Category
📺
TVTranscript
00:00Transcription by ESO. Translation by —
00:06Transcribed by —
00:30Translated by —
01:00Translated by —
01:30Transcription by —
02:00Translated by —
02:30Translated by —
03:01Don't worry. Please wait a moment.
03:04I'll ask someone to fetch the key of the Soul-locking Ring.
03:09Thank you, Master.
03:11I'll wait for you in the yard.
03:14Okay.
03:15Good.
03:28Ask Chief Steward Dai to investigate
03:30which spirit slave Xie Xuechen chose.
03:35Yes.
03:36If Xie Xuechen can make such a statement,
03:39there must be something special about that spirit slave.
03:42In this way,
03:43we can change Ling'er's fate in the future.
03:46Lingling.
03:50Lingling.
03:56Lingling.
03:59You know it's your birthday today,
04:02but you still don't know where you are.
04:04It's okay if you stole it,
04:06but you dare to steal it.
04:08My eldest brother gave it to me.
04:10I didn't steal it.
04:11Eldest Miss, he stole it.
04:15It's not my clothes.
04:22It's getting late.
04:24If you've finished your punishment,
04:26take it away.
04:27Don't disturb my rest.
04:30Take care, Eldest Miss.
04:33Even if you didn't steal it,
04:35it belongs to someone else.
04:37I won't let you steal it.
04:39Good.
04:41You dare to push me.
04:47I didn't expect that
04:49your bones are quite hard.
04:53Sun Guang'er.
04:55What's up?
04:56Master, let me explain.
04:58The young master of Yongxue City
05:00took a fancy to a spirit slave in our village.
05:02Master asked you to secretly check
05:04who that spirit slave is.
05:05The young man in the morning
05:07is it Xie Xuechen?
05:10The spirit slave he took a fancy to...
05:33It's Sang Qi.
05:34He came so quickly.
05:37Lin Ling.
05:39Brother, where are you?
05:42Why did you come back and take me away?
05:46Help!
05:48What happened?
05:50Young Master.
05:56Young Master.
06:06Young Master.
06:21Is this Eldest Miss Gao?
06:36Young Master.
06:47Lin Ling.
06:49Lin Ling.
06:51Lin Ling.
07:02She has been here.
07:07Your spirit body is severely damaged.
07:09If you force yourself to time travel,
07:12you may die.
07:37Who is not afraid of death?
07:47Don't be afraid.
07:49It's okay.
07:52I'll take you away.
07:59Thank you for saving my life.
08:01Are you the young master of Yongxue City?
08:04Xie Xuechen.
08:07Why is it you?
08:11Why are you wearing her clothes?
08:15Eldest Miss.
08:16The demons are rushing into the manor to slaughter.
08:18We can't stay here for long.
08:20Take me to a slave who looks like Eldest Miss.
08:23Change into Eldest Miss's clothes.
08:24I'll lead her away.
08:26You and Elder Hua run away with Eldest Miss.
08:28I run away.
08:32When I was a kid,
08:34I owed you a death sentence for me.
08:38Today,
08:39I'll give it all back to you.
08:44So the death sentence you said
08:47was for Jianwen.
08:50Where is Lin Ling?
08:52Where did Lin Ling go?
08:54Elder Song took her away.
08:57Where did she go?
08:59I left first.
09:01I don't know where they went.
09:08You can get out of the manor from there.
09:11You run away with me.
09:13Since you can run away,
09:16you run away yourself.
09:20But you have to remember
09:23it's not right to sacrifice others to protect yourself.
09:27Gao Qiuming.
09:30Don't be that kind of person in the future.
09:40It's dangerous in the manor.
09:41They must have led the pursuit to the opposite direction.
09:44Ling'er.
09:45Here.
09:46I'm coming.
09:49Stop.
09:55I'm not Eldest Miss.
09:57They made a mistake.
09:59Ling'er.
10:00We were deceived by this old man.
10:02This old man pretended to protect her,
10:03and led us to chase her.
10:04It's real enough.
10:07Then kill her.
10:27Eldest Brother.
10:28Ling'er.
10:30Eldest Brother.
10:31Eldest Brother, you finally came to save me.
10:33I said I would take you away.
10:35Go.
10:46How did you get hurt?
10:48Eldest Brother.
10:49I'm fine.
10:51Really.
10:53Let's go.
11:06Eldest Brother.
11:09Eldest Brother.
11:15Eldest Brother, are you all right?
11:18Eldest Brother is fine.
11:20Eldest Brother is fine.
11:22Don't be afraid.
11:31Ling'er.
11:33Don't be afraid.
11:34Why is the ointment on her face
11:35exactly the same as the ointment in the cauldron?
11:38Could it be...
11:41It doesn't hurt.
11:43It doesn't hurt at all.
11:46Eldest Brother.
11:47No matter where you go in the future,
11:50I want to be with you.
11:55No wonder Xie Xuechen came back with a little spirit doll.
11:58It turned out to be the Jinyin Potion.
12:02Xie Xuechen.
12:04Give it to me.
12:09Master Gao, what do you mean?
12:12Where is the Soul-locking Key I asked you for?
12:15Do you still want to play tricks with me?
12:18I was wondering
12:20why you asked me for a lowly spirit slave.
12:26Until I saw his face clearly,
12:28I knew that this was what you were after.
12:34My good nephew,
12:35give it to me.
12:45I don't know how long I can hold on
12:47to the spirit slave.
12:49I can't be entangled with Gao Yongxu anymore.
12:54Ling'er, wait for me.
12:57I'll go get the Soul-locking Key.
13:00Eldest Brother.
13:04Leave me alone.
13:09I came for you.
13:15My good nephew,
13:17you are now a strong spirit slave.
13:20I'm afraid you can't even catch me with one move.
13:22As long as you give it to me,
13:24you and Sang Qi can work together
13:26to get the Soul-locking Key.
13:30I can let it go.
13:34Why did Sang Qi choose to come today?
13:36I think you should know better than me.
13:39You are a member of the Alliance.
13:42You are a member of the Alliance,
13:44but you are greedy for power.
13:47A heartless person like you
13:49doesn't deserve to be on the stage.
13:51You!
13:52You should be punished!
13:57Eldest Brother!
13:59Eldest Brother!
14:00Eldest Brother!
14:01Eldest Brother, are you alright?
14:12Eldest Brother, are you alright?
14:15Give it to me,
14:16and I'll spare your life.
14:29Don't be afraid.
14:31Close your eyes.
14:34When you open your eyes,
14:37everything will be fine.
14:41No!
15:03Be good.
15:06Listen to Eldest Brother.
15:07Be good.
15:10I'll be good.
15:12Eldest Brother, I'll be good.
15:14I'll be good.
15:36How dare you!
15:44I'll kill you!
15:58You want to destroy the Divine Coins?
16:15No.
16:17No.
16:32No.
16:44No.
17:02Eldest Brother!
17:05Eldest Brother!
17:06Huan Duan Zhu!
17:11Eldest Brother!
17:15Eldest Brother!
17:17Eldest Brother, what's wrong?
17:28Huan Duan Zhu!
17:32Eldest Brother!
17:34Eldest Brother!
17:39Ling'er.
17:40Ling'er.
17:43Ling'er.
17:47Hurry.
17:50Hurry and open the Soul Ring.
17:53Sang...Sang Qi...
17:55Sang Qi is coming.
17:58Hurry. Hurry.
17:59Let's go together.
18:02You said you'd take me with you.
18:05You can't lie to me.
18:07I don't want to be alone.
18:10Hurry.
18:18Eldest Brother.
18:20Eldest Brother, don't die.
18:22Don't die.
18:30Don't die.
18:41Don't die.
18:43Eldest Brother!
18:47Eldest Brother!
18:56Eldest Brother.
18:58Eldest Brother, wake up.
19:01Eldest Brother.
19:06Eldest Brother.
19:10Eldest Brother.
19:15I'm just a...a little donkey.
19:18Other than you,
19:20no one cares about me or loves me.
19:23You said you'd take me with you.
19:24I believed you.
19:26Ling'er.
19:28They just hit me.
19:30Actually, I'm not sad at all.
19:33Because I want Eldest Brother to be happy
19:35and take me away.
19:40Ling'er.
19:41Hurry and leave. Don't worry about me.
19:43Hurry and leave.
20:05This is...
20:07my power.
20:10My power.
20:37Ling'er.
20:38Don't do this.
20:39This is your power.
20:40Ling'er.
20:59So...
21:03So...
21:06So it's your soul power that saved me.
21:09Ling'er.
21:28If you die like this,
21:30it will be easier for you.
21:39If you're so sad,
21:41why don't you go with her?
21:45Ling'er.
21:49I...can't.
22:04Do you want revenge?
22:07I can help you.
22:10No matter who you want to take revenge on.
22:14Mingyue Villa.
22:16Alliance.
22:17Human Clan.
22:19Or...
22:22me.
22:25Ling'er.
22:26Don't believe him.
22:27Don't go with him.
22:39Ling'er.
22:50Ling'er.
23:02Ling'er.
23:04Don't go.
23:06Ling'er.
23:07Don't go.
23:09Come back.
23:16Ling'er.
23:18Don't.
23:20Don't.
23:21Your spirit body can't take it anymore.
23:23Do you really want to die here?
23:27Father.
23:35Father.
24:00There's no time.
24:01You have to leave.
24:06Father.
24:19I have returned to the past.
24:22I just hope she can be safe and sound.
24:26But in the end,
24:28it was the warmth I gave her that day.
24:31Now,
24:33she can't forget the pain for the rest of her life.
24:39She's even still alive.
24:42Xie Xuechen.
24:44Ten years ago,
24:46I saw you in the Revolving Mirror.
24:50You knew I couldn't save her even if I returned to the past.
24:54Then why did you deliberately bring me back
24:56and repeat the same mistake?
24:58You know what is
25:01time?
25:16The beginning is the end.
25:18The beginning is the end.
25:22I can go back and forth in time and space,
25:25but I can only be an observer.
25:27I can't make any changes to the past or the future.
25:31In the same way,
25:32for you,
25:35this is also the nature of fate.
25:38All endings are written before the beginning.
25:42All reversals
25:45are already in the destiny.
25:57What did I do wrong?
25:59What did Ling'er do wrong?
26:01Why did you say the destiny is so dark?
26:06I can't see through the destiny,
26:08but someone once told me
26:10that after I wait here,
26:12someone will solve the destiny for me.
26:17I thought
26:19you were that person.
26:22You have the power of chaos.
26:24The power of chaos can reverse the cause and effect.
26:31But I can't even save Ling'er.
26:33You can save her.
26:37The power of chaos gave you the remaining power,
26:40so she can't wake up.
26:42As long as you destroy the God Bridge,
26:44the power of chaos will return to her body.
26:47But in this way,
26:50you will die completely.
26:53Life and death are the same.
26:56In my opinion,
26:58this is not resurrection.
27:01It's a life for a life.
27:03As long as you destroy the God Bridge,
27:05you can save her.
27:11Did you hear
27:13what I said just now?
27:15Yes.
27:17I heard it clearly.
27:19It's just
27:21giving her back what belongs to her.
27:26Those who can pass the God of War
27:29are all fools.
27:32The power of chaos will return to Ling'er
27:34after I die.
27:38Where will my God Bridge go?
27:40The God Bridge of ordinary people
27:42naturally disappears between heaven and earth.
27:46But
27:48your God Bridge
27:50has a history of ten thousand years.
27:52Maybe it has another origin.
27:54I don't know.
27:56But I know
27:58the God Bridge
27:59may have another origin.
28:01It turns out that I have left a piece in the world.
28:04It's just a small piece
28:05that I left in the human world.
28:08Is it related to my God Bridge?
28:26Why do you kill yourself?
28:27Use the Jade Sparrow Bow to set a barrier for the God Bridge.
28:31If I die,
28:32the God Bridge will be taken by others.
28:34With the Jade Sparrow Bow,
28:35the Southern Ancestral Qi will be evil.
28:37The world should be peaceful and safe.
28:44Ling'er,
28:47I will give it all back to you.
28:57Kill!
29:18My head.
29:28My head.
29:36I said
29:38you would come back.
29:58Ling'er.
30:00Ling'er.
30:01I will give it all back to you.
30:05I will give it all back to you.
30:08I will give it all back to you.
30:10I will give it all back to you.
30:26Blood Writer.
30:28It's you all the time.
30:29It's you.
30:31So
30:33you are my big brother.
30:37Since you gave your life to me,
30:41I will keep the human world you love
30:44for you.
30:50If one day
30:52I die by accident,
30:55I can go to you.
30:59At that time,
31:02don't blame me.
31:07Blood Writer.
31:12Blood Writer.
31:16You only leave me alone.
31:23You finally come back.
31:29You finally come back.
31:51Blood Writer.
31:53Blood Writer.
31:56You still dare to show up.
31:59Blood Writer died to revive you.
32:02That's her fate.
32:04Don't use fate as an excuse.
32:06If you didn't take the risk
32:07and risked your life to save her,
32:10how could she exchange her life for yours?
32:12It's time to end it all.
32:23If you want to revenge for Blood Writer,
32:25it's not urgent.
32:27Your body is affected by the Death Gate of Wanxing Town.
32:30It's not worth it.
32:32And you just regained the power of Chaos.
32:34You can't practice for a long time.
32:36The power of Chaos
32:37should be equal to me.
32:40But now
32:43you have no chance.
32:45You are not Nan Xu.
32:48Who are you?
32:53It seems that you still can't
32:56regain the power of Chaos.
33:01It doesn't matter if you forget me.
33:08Then let's get to know each other again.
33:19Wu Nan.
33:22Tian Yi Tian.
33:28It's been a long time
33:30since you stayed in the cold place of Wenxue Cliff.
33:32I'll take you home.
33:45Why did you bring me here?
33:53You and I were born in Chaos.
33:56We were born in Chaos.
33:59We spent tens of thousands of years in the domain of gods.
34:03We lived only each other's life.
34:07But now we are no longer together.
34:11You even see me as your enemy.
34:15It's so ironic.
34:18It's so ironic.
34:22I don't remember
34:25what you said.
34:28I only remember
34:33you killed Xie Xichen.
34:41It doesn't matter if you don't remember.
34:44The destiny can't be changed.
34:48No matter what the process is,
34:51the result is the same.
34:55For others,
34:57it's just a moment.
35:01Only you and I are the same.
35:03Forever.
35:05I'm just Mu Xuanling.
35:08I never believe in fate.
35:11Some moments are very long.
35:15Some moments are long.
35:17It's just a moment.
35:20The important thing is who you are with.
35:24I never care about eternity.
35:29And I will never be with you.
35:42I heard that in this world,
35:45as long as two people get married,
35:48they will be together forever.
35:52Today,
35:55is the day we meet again.
36:00It's also a gift from God.
36:04Today,
36:07let's get married.
36:09I don't want
36:12what I want in my heart
36:15only Xie Xichen.
36:18No matter life or death,
36:21Xie Xichen is the only one I want.
36:42Getting married
36:44doesn't matter whether you want it or not.
36:48But
36:53you must.
37:02The sound of the two mountains and the sound of the sky
37:04is so powerful.
37:06It seems that there are
37:07new things in the world.
37:09I've been cultivating for many years.
37:11I've never seen such a strange world.
37:14But the Void Sea has been sealed.
37:16The Eight Heavenly Battalions have been rebuilt.
37:18Could it be that the Dark Clan still has a way to escape?
37:29This kind of Taotie Demon Qi
37:30is not an ordinary Dark Clan.
37:32I'm afraid its power
37:33is also Sang Qi.
37:34Impossible.
37:35I've been to dark jades many times.
37:37I've never seen anyone stronger than Sang Qi.
37:44Who are you?
38:06Xie Xichen?
38:09I'm Xie Xichen.
38:11Xie Xichen?
38:14Now all the clans are out of control.
38:16The Dark Jade Valley is in trouble again.
38:18All the clans of the Alliance should work together.
38:22Gather the elite disciples quickly.
38:25Come with me to the two mountains
38:26to find out the truth.
38:27Yes.
38:37A'Bao.
38:40Are you going with them?
38:45Yes.
38:56You stay in Yongxue City
38:58and wait for me to come back.
39:00Be careful.
39:04I...
39:06I said it for my mother.
39:11She is still waiting to see you.
39:17Okay.
39:19How dare you come to our dark jade?
39:21Okay.
39:22Then let's have a good fight today.
39:25I'll let you come in vertically
39:27and go out horizontally.
39:33Come on.
39:39How do you know magic?
39:42Use the prison to trap him first.
39:56Tang Bi should withdraw.
40:04Are you afraid?
40:07The fate of a warrior
40:09is to win or die.
40:12It's time to die.
40:16Who are you?
40:18I am
40:20Zhaoming.
40:23You are the God of Death
40:24who is suppressed in the dark jade.
40:25You are not dead yet.
40:28I don't want to hear
40:29any more nonsense.
40:31I don't want to hear
40:32any more nonsense.
40:34If it happens again,
40:36I'll kill you.
40:42The rules of the dark jade
40:43should be changed.
40:44From now on,
40:46you are no longer a weak and strong man.
40:51You are the Lord of No Poison,
40:53the Lord of No Succession,
40:55the Lord of No Disappointment,
40:57the Lord of No Rebellion,
40:58the Lord of No Rebellion,
41:00and the Lord of No Death.
41:13Lord of No Rebellion.
41:23The dark jade is deep in the sea.
41:25The old man is dead.
41:28It's time to make amends.
41:41Master.
41:42Miss Mu refused to change her clothes.
41:44We have persuaded her to make amends for a long time.
41:47It doesn't matter.
41:48You can leave now.
41:50Yes.
41:59You are crazy.
42:02I am sober.
42:05I know you don't want to wear a wedding dress
42:08because you are going to be buried for Xie Xuechen.
42:12I won't force you.
42:14You are black and white.
42:16I am black and white, too.
42:18We are a perfect match.
42:21Since you are the destiny,
42:23how can you believe
42:24that ordinary men and women
42:25can't be together?
42:26How can you believe
42:27that ordinary men and women can't be together?
42:31Of course I don't believe it.
42:34But I know
42:36you always want to have
42:37such a marriage with Xie Xuechen.
42:40You want to marry him.
42:43You want to rule the world
42:48until death.
42:52I can give you
42:54what Xie Xuechen can give you.
42:56I don't want to love you.
42:58I just want to be with you.
43:05It's a long way.
43:07As long as we can
43:08keep going together.
43:26Chinese TV Series Exclusive YouTube
43:56Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:26Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:56Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:26Chinese TV Series Exclusive YouTube