Daniela tiene una conservación con el maestro Guzmán y cuando él le pregunta sobre la gira, Nicolás los escucha y le reclama a la joven, pues él no quiere que se dedique a la música.
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00iLárguense! Y no vuelvan por aquí nunca más
00:08si no quieren tener problemas conmigo.
00:10¿Problemas? Sí.
00:12¿O es que le dio miedo que yo destapara
00:14todo ese nido de ratas que usted tiene acá?
00:16Ah, porque es que el próximo candidato,
00:19muy maluco, pues que la gente se dé cuenta
00:21de todos los enredos que tiene, ¿no?
00:23iYa lárguense de una vez antes de que me arrepienta
00:25y los vuelva a echar al calabozo!
00:27iMire, señor! Espérate.
00:30Usted puede usar todo el poder
00:32y todas las armas que quiera,
00:34pero la música une a la gente.
00:36De eso sí no se puede librar.
00:37iLambones!
00:39iBarran de mechudos hippies!
00:54iYa estamos llegando!
00:56iYa estamos llegando!
00:58iYa estamos llegando!
00:59iAh, listo! No, no, no, no, no, no.
01:03iVáyase, váyase, váyase!
01:05iYo se las cuido, doña Silvia!
01:07iYo las estoy cuidando!
01:08iYo se las estoy cuidando!
01:09iRecibe la gallinita!
01:11iEspérate, Silvia!
01:13iYa viste, Chopper!
01:14iVos qué gusto de amarrarnos!
01:15iEntrega eso, entrega eso!
01:17iEstoy espero cansado!
01:20iQué engañado, ¿eh?
01:22iBueno, listo, muchachos!
01:24iLlegamos!
01:26iOiga!
01:27¿No se sabe quién es más cagón y más chillos?
01:29iRodrigo, aquel amiguito!
01:30iYa, Chopper, Chopper!
01:31¿Qué hambre tan berraca?
01:32¿Por qué no me prestabas gallinas?
01:33Yo con un sancochito como los de Ginebra, ¿eh?
01:35¿Qué huirgan a este?
01:36iNo, no, no!
01:37Yo le prometí a doña Silvia
01:38que le iba a cuidar a Cleopatra, ¿no, señor?
01:40Muchachos, vea, qué pena con ustedes.
01:42Yo sé que usted, Camilo, no está de acuerdo,
01:44pero la única solución viable que yo le veo a esto
01:46es llamar a mi amigo.
01:47iNo, no, no, no!
01:50Esperen un momentico.
01:51Déjenme.
01:52Yo organizo esto.
01:53Yo otro toque.
01:54Camilo, no, otro toque ni nada.
01:56Me muero de la pena.
01:57Estamos con un niño
01:58y no podemos ser tan irresponsables, ¿cierto?
02:00Qué pena, pero yo me voy a llamar a mi amigo.
02:02Venga, venga.
02:03¿Qué pasa?
02:04Estoy loquillo.
02:05No, no, no.
02:06Lo que pasa es que a mí me da mucha vergüenza con vos
02:08porque pues pedirte otra vez que me ayudaras y eso,
02:10pero mira, si vos me pones la plata,
02:12yo te lo aseguro que busco la forma de reponertela, ¿sí?
02:15No, mona.
02:16Yo a vos no te voy a poner ninguna plata.
02:18Ah, bueno, no, yo entiendo.
02:21Igual yo he sido pues súper abusiva con vos
02:24pues en ese sentido.
02:25Qué pena.
02:26No, lo que te estoy diciendo
02:27es que yo salgo volado como un tiro para allá al pueblo.
02:30Espérame en la plaza.
02:31Yo voy.
02:32Lo que me demore el carro, ahí voy ligero, ¿sí?
02:34Ay, Héctor.
02:35Y vos estás reguro porque es que pues yo sé que vos tenés...
02:41Aló.
02:42Héctor.
02:50Ay, muchachos, miren.
02:51¡Ah!
02:52Ese es Héctor, ahí llegó.
02:54¡Hola, mona preciosa!
02:56Oíste, Marta, ¿y vos de dónde sacaste a ese amigo, ah?
02:59Ese carro no es cual Che la gaña de Mico.
03:01Sí, no.
03:02Ah, no, es un amigo de toda la vida, Camilo.
03:04¿Amigo de toda la vida?
03:06Sí.
03:07¿Y es que usted se creó con gente así?
03:08Ay, no me diga que usted salió de la...
03:10Ay, no nos ha contado nada.
03:12Tampoco mi hijo.
03:13Tampoco.
03:14¿Qué le pasa?
03:15Lo que pasa es que él trabaja...
03:16Pues el papá de él era el patrón de mi papá prácticamente.
03:18Sí.
03:19Entonces nosotros nos criamos juntas toda la vida.
03:21¡La mona!
03:25Ay, mi Dios, Tepo.
03:26Muchas gracias.
03:27No, con todo el gusto.
03:28Te pegué enamorado lo primero del carro.
03:29Lo que pasa es que me tocó esperar al bus.
03:31Ay, muchachos, mira, ese bus es para nosotros.
03:33Nos vamos a montar en ese fierro.
03:34¡Ave María!
03:35Mucho gusto, muchachos.
03:37Hola, ¿qué tal?
03:38Ah, le tocó pico, le tocó pico.
03:39Ah, Héctor Jaramillo, Jaramillo.
03:41¿Y ese querubín ya tiene nombre?
03:42Ay, sí.
03:43¡Ave María!
03:44Hola.
03:45Hola, ¿qué más?
03:46Hola.
03:47Chopper, qué pena el olor ahí a marrano.
03:49No se preocupe, quedan las circunstancias.
03:51Hola.
03:52¡Eh!
03:53Este.
03:54¿Qué tal?
03:55¿Qué tal?
03:56¿Qué tal, pues?
03:57¿Qué más, hombre?
03:58¿Eh?
03:59¿Cómo estás?
04:00Aquí la monita me contó de su problema,
04:01pero no se preocupen que todo tiene solución
04:03y yo me los voy a llevar para Medellín.
04:04¿Cómo les parece?
04:05¡Eh!
04:06Muy bien.
04:07Pero antes vamos a comer porque se les nota
04:08que el caso es de hambre, ¿o no?
04:10¡Ave María!
04:11Sí, pues, qué maravilla.
04:12Bien, pues, sigan al restaurante de allá
04:13y por la cuenta no se preocupen
04:14que este personaje invita.
04:16¿Oyeron?
04:17Ah, bueno.
04:18Yo se lo voy a ir siguiendo,
04:19yo se lo voy a ir siguiendo.
04:20Después de que comamos,
04:21nos volamos para Medellín.
04:22¿Les parece?
04:23Sí, sí.
04:24Mucho gusto.
04:25Mi nombre es Camilo Arango.
04:26Hermano, yo soy el representante legal
04:28de...
04:29de los muchachos
04:30y soy el cantante.
04:31Entonces, yo sí quería agradecerle, pues,
04:33a usted por todo lo que está haciendo
04:35y yo le garantizo que yo voy a responder
04:37por todo esto.
04:38¡Ave María!
04:39Usted no me tiene que responder por nada.
04:40¿No ve que por esta mona tan hermosa
04:42yo hago lo que sea en el mundo?
04:43Muy bien.
04:44Pues, estás muy flaca.
04:45Vamos a comer nosotros también, ¿o no?
04:47Vamos a comerse también, Camilo.
04:49Con Camilo y estos coroticos,
04:50¿qué hacemos con eso, pues?
04:51Ah, no, no, no.
04:52Fresco, hermano, que yo los cuido.
04:53Vayan a almorzar, pues.
04:54¡Señor!
04:55Usted quiere ganar unos pesitos.
04:56Cuídennos, pues,
04:57los corotos antes del almuerzo.
04:59Ay, Camilo, pues,
05:00hay que estar a comer.
05:01¡Qué hambre!
05:02Vamos, pues, Camilo, hermano.
05:06Eh, gracias.
05:07Buenas a todos, muchachos.
05:10Les presento
05:11a los nuevos integrantes de la orquesta.
05:13Pasen, muchachos.
05:14Pasen a ocuparse el lugar.
05:15Son muy buenos músicos, hombre.
05:17Yo mismo me encargué
05:19de revisar sus credenciales
05:21y recomendaciones.
05:23Les hice una prueba
05:24que pasaron satisfactoriamente lo que creo
05:26y me hace pensar
05:27que el cambio ni se va a sentir.
05:29Y si se va a sentir, es para bien.
05:31Así que, por favor, les ruego, les pido
05:33que haya colaboración para ellos,
05:35que haya muy buena energía.
05:37Voy a ir a llevar estos papeles
05:39a la administración
05:40para oficializar su ingreso
05:41y en cinco minutos empezamos el ensayo.
05:44Bienvenidos, muchachos.
05:45Gracias, maestro.
05:47Bueno, señores, bienvenidos.
05:48¿Cómo están?
05:49Bien, bien.
05:50Mucho gusto.
05:51¡Guancho Argote!
05:52Para lo que necesite.
05:53Yo soy el corista aquí del grupo.
05:55Un bacán.
05:56Mejor dicho, que eso no hable ni ya.
05:58Bueno, déjenles un aplauso
05:59que están acá llegando, oye.
06:01¡Guancho!
06:02Eso es.
06:03Muchas gracias.
06:04Bueno, ¿y qué? ¿Y qué?
06:05¿De dónde vienen?
06:06¿De dónde estaban tocando aquí?
06:07No, pues todos nosotros estudiábamos
06:08en la Academia de Música de Moles.
06:10Y el maestro Guzmán
06:11hizo una audición durísima.
06:12¿Sí o no, muchachos?
06:14Y le preguntó a todos los profesores
06:16quién eran los mejores estudiantes.
06:18Papi, aquí nos tienen.
06:20Los mejores para los mejores.
06:22Los mejores para los mejores.
06:24Claro.
06:25Claro.
06:26Bueno, entonces sigan ahí,
06:27miren las partituras,
06:28prepárense y toda esa vaina,
06:30y miramos a ver cómo...
06:31Gracias.
06:36Y oye, hermano,
06:37¿a mi hermano le escuchaste?
06:38¿A quién?
06:39Ah, a Peleloco, Carita Bebé
06:41y los dos, la mi vaca,
06:42eso, mi hermano.
06:43Mi hermano tiene más experiencia
06:45en la cara a mi sobrinito
06:46de cinco años que esos hermanos.
06:49Mis hermanos son de academia,
06:50son estudiantes,
06:51¿esa vaina qué es?
06:52Son una falta de respeto,
06:53mi hermano.
06:54Ay,
06:55van con el gallina lo pone
06:56mi hermanito, miren.
06:57Más baratito,
06:58más patiche.
06:59No, no, no,
07:00el maestro ahí si no,
07:01ahí si no comparte.
07:02Bueno, vamos a ver cómo les va.
07:03Así de un ciego,
07:04vamos a ver.
07:07Oye, viejo Héctor,
07:08usted es un bacán,
07:09nos sacó de una grande,
07:10¿verdad?
07:11Todo el grupo se la debe.
07:12Ay, María,
07:13deja de decirme que me la den
07:14que me voy a empezar
07:15a sentir mal.
07:16Yo lo único que hice
07:17fue hacer lo que cualquier
07:18cristiano haría por otro,
07:19ayudar.
07:20Sí, cualquier cristiano
07:21se trae un busto,
07:22limos y nudo.
07:23Ay,
07:24a mí se me va a hinchar la nalga
07:25cuando de verdad me siente ahí.
07:26A ver, María.
07:27Sí,
07:28amigo,
07:29muchas gracias por cuidar ahí
07:30eso.
07:31Muchas gracias, hombre.
07:32Héctor,
07:33de verdad,
07:34muy gentil
07:35y créame que yo lo voy
07:36a responder por todo,
07:37yo sé que eso a usted
07:38le salió carísimo.
07:39Hombre, Camilo,
07:40no me tenés que responder
07:41por nada,
07:42ese bus hace parte
07:43de la flota
07:44de una de las empresas
07:45de mi familia.
07:46Eso se tiene hartas.
07:47Juanita,
07:48¿por qué no nos vamos
07:49vos y yo
07:50adelantando en la nave,
07:51¿sí?
07:52Nos despelucamos
07:53un poquito.
07:54Ay,
07:55sí,
07:56claro.
07:57Vamos, pues, pues.
07:58Ya, ya, pues.
07:59Adiós, muchachos,
08:00que le rinda, pues.
08:01Bueno,
08:02buen viaje, muchachos.
08:03Chao, chao.
08:04Lo está haciendo
08:05muy bien.
08:06Ve, ve.
08:07Martín,
08:08que estamos tan amigos,
08:09¿no?
08:10Una bellezura,
08:11es que es un ser de luz.
08:12No,
08:13además de ser
08:14luz,
08:16es un papacito.
08:17Ese hombre
08:18me lo echó a la muela,
08:19¿cierto?
08:20Cambré la suya,
08:21¿no?
08:24Ay,
08:25pero qué sorpresa,
08:26¿no?
08:27Yo no sabía que te gustaban
08:28los manes por plata.
08:29Vea,
08:30están haciendo llorar
08:31al pobre Rodri,
08:32camine, pues.
08:33Además,
08:34¿qué tiene de malo
08:35que yo diga eso?
08:36Si es que además
08:37de ser un bombón,
08:38¿cierto?
08:39Porque es un carrajo.
08:40Nos invitó a todos
08:41y sin importarle nada,
08:42¿no, mi hijo?
08:43Bien más que me cuesta
08:44un poco,
08:45¿cierto, mi amor?
08:46Yo se lo que te digo.
08:47Además, muchachos,
08:48yo estoy seguro
08:49que Martica no es
08:50de esas mujeres
08:51que le gustan
08:52los hombres por plata.
08:53¿Oíste?
08:54Yo.
08:55Vení,
08:56¿y vos qué?
08:57¿Qué hablas más con Marta
08:58que ella y Héctor?
08:59¿Qué o qué?
09:00Venga,
09:01este,
09:02¿qué?
09:03¿Qué?
09:04Usted está preguntando
09:05mucho.
09:06Usted no está pues
09:07con la estrella esa,
09:08con la peluda
09:09de la peluquería.
09:10Sh, sh.
09:11Ay.
09:12Ah, sí, sí,
09:13es cierto.
09:14Yo, yo,
09:15¿a qué me pongo, pues,
09:16a preguntar tanto?
09:17Sí, no, no, vamos,
09:18vamos, vamos, muchachos,
09:19vamos.
09:20Vamos, más bien,
09:21venga,
09:22empiece a él,
09:23empiece a él,
09:24¿qué le está regando?
09:25Máster, mire.
09:26¿Qué?
09:27Dígame, nombre.
09:28Yo no quiero
09:29que usted tome a mal
09:30lo que le voy a decir,
09:31¿verdad?
09:32Pero,
09:33máster,
09:34yo siento que
09:35a estos pelados
09:36les hace falta perrenque,
09:37les hace falta experiencia,
09:38maestro.
09:39Los veo muy flojos.
09:40En serio,
09:41no es por ser,
09:42por ser mala persona,
09:43maestro,
09:44pero los veo mal,
09:45los veo muy mal.
09:46Argote,
09:47¿usted está poniendo
09:48en televisión
09:49mi criterio?
09:50No es eso, maestro.
09:53Entonces, ¿qué es,
09:54nombre?
09:55Usted sabe
09:56que el público
09:57aquí en la unión
09:58es bien exigente,
09:59¿sí o no?
10:00Maestro,
10:01a esos pelados
10:02les hace falta
10:03mucha gasolina
10:04para prender el carro.
10:05¿Viste ese peladita
10:06y qué,
10:07y qué nada,
10:08un tifa,
10:09eso, ¿qué es?
10:10No, máster,
10:11no es eso.
10:12O sea,
10:13¿usted está creyendo
10:14que yo me equivoqué?
10:15¿Es lo que usted cree?
10:18Sí, maestro.
10:19La verdad,
10:20esta vez sí se equivocó.
10:24Y con todo el dolor
10:25del alma, maestro,
10:26yo siento que
10:28yo en este barco no sigo.
10:30Prefiero renunciar.
10:31Discúlpeme, maestro,
10:32pero yo me voy.
10:37Ah, vea pues.
10:40Bueno, pues, como quiera.
10:44Es una lástima, ¿no?
10:45Porque ahora yo contaba
10:46con usted, hombre,
10:47para que ocupara
10:48el puesto de cantante
10:49principal de esta orquesta.
10:50Pero bueno, pues,
10:51si no se puede...
10:52No, no, maestro,
10:53¿es en serio?
10:54Ah, no, entonces es mentira,
10:55hombre.
10:56¿Usted cree que yo soy qué?
10:57Yo estoy muy viejo
10:58para hacer esos chistes,
10:59hombre.
11:00Claro, usted es el que tenía
11:01que ocupar ese puesto.
11:04Maestro, ¿sabe qué?
11:05Yo...
11:06Ah, sí, sí, sí,
11:07los pelados están empezando
11:08y se ve que tienen
11:09todo el entusiasmo,
11:10todas las ganas
11:11como para meterle ahí
11:12la pincha.
11:13Démosle la oportunidad,
11:14démosle la oportunidad.
11:15Sí, sí, démosle la oportunidad
11:16que eso se ve
11:17que carita loco y todo,
11:18pero los males se ven
11:19que tienen todas las ganas
11:20y bacán ahí el día,
11:21justicia.
11:22O sea, yo no estaba
11:23tan desacertado.
11:24No, maestro.
11:25No estaba tan equivocado.
11:26No, no, nada, maestro,
11:27no, los pelados están apenas.
11:28O sea, que entonces,
11:29¿qué?
11:30Se queda la orquesta,
11:31¿sí o no?
11:32Pero, por favor, maestro,
11:33yo me quedo
11:34cantante principal.
11:35Sí, maestro,
11:36de una muchísimas gracias.
11:38Bienvenido a la orquesta.
11:39No, no, no sea tan baboso,
11:40hombre,
11:41que tampoco es para tanto.
11:42Perdón, maestro.
11:43Bueno, bueno,
11:44muy bonito y todo.
11:45Qué pena, no,
11:46es que yo tengo que hablar.
11:47No, al favor,
11:48hablemos todos aquí.
11:51Yo no sé,
11:52pero si así fue empezando,
11:53¿verdad?
11:54Agarrémonos, ¿por qué?
11:55Entonces, ¿qué va a pasar?
11:57No, no, no,
11:58lo que yo veo
11:59es que llegamos más pobres
12:00de lo que nos fuimos.
12:01Yo no sé cómo va a ser,
12:02cómo se va a mantener
12:03ese grupo.
12:04No, no, no,
12:05espérate un momentico.
12:06Pero ustedes se están hablando
12:07como si tocara
12:08disolver el grupo ya.
12:09Pero es que, Camilo,
12:10póngase la mano en el considere,
12:11tenemos hambre,
12:12yo no veo otra salida,
12:13ustedes sí.
12:14No, Camilo,
12:15nosotros confiamos en vos,
12:16pero vos tenés que aceptar
12:17que las cosas
12:18no están saliendo bien.
12:19No, no, no, no, no.
12:21A ver, de verdad,
12:22yo a ustedes
12:23no quiero perjudicarlos,
12:24esa no es mi intención,
12:25pero usted no me puede venir
12:26a decir que todo,
12:27que todo salió mal,
12:28porque es que eso no es así,
12:29de pronto sí,
12:30de pronto nosotros llegamos,
12:31pues, sin un peso,
12:32con hambre,
12:33aburridos,
12:34pero nosotros le cumplimos
12:35a Cuellar,
12:36le cumplimos
12:37a todo el grupo
12:38y a la gente
12:39le encantó lo que hacemos,
12:40entonces.
12:41Sí, muchachos,
12:42yo ahí estoy de acuerdo
12:43con Camilo,
12:44pues, el que nos haya ido
12:45un poquito mal
12:46no quiere decir
12:47que la gira haya sido
12:48un fracaso,
12:49no.
12:50Además,
12:51todo fue culpa
12:52del señor horrible ese.
12:53Sí, pues,
12:54eso es verdad,
12:55pero igual llegamos
12:56sin un peso.
12:57Ay, ¿tampoco es verdad?
12:59¿No, señor?
13:00¿O es que a ustedes
13:01se les olvida
13:02lo de Toño Fontana?
13:04A ver, mire,
13:05¿por qué no hacemos
13:06una cosa, muchachos?
13:07¿Qué tal que a don Toño
13:08le dé por cumplirnos?
13:09Mire,
13:10yo no puedo obligarlo
13:11a ustedes
13:12a que estén en un lugar
13:13donde ustedes
13:14no quieren estar,
13:15¿cierto?
13:16Pero ¿por qué no piensan
13:17un momentico?
13:18Mire, venimos cansados,
13:19hambriados,
13:20saliendo un montón
13:21de problemas,
13:22con frío, con hambre,
13:23bueno, con todo.
13:24Vamos, descansamos,
13:25nos despejamos
13:26un poquito,
13:27me dejan que yo vaya,
13:28hable con don Toño
13:29y ahí sí nos vemos
13:30y tomamos una decisión.
13:31Ah, ¿cómo la ven?
13:32Bueno, bueno,
13:33eso sí es otro cantar,
13:34o sea, muchachos,
13:35¿ustedes qué dicen?
13:36Yo le hago, yo le hago.
13:37Eso.
13:38Pero vean,
13:39¿entonces qué vamos a hacer?
13:40¿De dónde vamos a sacar
13:41al menos para comprar
13:42la leche ahorita?
13:43¿Vos qué pensaste,
13:44que los voy a dejar morir?
13:45No, mi hijo,
13:46yo ya tengo pensado eso,
13:47mira, nosotros
13:48no le quedamos
13:49malacuellas,
13:50yo voy,
13:51hablo con él,
13:52le pido unas fechas
13:53aquí en Medellín
13:54y listo, asunto arreglado.
13:55¿Pero que entonces qué?
13:56¿Estamos hechos
13:57para cosas grandes o no?
13:58A ver, con energía.
13:59Uno, dos, tres.
14:00Eso.
14:01¡Bien!
14:32¿Qué pasa?
14:33¿Qué pasa?
14:34¿Qué pasa?
14:35¿Qué pasa?
14:36¿Qué pasa?
14:37¿Qué pasa?
14:38¿Qué pasa?
14:39¿Qué pasa?
14:40¿Qué pasa?
14:41¿Qué pasa?
14:42¿Qué pasa?
14:43¿Qué pasa?
14:44¿Qué pasa?
14:45¿Qué pasa?
14:46¿Qué pasa?
14:47¿Qué pasa?
14:48¿Qué pasa?
14:49¿Qué pasa?
14:50¿Qué pasa?
14:51¿Qué pasa?
14:52¿Qué pasa?
14:53¿Qué pasa?
14:54¿Qué pasa?
14:55¿Qué pasa?
14:56¿Qué pasa?
14:57¿Qué pasa?
14:58¿Qué pasa?
14:59¿Qué pasa?
15:01¿Qué pasa?
15:06¿Qué pasa?
15:14¡Muy charro, no!
15:15No, sagira estuvo loco,
15:17sí de verdad.
15:18Hubo unas vejale, otras de arena.
15:20No, muy pena.
15:22pasábamos muy bueno juntos, ¿cierto?
15:24Qué?
15:25No lo sé, yo como que…
15:27me lo va extrañar mucho.
15:29¿Qué? ¿Bocadillo?
15:31Ay, que la voy a extrañar.
15:34Ay, ¿quién lo ve?
15:37Tan tiernito, ¿no?
15:39Todo lindo, ¿no crees?
15:41Bueno, ahí está lo suyo.
15:43Y voy a ir haciendo y Camilo
15:45a recoger mis instrumentos.
15:47Los pillamos.
15:53Ay, no, no, no, no, no.
15:55Pero que se está dicha
15:57que volvieron del paseo.
15:59Mi amor.
16:00Mi abuela.
16:01Mi vida, ¿qué es ese peinado?
16:03Pareces una niña chiquita.
16:04¿Qué es esa vergüenza?
16:05¿Qué estaban jugando?
16:06Imagínate que es que
16:07como veníamos en el carro
16:09volados a todo taco, entonces...
16:10Sí.
16:11No, y Héctor abrió
16:12el techo del carro, ¿cierto?
16:13Entonces, me despelúqueo horrible
16:15y me hice cualquier peinado
16:16para que...
16:17Ay, mi amor,
16:18estás como una loca.
16:20Bueno, quiero que me cuenten
16:21con lujo de detalles
16:22qué fue lo que hicieron.
16:24Ah, no, de todo, abuela.
16:26¿Qué?
16:27Vea, montamos a caballo,
16:28más bueno, sí.
16:29Ay, no, no.
16:30No, Daniela es una jinete
16:32espectacular.
16:33Eso galopando
16:34es como si estuviera
16:35haciendo música, ¿cierto, mona?
16:37Esa belleza, eso sí.
16:39Imagínate, abuela,
16:40que es que todo el mundo
16:41ya decía que yo parecía
16:42es que una amazona.
16:43Ay, qué maravilla.
16:45Bueno, mi amor,
16:46despídase de Héctor,
16:47le das las gracias tan querido.
16:49Yo te espero arriba
16:50y me contás todo, todo, todo.
16:53Muchas gracias por cuidarme
16:54la niña y por traérmela
16:55a la casa.
16:56Bueno, encantado de verte,
16:57pues, encantado.
16:58Bueno, mi amor, hasta luego.
17:00Te espero arriba,
17:01no te demores.
17:02Listo, abuela.
17:10Ay, Héctor, gracias,
17:11muchas gracias.
17:12Yo no sé
17:13qué haría sin vos.
17:14No.
17:15Yo no sé, de verdad,
17:16pues, nunca hubiéramos salido
17:17de ese embrollo todos nosotros.
17:19¿Sabes qué?
17:20Puedes contar conmigo siempre.
17:22Yo sé.
17:23Gracias, ¿oíste?
17:26Bueno, te cuidas en la carretera,
17:27¿oíste?
17:28Que ya está muy tarde.
17:29Sí, no.
17:31Bueno, bueno.
17:33Chao.
17:36Hasta luego, Fina.
17:37Adiós, mijo, de pronto.
17:39Bueno.
17:42Camilo, mi hijo,
17:45tómate esta aguapanelita
17:46con limón
17:48para que se te aclaren
17:50los pensamientos.
17:53¿Y vos por qué decís eso?
17:54Vea, ¿o se te olvida
17:55que cuando vos vas
17:56yo ya estoy de vuelta?
17:58Ay, María, mi amor,
18:00si yo te conozco
18:01en los malos momentos,
18:02te conozco
18:03cuando te brinca ese corazón,
18:05y mírame,
18:06te conozco esos ojos
18:08que me están diciendo
18:09en estos momentos
18:10que estás más perdido
18:11que el hijo del Inver.
18:15Ay, mamá,
18:16es que esta vida es tan caprichosa.
18:17Mira, cuando uno siente
18:18que ya todo lo tiene
18:20así como solucionado,
18:21como que uno está contento
18:22y todo,
18:23ya no le gusta esperar nada.
18:24Eso es verdad,
18:25pero tenemos que aprender
18:26a asumir la vida así.
18:29Pero lo importante
18:30es que uno tiene que aprender
18:31cómo interpretar
18:32las señales del corazón,
18:33¿cierto?
18:34Y no tomar decisiones
18:35apresuradas.
18:38Pero es que yo no estoy tomando
18:39decisiones apresuradas.
18:40Ah, no,
18:41y por eso me haces
18:42esos ojitos así todos bonitos.
18:44Porque es que yo sé
18:45que Estelita ha sido
18:46la niña de tus ojos,
18:47pero ahora con esa niña Martica
18:48pues sí está sintiendo
18:49otra cosa,
18:50se te está...
18:51No, no, no, señora.
18:53A ver, Maruja, no.
18:54No.
18:55Mira, Martica sí es
18:56una muchacha muy bonita,
18:58muy chévere,
18:59muy aplicadita y todo,
19:00pero ella no me está cambiando
19:01a mí ningún sentimiento
19:02por Estelita.
19:03Ah, no.
19:04No.
19:05Ven,
19:06y esos ojitos
19:07porque me están diciendo
19:08lo contrario.
19:09Porque es que usted
19:10es muy chismosa.
19:11No, señor.
19:12Sí, usted empieza a inventar
19:13novelas y cosas,
19:14entonces es por eso.
19:15Sí, señor.
19:16Sí, señor.
19:17Sí, sí, sí.
19:18Mire esos ojitos de pillullo
19:19que tiene.
19:20Mira, yo voy a hablar
19:21con Estelita
19:22y todo va a volver a la normalidad.
19:23Por ahora me voy a dormir
19:24porque usted está muy chismosa.
19:25Sí, chismosa.
19:26Chao, niña chismosa.
19:27Ay, ¿estás loco
19:28que te quedas así?
19:29¿Pero qué es esa cara, hermano?
19:36Ay, tío.
19:37Ah, no,
19:38tener ese contratito
19:39con el maestro Guzmán,
19:40eso no es cualquier lagaña
19:41de mico,
19:42es el cantante principal,
19:43que era lo que usted
19:44siempre había querido, hermano.
19:46Yo sé, yo sé, mi hermano,
19:47pero es que con esos músicos nuevos
19:50yo no sé si esa vaina
19:51vaya a funcionar, papá.
19:53Es como si yo estuviera
19:54montado en un avión
19:55que sé que va a fallar
19:56y que está arrancando,
19:57entonces uno queda como...
19:59¿Sí me entiendes?
20:00Sí, yo le entiendo,
20:01yo le entiendo,
20:02pero no sea angustia,
20:03no sea angustia, hermano.
20:04Todos conocemos al maestro Guzmán,
20:05sabemos lo cascarrabias que es.
20:06Yo sé que con unos ensayitos
20:08ya todo va a quedar más afinado.
20:10Tranquilo, hermano,
20:11no se preocupe.
20:13Pues sí.
20:14Igual ahí lo bueno
20:15es el billete, ¿sí o no?
20:16Porque me puedo mandar
20:17más billetico a mi vieja
20:19y hasta me puedo ir
20:20a vivir solo, mi hermano.
20:22Porque a mí esa vaina
20:23de estar acá viviendo
20:24con Jane, papá,
20:25no me está ayudando en nada,
20:27mi hermanito, en nada.
20:29Pues qué bueno
20:30que por lo menos uno de los dos
20:31se está aprendiendo
20:32a sacar la cabeza del hueco.
20:33Uy, porque yo sí estoy fregado.
20:35Mira, no se lo sostengo a nadie,
20:37pero yo lo del grupo
20:38lo veo bien complicado.
20:39Esa gente está muy desanimada.
20:41Espera, espera, espera.
20:42¿Cómo así?
20:43¿Cómo así?
20:44¿Ahora te tengo que subir
20:45el ánimo yo?
20:46No, mi hermano,
20:47no vas a ser bobo.
20:48Tú tienes lo de Toño Fontana.
20:50Métele buena fe, mi hermanito.
20:51Yo sé que tú vas a hacer eso.
20:53¡Para adelante, papá!
20:54¿Qué pasa?
20:57Ah, pues sí, hermano.
20:59¡Claro!
21:00Pues sí, toca es para adelante.
21:01¡Epa!
21:02Sí, señor.
21:03Ni para atrás
21:04ni para coger impulso.
21:05No, toca es seguir,
21:06toca es seguir
21:07con las metas fijas.
21:08¿Cierto?
21:09Eso es.
21:10Oíste, Juancho, ¿y qué?
21:11¿Vos te vas a animar
21:13a hablarle a la peladita esa?
21:14¿Cómo es que se llama?
21:15¿Daniela?
21:16¿Y Danielita?
21:18Sí.
21:20No.
21:21No, mi hermano, yo no creo.
21:23No, es que esa vaina
21:24está muy complicada, broder.
21:26Mira, apunta para hacer una vaina.
21:28Ella viene de una familia
21:29de billete.
21:31Viene de estudiar en el extranjero.
21:33En la vida lo ha tenido todo.
21:35¿Yo qué le voy a poder
21:36dar a esa pelada?
21:37Nada.
21:38Por más billete que yo gane,
21:39voy a seguir siendo
21:41No, no, no, pero espérate
21:42un momentico, Juancho.
21:44Es que no todo en la vida
21:45es plata.
21:46Además, vos no me has dicho
21:47pues que la pelada
21:48es toda querida,
21:49que es cero picada,
21:50que esas cosas no le importan.
21:51Hácele, mándatele con toda.
21:53Déjele, mira, vos me gustás,
21:54me encantás,
21:55quiero estar con vos.
21:57No, esa pelada me saca patadas,
21:59papá, seguro.
22:00¿Sí?
22:01¿Y dónde no?
22:02¿Dónde no?
22:04Pa, ¿dónde no?
22:07Uy, ¿dónde no,
22:08mi hermanito, joda?
22:11Sí.
22:12Sí, sí, sí, mi hermano,
22:13tienes toda la razón.
22:15Joda, yo siempre he sido
22:16frentero con las mujeres,
22:17mi hermano.
22:18Eso.
22:19Eso, sí.
22:20Ah, ¿sabes qué?
22:21Voy a agarrar a esa peladita
22:22y le voy a decir
22:23todas las vainas como son.
22:24Eso.
22:25¿Sí o no?
22:26Eso, eso.
22:27Eso es, mi hermano.
22:28Vamos a ir con toda.
22:29Muy espalante con esa pelada.
22:30Vamos harto
22:31para tener alta fuerza.
22:32Ay.
22:33Esa es la mejor.
22:34Gracias, Romero,
22:35de verdad,
22:36es que usted es un ángel.
22:38Ofrecerse a cuidarme al Rodri,
22:39es que yo no tenía
22:40con quién dejarlo, ¿verdad?
22:41Muchas gracias,
22:42¿dónde le puedo poner esto?
22:43No, mi mamá, adelantico
22:44y no te preocupes,
22:45déjame que yo me encargo,
22:46más bien andar
22:47y solucionar
22:48esa vaina de las cuentas.
22:49Ay, sí, vea,
22:50yo le prometo
22:51que yo no me demoro nada,
22:52yo trato de que mi jefe
22:53entienda que yo me tengo
22:54que devolver tempranito
22:55por él, Rodri,
22:56está muy linda su casa.
22:57Muchas gracias, vea,
22:58usted haga lo que tiene
22:59que hacer o yo,
23:00que Rodri y yo nos quedamos
23:01aquí como los varones
23:02que somos,
23:03nosotros nos la jugamos.
23:04La salsa, papi,
23:05mira, ahí toca discos,
23:06esto es la buena salsa
23:07y de pronto hasta termina
23:08bailando cuando usted venga.
23:09Sí, sé que se la lleva
23:10también con los niños,
23:11déjalo todo calmadito,
23:12es cierto, mira,
23:13todo risuelo.
23:14Es que los niños
23:15son la machera,
23:16déjalo tan tranquilo,
23:17ellos le enseñan
23:18a vivir.
23:19¿Sí?
23:20Sí.
23:21¿Usted tiene hijos, Romero?
23:22Usted no me ha contado.
23:23Pues, bebé,
23:24¿vos has escuchado hablar
23:25de los huevos que yo hago
23:26con forma de pollo?
23:27¿No?
23:28No, no,
23:29no, no,
23:30no, no, no, no,
23:31no, no, no, no,
23:32¿vos hablas de su vida
23:33con forma de pollo?
23:34¿No?
23:35Pues hoy es tu día de suerte,
23:36¿oíste?
23:37Los voy a preparar.
23:38Los huevos más ricos
23:39del universo.
23:40Pero después me cuenta
23:41de su vida, ¿o no?
23:42Ah, bueno, yo le cuento,
23:43¿sí?
23:44Sí, mamá.
23:45Yo le cuento de su vida,
23:46¿no?
23:47Gracias.
23:48¡Ahí me lo cuido!
23:49Ahí le dejo
23:50los pañales y los teteros
23:51y cualquier cosa,
23:52pues se defiende solita.
23:53¿Listo?
23:54Sí, sí, no se preocupe.
23:55El Chacatea.
23:56Ah, bueno, bueno, bueno.
23:57Aquí, ¿cierto?
23:58Sí, por acá, amor.
23:59¿Aquí, cierto?
24:00Sí, por acá, amor.
24:03Ya.
24:04Llegamos.
24:08Eso.
24:10La pasé muy rico, lindo.
24:11Me va a hacer mucha falta.
24:12Ah, yo también voy a extrañar esa carita tan linda
24:15que vos tenés.
24:16Tan linda.
24:17¿Crees que entre y hable con tu mamá?
24:19No.
24:20¿Entrar?
24:21No, no, no.
24:22Mi mamá es como brava.
24:23Ella es capaz de sacarlo hasta los gritos.
24:25Pero nos podemos ver despacito, ¿sí?
24:27Claro.
24:28Háganle.
24:29Así que vamos.
24:30Dale, pues.
24:31Cuídate.
24:35¡Venga, doña Julia!
24:36¡Ay, no!
24:37¿Le pasó algo?
24:38¡Cuidado, me voy a desinfectar!
24:39¿Qué pasa ahí?
24:41¡No sea!
24:41¡Ay, mira la peluquita cómo me la volviste, Cami!
24:44Cierto que lo mío es no el pelo largo.
24:46Es que mira, va a una gira tan, tan...
24:49¿Qué, mamá?
24:50¿Vio que estaba por ahí?
24:52¿Vio?
24:53¡Ay!
24:54¿Viste que estaba cerquita?
24:56Sí.
24:56Ay, ¿qué, Cami?
24:57¿Qué, qué más, Estelita?
24:58¿Qué más?
24:59¿Dónde estás?
25:01No.
25:02No me la volvés a hacer.
25:04¿Trajiste el mandado?
25:05Ah, sí, ma.
25:06Y le traje el pan.
25:07Y no me lo dejé meter del viejo.
25:10Ay, tan charrita.
25:11Sí.
25:12Mira cómo volviste esa peluca.
25:13Vos también, petacón.
25:15Me va a tocar arreglarla.
25:16Eso no es...
25:17Ay, no le perdones a mi mamá que ella está como loquita.
25:20Pero contame qué tal la gira.
25:21Ah, no.
25:21Eso no fue lo más de bien.
25:22Eso la gente nos recibió con alegría.
25:24Lo único fue por allá que un gamonal,
25:26en un paluis, que quería que Machorro se cortara el pelo.
25:28¿Cómo te parece?
25:29Pero el resto, todo muy bien.
25:30Ah, muy...
25:31Pero eso son cosas que pasan en su trabajo, ¿no, Cami?
25:33Sí, sí.
25:34Sí, no pasa nada.
25:34Como dice su mamá, de poquito en poquito.
25:37Ahí va saliendo adelante.
25:38Sí.
25:39Pero, ¿qué?
25:40No me lo va a dejar tanto tiempo sola.
25:42Que la extrañé mucho.
25:43Ah, sí, yo también la extrañé mucho.
25:45Mira cómo me la dejaste, petacón.
25:46¿Qué, pero?
25:47¿Usted sigue con lo de la peluca, doña Julia?
25:48Yo ni comí eso.
25:49Eso la mamá no dijo.
25:50Venga, más bien tomemos juguito de mora
25:52y me cuenta todo lo que me extrañó.
25:56Eso, ahora se me quiere.
26:02Eh, Danielita.
26:04Maestro.
26:05Estas rodillas, hombre, ¿qué más?
26:07¿Cómo le va?
26:08Ah, muy bien, Danielita, ¿y usted?
26:10Ah, muy bien, gracias.
26:12Maestro, antes que cualquier cosa, yo...
26:15Pues, yo le quería dar las gracias.
26:17Por, pues, por no adelantarme con mi papá, con la...
26:19Ah, no se preocupe, es que eso no era problema mío.
26:22No, quería más bien ir a preguntarle
26:24cómo les terminó en la gira, ¿no?
26:25Y es que eso era para dos semanas más.
26:27No, pues, imagínese que nos tocó devolvernos...
26:29¿Gira?
26:31¿Cuál gira?
26:38El idiota más grande del planeta, pues.
26:41Mi hija me engaña de la manera más taimada
26:43y yo me tengo que enterar por cuenta del director de la orquesta.
26:47La señorita cuando me pensaba decir
26:48lo de la orquestica y la gira y eso.
26:52¿Me respetas?
26:54¿Quién no te mandó a estudiar a Francia
26:56para que te metas en una orquesta de tres pesos
26:58y antes con gente estrafalaria y hasta peligrosa?
27:00Bueno, tampoco...
27:01¡Te callas!
27:03No me gasté un dineral en vos
27:05para que andes de cantina en cantina, ¿no?
27:07Es hora para seguirte un caprichito de la música
27:09y nada más.
27:10Pero es que para mí la música no es un caprichito
27:12ni un jueguito, papá.
27:13¿Cuándo vas a poder entender que es de lo que yo quiero vivir?
27:15Es lo que me gusta, es lo que amo.
27:16No, señorita.
27:18Vivir de la música no me haga reír.
27:20Es que la vida no se trata, niña,
27:21de lo que uno quiera o no hacer.
27:22¿De quién es uno en el mundo y darse el lugar que tiene?
27:24¿Y cuál se supone que es mi lugar, papá?
27:27¿El de una mujer sumisa que deja que la vida se la lleve por delante
27:30sin hacer lo que le gusta y lo que ama en la vida, es cierto?
27:32¡El de una mujer decente, carajo!
27:35¿Y te parece que soy indecente
27:37por tocar en un grupo y por presentarme en público?
27:40¿Papá, cuándo vas a poder entender
27:41que yo no quiero para mi vida lo que vos querés?
27:43Que los tiempos...
27:44¡Bueno, se acabó!
27:45Se te acabó el jueguito
27:46de la orquesta y la estupidez.
27:48No.
27:50Vos no me podés prohibir eso.
27:52Vos haces lo que yo diga mientras estás en mi casa.
27:54Cuando seas una mujer independiente
27:56y te valgas por vos sola,
27:57¡haz lo que vos quieras!
27:58¡Ándate a vivir donde vos quieras
28:00con tus vagabundas y tus borrachos!
28:02¡Mientras tanto, no!
28:04Perfecto.
28:05Perfecto.
28:08Daniela.
28:10Daniela, espérame.
28:12Daniela, espérame, que tenemos que hablar.
28:15Abuela, ahora no, por favor, ¿sí?
28:17¡No, ahora sí, Daniela!
28:18¡Hazme el favor!
28:20Es que las cosas no son cuando vos querás.
28:22¿Me querés explicar qué te está pasando por esa cabeza?
28:25Porque, de verdad, yo no entiendo.
28:27Ya se lo expliqué a mi papá
28:28y creo que entendiste perfectamente, ¿cierto?
28:30No me pienso desgastar con vos.
28:32A ver, señorita, venga para acá.
28:34Explícame, ¿cuáles son tus planes de vida y tus sueños?
28:36¿Toca con una orquesta entreteniendo a borrachos
28:38y a cualquiera parecido o qué?
28:40Sí.
28:41¿Ah, sí?
28:42Ve, esa gente no tiene un peso en que caerse muerta.
28:45No tiene sueños, no tiene aspiraciones,
28:48no tiene ni siquiera un hogar.
28:49¿Sabes por qué?
28:50Porque la parranda acaba con todo.
28:52Pero, claro, si te quieres volver una niña
28:54sin valores, sin principios,
28:56dedicada a tocar a una orquesta de medio pelo,
28:58pues ahí sí yo no puedo hacer nada.
29:00¿Sabes qué, abuela?
29:01Pensa lo que querás.
29:02Igual ya yo con vos y con mi papá nunca voy a ganar.
29:05¿Yo qué cura, Mate?
29:06¿Pero por qué tenías que crear lo peor de la DNA de tu mamá?
29:12¿Lo peor?
29:13¿Lo peor de mi mamá, abuela?
29:15¿O lo mejor?
29:18Porque ella siempre luchó por sus sueños
29:19y sabes que yo voy a hacer lo mismo.
29:21¿Ah, sí?
29:22¿Se te olvidó que luchando por ese sueño
29:24se le fue la vida?
29:25Ve, si eso no te ayuda a corregir el camino
29:28y a tomar decisiones,
29:29entonces no tengo ni idea
29:31cómo voy a hacer para ayudarte.
29:33Eso sin contar, claro,
29:34que vamos a estar en boca de todo el mundo.
29:36¿Por qué?
29:37Por tu comportamiento, por tus malos pasos.
29:39Pero, claro, que se repita la historia
29:41porque ¿yo qué hago?
29:43Mira, abuela.
29:44En primer lugar,
29:45yo no estoy haciendo absolutamente nada malo.
29:47En segundo lugar,
29:48me importa un pepino lo que piense la gente.
29:51Y con respecto a mi mamá,
29:54si se repite la historia,
29:55me voy a morir feliz
29:56porque me voy a morir luchando por lo que amo, ¿oíste?
30:05Danielita.
30:06Ay, Juan.
30:07Mi corazón, oye,
30:08te estaba buscando las cosas de Dios, ¿no?
30:10Ven, regálame cinco minutos,
30:11vamos a tomarnos algo, ¿sí?
30:12Ay, Juancho, no me lo puedes decir acá.
30:13Es que me tengo que ir.
30:14Tengo mucho afán, ¿sí?
30:15Oye, ¿tú estás bien?
30:16Sí, sí, muy bien.
30:17¿Qué pasó?
30:18Conta.
30:19Bueno, Dani, yo sé.
30:22Yo sé que puede que sea muy rápido, ¿sí o no?
30:25Pero, Dani, yo...
30:29Juancho, ¿me tengo que ir de verdad?
30:31Sí, sí, ya, ya.
30:34Dani, tú me encantas.
30:36Y yo sé que hay química, ¿sí o no?
30:39Que eso se siente.
30:41Y pues yo quiero saber
30:42si de pronto entre los dos podemos...
30:44Ay, Juancho, mira, lo que pasa es que...
30:47Yo sé.
30:48Yo sé qué es lo que pasa, Dani.
30:50Y sí, sí, sí, somos de mundos diferentes
30:52y toda esa vaina.
30:53Pero, mira, yo estoy seguro que con la orquesta
30:56y, mejor dicho, yo voy para adelante, Dani,
30:59yo voy para adelante.
31:00Juancho, mira, qué pena que yo te interrumpa, ¿sí?
31:02Vos tenés razón.
31:03Mejor que hablemos de esto en otro momento,
31:05en otro lugar, pero por ahora me tengo que ir, ¿sí?
31:07Lo siento mucho.
31:08Pero cinco minutos, Dani, Dani.
31:15Mi hermano, ¿qué pasó con la pelada?
31:19¿Pero qué le sacaste, tigre, poder?
31:21Con toda, fui con toda, mi hermano, con toda.
31:23Y salió corriendo, se fue.
31:27No, no, no, pero...
31:28¿Qué pasa, mi hermanito?
31:30Cálmate, cálmate.
31:31Déjala que asimile.
31:32Sintió el poder del macho alfa, cálmate.
31:34Déjala para que vea que todo sale bien.
31:36Cálmate, cálmate.
31:37Yo la vi, tomo golpeadita.
31:38Yo la vi golpeadita.
31:39Bien, tigre, así es.
31:41Vámonos, mándate una gaseosita.
31:43Ay, con qué plata, mi hermano.
31:44Más bien invítame tú a mí una cervecita, bro.
31:46Vamos a fiar.
32:03Ay, ¿qué pasó, bebé?
32:04¿Qué pasó?
32:06¿Qué pasó?
32:09Está abierta la puerta.
32:11Hombre, tranquilo, Rosarito.
32:12Siga, siga, siga.
32:14Ahí está dormidito.
32:18Míralo.
32:20Siga, siéntate y me contás cómo te fue.
32:24Pues...
32:26¿Qué le cuento?
32:28Pues yo fui, hice lo del inventario y renuncié.
32:32¿Cómo así que renunció, Rosario?
32:33¿Por qué?
32:34Ah, porque yo me puse a pensar
32:35y eso no me dejaba tiempo para los ensayos, ¿cierto?
32:38Ay, ¿usted sí lo pensó bien?
32:40Pues yo pensé en mí.
32:41Eso es lo importante, ¿no?
32:43Pensé en lo que a mí me gusta,
32:45en tocar el cuiro, en bailar, en cantar.
32:49Que es lo que me llena, ¿cierto?
32:51Pues tenés todas las razones
32:52y eso es lo que vos querés.
32:53Adelante.
32:54Además, póngase a pensar, Romero.
32:55Si nos va bien con don Antonio Fontana,
32:58éxito total.
33:00Total.
33:01Totalmente.
33:02Lo único es que con don Antonio las cosas no salgan bien, ¿no?
33:05Pero si no, de todas maneras, pa'lante.
33:07Yo la apoyo.
33:08Pa'lante.
33:09Bueno, y si no nos va tan bien, pues no importa.
33:11Yo busco trabajo en otra orquesta.
33:13Yo lo que quiero en mi vida
33:14es poderle dar todo lo mejor a mi Rodri.
33:17Rosario, usted sí es tremenda mamá, ¿no?
33:21Rodri,
33:22este pelado de la envidia de todas las mujeres,
33:24usted es tremenda mujer.
33:26Ay, Romero.
33:27Ojalá todo el mundo pensara así con usted.
33:29Yo estoy seguro que sí lo piensan
33:31y no le pare bolas.
33:32Ojalá.
33:33Usted es una guerrera.
33:35Usted está sacando sola a este muchacho adelante.
33:37Y eso dice mucho.
33:39Usted habla muy bonita, mamita,
33:41pero vea, ya está cayendo la tarde, así que me voy.
33:44¿Ya comió?
33:45No, ni siquiera tuve tiempo para ir a almorzar.
33:47Ah, bueno.
33:48De hecho, es uno de paquetes bien buenos.
33:50La Rodri ya comió
33:51una gatada o que quedó profundo.
33:55Te lo voy a servir, ¿oyó?
33:57Ay, no, qué pena.
33:58No, no, no, no.
33:59Sí.
34:00Sí, sí, sí.
34:01Mucho cariño.
34:02Bueno, a mí sí me gustan las pastas.
34:03Ángele, pues yo sí les recibo.
34:05Ay, ya.
34:10No, no tome decisiones apresuradas, señorita Daniela.
34:14No son apresuradas, Lucho.
34:16Es una decisión tomada.
34:17Mi papá ha querido controlar mi vida siempre
34:19y yo no me voy a dejar.
34:21Además, no pienso seguir toda mi vida escondiendo
34:24y haciendo cosas así y diciendo mentiras, no.
34:27Sí, pero debía haber otra manera, ¿no?
34:29No, no hay otra manera.
34:31Mi papá me dejó muy claro que mientras yo viví acá
34:33no me iba a apoyar con la música
34:35y por más difícil que sea, pues,
34:38es una decisión tomada, yo me tengo que ir.
34:41Pero es que irse a vivir a ese barrio,
34:44usted no está acostumbrada a ese tipo de dificultades.
34:47Pues aprendo, Lucho,
34:49pero prefiero empezar de cero y sin nada,
34:52pero sabiendo que las decisiones que tome son
34:54por mí y por nadie más.
34:57Hola.
34:58¿Qué hubo, Héctor?
34:59¿Qué fue lo que pasó?
35:01Me llamó Lucho Tobafano a decirme que te vas de la casa.
35:05No, no le acuerdes con Lucho,
35:06que él lo que quiere es ayudarnos, tranquilo, hermano.
35:09Bueno, yo sí.
35:11Nada, Héctor, que mi papá y mi abuela
35:14no me dejaron opción.
35:15A ver, María, pero vamos a hablar con ellos.
35:18Yo estoy seguro que ellos recapacitan o no.
35:20Héctor, vos no conoces a mi papá.
35:22Vos no sabes la cantidad de cosas que me dijo.
35:25Él ya me dejó muy claro que no me va a seguir apoyando
35:27y que mucho menos con la música.
35:29Bueno, está bien, mona.
35:30Si te quieres ir de la casa, ándate,
35:32pero venite para la mía, hablamos con mi mamá
35:34y organizamos todo y no hay ningún problema.
35:37No, Héctor, muchas gracias,
35:39pero esto es algo que yo tengo que hacer sola
35:42y yo no te voy a seguir involucrando en mis problemas.
35:45A ver, María, resultaste más cerca que tu papá, pues.
35:49Muchas gracias, ¿sí?
35:54Chao.
35:55Mucho cuidado, monita.
35:56Mucho.
36:02Ay, doña Maruja, es que yo le quería preguntar
36:05si de pronto usted tiene una piecita que me pueda arrendar.
36:10Ay, mijita, pues es que yo sí tengo una pieza,
36:13pero es la que le tengo alquilada a Juancho.
36:17Ah, bueno.
36:18¿Y usted sabe pronto por acá cerquita
36:20dónde yo pueda alquilar una?
36:22Venga, mija, le hago una pregunta.
36:24¿Usted fue que se quedó sin plata con eso
36:26que pasó con la orquesta y le echaron de la pieza?
36:30¿Sabe una cosa?
36:31Tranquila, pues yo la recibo aquí unos días
36:34mientras usted consigue a dónde quedase, ¿sí?
36:37Ay, en serio, doña Maruja,
36:38pero es que yo tampoco la quiero incomodar a usted.
36:40No, mija, ¿qué me va a incomodar?
36:43No, no, no, ¿sabe qué?
36:44Camine, camine, recoja esas maletas
36:47y dejemos esta grandota ahí.
36:49¿Segura cómo va a ser?
36:51Usted no se preocupe,
36:52que aquí nos acomodamos como sea.
36:54Ay, muchas gracias, doña Maruja.
36:55Vea, yo le prometo que yo le puedo ayudar
36:57con lo que usted necesite.
36:58No se preocupe.
36:59Yo duermo en el piso si quiere, donde sea.
37:01No, espera y verá que le vamos a acomodar
37:03un espacio bien rico para que pueda descansar.
37:07Ay, no, es que yo no le puedo negar
37:09que para mí no ha sido fácil, pues,
37:11no tener un compañero de vida,
37:13un apoyo, una pareja,
37:16alguien con el que yo pueda contar.
37:19Papá para Rodri,
37:21alguien que me ayude si el niño se enferma,
37:24si yo tengo que salir a tocar, ¿cierto?,
37:26que se pueda quedar con él.
37:28Eso es muy tuyo.
37:30En cambio, Rosario, yo sí extraño todo eso, ¿sabe?
37:34¿Y usted por qué dice eso?
37:35Pues, no, es que a veces uno se siente muy solo, ¿no?
37:39Vea, yo hace diez años como que lo único que me importa
37:43es la música y vivo los días por vivir.
37:49Ay, vea, Romero, está empezando a llover, ¿cierto?
37:52Yo como que mejor me voy, es que el niño y todo.
37:54No, no, espera un momentico.
37:56Primero termines el vinito tranquila, ¿ah?
37:59Y pues, que vas a salir con el niño así,
38:01no veas que está lloviendo y de pronto va a irse enferma.
38:04¿Usted por qué no se queda?
38:06No, no, no, ¿cómo se le ocurre?
38:07Es que se invadió su espacio y eso no.
38:10No, Rosario, vea, yo me quedo aquí en el mueble,
38:13usted se queda en la cama calientita con el niño,
38:17nos tomamos el vinito,
38:19mañana le hago un desayuno bien rico, ¿ah?
38:22Bájame por el niño, ¿qué dice?
38:27Pues, mijita, esto no es muy fino,
38:29pero limpiecito sí está
38:31y aquí la recibimos con mucho cariño
38:33hasta que usted consiga donde quedarse.
38:35Ay, muchas gracias, doña Maruja, de verdad,
38:37esto está más que perfecto.
38:39Ay, con mucho gusto, mija.
38:41Ay, ¿cómo así?
38:43¿Es que piensa quedar mucho tiempo o qué?
38:46Pues, el tiempo que ella necesite,
38:48porque más bien no le ayudas
38:50a guardar todo en el escaparate y en el nochero.
38:52Y yo les voy a ir a preparar una comidita bien rica,
38:55porque es que qué pecado, como está de pálida,
38:58debe estar fruncida del hambre.
39:00Amá, platanito amaduro, amá.
39:03Sí, yo le hago unas tajadas, mija.
39:05Uy, con pollito.
39:06Vea, pues, ahí puede poner los zapatos.
39:12Ay, ¿ese pocotón son sus zapatos?
39:17¿Ah?
39:18¿Le gustan o qué?
39:20¿Ah, que sí me gustan?
39:23No, pues, a mí me encantan.
39:26Ay, es que yo quisiera tener por ahí,
39:29por ahí cuatro pares de zapatos.
39:32Ay, mira, ahí tiene carteras
39:34de todos los colores, amarillas, azul, todo.
39:37Sí.
39:38¿Se quiere añadir una?
39:40¿Es en serio?
39:41Vea, me das esta.
39:42Yo se la presto cuando quieras.
39:43Ah, sí, porque, pues, vea, me sale con el azul, ¿cierto?
39:46Que tengo puesto.
39:47Oiga, ¿y usted dónde sacó?
39:49¿Usted dónde sacó esto?
39:51Yo, lo que pasa es que yo,
39:55antes de trabajar con su hermano,
39:57yo cantaba con una cantante muy famosa, ¿cierto?
40:00Y después de cada concierto,
40:02pues, ella me regalaba lo que usaba tan de buenas yo, ¿cierto?
40:05Ah, ¿de buenas?
40:07Pero, pues, la más de buenas de todas,
40:08porque, vea, eso huele a pura tienda y todo.
40:11Venga, ¿y cómo le llamas a cantante como tan querida?
40:14Eh, ¿dónde fue que me dijo que pusiera las cosas?
40:17Ah, pues, no, donde usted quiera.
40:19Póngalas donde usted quiera, como tiene un montón.
40:22Oiga, ¿y cuánto calza?
40:24Eh, qué sorpresa tan, tan bonita la que nos diste, Martita.
40:28Es que yo no me la esperaba.
40:30No, no, pero igual es, pues, temporal, ¿cierto?
40:33Es mientras consiga un lugar definitivo en donde quedar.
40:36En esta casa siempre serás bienvenida.
40:39Siempre, siempre.
40:41Ay, no, yo no me quiero imaginar la cara de Estelita
40:44cuando se dé cuenta que estás acá.
40:46Vea, mamá, una tapadita.
40:48A esa mujer le va a dar, es un infarto, ¿yo?
40:51Janet, Janet.
40:53¿Qué?
40:54Mira, tranquila.
40:55Soluciona los problemas y ahí vamos mirando, ¿listo?
40:57¿Cierto, mamá?
40:58Pues, claro, mi amor.
40:59Además, Martita, como es de especial, ¿eh, María, mi hija?
41:03Ay, muchas gracias por toda la ayuda, de verdad.
41:06De nada.
41:07Pero usted sí se ve como muy cansado.
41:09Mire cómo tiene esos ojitos, qué pecado.
41:12Pues, yo sí no les voy a decir mentiras.
41:14Ha sido un día como muy, como muy pesado.
41:18Janetita, venga.
41:19Ahora se acaba de comer el arroz.
41:21Ayúdeme a cambiarle las sábanas para que tenga una camita limpia,
41:24pues, para acostarse a dormir.
41:25Camine.
41:26Ay, mamá.
41:27A ver, Janet.
41:28Ay, no, pero yo la comida.
41:29Venga, pues.
41:30Mira, camina como me está yendo la comida.
41:32O sea, si aquí la mira usted.
41:33Esto le sirvió más a ella.
41:35Pues, a ver.
41:44Estamos ensayando hasta tarde, mi hermano.
41:46Porque estamos poniendo al día lo nuevo.
41:50¿Y cómo va eso?
41:53No, yo lo veo mal.
41:54Pero Maestro insiste que tenemos que seguir, que seguir,
41:57que meternos en la ficha.
41:58Pero bueno.
42:00¿Sabes qué me tiene cabezón?
42:02La vaina Danielita, mi hermano.
42:04Ay.
42:06Ay, vos ya te decidiste a hablarle.
42:08¿Qué es eso, esteño?
42:09Sí, sí, sí.
42:10Ya.
42:11Me fui con toda.
42:13Pero no, mi hermano.
42:14La pelada que no, que tiene afán, que no sé qué,
42:16que hablamos después.
42:17Me dejó ahí como si nada.
42:18No, no, no.
42:19Pero espérate un momentico.
42:20¿Cómo así, Juancho?
42:21¿Vos por qué sos tan afanado?
42:23A ver, a uno hasta que no le cierran la puerta en las narices,
42:26uno no se echa para atrás.
42:27Y es más, cuando pasa eso, tampoco uno se echa para atrás.
42:30Es que el que persevera alcanza, hermano.
42:32Ah.
42:33Con toda.
42:34Pero ¿sabes qué?
42:35Yo también he estado como cabezón, Juancho.
42:37¿Por qué?
42:40Es que como le parece que...
42:42que tenía una nueva inquilina.
42:45Está ahí.
42:46¿Quién es? ¿Quién es?
42:47Cuenta, cuenta, cuenta.
42:48¿Quién es?
42:49Pero es que a Martica le pidieron la habitación
42:50y mi mamá le hizo el favor de prestarle una.
42:52Ay, papá.
42:53Dios mío.
42:54Tocó hablar con doña Maruja
42:55para que tenga cuidado con las puertas, mi hermano,
42:57porque te corrompo.
42:59No, no, no.
43:00Tampoco, tampoco.
43:01Ay, por eso tienes esa carita.
43:02No, no, calma.
43:03Sí, claro, sí.
43:04No.
43:05Mira, yo estoy es con Estelita.
43:07Yo estoy es con Estelita.
43:08No, yo estoy es con Estelita, hermano.
43:09Lo único es que me gusta que le podamos ayudar a Martita.
43:12Sí, me imagino.
43:13Es más, ¿sabes qué?
43:14Mañana mismo te la presento.
43:16¿De uno?