憧れの地に家を買おう 2025年2月7日 いま大注目のリゾート！長野県・白馬村のラグジュアリー物件！
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00ESTBS
00:31Wow, it's so big! I like it!
00:34It's so nice!
00:37From building materials to interior design,
00:39Genya is full of passion for wiring.
00:43Wow!
00:47Let me introduce you to Hakuba's latest product.
00:52It's the beginning of the year.
00:53I'm Takeso, and I'm serious about buying a house in the world.
00:56And I'd like to introduce you to our guest.
00:58This is Manami Honcho.
01:00Nice to meet you.
01:01Nice to meet you, too.
01:02I'm so happy to see you.
01:03Hello.
01:04It's been a while.
01:05It's been a while.
01:06How about you, Manami Honcho?
01:08Is there a place you'd like to live in?
01:11I love traveling and moving.
01:14I've been traveling a lot since I was a kid.
01:19I like places with clean water.
01:23A place with clean water?
01:25I feel so refreshed when I see a place with clean water.
01:32I'd like to see the countryside with you.
01:35Great.
01:36I'd like to see Hakuba Village in Nagano Prefecture.
01:39I love Nagano.
01:41What do you think of Hakuba Village?
01:43Not only Hakuba, but I often go to Nagano for travel.
01:48There's a large wasabi farm.
01:51There's a farm with a lot of wasabi.
01:56The spring water is so beautiful.
01:58Wasabi is soaked in water.
02:00It's so beautiful.
02:02I'd like to live here if I were a wasabi.
02:07Hakuba Village in Nagano Prefecture is beautiful.
02:13It's so beautiful.
02:15It's a famous mountain resort in Japan known for its fine powder snow.
02:21However...
02:23Foreign tourists and immigrants are coming to see the powder snow.
02:31Fancy spots are being opened one after another.
02:34It's called the second fake.
02:37I didn't know there was such a thing.
02:39I see.
02:40The image of Hakuba has changed.
02:45Who is going to introduce us to the property of Hakuba?
02:49Hi, everyone.
02:51I'm Urata Miwa from List Sotheby's International Beauty.
02:54Nice to meet you.
02:57She's one of our specialties.
03:00She was a flight attendant in Qatar Airways.
03:03Her dream was to become a member of the United Nations.
03:08Urata Miwa is a member of List Sotheby's Tokyo Office.
03:15Urata Miwa is the 11th guest of this program.
03:21She selected Hakuba's exclusive property.
03:27First of all, a luxury villa with a modern image that changes the image of Hakuba.
03:34In front of the property, Urata Miwa introduces the recommended spots.
03:42Look at this.
03:44This is Aokiko, which has the highest level of transparency in Japan.
03:49Aokiko?
03:50A snowy mountain and a lake.
03:52It's beautiful.
03:54It's a good place.
03:56It's already flooded.
03:58It's starting to be flooded.
04:00The transparency is high.
04:02It's amazing.
04:04It's so beautiful.
04:06This cafe was opened in July last year.
04:11You can enjoy delicious food and drinks while looking at the beautiful Aokiko.
04:18It's not Nozawana.
04:20What does Urata recommend?
04:26Here it is.
04:28This is Nozawana Genovese.
04:32Nozawana is coming.
04:34Nozawana pickles are a specialty of Nagano.
04:37It's gnocchi with basil.
04:39It looks delicious.
04:41Nozawana and basil go well together.
04:43The finish is fried soba noodles and sprinkled with basil.
04:46It's an accent on the texture.
04:49It looks delicious.
04:50It's healthy.
04:51Let's eat.
04:52It looks delicious.
04:53I like gnocchi.
04:55I like it, too.
04:57Soba noodles and Nozawana go well together.
05:01It's delicious.
05:03It's the best I've ever eaten.
05:08Let's go to the property.
05:12It takes about 5 minutes by car from the center of the city to the property.
05:19It's near Hakuba Happoune and Hakuba Goryu, a famous ski resort.
05:26It's in the outskirts of Hakuba, the center of Hakuba.
05:30It's a beautiful area.
05:32We can see the property.
05:36The property we're going to introduce is the luxurious villa of Amber Resort.
05:42It's luxurious and fashionable.
05:44It's modern.
05:45It's made of concrete.
05:47It's completely different from the image of Hakuba in the old days.
05:51It's a modern and luxurious luxury villa.
05:54I like it.
05:55It's a one-year-old building.
05:57It's about 265 square meters.
06:01It's a 5LDK double-decker house.
06:05Let's go inside.
06:09It's very fashionable.
06:13It's very fashionable.
06:14It's hard to see.
06:16Let's go inside.
06:18The entrance is wide.
06:21It's wide.
06:23It's nice.
06:25The entrance has a large closet where you can hang your climbing clothes and ski wear.
06:32It's a mountain resort-specific facility.
06:37First, let's take a look at the second floor, where the main room is.
06:42There are many living rooms on the second floor.
06:46Look at this.
06:48This is the living dining kitchen.
06:51It's spacious.
06:53It's nice.
06:54The ceiling is high.
06:57The living dining kitchen is about 80 square meters.
07:04It's spacious.
07:06Look at this.
07:08There is a large window and a high ceiling.
07:12It's 4 meters high.
07:16Mr. Takei, you like this kind of window, don't you?
07:19Yes, I know it well.
07:22I love spacious spaces.
07:25This Fashionable furniture is a French brand called L'Inrose.
07:32Other furniture is also used by high-end foreign brands.
07:38The interior is selected from world-famous furniture brands such as Cassina and L'Inrose.
07:47Look at this.
07:50This is a fireplace called Smart Eco Fire by Bioethanol, built on the wall.
07:57It's nice.
08:00The fireplace, which uses bioethanol as fuel, is very eco-friendly and does not emit smoke or soot.
08:08And the best part of this property is...
08:13There is a balcony.
08:15This large terrace connects directly from the dining room and the living room.
08:20It's 14 meters high.
08:23I want to dance.
08:26I ran last time and I will dance this time.
08:28The best point that Mr. Urata recommends is...
08:32A private terrace with a width of 14 meters.
08:36It's nice.
08:38In the warm season, it is also recommended to relax while looking at the peaceful scenery.
08:47Let's go back to the room.
08:50Dining kitchen.
08:51If you go to the back of the living room...
08:55There is a spacious dining room and kitchen.
09:01The dining room has an open front window.
09:06The kitchen right next to it features a large marble counter.
09:14Next, let's go to the first floor.
09:17This way, please.
09:19This is the bedroom.
09:23This is the main bedroom.
09:25The room right next to the stairs is a 25-square-meter bedroom.
09:32There is also a private bathroom.
09:36It's really beautiful.
09:38There are three different types of bedrooms on the first floor.
09:45The position of the window is interesting.
09:47The best point that I want to introduce in this property is...
09:55Here it is.
09:58This is a bathroom with a large natural stone.
10:04This is good.
10:06This is wonderful.
10:11The best of the best point is...
10:14This is a 15-square-meter spacious bathroom.
10:17It's good to have a big bath like this at home.
10:21If you think about taking a bath...
10:26I think it would be nice to stay here once in a while.
10:32The bathtub is equipped with a high-quality stone used in hot spring hotels.
10:41Next to the large bathroom...
10:44What's there?
10:45A sauna?
10:47There is also a large sauna here.
10:55This is a Swedish brand sauna.
10:59You can enjoy a full-fledged sauna at home.
11:05After sweating in the sauna...
11:10You can go out to this large terrace.
11:17It's the best.
11:19This is good.
11:21By the way, this house is the property of a company that operates many resort villas in Hakuba.
11:27For that reason...
11:29You can use various services such as limousine service to send you to the airport or station.
11:40Luxury villas that stand in the center of Hakuba.
11:45How is it?
11:48It's too big.
11:50It's spacious.
11:52There is also a luxurious bath.
11:55It's like a dream.
11:57By the way, all the furniture is...
12:02I'm calling Urata.
12:04Let's ask her.
12:06Hello, Urata.
12:08Hello.
12:10Hakuba is amazing.
12:12Compared to Niseko, Hakuba is more affordable.
12:19You can also go there by car.
12:22Many tourists have come back.
12:26I see.
12:27Let's guess the price of the house.
12:32I don't know.
12:34How much is it?
12:35Can I guess?
12:37I think it's about 206,000 yen.
12:44I think so, too.
12:46Really?
12:48There are furniture and equipment, right?
12:51Yes, there are.
12:52All of them are brand furniture.
12:54All of them?
12:56There is a bath and a sauna.
13:01It's a well-equipped building.
13:04Let's guess the price.
13:07How much is it, Urata?
13:12It's 400 million yen.
13:14I knew it.
13:16There is a service.
13:18Yes, there is.
13:20How about 400 million yen?
13:22Well...
13:24I'll think about it.
13:28Next, the old furniture with good interior.
13:32This is a country house.
13:37Let me introduce Hakuba's recommendation.
13:42We came to the north castle, which is accessible to the main points of Hakuba village.
13:48I'll introduce Hakuba's luxury gourmet.
13:54Here it is.
13:57What's this?
13:58It says Yamanami.
14:00This is a restaurant where you can eat seasonal food of Shinshu.
14:06Is that Iberico?
14:08This is a restaurant where you can enjoy high-quality Teppanyaki.
14:15This is a high-quality salmon.
14:17It's beautiful.
14:18There is an essential ingredient in this restaurant.
14:22Wow.
14:24This is premium beef of Shinshu.
14:30Premium beef of Shinshu is made of pure water and air of Shinshu.
14:36This beef has a smooth fat and has a special softness and flavor.
14:42Mr. Urata's recommendation is sirloin steak.
14:46This is the most popular lunch menu in the restaurant.
14:50It's expensive, but I want to eat it.
14:52I want to eat it.
14:53I'm sorry.
14:54Did you go there?
14:56Did you go there?
15:02It's soft.
15:05It's sweet and soft.
15:08It's a meat that can only be served at a premium restaurant.
15:11I'm going to do a food report.
15:13What is the compatibility with Nagano's wasabi?
15:17It's wasabi.
15:19It's like eating a tuna.
15:22It's delicious.
15:24I'm opening my mouth.
15:28Let's go to the property.
15:34The house is 10 minutes' drive from the previous restaurant.
15:40This is a famous iron-plating facility with a long history in Hakuba.
15:48This is the property to be introduced in this area.
15:53This is a steak.
15:54This is a cute steak.
15:56This is a steak.
15:57This is the same steak as before.
15:59This is a three-story building with a floor area of about 182 square meters.
16:03This is a three-story building with a floor area of about 182 square meters.
16:08This building is like a church.
16:11Look at this outer wall.
16:14This is a nice building.
16:15The owner is particular about the precious natural stone called Cotswold's Stone in the UK.
16:26Cotswold's Stone is a precious natural stone that can only be found in the Cotswold's region in the UK.
16:34It's beautiful.
16:36It is called Honey Stone because of its beautiful honey-colored shine.
16:44Let's go inside.
16:50This is a large space.
16:52This is wonderful.
16:56This is a famous iron-plating facility with a long history in Hakuba.
16:59The owner is particular about the precious natural stone called Cotswold's Stone in the UK.
17:04Let's go inside.
17:08This is wonderful.
17:10This is a living room with a ceiling height of 6 meters.
17:20First of all, this is a warm living dining kitchen using a lot of wood.
17:26I see.
17:29The furniture with an atmosphere is unified with mid-century vintage designed from 1940 to 1960.
17:39Look at this beautiful chandelier.
17:42This is a chandelier with a modern design that the owner imported from Italy.
17:50In fact, this is a house that the owner, who had lived abroad for a long time, was particular about both the exterior and interior.
17:59The furniture and interior that he chose are all attached to the property.
18:05And this is the kitchen.
18:11The kitchen is beautifully unified with the same color.
18:17This shelf in the kitchen is unified with blue-gray, and it is very beautiful.
18:24The owner also has the same blue-gray home appliances.
18:30It was very difficult to unify all the furniture with blue-gray.
18:39He ordered a cover with blue-gray for the large home appliances that didn't have blue-gray.
18:50Next, this is the master bedroom.
18:59Even if you put a large bed of super king size, it is spacious.
19:04The master bedroom has a width of 14 square meters.
19:08It is an elegant design based on the elegant wall of deep green.
19:16Next to this large bed, there is a mirror-shaped wall.
19:22What do you think it is?
19:24It's a closet.
19:25It's a walk-in closet.
19:27It's spacious.
19:28Look at this!
19:29There is such a large closet.
19:32It's very convenient.
19:33It's amazing.
19:34Oh, it's hidden.
19:36Can you see it?
19:37Oh, you can see it.
19:39What's in front of the mirror is a spacious walk-in closet.
19:44It's a good point that it has a lot of drawers and shelves.
19:49And this is the best of the best point.
19:54The best of the best.
19:57What is it?
20:01Look at this.
20:02It's a large sunbathing bath.
20:06I love sunbathing baths.
20:07Is this okay?
20:09This is good.
20:13The best of the best point is a bathroom with a large sunbathing bath.
20:20And this is a hot spring.
20:23It's amazing.
20:24How about a hot spring at home?
20:27It's the best.
20:28It's the best.
20:30It's the best to have a hot spring with this tree.
20:33It's nice.
20:35It's a snowy view.
20:37Next, we climb the stairs hung in the living room.
20:42There is a hammock.
20:46When you go up, it becomes a loft space.
20:53What is this picture?
20:55It's not outside, but you're wearing sunglasses.
20:59Look at this.
21:00The ceiling is so high that it looks like this when viewed from above.
21:08There is one more thing I recommend.
21:13Look at this.
21:15There is a garden dedicated to the owner here.
21:21There is a wood deck.
21:22The wood deck is dedicated to the owner in the backyard of the house.
21:28In the warm season, you can have a barbecue on the deck.
21:34It's a luxurious space where you can be healed by the wild birds that come to bathe in the water.
21:42How about a country house that is dedicated to the owner from the exterior to the interior?
21:51It's a design that you can't see in Japan.
21:58I thought it was very nice.
22:01Thank you for noticing.
22:03The big rock at the entrance is also a rusty stone that the owner specially procured.
22:10Rusty stone?
22:12I've never heard of it.
22:14It's the first time in 51 years.
22:17How much is this property?
22:19It was 400 million yen a while ago.
22:22It's a little wider and newer than this.
22:26I'd like to pay 260 million yen.
22:29I'd like to pay 300 million yen.
22:32How much is this property?
22:36This property is 160 million yen.
22:40It's a lot cheaper.
22:42It's a lot different from before.
22:45I had a little hope.
22:47I had a little hope.
22:50I was a little nervous.
22:52Next, I'd like to introduce you to the pickup property that Mr. Urata is particularly interested in.
22:58It's a new industry that's a little different from buying a house.
23:03I'd like you to take a look.
23:06This week's pickup property is...
23:09It's a condominium that draws a lot of attention as a new industry of resort properties.
23:16Before we go to that property, let's go to Hakuba's recommended spot first.
23:22We came to the foot of Hakuba Happoune.
23:26It's a Happou area where the accommodation facilities for hikers and skiers are densely populated.
23:32There is a very popular facility for hikers and skiers to visit Hakuba.
23:40That is...
23:42Here!
23:43What is it?
23:44It's a hot spring!
23:45It's a public hot spring.
23:48Hakuba is a hot spring area where you can enjoy various types of hot springs in the village.
23:56Hakuba Happoune is one of them.
23:59This is my favorite hot spring.
24:01It's a hot spring, but it's weak to water and hot springs.
24:06It is said that it is a natural hot spring with a very high water temperature, which is rare in the world, and has the effect of recovering fatigue.
24:21It's warm!
24:22There is also a foot bath outside the facility.
24:25It's cold! It's warm! It's cold!
24:30I think it would be great to come here after snowboarding or skiing.
24:36It was cold until a while ago, but it's warm and warm now.
24:43Are you warmed up?
24:44Let's go to the facility!
24:48It takes about 5 minutes by car from the Happou area to the facility.
24:54It's an eco-land area in Hakuba Kitte, where popular shops and restaurants are lined up.
25:02What I'm going to show you now is a new type of property, which is a little different from buying a resort apartment or a resort villa.
25:13This pickup property is a new type of property that is different from buying a house.
25:20What kind of property is it?
25:22This is the property I would like to recommend in this area.
25:31It looks like it's in a setagaya.
25:34It's a condominium with a total of 38 rooms, which was just built in December last year.
25:42Let's go inside.
25:44It's stylish.
25:47It's spacious.
25:49It's a spacious entrance hall that doesn't look like a house.
25:55Actually, this is a facility unique to the new type of property.
26:02Let's go upstairs.
26:06It's the top floor.
26:07Let's go upstairs.
26:10It's the top floor.
26:13What I'm going to show you this time is the corner room on the top floor.
26:17It's about 145 square meters, and it's a 3LDK property.
26:23Let's go inside.
26:25I'm looking forward to it.
26:28It's shiny.
26:29It really is.
26:31If you go inside, it's close to the ski resort, so you can take off your ski shoes right away.
26:38There's a space where you can hang your skiwear.
26:43And as soon as you enter this property, you'll see the best of the best points.
26:50Do you want to play?
26:56Look at this big open window.
27:01The scenery welcomes you.
27:05It's a corner room.
27:07And even the floor is a window.
27:09The best of the best points is the big window on the wall that gives you a view of the northern Alps.
27:16It's like a painting.
27:20What you can see from the window is the Hakuba Jump Arena, which was used as a ski resort and Nagano Olympics venue.
27:29Isn't it wonderful to be able to see this magnificent view?
27:34It's really nice.
27:38By the way, did you know what a new business unit is?
27:45What does that mean?
27:48Simply put, it's a time share.
27:51Is there anything else?
27:53Actually, this is a new ownership style property called Hotel Condominium.
28:00You can buy a hotel room and use it when you want to use it yourself.
28:06You can also rent it out as a guest room and make money from it.
28:12The hotel does the cleaning and maintenance for you, so you don't have to worry about management.
28:20By the way, just like a hotel, there are various grades in the room.
28:26This property is a high-end suite room.
28:31A living dining kitchen with a width of about 48 square meters with a priceless view.
28:39This is nice.
28:42I didn't know people like me could live like this.
28:45It's a lifestyle where you go and come back and forth.
28:50Right next to the living space is the dining kitchen.
28:57The kitchen and dining table are together.
29:00It's like a fancy restaurant.
29:05Look at this big kitchen counter.
29:09The sink is also a very large size.
29:13It's important to have a large sink.
29:16And next to the kitchen is a unique space unique to Hotel Condominium.
29:22This is the owner's locker.
29:28Even when you're renting a room, you can keep your own luggage.
29:35Next.
29:38This is the master bedroom.
29:42This is nice, too.
29:45You can put two semi-double beds.
29:49The room is about 22 square meters.
29:54By the way, even when you use this room by yourself,
29:58if you want, the hotel will do the replacement and cleaning of the sheets.
30:04If you open the window of this master bedroom, you can go out to the balcony.
30:13It's nice to have a depth.
30:18Look at this open view.
30:22You can feel the mountains closer than the view from the window.
30:27There are no tall buildings around here.
30:30And next.
30:33This is a mountain-style bathroom with a large window.
30:41Next to the master bedroom is a large bathroom with a window.
30:47You can use the amenities of the hotel as you like.
30:51This is a good point unique to Hotel Condominium.
30:58There are two bedrooms.
31:01Each has its own shower room.
31:06In addition, you can use the hotel's shared services for a good deal.
31:12In the French restaurant on the first floor,
31:16all the food and drink menus are 10% off.
31:28You can use the locker to store skins and snowboards for free.
31:34By the way, there is a rental shop in the dormitory.
31:38You don't have to worry about staying overnight.
31:45How about the new luxury hotel condominium in Hakuba?
31:54This is good.
31:57How much is it for one night?
32:00According to the survey,
32:04this room is about 1.25 million yen.
32:10By the way, if you become the owner,
32:12you can use it up to 100 days a year.
32:17You can stay for about 25,000 yen per night.
32:21You can use it as a resort.
32:23You don't have to clean the bathroom.
32:26You can rent it out and use it when you want.
32:31It's a win-win program for both parties.
32:34You can reduce the quality of the room.
32:42It's about 300 million yen.
32:45It's about 58 million yen.
32:48How much is this room?
32:53It's about 273.4 million yen.
33:05I think I'm going to be the owner.
33:08I'll bring the number later.
33:14Thank you for introducing us.
33:19After this, a luxurious log house full of luxury wood is here.
33:32Next is the adult's secret base.
33:35Luxury log house built with luxury wood.
33:41Who will introduce the property?
33:44Nice to meet you.
33:47I'm Kurosaki, a real estate agent at Azumino.
33:51Today, I'm going to introduce you to a luxury property that is unique to my hometown.
33:58It's been 40 years since I lived in Azumino area.
34:01Kurosaki, who knows all about the property of white horse,
34:05will introduce you to a special white horse-like property that is a little different from Urata.
34:13Before that, let's go to Kurosaki's recommended spot.
34:19I came to Hakuba, a roadside station.
34:24This is a popular spot with unique white horse-like products.
34:29In addition to fresh vegetables that are imported every day,
34:33purple rice is very popular now.
34:38It's an ancient rice that has been grown in Japan for a long time,
34:42and it's more nutritious than white rice.
34:46And Kurosaki's recommendation is a restaurant in the facility.
34:51That is...
34:52This is a grilled pork stew using white horse's pork.
34:59White horse's pork is a brand pork with a soft and fine texture.
35:07Grilled pork stew seasoned with special sauce along with local gyoza garlic is a popular dish of Hakuba, a roadside station.
35:20Of course, the rice is made with purple rice.
35:25Let's eat.
35:30This is juicy pork.
35:33This is white horse's pork.
35:36This is purple rice.
35:38It's chewy and has a texture like white rice.
35:43I'm suddenly hungry.
35:45I know.
35:47My stomach is growling.
35:49I want to write it down.
35:51Let's go to the property.
35:55It takes about 10 minutes by car from the roadside station.
36:00This is Misorano, a special facility representing Hakuba, which has been flourishing since the 1940s.
36:08The trees are beautiful.
36:11I can see it now.
36:13This is the property I'm going to introduce this time.
36:19It's a nice triangular roof.
36:23The area of Nobeyuka is about 162 square meters in the 28th district.
36:29It's wide.
36:30It's different from the three previous houses.
36:32This is a very retro log house built on the second floor.
36:37In addition to the main building, there is also a compact separate building.
36:41I see.
36:42That building, too.
36:43The exterior wall is chic.
36:46The material called western red cedar is also used.
36:51Western red cedar is a high-grade wood from Canada, which is light and hard to distort.
36:59It is also strong against rain and insects, so it is a great wood for a log house.
37:05I see.
37:07Now that the price of wood is soaring, it is a precious retro property.
37:15Let's go inside.
37:19First, let's take a look at the main building.
37:23Please come in.
37:24It's nice.
37:25It's nice, isn't it?
37:26The gloss and calmness of the old wood.
37:31I can feel the time.
37:34It's nice.
37:35Everything is...
37:38It's a real log house.
37:42When you enter the room, you will see a dining kitchen made of western red cedar from the ceiling to the wall.
37:52Please take a look.
37:53You can feel the warmth of the wood, can't you?
37:55We use wood with high insulation, so it is cool in summer and warm in winter.
38:04Another feature of western red cedar is its high insulation.
38:12Even a small stove can warm the whole room and make it comfortable, so it also reduces heating costs.
38:21It's a real log house.
38:23What's next?
38:25This is the kitchen.
38:28It's a retro kitchen with a combination of natural colors.
38:33Please take a look at this tile.
38:35We use Italian tile.
38:40Italian tile has a stylish accent.
38:44Next to it is a hollow sink with excellent durability.
38:49It's retro and nice.
38:52In addition, it has a two-way IH stove and a microwave oven and refrigerator.
39:00Next, let's go to the back of the kitchen.
39:09It has a room of about 21 square meters that can be used as a living room.
39:15I see.
39:17In addition, there are two lofts on the roof.
39:21It's good.
39:22It's good.
39:24These two lofts are likely to liven up the atmosphere of the mountain hut.
39:31The best point is here.
39:34And the best point of Mr. Kurosaki is outside the bedroom.
39:40It's a wood deck where you can spend time in harmony with the great nature of Hakuba.
39:45Wood deck.
39:49Wood deck with a width of 22 square meters.
39:52It looks delicious when you drink beer there.
39:54It looks delicious.
39:55It's a low-density wood deck.
39:57It's a roof-mounted happy building that allows you to spend a comfortable winter in Hakuba, where there are many snowy days.
40:03It's a happy building.
40:06In addition, there is another space with a swing on top of this wood deck.
40:14There is a swing.
40:15It's good.
40:17On a sunny day, you can also wish for Happone.
40:24It's good to have a roof.
40:26You can spend time outside without being affected by the weather.
40:31There is also a bathroom on the first floor.
40:35It's interesting.
40:36It's like a rice ball.
40:37There is such a thing.
40:38It's like a rice ball.
40:40It's a remnant of the Showa era.
40:41It's interesting.
40:42Let's go to the second floor.
40:43It's a small space, isn't it?
40:45It's compact.
40:46What about the room on the right hand side of the stairs?
40:50This is the bedroom.
40:54It's quite a room, isn't it?
40:56Yes.
40:57There is a lot of space.
41:01Bedroom with a width of 21 square meters.
41:04This is also a warm space surrounded by wood.
41:10And this room also has a loft.
41:14You can enjoy a log-house-like life.
41:20In addition, there is also a compact bedroom next to the main building.
41:26It's cute.
41:28The room has a width of 29 square meters.
41:32There is a lot of things you need for your daily life.
41:36You can lend it to someone and get a rent.
41:42This is a luxurious log-house that uses a lot of high-quality wood.
41:50How much is it?
41:53Misora, Hakuba
41:56Misora, Hakuba
42:00This is a luxurious log-house that uses a lot of high-quality wood.
42:04How much is it?
42:07Nice to meet you, Mr. Kurosaki.
42:09Nice to meet you, Mr. Honjo.
42:11Nice to meet you, too.
42:13Is this a place where you can live comfortably?
42:17If you have a car, you can get to the supermarket or station in about 5 minutes.
42:26The Misora area is said to be the birthplace of villa and pension in Hakuba village.
42:34It is a relatively advantageous area.
42:38It's like a long-established villa.
42:42How much is it?
42:45How about just 100 million yen?
42:47I don't think it's possible.
42:49I don't think it's possible.
42:523,000 yen.
42:533,000 yen?
42:545 million yen.
42:553,500 yen?
42:56About that.
42:57Mr. Kurosaki, how much is this property?
43:03Mr. Takei, 100 million yen.
43:05Mr. Manami Honjo, 35 million yen.
43:08This is a luxurious log-house in Misora, Hakuba village.
43:13How much is it?
43:1780 million yen.
43:20It's close.
43:22That's about it.
43:25I see.
43:26That's it.
43:27Thank you very much.
43:29Thank you, Mr. Kurosaki.
43:31Thank you very much.
43:33It's interesting. There are so many properties.
43:37I've seen four houses, but they were all different types.
43:42I can't imagine what it would be like to live here.
43:49I really want to move to Hakuba.