[Costume Fantasy] The Taoism Grandmaster EP12 - ENG SUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Translated by Hua Chenyu English Subs
00:15A thousand years, the starry sky is still the same
00:19The blood color is still the same, the diary is still the same
00:26The fire is extinguished, the smoke is hidden
00:30The remains of the past are buried deep
00:37The sound of the flute, the sound of the flute
00:41Only to break through the blockage of time
00:48Looking at the vastness of the moon
00:52Only the heart can smell the hesitation
00:58Forgetting the fantasy of separation
01:06You and I met in the fire of life
01:09It's destined to be together
01:17Because of the firm belief
01:21There has never been a trace of change
01:28You and I met in the fire of life
01:32It's destined to be together
01:39The courage of determination has never been extinguished
01:43Fortunately, I have you to hold my hand
02:13Are you alright?
02:16Is your hand hurting too?
02:17Yes
02:18That egg
02:19It can't be
02:20Brothers, are you alright?
02:22Do you want to go to Chief Lian Fu?
02:24It's fine
02:25We might have eaten something wrong
02:27We can go out and get some fresh air
02:28Let's go
02:33Where are they going?
02:34I don't know
02:35How can eating something wrong make your hand hurt?
02:36That's right
02:37It's so strange
02:44I know this talisman
02:46This is the talisman that Wanshi gave us
02:47The talisman on the Jade God Egg
02:49Is that damn Jade God Egg going to break?
02:51My hand hurts so much that I can't exert any force
02:53The first level is about to start
02:54What should we do?
02:59Listen
03:01What's that sound?
03:02It seems to be coming from you
03:04No
03:05It's coming from you
03:07Yes
03:08No
03:09It's coming from the two of us
03:14The first level of the Taoism Trial Competition
03:16Has officially started
03:19Who are you?
03:20Lin Shi Ba
03:21Your spirit
03:25Hi, I'm Lin Shi Jiu
03:27I'm very happy to be Mr. Tie Lang's guardian spirit
03:30I wish Mr. Tie Lang success in the competition
03:33And become the final Taoism Seeker
03:35I will be by Tie Lang's side
03:37To cheer you on
03:38To cheer you on
03:39To support you
03:40You will definitely succeed
03:42Thank you
03:43Yours is better
03:44Let's switch
03:45It's not allowed
03:47Otherwise, I want to switch too
03:51Speaking of which
03:52What did you say the first level is about to start?
03:54Lin Shi Jiu
03:55You tell me
03:56I have a sore throat
03:58You
03:59If you don't feel well
04:00You should rest more
04:01But it's the same for me
04:04Listen
04:06An hour ago
04:07In the sky
04:09200 miles away from Mount Tai
04:11There are 49 monsters
04:13At 49 different places
04:15Doing strange things
04:16According to the analysis of the five chiefs
04:18This is clearly
04:19The battle between the Wolf's World and the Alliance of Five Great Mountains
04:2249 against 49
04:25Look
04:26How domineering
04:27How confident
04:28But if there is a battle
04:29Why don't they come to the Alliance of Five Great Mountains directly?
04:31Since the start of the Taoism Trial Competition
04:33Within 15 miles of Mount Tai
04:35Very secretive defense measures have been taken
04:37If the Wolf's World
04:39Go straight into the palace
04:40Will only be trapped in the needle
04:41Then we will destroy it
04:43The five chiefs think
04:45The leader of the Wolf's World
04:47Is a very brave and powerful man
04:49So the Great Elf through the Mirror of Heaven
04:51To look for different information
04:53To look for instructions
05:09The first round of the Taoism Trial Competition
05:36The first round of the Taoism Trial Competition
05:38The first round of the Taoism Trial Competition
05:41The first round is very simple
05:42As long as within an hour
05:44Go to the designated place assigned to you at will
05:46Within three hours
05:48Kill the monsters there
05:50Then gather at Guilai Town
05:52Oh, by the way
05:53In Guilai Town
05:54There was a fairy doctor there
05:56Emergency treatment for you
05:57There are six people in the fairy doctor team
06:00They are all contestants who were eliminated in the May battle
06:03All cultivated fairy medicine
06:05And trained by the trained shoe
06:07Although you can't make a sound
06:09But if you are seriously injured and meet them
06:11It's a blessing
06:12It doesn't sound simple
06:14And if it's a one-on-one
06:15We have no chance of winning
06:17Besides, the enemy is in the dark
06:18We are in the bright
06:19We haven't started yet
06:20It's already at the bottom
06:22You don't have to look for others
06:24It's not easy to break into the Great Elf's domain
06:26Give everyone a
06:27Nine-day Thunder Bomb
06:28For self-defense
06:31Nine-day Thunder Bomb again
06:33Isn't there a more secure magic weapon?
06:35Also
06:36How can we be within an hour
06:38Go 200 miles
06:39So I'm here to inform you now
06:41Gather at Lingtian Hall now
06:43They have their own way
06:44Within an hour
06:45Send you to the designated location
06:53Chi Jiao
06:54Can you complain to the Great Elf?
07:06Are you okay?
07:07Are you two okay?
07:09It's okay
07:10Have you heard what the guardian said about the first mission?
07:13Mine fell asleep
07:15His said
07:17It's a one-on-one
07:18Do you have confidence?
07:25Not much
07:27But not completely
07:29That's good
07:30Let's give the Wolf's World
07:31A head-on attack
07:32Okay
07:35The moment you've been waiting for thousands of years
07:36Has finally come
07:39You 49 people
07:41Are the last 49 hopes of the Immortal World
07:44The battlefield of the Second War
07:46Belongs to you
07:48Now
07:50The first level of the Taoism Trial Competition
07:52Has officially begun
07:55I'm going to send you
07:56From the Ancient Road of Yi Ma
07:58To the designated place
08:00For details
08:02The guardian Jing Ling
08:03Will tell you on the way
08:06Everyone, seize the time
08:08Yes
08:17Master
08:19I'm going to pass the level
08:21This level
08:22Is not difficult for my disciple
08:24But don't underestimate the enemy
08:25After all, the enemy is the Wolf's World
08:29Wolf's World
08:32In the eyes of Shenhuo
08:34There is an important enemy
08:36If the Wolf's World
08:37Wasn't really strong
08:38Master's personality would have changed
08:40Master is old
08:42The person who inherits my Daotong
08:44Isn't necessarily the Taoism Seeker
08:50Actually
08:51I've never dared to say
08:53It doesn't matter if I'm the Taoism Seeker
08:55But
08:56For the sake of the world
08:58I still decide
09:00To dedicate all my strength
09:04Every master
09:05One day
09:06Will have to let go of his disciple's hand
09:08Let them go on their own
09:11It seems
09:13Today is the day
09:14Disciple
09:15Have the master's guidance
09:17Don't worry
09:19We will follow the master's guidance
09:21Think carefully
09:23We will not
09:24Disgrace the Qingyi Sect
09:26Thank you for your guidance
09:29It's not easy for you to get to this point
09:32Every step in the future
09:34Will be more difficult
09:36I want to remind you again
09:39The danger of the Taoism Trial Competition
09:43It's definitely beyond your imagination
09:45From now on
09:47You have to be ready all the time
09:49To fight with the evil demons
09:51To protect each other
09:53Don't let your guard down
09:56I understand
09:57Go and
09:59Show what you've learned
10:01In the Alliance
10:03Yes
10:06Dad
10:09I'm leaving
10:23My hand doesn't hurt anymore
10:25It's still a little numb
10:27This time I really caused trouble
10:29It seems that we will definitely lose the second round
10:31It's not necessarily
10:36Do we want to hug?
10:39This is not very good
10:40Anyway, we are teammates
10:42And this round
10:44I can't take care of you anymore
10:47Take out your Hao Yue Mirror
10:54Eighteen, eighteen, wake up
10:56We have something to ask you
10:59You ask
11:00Where are we going?
11:02Yuehe Village, 200 miles north of Qianbei
11:04Mr. Tie Lang
11:05Yue Ming Village, 200 miles south of Nanming
11:07Are these two villages far away?
11:09Not too far
11:10If you walk faster
11:11It will be less than half an hour
11:17Let's join forces
11:18So we can take care of each other
11:19OK
11:20Then you go to Yuehe Village and wait for me
11:21I will bring the medicine and meet you
11:23OK
11:27The ancient road has been prepared
11:29Please get ready to go
11:40Master
11:41Take care
11:51Stop
11:54Zhang Dashun is your father, right?
11:58Does it have anything to do with you?
12:01If you have a father, you must have a son
12:04What do you mean?
12:05No meaning
12:08You
12:10It's about to start
12:13But
12:14Why does this vicious woman always mention your father?
12:16I'm not in the mood to talk now
12:18Let's go
12:22Yuehe Village, 200 miles north of Qianbei
12:32We are willing to join you
12:42This is the legendary Yima Ancient Road
12:44It can send people to the passage 200 miles away in a short time
12:48With the start of the Magic Sword Formation
12:50This seal will naturally be removed
12:54This ancient road is too old
12:56It will collapse after the third time
12:58So until we have no choice
13:00We won't use it
13:01Now everyone can go and get their own skateboard
13:14Where is your destination?
13:15I'm in Yuehe Village
13:16I'm in Yumin Village
13:17Yuehe Yumin
13:19I'm in Yueshen Village
13:20We are less than an hour away
13:22What a coincidence
13:23Yes
13:24If you are in trouble, you can come to me
13:25OK
13:26You also pay attention to safety
13:27If you have any difficulties
13:28Just send a signal to ask for help
13:30I ask for your help
13:35I'm a little worried about Miss Feifei
13:36I'm worried about you
13:39This is your Nine-Day Thunder Fire Elixir
13:41I wish to be with you
13:56Ancient Road Formation
14:06Next
14:42Wow, it's so fast
14:46Hurry up
14:50Why is my ancient road so slow?
14:53It's 50 miles before the ancient road
14:56So you don't have to walk too fast
14:58Can also reach the destination
15:00You can tell me now
15:02What monster am I going to deal with?
15:04But I have to tell you first
15:06In order to make the Magic Sword Formation
15:08In a fair situation
15:10We protect spirits
15:11There are also rules
15:13One of them
15:14Is to tell you everything we know
15:16But if you don't ask me
15:17I won't take the initiative to tell you
15:19Pretty principled
15:20Then I'll ask you
15:23How to succeed
15:24It's okay
15:25Of course
15:26But even if I tell you
15:28So what?
15:29Just like this time
15:30You just have to kill your opponent
15:31So what?
15:32Can you do it?
15:34I
15:37I'm alone now
15:39Can you give me some encouragement?
15:42You like to listen to lies
15:44Forget it
15:45Who are you going to deal with?
15:47Seriously
15:48I don't know
15:49How can you not know?
15:50You big spirits
15:51Can't you see the monster
15:52From the mirror of the sky?
15:54The mirror of the sky can be seen
15:56But I can't see you
15:57Because Yuehe Village is too demonic
15:59So I can't see the real body of the enemy
16:03I don't even know who to deal with
16:05Is this fair?
16:06Am I not going to die?
16:07You still have a chance to quit
16:09I'm planning now
16:11Too late
16:12We're here
16:38Since you know nothing about the enemy
16:40Then you help me find it
16:42I have no obligation
16:43To help you complete the mission of passing through
16:47I can't help you
16:48Still nagging
17:08It's strange
17:09There is smoke in the village
17:11Why is no one here?
17:13Let's go into the village and have a look
17:16Isn't it too reckless?
17:19I'm just saying
17:20It's up to you if you want to go in
17:22You
17:26Okay
17:37You
18:00Found it
18:01Found it
18:02It's good to find it
18:03What medicine?
18:05It's in my soul
18:07It's witchcraft
18:09It's witchcraft
18:30Did you just say
18:31I was going to fight the water demon?
18:33That's right
18:34The most powerful thing about this demon
18:35Is that it has no hole
18:36And no fixed shape
18:37So
18:38You have to find its real body first
18:40Is the water demon like water?
18:42Yes
18:43As long as it's water
18:44It could be a water demon
18:45So don't let it touch you
19:04You
19:18Are you okay?
19:19The enemy's knife
19:20Not only fast
19:21But also heavy
19:23It's not a knife
19:24It's a knife demon
19:25He's cured
19:34Your knife skill
19:36Is one way
19:38How about this
19:39I'll give you one more chance
19:41As long as your knife
19:42Is faster and heavier than mine
19:44Then I'll
19:46Cut off your hands
19:48And spare your life
19:50What do you think?
19:53You'll regret it
19:57The magic of the god fire
19:59The three things of Liyang
20:03The three things of Liyang
20:04The three things of Liyang
20:05The three things of Liyang
20:06The three things of Liyang
20:07The three things of Liyang
20:08The three things of Liyang
20:09The three things of Liyang
20:10The three things of Liyang
20:11The three things of Liyang
20:12The three things of Liyang
20:13The three things of Liyang
20:14The three things of Liyang
20:15The three things of Liyang
20:16The three things of Liyang
20:17The three things of Liyang
20:18The three things of Liyang
20:19The three things of Liyang
20:20The three things of Liyang
20:21The three things of Liyang
20:22The three things of Liyang
20:23The three things of Liyang
20:24The three things of Liyang
20:25The three things of Liyang
20:26The three things of Liyang
20:27The three things of Liyang
20:28The three things of Liyang
20:30The three things of Liyang
20:47My name is Ghostfire
20:49I like playing with fire
20:50I like playing with fire
20:57Ah!
20:58Ah!
20:59Ah!
21:00Ah!
21:01Ah!
21:02Ah!
21:03Ah!
21:04Ah!
21:05Ah!
21:06Ah!
21:07Ah!
21:08Ah!
21:09Ah!
21:10Ah!
21:11Ah!
21:12Ah!
21:13Ah!
21:14Ah!
21:15Ah!
21:16Ah!
21:17Ah!
21:18Ah!
21:19Ah!
21:20Ah!
21:21Ah!
21:22Ah!
21:23Ah!
21:24Ah!
21:25Ah!
21:26Ah!
21:27Ah!
21:28Ah!
21:29Ah!
21:30Ah!
21:31Ah!
21:32Ah!
21:33Ah!
21:34Ah!
21:35Ah!
21:36Ah!
21:37Ah!
21:38Ah!
21:39Ah!
21:40Ah!
21:41Ah!
21:42Ah!
21:43Ah!
21:44Ah!
21:45Ah!
21:46Ah!
21:47Ah!
21:48Ah!
21:49Ah!
21:50Ah!
21:51Ah!
21:52Ah!
21:53Ah!
21:54Ah!
21:55Listen.
21:56Have you released the divine bird?
21:58Three thousand divine birds have been placed in the sky according to the order of the Great Spirit.
22:04Good.
22:25Translation and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
22:55Translation and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
23:25Translation and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
23:55Translation and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
24:25Translation and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
24:55Translation and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
25:25Translation and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
25:55Translation and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
26:25Translation and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
26:55Translation and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
27:25Translation and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
27:55Translation and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
28:25Translation and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
28:55Translation and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
29:20It's Ju Xiong!
29:25Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
29:49You used your sword, Ju Xiong?
29:51Forty-nine competitors to deal with the Wolf's World.
29:54There could have been many ways.
29:56Why did you choose the stupidest one-on-one?
29:58This is what I said before.
30:00The person that the Great Spirit wants to kill is not the Wolf's World,
30:03but the competitors.
30:08We found Changfeng.
30:20It seems that I can't witness the birth of the Taoism Seeker.
30:38What a pity.
30:50Master, I'm sorry.
31:20Master Tie Lang, hang in there!
31:22Don't pass out! Hang in there!
31:50Master Tie Lang, hang in there!
31:52Master Tie Lang, hang in there!
31:54Master Tie Lang, hang in there!
31:56Master Tie Lang, hang in there!
31:58Master Tie Lang, hang in there!
32:20Master Tie Lang, hang in there!
32:34Who saved me just now?
32:36Wasn't it you? Who else could it be?
32:38No, it wasn't me.
32:40I suddenly felt that I was moving.
32:42No, the armor was moving.
32:45Be careful! The water demon is still alive.
32:50The water demon is still alive.
33:10It's no use. It's a waste of thunder beads.
33:12We can only delay the water demon for a while.
33:14Nineteenth, do you know how to defeat the water demon?
33:17It's simple.
33:18The water demon will definitely cultivate its own yuan-pellet.
33:21As long as the yuan-pellet is destroyed,
33:23the mission will be completed.
33:25How can we find its yuan-pellet?
33:27Each demon has its own way of collecting yuan-pellet
33:29and the location is different.
33:31The water demon has no specific form.
33:33So we have to rely on Master Tie Lang to find it by himself.
33:37These four rocks are all water.
33:39How can we find the yuan-pellet?
33:41Master Tie Lang can find it if you have confidence.
33:43You have confidence in me,
33:45but I don't have confidence in myself.
33:46How can we get out of here?
33:48Go right from here.
33:50It will take about half an hour.
33:52Master Tie Lang, running away is useless.
33:54You have to kill the water demon,
33:56or you will be eliminated.
33:58I'll go to find Zhang Ling.
34:00He must be able to find the yuan-pellet.
34:02We can use the knife after an hour.
34:04I can't miss the chance this time.
34:13The five demons seem to be poisonous.
34:14We can use internal force to force it out of the body.
34:17It's a pity that you don't have this power at all.
34:19What should I do?
34:21Think about it yourself.
34:23You are the challenger, not me.
34:25Don't be lazy.
34:27You are the challenger.
34:29How dare you make a second attempt?
34:45The opponent is too strong.
34:47It seems that your resistance is useless.
34:49I just cultivated some feelings for you.
34:51I didn't expect you to die so soon.
34:53The young king is so pitiful.
35:14Go.
35:44Eat these treasures.
35:46Do you think you can do justice for the heaven?
35:48People are always so self-righteous.
35:51I'll see how long you can run.
36:15I'm sorry.
36:17I'm sorry.
36:19I'm sorry.
36:21I'm sorry.
36:23I'm sorry.
36:45The armor is so strange.
36:49The armor was moving just now.
36:51It saved your life.
36:53I thought you would die for sure.
36:55Shut up.
36:57Are you happy that I died?
36:59At least I won't be sad.
37:02Does this broken armor have unknown power?
37:15Why is it like this?
37:17There is not a single soul in Yuhe Village.
37:20Are all the people in the village killed?
37:23The Vanguard of Ghosts has been sealed for nearly 1,000 years.
37:26Everyone is full of grudges.
37:28This time you come to the human world,
37:30why don't you kill as much as you can?
37:32Damn it.
37:34Once the Nine-Day Thunder Bomb is activated,
37:36you have to use half an hour
37:38to absorb the essence of lightning in the sky
37:40to make a thunderbolt
37:42and then hit it on this token.
37:44So if you want to kill Wu Yao,
37:46you have to put this thunderbolt
37:48on Wu Yao in half an hour.
37:50But Wu Yao's real body is fog.
37:52It can change into different forms.
37:54Unless you can find a way
37:56to kill Wu Yao,
37:58you won't be able to kill her.
38:00If you want to kill her,
38:01you have to put this thunderbolt
38:03on Wu Yao in half an hour.
38:05Unless you can find a way
38:07to kill Wu Yao,
38:09you won't be able to kill Wu Yao.
38:11So we only have half an hour
38:13to find the source of Wu Yao.
38:15Why don't you wait for Donghuang Feifei
38:17and Tie Lang to meet?
38:19In this way, you won't have to do it yourself.
38:21How is this possible?
38:23You also know that the trial of the first level
38:25is much more difficult than we imagined.
38:27This Wu Yao is very cunning.
38:29It's just a defense.
38:31The consequences are unimaginable.
38:33So
38:35I must get rid of her
38:37before they arrive.
39:02Let's go.
39:29That's the direction of the Sun River Village.
39:31It should be the Nine Heavens Thunder
39:33that Zhang Ling released.
39:35Maybe he is confronting the enemy.
39:58Zhang Ling released the Nine Heavens Thunder.
40:00There are two possibilities.
40:02One is that Zhang Ling has found
40:04the weakness of the enemy
40:06and decided to give a fatal strike.
40:08The other is that the enemy is too strong.
40:10Zhang Ling is likely to be in danger.
40:12So he decided to do it alone.
40:15Maybe the two are not.
40:17What you can guess
40:19is not Zhang Ling.
40:23Maybe I will be wrong.
40:25But one thing is certain.
40:27Zhang Ling is self-reliant
40:30Look, it's even colder here.
40:34Although you have the armor,
40:36according to my recalculation,
40:38you can only leave the Snow Dome
40:40in less than two hours
40:42or your blood will freeze
40:44and you will die.
40:57Run!
40:59There is only one of us
41:01who can survive.
41:03Isn't that why you are here?
41:05Come out!
41:07Come out!
41:13Have you figured out
41:15how to find the Elf Elixir?
41:17Not yet.
41:19How are the others?
41:21We 49 guardian spirits
41:23can communicate with each other in the world.
41:25As far as I know,
41:27you may be the best
41:29How are the others?
41:31I don't want to fight with you.
41:33You'd better focus on your mission.
41:35What time is it?
41:37Stop beating around the bush.
41:39Tell me.
41:41How are Tie Lang and the others?
41:43You have to listen to me.
41:45Tie Lang is being chased by the Elf Elixir,
41:47but he is just lightly injured.
41:49He is not in danger now.
41:51But the situation of Donghuang Feifei is much worse.
41:53What?
42:00Mr. Tie Lang
42:02received an important message
42:04from Mr. Zhang Ling.
42:06What did he say?
42:08He said that Feifei
42:10was trapped in the Snow Demon Palace
42:12and would die soon.
42:14He asked you to go to Night Immortal Village to save her.
42:16Feifei?
42:18What about Zhang Ling?
42:20As far as I know,
42:22she is looking for the Elixir of the enemy
42:24like you.
42:26It is safe for now
42:27but can you handle it?
42:29I don't know.
42:31By the way,
42:33Mr. Zhang Ling has one more thing to tell you.
42:35He knows that the water demon is chasing you.
42:37Water is not only afraid of fire,
42:39but also cold.
42:58The water demon must have its weakness.
43:00Why can't I think of it?
43:02I must have ignored something important.
43:07Tie Lang must have put it here.
43:09Yes.
43:10Mr. Tie Lang just gave me a message.
43:12He told you not to die.
43:14He will come to save you after he saves Feifei.
43:16I hope I can hold on until that moment.
43:19Mr. Tie Lang,
43:21I have something to tell you.
43:23What is it?
43:25Mr. Tie Lang
43:28I got it.
43:32What are you doing?
43:33You will expose yourself.
43:34Do you want to die?
43:37Wu You, come and catch me.
43:39Zhang Ling is here.
43:42All right.
43:43I have nothing to say if you want to die.
43:45I am a little sleepy.
43:46I can sleep for a while.
43:48Wu You, dare you come out
43:50to see your grandpa?
43:57I dare not.
43:59I dare not.
44:01May the spring breeze
44:03cover my eyes
44:05and remind me of the past.
44:10I wish
44:12to recall the first time
44:15when the flowers were in full bloom.
44:21I wish to recall the first time
44:24when the flowers were in full bloom.
44:30I wish to recall the first time
44:35when the flowers were in full bloom.
44:41I wish to recall the first time
44:47when the flowers were in full bloom.
44:53I wish to recall the first time
44:59when the flowers were in full bloom.
45:05I wish to recall the first time
45:17when the flowers were in full bloom.
45:23I wish to recall the first time
45:28when the flowers were in full bloom.
45:34I wish to recall the first time
45:39when the flowers were in full bloom.
45:44I wish to recall the first time
45:50when the flowers were in full bloom.
45:56I wish to recall the first time
46:03when the flowers were in full bloom.
46:14I wish to recall the first time
46:20when the flowers were in full bloom.