宫见公主
10:02所以趁药没凉
10:03你就赶紧喝吧
10:13盈儿
10:15巨雄师兄
10:16若是真的有那么大的痛苦
10:17你就应该半声不讳地说
10:19盈儿
10:20巨雄师兄
10:21我现在就帮你去找找
10:22盈儿
10:25我要帮你找
10:26盈儿
10:27我要帮你去找
10:28我要帮你去找
10:29盈儿
10:30我要帮你去找
10:31我要帮你去找
10:32我要帮你去找
10:34这就好
10:35我要帮你去找
10:36这就好
10:37我要帮你去找
10:38我要帮你去找
10:40盈儿
10:41We're going to have to fight you on your own.
10:45I will protect you.
10:47But don't worry.
10:50I will protect you as well.
10:53You go after the others.
10:55I can't do that.
10:57Why?
10:58Mine is stronger.
10:59Hey, what are you guys doing?
11:00It's rude.
11:01Stop.
11:02Anker, drive them out.
11:03But they were doing okay.
11:04Really?
11:05All right, you can all leave.
11:19Greetings, Princess. Congratulations, Princess.
11:21What's there to congratulate me for?
11:23All the princes who have received the invitation have arrived in Loulan.
11:26Tomorrow's wedding ceremony will be held successfully.
11:29Are they here for me or for the Firebird?
11:32Rumor has it that the Firebird can bring peace to the land.
11:35The King of Loulan has always regarded it as a treasure.
11:39But why can't he protect me?
11:41Letting me suffer for 18 years without seeing the sun.
11:44Princess, you'd better not think too much.
11:46I'm sure everything will change in three days.
11:49Do you think Yekong Lingyu will let me go so easily?
11:51He just wants me to suffer for 18 years.
11:53Then let me be completely desperate.
11:55So that I can suffer to make up for my father's mistake.
11:59But now is the only chance for you to get rid of the curse.
12:02Princess, you can't give up so easily.
12:05I have arranged for all the princes to meet you.
12:08No!
12:09But...
12:10No!
12:11Princess, please calm down.
12:12Shut up!
12:13You are just one of my guards.
12:15Why should I listen to you?
12:16Princess, this concerns your life.
12:19You can't be willful.
12:21I am so willful.
12:23What else can I do besides being willful?
12:25Get out of here!
12:26Princess!
12:30I am getting old.
12:32My only wish is to see you leave this room with a happy smile.
12:37So that the king and queen in the underworld can be at ease.
12:43Princess, I beg you.
12:46You can't give up at this critical moment.
12:52If I don't give up, what else can I do?
12:56Princess, just leave everything to me.
12:59I will arrange everything for you.
13:12It's so beautiful.
13:16You have a good taste.
13:18This is a new design this year.
13:20Do you want to try it?
13:22I will transform into a wolf girl.
13:52This stone statue looks quite similar.
13:59Miss, how dare you!
14:01You dare to touch the stone god's statue.
14:02This is a great disrespect to the heavens.
14:04This is just a stone statue.
14:05What's wrong with me looking at it?
14:06What stone statue?
14:07This is the true form of the god in the heavens.
14:09It can't be compared with other stone statues.
14:11Hurry up and take a look.
14:13I don't want to.
14:14I don't want to.
14:15I don't want to.
14:16I don't want to.
14:17I don't want to.
14:18I don't want to.
14:19I don't want to.
14:20This is the true form of the god in the heavens.
14:21It can't be compared with other stone statues.
14:22Hurry up and leave.
14:23Hurry up and leave.
14:24Hurry up and leave.
14:25Hurry up and leave.
14:26Hurry up and leave.
14:27What's so great about it?
14:33I want to see if it's the real god.
14:44It's real.
14:46It's really the god.
14:48Of course it's real.
14:50Who are you?
14:52Who are you?
14:54What does it have to do with you who I am?
14:58Annoying.
15:00I don't want to.
15:15All princes,
15:16in order to remove the curse on Yao Yue,
15:18you all came from afar,
15:19risking your lives,
15:20to accept the test of the god in the heavens.
15:23Yao Yue hereby
15:24thanks you all sincerely.
15:31Princess Yao Yue,
15:32the reason you came here this time
15:34is not only because I really admire you,
15:36but also
15:38because you came here to protect Loulan.
15:41With such a bad intention,
15:42it's fine if you don't thank me.
15:49I understand that the Prince of Cheshi Kingdom
15:51cares a lot about our princess.
15:54But Yekong Lingyu
15:56has abused Loulan for 18 years.
15:58Other princes,
15:59even if they don't like the princess that much,
16:03they must have their reasons.
16:05It's not like they have ulterior motives.
16:08Prime Minister,
16:09look.
16:10They don't even dare to refute me.
16:12This is a guilty conscience.
16:14Princess, don't worry.
16:15No matter if the test of Yekong Lingyu
16:17is to go up the mountain of knives or go down the sea of fire,
16:19I will definitely do my best
16:20to remove the curse on the princess.
16:22From now on,
16:23Loulan and our Cheshi Kingdom
16:25will be united forever
16:27and share peace.
16:29Thank you, Prince of Cheshi Kingdom.
16:33Well said.
16:34But princess,
16:36you have lived here for a long time
16:38and haven't seen the world.
16:39Don't believe
16:40other people's words of love
16:42and think they are sincere.
16:45Cheshi Kingdom,
16:46as far as I know,
16:48in order to expand their territory,
16:50they keep sending troops to Lin State.
16:52They are even more wary of Loulan State.
16:54If it weren't for their fear of the firebird,
16:56I'm afraid that Loulan
16:58would have long become their territory.
17:00Don't slander me.
17:02Didn't you come here for the firebird?
17:05Even if we are for the firebird,
17:07we also want to protect ourselves with the firebird
17:09in case of being invaded by Cheshi Kingdom.
17:11You...
17:12Enough.
17:13Whether you have ulterior motives
17:15or come from love,
17:17no matter why you come here,
17:19I don't care.
17:21As long as you can remove the curse on Yaoyue
17:23and take me out of this cage,
17:25whether it is the firebird or Yaoyue,
17:27or even Loulan State,
17:29you can take them all.
17:32I will never break my promise.
17:33Princess.
17:38Yaoyue is tired.
17:40That's all I want to say.
17:43My future
17:45is in the hands of all princes.
17:49Ji'er,
17:50send the guest out.
17:52Yes.
17:54All princes,
17:56please.
18:09Princess,
18:10why did you say that you would hand over Loulan?
18:12This will destroy
18:13the centuries-old foundation of Loulan.
18:15An Ke'er,
18:16didn't you ask me not to give up?
18:18Didn't I do as you said?
18:20But I...
18:21Shut up.
18:24If this is my only chance,
18:28I can only live.
18:30I can only live.
18:33Don't bother me anymore.
18:35Get out.
18:46All princes,
18:49recently,
18:50our princess is in a bad mood.
18:52She offended everyone just now.
18:54I apologize to all of you here.
19:00We understand.
19:01But since the princess said it,
19:03the promise
19:05must be kept.
19:08Of course.
19:09Of course.
19:10I will send all of you out now.
19:13Please.
19:23Prince Yutian, please wait.
19:32Is your name
19:33Zhang Ling?
19:36You know me?
19:37No.
19:38But I know
19:39the cloud umbrella behind you.
19:44Is your father
19:45Zhang Dashun?
19:47You know my father?
19:50Not only do I know your father,
19:52when you were little,
19:54I even hugged you.
20:00All of this
20:02happened more than 20 years ago.
20:04At that time,
20:06I was still the governor of Loulan.
20:09One day,
20:10a young couple came from the Central Plains.
20:12The man's name was Zhang Dashun.
20:14The woman's name was Leng Cui.
20:16They were holding a baby in their hands.
20:18This baby
20:20should be you.
20:23Why did my parents come to Loulan?
20:25Your father said
20:26he and your mother
20:27were cultivators in the Central Plains.
20:29They learned that
20:30there was a very fierce demon
20:31hidden near Loulan.
20:33Therefore,
20:34they traveled thousands of miles
20:36to come to Loulan
20:37to eliminate the demon.
20:39But because you were just born,
20:41they hoped
20:43I could take care of you for a few days.
20:45After they eliminated the demon,
20:47they came back to pick you up.
20:49I saw that your parents were upright
20:51and honest.
20:53When they came to Loulan,
20:54they didn't ask for fame or wealth.
20:56They believed their words
20:58and adopted you at home.
21:00Your parents
21:02wanted to let go of
21:03a big stone in their hearts.
21:05When they entered Loulan,
21:07they disappeared.
21:12Until
21:14seven days later.
21:18It's an earthquake.
21:21Hurry up.
21:25Hurry up.
21:27Let's go.
21:47Hurry up.
22:02Thank you, Mr. Zhang,
22:03for saving me.
22:04No.
22:05I should thank you
22:06for taking care of Ling'er.
22:08The Three Realms
22:09is not over yet.
22:10I'll be back.
22:12Oh, right.
22:13Where's your wife?
22:14She...
22:16She'll be waiting for me
22:17in Loulan.
22:27My mother is still in Loulan.
22:29Did my father really say that?
22:30Yes.
22:33Did my father come to find her?
22:35Yes.
22:36Not long after
22:37Empress Ling Yu
22:38passed away,
22:39about 14 years ago,
22:41your father came back.
22:4414 years ago.
22:46It was when I was 8 years old.
22:48My father suddenly left me
22:49that year.
22:50Did he come to Loulan
22:51to find my mother?
22:53That's what your father said.
22:55Then
22:56he entered Loulan.
22:58After that,
23:01he disappeared.
23:04You mean
23:06he disappeared
23:08in Loulan?
23:12I don't know.
23:13But I asked the soldiers
23:14guarding the city.
23:15They searched the whole city
23:17but couldn't find
23:18your parents.
23:20If they left,
23:22I would know.
23:25So
23:26they must have
23:28disappeared in Loulan.
23:43Father, I'm back.
23:47Ke'er, you're back.
23:50Sorry, I'm late.
23:51Are you hungry?
23:52I'll cook for you.
24:04What's wrong?
24:05Did the princess scold you again?
24:10Maybe she's in a bad mood today.
24:15She's in a bad mood every day.
24:17Otherwise,
24:18why would you be scolded every day?
24:22Father,
24:23don't say that about the princess.
24:25If anyone
24:26has been trapped in the room for 18 years,
24:27no one will be in a good mood.
24:29Now we finally have a chance
24:31to break the curse.
24:35Those so-called princes
24:36are all for profit.
24:38It's not for the princess at all.
24:39They can't bring her happiness.
24:42Why don't you
24:43attend the princess' wedding?
24:45Me?
24:49I'm just a guard.
24:52How dare I
24:53compete with those princes?
24:56Why not?
24:58Although I'm not
24:59your biological father,
25:00you were raised by me.
25:03In martial arts,
25:05no one can compare with you.
25:07In Loulan,
25:09everyone praises me
25:10for being a good man.
25:12The most important thing is
25:14you are the one who is sincere
25:16and can bring happiness to the princess.
25:19Ke'er,
25:22the princess is trapped in the room.
25:24She can't fight for her own happiness.
25:26But you can.
25:38What?
25:39Your father is still in Loulan?
25:41It's possible.
25:43Loulan is not small,
25:45but it's not big either.
25:46If he is there,
25:47why can't the Prime Minister
25:48find him?
25:49Is there a secret passage
25:50in Loulan
25:51that can lead to other places?
25:53Zhang Ling's father
25:54has left there long ago.
25:56I don't think so.
25:58I don't think so.
25:59I don't think so.
26:00I don't think so.
26:01I don't think so.
26:02I don't think so.
26:03I don't think so.
26:04I don't think so.
26:05I don't think so.
26:07Secret passage?
26:08It's impossible.
26:09If there is a secret passage
26:10that can lead to other places,
26:12my father won't tell Ji'er
26:14that my mother is still in Loulan
26:15and will come back to find her
26:16eight years later.
26:18So I guess
26:20there must be some secret
26:21that even Prime Minister Ji'er
26:22doesn't know
26:23in Loulan.
26:27Is that related to
26:28what I found today?
26:30What did you find?
26:31Tell me.
26:32Do you remember
26:33the Envoy of the Stone God?
26:34Of course I remember.
26:35The Envoy of the Stone God
26:36was carved just like the real one.
26:37How can I not remember?
26:38That Envoy of the Stone God
26:39is not the real one,
26:40but the real god.
26:47I want to see
26:48if he is the real god.
26:56You mean
26:57that Envoy of the Stone God
26:58is a real god?
26:59No.
27:00I mean
27:02that Envoy of the Stone God
27:03is a god.
27:04However,
27:05I really don't know
27:06why the Envoy of the Stone God
27:07turned into a stone.
27:09If there is a way
27:10to turn the Envoy of the Stone God
27:11who descended from heaven
27:12into a stone,
27:14wouldn't it be able
27:15to destroy the whole fairy world?
27:19Is that
27:20what my father said
27:21to Prime Minister Ji'er
27:22about the great calamity
27:23of the Three Realms?
27:26Now we don't have
27:27much information.
27:28Stop guessing.
27:30It's getting late.
27:31Why don't you go to bed early?
27:34Tomorrow morning,
27:35you will go to deal with
27:36the test of Yekong Forest.
27:37I will continue to
27:38investigate in Longlan City.
27:39All right?
27:40I have to go.
27:46No matter who it is,
27:48take me away.
27:51I can give up everything.
27:54As long as I leave here,
27:56no matter who it is,
27:58take me away.
28:04Longlan City
28:21Adoptive father,
28:22why are you still up?
28:25You go to bed first.
28:35Longlan City
28:46Adoptive father,
28:47why are you sharpening the knife
28:48for me at this time?
28:49Didn't you decide?
28:51Didn't you decide
28:52to participate in
28:53the princess' wedding?
28:57Adoptive father,
28:58how did you know?
28:59I knew you would participate.
29:01So I had to
29:02sharpen your knife first.
29:05Adoptive father,
29:08Ke'er,
29:09you must pass
29:11the test of the contest.
29:13You should know
29:14that you are my last hope.
29:20I will pass.
29:22I will.
29:24That's good.
29:35Adoptive father,
29:36why are you still up?
29:37Take me away.
29:38Adoptive father,
29:39why are you sharpening the knife
29:40for me at this time?
29:41Didn't you decide?
29:42Didn't you decide
29:43to participate in
29:44the princess' wedding?
29:48It's strange.
29:50Isn't this my home?
29:54Why did I come back to my home?
29:57I remember.
29:58This day
30:00is the day
30:01my father separated from me.
30:04Ling'er.
30:05Father.
30:08Ling'er,
30:09I have to do something.
30:10I don't know
30:11when I can come back.
30:12Is it in Luolun City?
30:13Is my mother there?
30:17Father,
30:18just tell me.
30:20I can't tell you.
30:21Why?
30:23Why don't you
30:24tell me where you are going?
30:25You have kept me
30:26in your hometown for more than ten years
30:27but you don't let me find you.
30:28Do you know
30:29how much I want to see you?
30:30Every time I open the door,
30:31I imagine you are there.
30:32Every time I open the door,
30:33I imagine you are there.
30:34How many times do I imagine
30:35I can reunite with you and my mother?
30:37Father,
30:39do you know how disappointed I am?
30:45Ling'er,
30:46I did everything as you said,
30:47including going to Luolun City
30:48and arriving at the town.
30:50I did everything
30:51step by step.
30:52Father,
30:53I really miss you and my mother.
30:55Where are you?
30:58I'm here.
30:59I'm here.
31:02Be careful.
31:06Ling'er,
31:07becoming a Taoist
31:09is the only thing
31:10I want you to do.
31:14Father!
31:27Father,
31:29where are you?
31:59Father,
32:00where are you?
32:24This is the birthday present
32:25I gave you, Meng Xianguo.
32:27Although you can't leave
32:28this room,
32:29but on the day of the birthday celebration,
32:30as long as you eat one,
32:32you can see
32:33the whole process of the celebration
32:34in your dream.
32:36At that time,
32:37you can also see
32:38how the so-called hope
32:39fades in your dream.
32:59What's going on?
33:01What's going on?
33:03What's going on?
33:05What's going on?
33:08Yekong Lingyu,
33:09the deadline of the 18-year agreement
33:10has arrived.
33:12Show up!
33:23Look!
33:24What's going on?
33:26What's going on?
33:29What's going on?
33:30What's going on?
33:40Yekong Lingyu,
33:41the one standing in front of you
33:43is the warrior who can break
33:44your vicious curse
33:45and marry Princess Yaoyue.
33:48Really?
33:58What?
34:28What?
34:29What's going on?
34:30What's going on?
34:58Are they here
34:59to marry Princess Yaoyue
35:00sincerely?
35:01Do you think they are here
35:02to marry Princess Yaoyue sincerely?
35:03Whether they love Princess Yaoyue
35:05sincerely or not,
35:06you will know
35:07after you test them.
35:10Have you ever thought
35:11how they feel
35:12when they leave
35:13Princess Yaoyue
35:14one by one?
35:18Yekong Lingyu,
35:19what's the test?
35:20Let's get started.
35:22OK.
35:23Let's get started.
35:24Wait.
35:26Wait.
35:28Prime Minister,
35:29let me take part in it.
35:32Anker,
35:33you are just a guard of Princess Yaoyue.
35:35You are not qualified
35:36to take part in the test.
35:38Prime Minister,
35:39Anker swore
35:40in front of the King
35:41that he would sacrifice his life
35:42to protect Princess Yaoyue.
35:43These princes
35:46have higher status than me,
35:48but
35:49Anker will never believe
35:50that they treat Princess Yaoyue
35:51sincerely
35:52and can help Princess Yaoyue
35:53break the curse.
35:54Prime Minister,
35:55let me take part in it.
35:57Well…
35:58Let him take part in it.
36:00I promise you
36:01he will give up.
36:03In my test,
36:04everyone here
36:06will give up.
36:10Prime Minister,
36:11Anker is willing to sacrifice his life.
36:13As long as he can bring happiness
36:14to Princess Yaoyue,
36:15Anker will never
36:16give up.
36:19Stand up.
36:21All right.
36:24Empress Ling Yu,
36:25let's start.
36:27To break the curse of Princess,
36:29we must pass
36:30three tests.
36:31In the end,
36:32the one who can survive
36:34will lead Princess
36:35to the lonely room.
36:38The first test starts now.
36:51The first test is very simple.
36:53You only need to answer
36:54three questions.
36:57The first question is
36:59which direction
37:00does the sun rise from?
37:06There are four answers
37:07on the jade plate in front of you.
37:08You just need to
37:09turn it over
37:10in the right way.
37:11What is the question?
37:13Did I hear it wrong?
37:15Can't you hear it clearly?
37:16Let me repeat it again.
37:18The sun rises
37:19from which direction?
37:24What is the question?
37:25It's too easy.
37:26Is it too easy?
37:27All right.
37:28Then I will make it more difficult
37:30and more exciting.
37:38If you give up,
37:40you can take away
37:41the jewelry in front of you.
37:42But if you answer it wrong,
37:44you will have nothing.
37:47Is it really the luminous pearl?
37:49How much will it cost
37:50for such a big one?
37:51If I give up,
37:52I can take away all of them?
37:54Yes.
37:55If you give up,
37:56you can take away
37:57the jewelry in front of you.
37:59Of course,
38:00the test is also a failure.
38:05What a despicable method!
38:11This is really the simplest
38:12and the most difficult question.
38:15We don't have to choose at all.
38:17Yes.
38:18You don't have to think about anything.
38:19Just answer it.
38:21No matter when and where,
38:22the sun rises from the east.
38:24This is a fact that
38:25no gold or silver treasure can change.
38:27Well said.
38:35What a pity!
38:37You all answered it right.
38:39Good.
38:40Good.
38:41Well said.
38:42Good.
38:46The second question.
38:49If you give up,
38:50you can take away
38:51the jewelry in front of you.
38:53But if you answer it wrong,
38:55you will have nothing.
39:00The second question is
39:01where does the sun rise from?
39:19Where does the sun rise from?
39:31I give up.
39:37Can I take away
39:38all of these?
39:40Of course you can.
39:42You can take away all of them.
39:44Come on.
39:45Take it away.
39:46Take it away.
39:47You don't even know where the sun comes from, how are you going to explain it to your citizens?
39:51I was too nervous, I forgot.
40:01Last question.
40:07As long as you give up, you can take all the jewels in front of you.
40:12Of course, if you answer it wrong, you won't get anything.
40:15Third question.
40:17How many stars are there in the sky?
40:23I don't want to.
40:25I don't want to.
40:26I don't want to stay here anymore.
40:28I want to leave here.
40:29I don't want to live here anymore.
40:31I want to leave here.
40:33I don't want to grow old alone here.
40:41What kind of question is this?
40:43Do you know the answer?
40:44It doesn't matter if I know or not.
40:46What matters is whether you answer it or not.
40:50Ye Kong Ling Yu.
40:51You are trying to force me.
40:53Who can answer your question?
40:55This is not fair.
40:58I didn't force them to come to the competition.
41:00What's so unfair about this?
41:02Besides, whoever gives up can get a big reward.
41:06Is there such an unfair thing in this world?
41:10But this is not a question at all.
41:12This is not a question at all.
41:13It's like someone asking how many sand there are in the world.
41:16I don't think anyone can answer this question.
41:19No matter how you answer it, it's wrong.
41:21If you answer it wrong, you can't pass the test.
41:23If you give up, you can't pass the test.
41:25You just don't want us to break your curse.
41:28It's your problem to break the curse of the princess.
41:31It's not my problem.
41:33So are you going to answer it or not?
41:39It's wrong to answer it.
41:40I give up.
41:41Me too.
41:42I give up.
41:43There is no other choice but to give up, right?
41:45I give up, too.
41:47You...
41:50Princess.
41:52I'm sorry.
41:53I give up, too.
41:54Princes.
41:56The happiness of the princess is in your hands.
41:58Don't give up.
41:59I beg you.
42:00Don't give up.
42:02I've done my best.
42:04I give up.
42:06Princes, I beg you.
42:08Don't give up.
42:09Don't give up.
42:10Don't give up.
42:19And you.
42:21How about it?
42:22Have you decided yet?
42:24Then I'll give you a while to think about it.
42:26Don't say I'm unfair.
42:30What should we do?
42:31Brother, what should we do?
42:33Let me think about it.
42:34But if we don't answer it,
42:35we'll be out of the game.
42:37I know.
42:38Let me think about it.
42:40Brother.
42:41Have you figured out how to deal with it?
42:44I don't want to give up.
42:46Bu Fan.
42:47Think about it.
42:51I'll do whatever you say.
42:56It seems that we can't get through this.
42:59Why don't we give up, too?
43:01It seems that this is the only way.
43:03It's not a waste of time.
43:04No.
43:05We don't give up.
43:06Why?
43:07Do you know the answer
43:08or have you figured out how to deal with it?
43:10Neither.
43:11I just don't want to give up.
43:13This...
43:16Yun Qi.
43:17What do you think?
43:18There may be a chance
43:19to choose to answer.
43:20But it's impossible
43:21to get the right answer.
43:23I really don't know.
43:32Okay.
43:33That's it.
43:39♪ I don't dare to meet you in spring breeze. ♪
43:45♪ Let's get drunk in memories instead. ♪
43:51♪ I don't wish to see you in my life. ♪
43:55♪ I wish that you will be in love with me. ♪
44:03♪ I don't understand your love. ♪
44:11♪ How to break the spell of romance? ♪
44:16♪ I am willing to go through all the hardships. ♪
44:21♪ I want to be with you. ♪
44:27♪ The endless love and hatred. ♪
44:34♪ How to break the spell of romance? ♪
44:39♪ Tears turn into ice and smoke. ♪
44:46♪ What a brilliant life. ♪
44:57♪ The endless love and hatred. ♪
45:02♪ How to break the spell of romance? ♪
45:08♪ I am willing to go through all the hardships. ♪
45:14♪ I want to be with you. ♪
45:19♪ The endless love and hatred. ♪
45:24♪ The endless love and hatred. ♪
45:31♪ How to break the spell of romance? ♪
45:36♪ Tears turn into ice and smoke. ♪
45:43♪ What a brilliant life. ♪
45:53♪ The endless love and hatred. ♪
45:58♪ The endless love and hatred. ♪