Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Hola cómo están? Ustedes y yo iremos a nuestros años de infancia y juventud
00:29hoy en biografías con Álvaro Gamboa nuestros invitados Dwight Schultz, Dirk Benedict,
00:37George Pepin y Mr. T y la serie los magníficos emitida por primera vez en 1983
00:47acompáñenos porque iremos unos años atrás de nuestros días
00:53Hace 10 años un tribunal militar envió a prisión a un grupo de comandos por un
01:02crimen que no cometieron, estos hombres lograron escapar del penal militar y se
01:07instalaron clandestinamente en Los Ángeles, hoy aunque son buscados por el gobierno luchan por
01:12la justicia, si alguien tiene un problema necesita ayuda y logra localizarlos tal vez
01:17pueda contratar a los magníficos
01:37protagonistas George Pepin como John y Annabel Smith
01:48Dirk Benedict
01:57Melinda Cullia
02:05Dwight Schultz
02:08y el señor T como Mario Baracus
02:18los magníficos serie de televisión estadounidense emitida por primera vez el
02:4123 de enero de 1983 al 8 de marzo de 1987 con un total de 97 episodios
02:53creada por Stephen J. Canner y Frank Lupo
03:00la serie narraba las aventuras de cuatro soldados norteamericanos que formaban un
03:07comando en vietnam que habían sido encarcelados por un delito que no cometieron ellos lograron
03:16escapar y se erradicaron en los ángeles dedicándose a ayudar a todo aquel que lo necesitaba
03:25Eddie Velez actor norteamericano fue sargento de las fuerzas armadas de los eeuu en 1981 se
03:35trasladó a los ángeles para convertirse en actor y en 1986 se incorporó a la quinta y última
03:45temporada de la serie los magníficos interpretando a Frankie Santana joven hispano experto en efectos especiales
03:54Eddie Velez actor de origen hispano nació el 4 de junio de 1958 en nueva york estados unidos
04:10fue sargento en la fuerza aérea estadounidense y en 1981 se trasladó a los ángeles para convertirse
04:22en actor inició en televisión en pequeños papeles en series como charlie y compañía en
04:321986 interpretó a frankie santana como nuevo miembro del equipo de los magníficos un experto
04:42en efectos especiales en la quinta y última temporada de la serie
04:53vaya creo que sólo es la colección de diseño de aníbal
04:59general creo que hay en la primera pista
05:01hola vaya sorpresa espero que agradable general actualmente eddie velez tiene 62 años
05:19para invitarlos nuevamente a méxico en mayo nuevamente a este hermoso país con su ciudad
05:28para usted amigos y amigas pensionados próximo pensionarse o que les guste viajar y conocer
05:36méxico para los que nunca han venido estoy a la parte casi nadie ya que desde aquí pedro infante
05:42mario bonero cantinflas y por supuesto así para que ustedes mis amigos nos acompañen en mayo a
05:51estas preciosidades que tiene el museo de acera recuerdos increíbles hay deportistas políticos
05:59pero yo me vine a la galería de los grandes actores y cómicos mexicanos porque yo vengo con
06:06ustedes para invitarlos nuevamente que vienen con nosotros a méxico en mayo porque yo vengo con
06:15ustedes famoso por protagonizar la película clásica del oeste los siete magníficos compartiendo
06:27cartel con actores de la talla de jules brinerd y stig mcqueen y charles bronson en 1964 protagonizaría
06:37la serie de espionaje el agente de cipol interpretando el papel de napoleón solo y en
06:451986 en la quinta y última temporada de la serie los magníficos interpretando al general stockwell
06:56robert bond exitoso actor de cine y televisión nació el 22 de noviembre de 1932 en nueva york
07:11eeuu tras finalizar sus estudios de interpretación en los ángeles comenzó a destacar en pequeñas
07:20producciones como yo fui un cavernícola adolescente en 1958 en 1960 robert bond inició en grandes
07:33producciones y fue escogido para ser uno de los siete magníficos compartiendo cartel con
07:41actores de la talla de jules brinerd y stig mcqueen y charles bronson
08:01me recuerdas
08:02sí oí que necesitas hombres para un trabajo así es cuánto tiempo 46 semanas con eso bastará
08:20cuánto paga ese trabajo creí que buscabas a los hermanos johnson los encontré cuánto paga el
08:31trabajo 20 salimos mañana quiero el dinero antes de irme debo pagar mis dos últimos días de alquiler
08:4020 dólares debes vivir con estilo si tengo el rincón con más estilo de la guardilla donde vivo
08:51eso y un plato de frijoles 10 dólares al día si cuando estás huyendo las cosas se ponen rudas
08:59hay un estanque seco en las afueras
09:04nos veremos allá
09:13buen pistolero
09:16y no vamos a un paseo dominical
09:19164 fue escogido para interpretar a napoleón solo papel que le haría fama mundial en la serie
09:31el agente de cipollín bien bien amigo solo donde había estado lo noto muy cambiado tal vez sea
09:44porque no tiene bigote dónde había estado cervantes
09:52qué van a hacer conmigo ese asunto nuestro señor solo y a propósito su
09:58supuesta esposa está ahí dentro y nos ha causado muchas molestias
10:02santi
10:10también la invitaron a la fiesta napoleón es su amigo destruyó un computador falso me
10:17refiero a que el computador que destruyó no era el verdadero creo que no fui sincero con
10:23ustedes señor solo ahora comprendo perfectamente dejaron escapar a ilia para que informara
10:30a cipol que el computador había sido destruido es usted muy astuto señor solo luego realizaría
10:38un periplo por el cine y la televisión en películas como infierno en la torre en 1974
10:48te presento al senador parque carlos es un placer es un honor senador muéstrale lo que
10:53has estado guardando sí señor
11:0129 es todo lo que beberás esta noche una caja lo que no te bebas embargaremos
11:08a washington para ti de escorcha una quieres decir
11:15cómo conseguiste una caja completa dímelo y no es nada
11:24o superman 3 entre muchas otras
11:31y comienza el juego cariño no te pongas nervioso
11:53no desperdicies tus proyectiles
12:11dale duro
12:30finalmente obtiene un papel en la última temporada de la serie los magníficos interpretando al general
12:39stonewall quien les propone trabajen para él a cambio sean retirados los cargos contra ellos
12:47un número específico de misiones y somos exonerados no trabajamos más para usted o el gobierno entonces
12:55pueden trabajar para un restaurante si lo desean pero no se equivoquen esas misiones son algo que
13:02no puedo dar a colaboradores comunes deben pensar en las posibles consecuencias misiones suicidas
13:10verdad no todas ahí tienen no todas bueno eso suena fabuloso oiga porque debemos confiar porque
13:24les doy mi palabra no he hecho eso hasta ahora y como usted coronel yo creo en cierta clase de
13:32honor para cumplir aunque sea una clase particular nuestra cuánto tenemos para avisarle antes de que
13:40nos saque a coronel no es parte del trato no puedo sacarlos como dice un momento como que
13:49no puede sacarnos de aquí no puedo ayudar a escapar a tres prisioneros federales acusados
13:54de homicidio llámenme después de su exitosa evasión de la situación actual entonces
14:02tendremos trato pero deben escapar solos guardia
14:11robert bond el último de los siete magníficos y recordado por su papel de napoleón solo en
14:20el agente de cipol dejó de existir el 11 de noviembre de 2016 11 días antes de su cumpleaños
14:3084 la causa una leucemia que están mis amigos y mis amigas para invitarlos a medellín en marzo
14:43algo precioso para que usted mi amigo pensionado mi amiga pensionada próximos a pensionarse que
14:51no ha sacado ocasiones van con nosotros no se queda en casa ahí todo un río pudiendo ir con
14:57biografías con álvaro gamboa medellín la eterna primavera se goza se disfruta se come riquísimo
15:06como dice el italiano pocato de cardinales vamos a medellín
15:11vean qué lindo estas imágenes para que se motiven acompañando
15:37él
15:58si estamos acá desde pueblo paisa de medellín mis amigos para que usted señor
16:05señora, señor, joven, cualquiera de todos, se emparejan, familia, vengan acá a Medellín a Pueblos Paisa, lindísimo, la estamos pasando, porque yo vengo con ustedes.
16:17Dirk Benedict, actor estadounidense y de 1,80m de estatura, inició en series de televisión como Hawaii 5-0 en 1972.
16:31A los 26 años, los médicos le detectaron un cáncer de próstata que curó con una dieta macrobiótica.
16:40En 1978, protagonizó la serie de ciencia ficción Battlestar Galáctica, junto a Lon Greene, interpretando el papel del Teniente Starbuck.
16:55Dirk Benedict, nació el 1 de marzo de 1945 en Montana, Estados Unidos. Debutó como actor invitado en la serie Hawaii 5-0 en 1972, en el episodio Cadena de Eventos.
17:16¡Hey, Walter, ven acá!
17:18Sí, sí, voy enseguida.
17:23Sí, hablé con el señor Calema, un hombre gentil. Hizo una cita para que fuera a la clínica. Dijo que sanaría en poco tiempo.
17:34Es cierto. ¿Le proporcionó otro nombre? ¿Otra persona a la que fuera a ver luego?
17:41Dígamelo, Walter.
17:45No pretendí causarle ningún daño. Es una gran chica, y yo la tomo en serio.
17:54Pero su primer papel protagónico lo realizó en 1978, en la serie de ciencia ficción Battlestar Galáctica, como el Teniente Starbuck, junto al reconocido actor canadiense, Lon Greene.
18:24Bueno, creo que todo es mío, ¿verdad?
18:27Así es. Lo felicito, comisario.
18:31Me llamo Starbuck.
18:33Mil felicitaciones, comisario Starbuck.
18:37No creo que lo necesite.
18:41¿Quién es el encargado, por favor?
18:44¿Sir Pocon?
18:46¿Sir Pocon?
18:47Así es.
18:48Mi nombre es Adama. Es un placer. ¿Quién se encarga del orden legal?
18:53Ahí lo tiene usted. Es la persona que está viendo. Ese es su hombre, el comisario Starbuck.
19:07¿Cómo pudiste meterte en algo como esto?
19:10Solo quería encontrar al sujeto que nos robó.
19:12Y claro, trataste de encontrarle en una partida de cartas. ¿Qué mejor lugar para buscarlo?
19:16Mi sospechoso número uno estaba en una partida en ese momento. Pensé que podría sorprenderlo con la guardia baja.
19:22¿Y qué lograste sacarle?
19:25Una placa que nunca podrás usar. La pérdida de tiempo. Y la muerte tal vez...
19:29Esencialmente, el papel de Fast iba a ser interpretado por el actor Tim Dunigan.
19:35De hecho, el episodio piloto lo filmó él.
19:40Sin embargo, los productores, al ver que era demasiado joven para ser un excombatiente de Vietnam,
19:47contrataron a Dirk Benedict, que inmediatamente se quedó con el papel.
19:56En 1983, llegó su papel más importante en televisión, representando a Templeton Peck, Fast, en la serie Los Magníficos,
20:09sustituyendo al actor Tim Dunigan, que había dado vida a Fast en el episodio piloto.
20:18Pero no convenció a los productores, que después creyeron que era muy joven para interpretar a un veterano de la guerra de Vietnam.
20:39¡Oigan, esperen! ¿No tengo derecho a un cigarrillo? ¡Oh, vamos! ¡Uno solo, un cigarrillo!
20:52¡Déjenlo fumar!
20:54Gracias.
21:02Ah, son de los míos.
21:09Gracias. Revisen la Convención de Ginebra, les apuesto que hay instrucciones acerca de estas cosas y...
21:14¿No hay una última cena para el condenado? No quiero nada especial, solo una cena, eso es todo.
21:22Eso es.
21:27Procede.
21:28¡Preparen!
21:32¡Apunten!
21:40¡Fuego!
21:48¡Cuidado con los prisioneros!
21:52¡Cúbranse!
21:56No se acerquen.
22:10¡A de helicóptero, general!
22:15¡Fast!
22:18¡Sube el helicóptero!
22:26¡Suba rápido!
22:28¡Fast!
22:32¡Fast!
22:33¡Más!
22:34¡Más!
22:35¡Más!
22:36¡Más!
22:37¡Fast!
22:38¡Mario, sube!
22:40No, no voy a volar.
22:41¿Qué le pasa?
22:42Tiene miedo a volar.
22:45Lo felicito, general.
22:46Esperé mucho este momento.
22:48¡Apunten!
22:49¡Rápido!
22:50¡Vamos, que nos atrapen!
22:52¡Aprisa!
22:53¡Elévate, mordo!
23:08¡Fermen, general!
23:11¡Apunten!
23:13¡Corran, corran!
23:14¡Cúbranse!
23:22¡Acá!
23:23¡Allá está, mordo!
23:38¡Fermen!
23:51184, Dyrick Benedict.
23:55Actuó en la serie inglesa Hammer House
23:59o La Casa del Terror
24:01en el episodio Tatuajes.
24:04Vamos a echar un vistazo.
24:07¿Se trata de una broma?
24:09Yo soy un especialista en enfermedades de la piel.
24:11¿Esto es un tatuaje?
24:12Se está extendiendo. Cada vez es mayor.
24:14Pero es imposible, ¿no? Los tatuajes no crecen.
24:17No es un tatuaje.
24:18Jamás me han tatuado, doctor. Jamás.
24:21Pero hace unos días estuve jugando con una aguja de tatuar
24:24y me pinché aquí.
24:27Casi me rasgó la piel. ¿Podría ser por eso?
24:31Pues me inclino a pensar que sí.
24:34¿Por qué?
24:35Pues me inclino a pensar que sí.
24:38Pero veamos.
24:44Dios mío.
24:45¿Qué? ¿Qué pasa?
24:50Pues hay un rasguño en la piel aquí.
24:53Como usted dijo, está rasgado.
24:59Espera un momento, por favor.
25:05Asesinato de un tatuador.
25:24No.
25:27No, no, no.
25:28No, no, no.
25:31No.
25:33No, no, no.
25:35En 1970, Dirk Benedikt sobrevivió a un cáncer de próstata, que él atribuye a una dieta
25:59macrobiótica. En 1998, Benedikt se enteró de que tenía un hijo de una relación anterior,
26:08John Caldwell, que había sido dado en adopción. En los créditos de apertura de la serie Los
26:16Magníficos, Dirk Benedikt ve cómo pasa por el frente suyo un robot Cylon, su más grande enemigo
26:26en la serie Battlestar Galactica. Dirk Benedikt una vez posó para una foto con la actriz Kathy
26:35Zagloff, en una cafetería, dando lugar a la imagen titulada, Starbuck con Starbuck en Starbucks.
26:46Dirk Benedikt, recordado como Faz en la serie Los Magníficos, tiene actualmente 75 años.
27:00Los invitamos para que vean la segunda parte de la serie Los Magníficos, el próximo sábado,
27:08quedan cordialmente invitados.
27:38Mi amiga, pensionado, próximo a pensionarse, pareja, grupos familiares, por supuesto que nos
27:47acompañe, no se quede en casa viendo tele, hay que ir y conocer con los ojitos, uno mismo a ver,
27:55que no le cuenten. Así que ya saben mi amigo, iremos a México en mayo, iremos también en el
28:01tour bus, con vista panorámica por la preciosa ciudad de México, iremos al museo, etc. Y bueno,
28:11qué más les digo, iremos a las pirámides de Teotihuacán, por supuesto, claro, lindísimo,
28:17qué historia tiene este bello lugar, esta ciudadela, como le llaman los mexicanos,
28:23a las pirámides de Teotihuacán. Iremos también, por supuesto, a donde nuestra madrecita,
28:30a la Basílica de Guadalupe, iremos también a Xochimilco, la bailadita, por supuesto, tequilita
28:38y mariachis. Eso, ponerle un lindísimo a la gozadera, como dicen los mexicanos, para que
28:44ustedes, amigos y amigas, disfruten. La vida es una, es rápido, entonces no hay que dejar para mañana
28:52lo que podemos hacer hoy, porque el mañana, a veces, es nunca. Atordémonos, llámanos al
28:598870 8294, porque yo voy con ustedes. Para invitarlos nuevamente a que vengan con nosotros a México en mayo, porque yo vengo con ustedes.
29:18El triunfo tiene muchos padres, pero el fracaso es huérfano. Los invitamos a nuestro próximo
29:25programa de Biografías con Álvaro Gamboa. Hasta entonces.