[Workplace Drama] Perfect Partner EP12 - ENG SUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00♪♪
00:10♪♪
00:30♪♪
00:40♪♪
00:50♪♪
01:00♪♪
01:10♪♪
01:20♪♪
01:30♪♪
01:40♪♪
01:50♪♪
02:00♪♪
02:10♪♪
02:20♪♪
02:30♪♪
02:40♪♪
02:50♪♪
03:00♪♪
03:10♪♪
03:20♪♪
03:50♪♪
04:00♪♪
04:10♪♪
04:20♪♪
04:30♪♪
04:40♪♪
04:50♪♪
05:00♪♪
05:10♪♪
05:20♪♪
05:30♪♪
05:40♪♪
05:50♪♪
06:00♪♪
06:10♪♪
06:20♪♪
06:30♪♪
06:40♪♪
06:50♪♪
07:00♪♪
07:10♪♪
07:20♪♪
07:30♪♪
07:40♪♪
07:50♪♪
08:00♪♪
08:10♪♪
08:20♪♪
08:30♪♪
08:40♪♪
08:50♪♪
09:00♪♪
09:10♪♪
09:20♪♪
09:30♪♪
09:40♪♪
09:50♪♪
10:00♪♪
10:10♪♪
10:20♪♪
10:30♪♪
10:40♪♪
10:50♪♪
11:00♪♪
11:10♪♪
11:20♪♪
11:30♪♪
11:40♪♪
11:50♪♪
12:00♪♪
12:10♪♪
12:20♪♪
12:30♪♪
12:40♪♪
12:50♪♪
13:00♪♪
13:10♪♪
13:20♪♪
13:30♪♪
13:40♪♪
13:50♪♪
14:00♪♪
14:10♪♪
14:20♪♪
14:30♪♪
14:40♪♪
14:50♪♪
15:00♪♪
15:10♪♪
15:20♪♪
15:30♪♪
15:40♪♪
15:50♪♪
16:00♪♪
16:10♪♪
16:20♪♪
16:30♪♪
16:40♪♪
16:50♪♪
17:00♪♪
17:10♪♪
17:20♪♪
17:30♪♪
17:40♪♪
17:50♪♪
18:00♪♪
18:10♪♪
18:20♪♪
18:30♪♪
18:40♪♪
18:50♪♪
19:00♪♪
19:10♪♪
19:20Okay.
19:50♪♪
20:00♪♪
20:10♪♪
20:20♪♪
20:30♪♪
20:40♪♪
20:50♪♪
21:00♪♪
21:10♪♪
21:20♪♪
21:30♪♪
21:40♪♪
21:50♪♪
22:00Okay, okay.
22:01Stop rushing.
22:03We are collecting relevant materials.
22:06We will announce the official statement
22:07to the Ministry of Foreign Affairs later.
22:09I don't need water.
22:10What I want is water.
22:12Hurry up and think of a way
22:13to lower the heat.
22:14You know
22:15some netizens
22:16like to talk to themselves
22:17and judge in advance.
22:19It's not fair.
22:21Hello. Good evening, everyone.
22:23Why are you here?
22:25Every time I ask you out,
22:26you say you are busy
22:27and need to work overtime.
22:28So this time,
22:29I came uninvited.
22:30Please excuse me.
22:32This is my senior, Tan Jingkai.
22:34Louis, Anton.
22:35Hello, senior.
22:36Hello, senior.
22:37Hello, everyone.
22:38By the way,
22:39I brought you a late-night snack.
22:41Enjoy.
22:44You guys go ahead.
22:45Come on.
22:46Come on.
22:56I'm really sorry.
22:58I've been very busy lately.
23:00So every time you ask me out,
23:02I don't have time.
23:05It's okay. I understand.
23:06You are different from me.
23:08I am a small employee of the company.
23:10I work nine to five hours a day.
23:11I have plenty of time.
23:12But you are the president of the company.
23:14There are so many things.
23:15You must be in a hurry.
23:16Are you scolding me?
23:20About the president,
23:23I...
23:24I really didn't mean to hide it from you.
23:28So I've been looking for a chance
23:29to explain it to you.
23:31That day,
23:32when we were at Fly-Joy Group...
23:33All right, no need to explain.
23:35What you did
23:36must be your own reason.
23:38In fact,
23:39I saw it when I was in college.
23:41You are not an ordinary girl.
23:43You see,
23:44the junior who lost to me in the debate competition
23:46is now the boss of such a big company.
23:51That's great.
23:52I don't know
23:53if I have a chance to work for you.
23:55You're still talking.
23:56You did it on purpose, didn't you?
23:57No.
24:01Are you hungry?
24:02Eat something.
24:09That man
24:10who can speak two languages
24:12we call him
24:13bilingual.
24:14Right?
24:15Yes.
24:17And that man
24:18who can speak three languages
24:20we call him
24:23trilingual.
24:24Correct!
24:26That's so good.
24:29You're more funny.
24:31She's hilarious.
24:32You have to marry her
24:33and that is an order.
24:42It's good to have a senior.
24:44We can have a late-night snack.
24:46I also want to find a good senior.
24:48If you are not a senior,
24:50you will be given a late-night snack.
24:54What do you mean?
24:56Can't you see it?
24:59My boss.
25:00Dalin,
25:01I just came to see you.
25:02You are so busy.
25:03I won't bother you.
25:04I'll go first.
25:05OK.
25:06I'll see you off.
25:09Hello, teacher.
25:10Hello.
25:11Let's go.
25:21Thank you so much
25:22for buying
25:23so many things today.
25:24You're welcome.
25:25It's what I should do.
25:35Bye.
25:36Bye.
25:42Mr. Jiang.
25:44Why did your senior come here?
25:48He said he came to see me
25:50and give everyone
25:51a late-night snack or something.
25:52By the way,
25:53the cake looks delicious.
25:55Would you like a piece?
25:57Sit here.
25:58Let's talk.
26:00I have something to do.
26:01Sit here.
26:12What's the matter?
26:14How much do you know
26:16about your senior?
26:21What's the matter?
26:25Tan Xinkai
26:27is 28 years old this year.
26:29His father is an anti-communist.
26:31His mother is unemployed.
26:32Sometimes he goes to the vegetable market
26:33to work part-time.
26:34After he got into college,
26:35he had two relationships.
26:37Are you investigating him?
26:38Yes, I'm investigating him.
26:39Why?
26:40Why are you doing this?
26:42This is my private life.
26:44After the Pengkun case happened,
26:45why did someone
26:46come to the company?
26:48Why were there so many reporters
26:49questioning you in public
26:50at the press conference?
26:52Shouldn't this be
26:53your father's business?
26:54Why did it also
26:55affect your private life?
26:57You said at the press conference
26:58that your father was innocent.
26:59Is Du Shaokun,
27:00who framed your father,
27:02your father's friend?
27:04Is it because
27:05your father's bad friends
27:07affected his family
27:09and his company?
27:17Please remember
27:18that you are a president.
27:20Your private life
27:22is likely to affect
27:23the company's interests.
27:25I investigated him
27:27to protect you.
27:32Thank you, Mr. Wei Zhe.
27:34No matter for what reason
27:36you are doing
27:37what you are doing now,
27:38I hope this matter
27:39ends here.
27:41Don't investigate him anymore.
27:59How is it?
28:00Is it beautiful here?
28:02Yes.
28:04Are you happy?
28:05Yes.
28:08You are so beautiful today.
28:25Stay with me tonight,
28:27okay?
28:37Okay.
28:43Sorry.
28:44You should have told me earlier.
28:45I have an appointment with a friend tonight.
28:47You have an appointment with a friend
28:48so late at night?
28:50Yes.
28:53Can I ask
28:54what kind of friend it is?
29:01It's a secret.
29:08It's a secret.
29:14I didn't ask anyone
29:15but I just don't want to stay.
29:16Who told him to ask me to leave?
29:18Now he asks me to stay.
29:19It's too late.
29:20This is called
29:21one hug for one hug.
29:22Don't you see
29:23his expression?
29:24I feel great
29:25just thinking about it now.
29:28Are you in a relationship
29:29or just kidding?
29:30Don't you understand?
29:31In a relationship,
29:32you have to be kidding.
29:33You respect me,
29:34I respect you.
29:35What?
29:36I really don't understand
29:37what you guys think.
29:38Okay,
29:39don't talk about me.
29:40Hurry up and report
29:41your situation.
29:42After work,
29:43your senior Tan
29:44gave you a dessert
29:45without hesitation.
29:46And it's from an internet celebrity.
29:47How dare you say
29:48he's not chasing you?
29:50He's really not.
29:53The two of us
29:54had an appointment
29:55to have a meal together.
29:58I've been busy lately,
29:59so he
30:00came to see me on the way.
30:02On the way?
30:03If I remember correctly,
30:04that shop
30:05is more than 10 kilometers
30:06away from your company.
30:07And it takes two hours
30:08to line up.
30:09This is called on the way.
30:12I think you're already
30:13happy.
30:15Hurry up and tell me
30:17what it feels like
30:18when he
30:19shows up
30:20in your company.
30:22Do you feel
30:23particularly
30:24surprised?
30:25Yes.
30:28I just found out today
30:30that Wei Zhe
30:31has been investigating Tan Xinkai.
30:36What?
30:38Why is Wei Zhe investigating him?
30:44Wei Zhe has feelings for you.
30:45What feelings?
30:47That's interesting.
30:48You haven't even started,
30:49and you're already
30:50in a love triangle.
30:51What love triangle?
30:52Don't talk nonsense.
30:53Why are you so gossipy today?
30:56Hurry up and eat.
30:58Hello.
30:59Senior, you're home.
31:02I'm here.
31:05Is the cake delicious?
31:08There are four flavors in this cake.
31:10I specially chose
31:11the cherry flavor.
31:13It is said to be the most popular.
31:15I don't know if you like it.
31:18I like it.
31:21You're welcome.
31:22I'll go get it for you.
31:23Okay.
31:24I quite like it.
31:26You're welcome.
31:27By the way,
31:28there is a alumni meeting this Friday.
31:30I don't know
31:31if you are interested in attending it.
31:35Alumni meeting?
31:37Is it appropriate for me to go?
31:40Look at you.
31:41How can it be inappropriate?
31:42A successful person like you
31:44must be a shining star
31:45at the alumni meeting.
31:47How about this?
31:48If you don't mind,
31:49I'll be your bodyguard.
31:50What do you think?
31:52You must go.
31:53You are the pride of our school.
31:56Will I go?
31:57Go.
31:58Of course.
31:59Why don't you go as a star?
32:00Go.
32:02Okay.
32:03I'll go.
32:05Okay.
32:06See you this Friday.
32:08What do you think?
32:09See you this Friday.
32:16Go with me this Friday.
32:18What are you thinking about?
32:20The alumni meeting
32:22must be attended
32:23by many of our classmates.
32:25I'm not going as a star.
32:29There is a new progress
32:31in the accident of the delivery car.
32:33The delivery man, Ye Yongfu,
32:34is still unconscious in the hospital.
32:36The witness, Dong Meng,
32:37is also missing
32:38because of missing evidence.
32:39Last afternoon,
32:40the police allowed the arrest.
32:42But the police is investigating
32:43the case further.
32:45A large number of netizens
32:46expressed different opinions and doubts.
32:47We will report
32:48the relevant situation later.
32:51We tried our best
32:52to keep this news
32:53from the hot search.
32:54But many people
32:55are still discussing
32:56this matter on the local forum.
32:57The number of Weibo posts
32:58with videos
32:59posted on the local forum
33:00has exceeded 30,000.
33:02There are still people
33:03posting on WeChat.
33:04I took the subway this morning
33:05to come to the company.
33:06Many people are talking about this.
33:07They said Dong Xiaopeng
33:08was heartbroken
33:09and crazy.
33:11In this era,
33:12everyone is a self-media.
33:13It's impossible
33:15to suppress a piece of news.
33:16This is all because
33:17of Dong Xiaopeng's identity.
33:18He is the son of the CEO
33:19of Mingtong Shares.
33:20He drives a luxury car.
33:21Why don't you
33:22try driving a broken car?
33:23Stella,
33:24there is an emergency.
33:25I need your help.
33:26Go ahead.
33:27Here is the thing.
33:28The public opinion
33:29is against Dong Xiaopeng.
33:30On the one hand,
33:31we need to calm him down.
33:32On the other hand,
33:33we need to pacify the victim
33:34as much as possible.
33:35Ye Yongfu
33:36is being treated
33:37in the No.1 Hospital.
33:38I remember
33:39you did a charity event
33:40in the No.1 Hospital.
33:41Do you have any way
33:42to inform
33:43Ye Yongfu
33:44to a single-person
33:45special care ward?
33:46In this way,
33:47the victim will be in a better mood.
33:48Okay, I see.
33:49I'll handle it.
33:53Are you sick?
33:54I'm fine.
33:55That's it.
33:56Bye.
33:57Boss,
33:58the news about
33:59Ye Yongfu
34:00agreeing to
34:01deal with Dong Xiaopeng
34:02before he went into a coma
34:03has been sent out
34:04through different channels.
34:05The preliminary public opinion
34:06has been established.
34:08Anton.
34:11We have found
34:12that driving a luxury car
34:13does not mean
34:14being ungrateful,
34:15rejecting morality,
34:16and kidnapping.
34:17We also found that
34:18wealth is not a crime,
34:19etc.
34:20The result is very good.
34:21In the beginning,
34:22the netizens
34:23blamed Dong Xiaopeng.
34:24Now,
34:25about 30% of the netizens
34:26agree with us.
34:28Very good.
34:30The rational voice is growing.
34:34If this news
34:35is sent out,
34:36there may be
34:37a turning point.
34:41Hello, everyone.
34:42My name is Dong Xiaopeng.
34:43I'm the one
34:44who was scolded on the Internet
34:45for being an ungrateful
34:46luxury car driver.
34:47I know I was wrong.
34:49I feel deeply guilty
34:50for my own inconsideration
34:51and selfishness.
34:53If I hadn't left
34:54in a hurry because of something,
34:56I wouldn't have agreed
34:57with Uncle Ye's idea.
34:59Although he was
35:00conscious at that time,
35:02I should have
35:03sent him to the hospital in time.
35:04I know
35:05it's useless to say anything now.
35:06Here,
35:07I sincerely apologize
35:08to Uncle Ye Yongfu
35:09and his family.
35:11I'm sorry.
35:15I promise
35:16to pay Uncle Ye
35:17all the medical expenses.
35:19I didn't expect you
35:20to know our dean
35:21at such a young age
35:22and let him
35:23arrange this
35:24private nursing room for you.
35:26Let me tell you.
35:27This room
35:28is not a place
35:29where rich people can live.
35:37I'm Zhao Ming,
35:38a social investigator.
35:39What do you think
35:40about your father being injured
35:41and asking for private money?
35:42My father didn't ask for private money.
35:43That's all
35:44Your father is seriously injured
35:45and needs to pay
35:46a large sum of medical expenses.
35:47Will you ask Dong Xiaopeng
35:48for a huge compensation?
35:49Dong Xiaopeng is the president
35:50of Mingtong Group.
35:51Dong Tianhui's son
35:52is the same age as you.
35:53What do you think about this?
35:54Will you be
35:55angry because of this?
35:56I don't care
35:57whose child he is.
35:58I don't want to know.
35:59All I know now is that
36:00my father is still lying in bed
36:01and hasn't woken up.
36:02I hope you don't disturb him.
36:03If you want to dig up news,
36:04go somewhere else.
36:05What's your attitude?
36:06The public has the right to know.
36:07We need to know the truth.
36:08What truth?
36:09You reporters
36:10only know how to help
36:11rich people like Dong Xiaopeng.
36:12Stop shooting.
36:13Do you hear me?
36:14Stop shooting.
36:15Stop shooting.
36:17Stop shooting.
36:18Let go of me.
36:19If you keep shooting,
36:20I'll hit you.
36:21Stop shooting.
36:22Hit me.
36:43Have you calmed down?
36:46You know you're wrong, right?
36:47I'm not wrong.
36:49I'm here to tell you
36:51that Dong Xiaopeng is lying.
36:56I thought you were here to thank me.
36:59It's really hard to calm down
37:00to be a patient of a client.
37:01Why should I thank you?
37:04You are the PR
37:05invited by Dong Xiaopeng's family.
37:06You don't want this matter
37:07to attract people's attention
37:08more than I do.
37:09So helping me
37:10is like helping yourself.
37:13You PR people
37:14don't hesitate to
37:15confuse right and wrong
37:16in order to help rich people.
37:18Do you know that?
37:19I think it's shameless.
37:20Ye Donglie,
37:21I can understand
37:22your emotions.
37:24But please think about it.
37:25Aren't all the people
37:26standing opposite you
37:27bad people?
37:29Do you have any evidence
37:30that Dong Xiaopeng is lying?
37:32My dad can't be greedy
37:33for his money.
37:34He's not that kind of person.
37:35How do you prove
37:36you're not talking about
37:37one-sided words?
37:38Parents in the world
37:39can do anything
37:40for their children.
37:41They can even
37:42give up their lives.
37:44Can't your dad
37:45choose private tutoring
37:46for money?
37:48You need a lot of money
37:49to go to college.
37:51I don't believe it.
37:52He can't do that.
37:53It's not that you don't believe it.
37:55You just don't dare to believe it.
37:57You don't want to see
37:58your dad
37:59choosing private tutoring
38:00for your college
38:01in order to get more money.
38:07You're talking nonsense.
38:09Why do you say that about my dad?
38:10People have to grow up.
38:12When you grow up,
38:13no one will
38:14coax you and follow you.
38:16You have to face the truth alone.
38:28Have a good rest.
38:30Calm down.
38:41Why don't you just
38:42give me a black one?
38:43It's too old-fashioned.
38:45It's more stable.
38:48I don't like this one.
38:49It's not cool at all.
38:51You're going to apologize,
38:52not to put on a show.
38:53People don't want to see
38:54you look handsome and cool.
38:56Yes.
38:57They all want me to be ugly,
38:58right?
38:59Okay.
39:00As long as I can
39:01get this over with quickly,
39:02I can wear anything.
39:03I don't care if it's black or blue.
39:04I don't care if it's black or blue.
39:05I don't care if it's black or blue.
39:06I don't care if it's black or blue.
39:07I don't care if it's black or blue.
39:08I don't care if it's black or blue.
39:09I don't care if it's black or blue.
39:10I can wear anything here.
39:12Put on these shoes.
39:18Did I already apologize?
39:20I already made a video of it.
39:22Why should I still
39:23go to the hospital and apologize again?
39:25There are different ways to make an apology.
39:26Video apology is for netizens.
39:29To deal with the victim,
39:30one must make an apology
39:31personally to express sincerity.
39:32Listen to yours.
39:34Hey, that take-away guy
39:36is still not awake, right?
39:37Yes.
39:38Will he never wake up again?
39:40Then you're in trouble.
39:42If he can't wake up, no one can prove what you said is true.
39:46No one can prove what I said is false either.
39:48You've said so much.
39:50You should have just talked to that man about the price.
39:52Their people are always like this.
39:54They are always fighting and killing.
39:58In the end, it's all for money.
40:01I beg you.
40:02Hurry up and give him some money.
40:04This is over.
40:05Don't torture me like this every day.
40:09It's disgusting.
40:12At least you don't look like a bad guy now.
40:38Don't touch me.
40:46Dong Xiaopeng.
40:51Don't go into the ward.
40:52Then why did you ask my brother to come?
40:55Something's not right.
40:57What's wrong?
40:58Go and check the false record of Dong Xiaopeng's car for me.
41:04What's going on?
41:05If he can't wake up, no one can prove what you said is true.
41:08No one can prove what I said is false either.
41:10You should have just talked to that man about the price.
41:12Their people are always like this.
41:15I've talked to Dong Xiaopeng at the company.
41:18The general manager doesn't seem to agree.
41:19You go and check first.
41:21Got it.
41:32Hello, Ye Donglie.
41:36I'm Wei Zhe from DR.
41:39I brought Dong Xiaopeng to apologize to you.
41:43Get out.
41:48Ye Donglie.
41:50Dong Xiaopeng came to apologize to you sincerely.
41:53I don't accept it.
41:54I don't accept his apology.
41:56You tell him to get out.
41:57Can we calm down?
41:59You see, uncle is still lying here.
42:01Let's talk in front of uncle.
42:03It's not appropriate.
42:33I'm sorry.
43:03I'm sorry.
43:33Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:03Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:33Chinese TV Series Exclusive YouTube