'Machorro' y 'Choper' le indican a Daniela que vieron a Héctor en el barrio, aunque por ser día de los inocentes ella cree que es una broma; el hombre se presenta en la casa de Camilo buscándola.
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Bueno, estoy fundida del sueño. Qué pena con ustedes los dejo.
00:11No, tranquila. Vaya pues y descansa.
00:14Eso sí sueña conmigo, ¿no? Claro, mi amor.
00:17Venga. Eso.
00:22Hasta mañana, doña Maru, a que descanse.
00:24Hasta mañana, amiga, que descanse.
00:29Venía, mamá. Deja de pensar en Jane,
00:32te me vas a enfermar. ¿Es que vos crees que esto
00:35es muy fácil para mí? Esto es muy duro.
00:37Mira, te voy a decir algo. Como dice Machorro,
00:41hay que soltar, hay que soltar. Vos, angustiándote
00:46y amargándote no vas a solucionar absolutamente nada.
00:50¿Sabes qué? Yo también me voy a ir a dormir,
00:54pero primero le voy a echar tranca a la puerta a mi hijo.
00:57Tranquila, deja así que yo te ayudo, no te preocupes.
00:59No, no, yo le voy a ir a echar la tranca,
01:02como todos los días de la vida. Aléjese, aléjese.
01:04Ay, no me hagas así. Ay, qué pesar.
01:12¿Sí ves, pues? Se nos secó la penca.
01:16No te preocupes. Yo mañana voy a la galería
01:18y te consigo otra. Es que no es eso,
01:20es que tiene como tres o cuatro hojitas ya muertas.
01:22¿Y sabes qué decía mi mamá? Que cuando una penca se secaba,
01:26cuando se seca la comida de la casa,
01:28es porque algo malo va a pasar. Echazo, penca.
01:31No, que mañana le traigo una penca.
01:34Yo no estoy jugando. No, yo tampoco.
01:37Venga, pues, Margarita. Eso.
01:43No me hagas así.
01:55¿En serio? Claro que sí, mi amor.
01:58Verdad de Dios. Y machorrito es testigo, ¿cierto?
02:01Ey, ¿en serio, Charito? Vea, se lo juro por Ganesh
02:07que así es. Es más, si usted no ha reclamado
02:10esa plata, mordichosa, le puede perder.
02:13¿Será? No, entonces, espere un momentico.
02:16Yo voy y me cambio las arrastreras,
02:17me quito el delantal y vamos los tres.
02:19¿Cierto o no? Sí.
02:21¿Sí o no? Es que estamos ocupados, ¿no?
02:24Eso. Sí, sí.
02:26Nos mandaron decir además que el cheque está llegando
02:28por orden alfabético. Pues no me toca.
02:30No, sí, sí, sí. Sí le toca.
02:32No, sí, porque está de atrás pa'lante, la R.
02:35Además, si no lo reclama, lo van a devolver.
02:39¿Entonces eso? Europa.
02:43¿Sí? Eso te hace muy extraño.
02:46¿Qué? Nosotros acabamos de sacar
02:48ese loan play. Mientras lo mandan por allá,
02:50que se está saltando el charco. Mientras vendemos,
02:52mandan el reporte de ventas hasta acá.
02:54Eso no es así, es rápido. Ay, yo no sé, mi amor.
02:56Yo no soy productor, yo soy artista.
02:58Además, a mí me gusta ganar en dólares, ¿cierto?
03:01Sí, y eso al cambio. Eso da...
03:03Es un poco el siete, ¿cierto? Dólares.
03:07Claro. Ay, no.
03:10¿Y yo qué hago con dólares? No hago nada.
03:13Se los regalo. Y si compre ropita,
03:15está muy tesadina. Pensaba mucho, pues.
03:17Yo pensé, como, ¿por qué no me va a regalar en dólares?
03:19Porque yo soy muy querida. Y pues, cuate.
03:21¡Ole, bobo! ¿Ustedes qué creen?
03:23Que yo no sé la fecha que soy, pendejos.
03:26Yo leía que yo era bonita, pero no, bobo.
03:29¿Usted cómo sabe que es dólar? ¿Usted sabe qué es más?
03:31Y eso cómo sabe como que es mandúz.
03:32Y eso, pues, da maneras libras terlinas.
03:34Chau.
03:36Bueno, arranque, pues. Arranque.
03:38Ya, camina y pon de Romero.
03:40A Romero me lo deja quieto.
03:42Puede que él no está haciendo nada,
03:43porque lo van a molestar.
03:44Sí, estoy con mi negrito.
03:45No, mi amor, qué pena. No es ningún molestar, señorita.
03:48Es que hoy es 28 de diciembre
03:52y para nosotros la inocentada es sagrada.
03:56Para mí también es sagrada.
03:58Es que tengo muchas cosas que hacer, bobo.
04:00Chopper, venga. Pero antes, venga,
04:02te digo por dónde tenemos que pasar primero.
04:04Camina y ves, camina y ves.
04:05Sí.
04:06Venga.
04:14¡Buenas!
04:15¡Mi vida!
04:16¡Ay!
04:17¿Qué pasó?
04:20Prepare, pues, el vestido de baño, porque mire lo que llegó.
04:23¿Cómo has dicho el vestido de baño?
04:25¿Para dónde nos vamos?
04:27¡Nos vamos para la costa a una gira!
04:29¡Ay! ¿Qué es esa dicha?
04:31¡Ay, mi amor!
04:32Doña Maruja, nos invitaron a los latinos a una gira en la costa.
04:35Sí, sí, sí, sí, sí, sí.
04:37Ay, mi amor, no lo puedo creer.
04:38¿Qué es esta emoción tan grande?
04:40Ay, qué... Bueno, venga.
04:42Mi amorcito, ¿no quiere comer sarepita con los huevos?
04:44Ah, ya, ya.
04:45Es que, ¿sabe qué pasó?
04:46Se me olvidó comprar unas cosas para el almuerzo.
04:48Ya vuelvo, mis amores.
04:49Ah, bueno, Doña Maruja, gracias.
04:51Ahora sí vamos a tener la luna de miel.
04:53¿Y usted sí conoce el cuento de la luna de miel?
04:56Claro.
04:57¿Es que te gusta, muñeco?
04:59Eh, bueno, bueno, bueno.
05:00Contando plata delante de los pobres.
05:03¿Qué ha pasado?
05:04Más.
05:06Gira en la costa.
05:08¡Ah! ¡Nos vamos para la costa!
05:11Uy, pero ahí sí no cuente conmigo, hermano.
05:13No, eso por allá, mucho calor, mosquitos.
05:15No, no, no.
05:16¿Y va a pasar lo de las otras giras?
05:17No, no.
05:18No, y con todo respeto, loquillo,
05:21pero es que yo no me puedo ir a una gira de estas
05:23sin llevar a Silvia y a Virginia.
05:25Porque es que si yo las dejo solas,
05:27el maestro Rafael me las quita, ¿sí?
05:29¿Qué?
05:30No, no, no. Espera un momento.
05:31¿Fue que se atembaron o qué?
05:33¿Cuánto llevamos pues mirando para ir a conocer el mar,
05:35para tocar en la costa?
05:37Lea, lea.
05:38¿Qué?
05:39¿Quién la pide para ir?
05:40Ah, no, no, no, no.
05:41Pásala por inocente.
05:42No, no, no, no.
05:43¡Ja, ja, ja, ja!
05:44¡Ja, ja, ja, ja!
05:45¡Ja, ja, ja, ja!
05:46¡Ja, ja, ja, ja!
05:47¡Ja, ja, ja, ja!
05:48¡Ja, ja, ja, ja!
05:49¡Ja, ja, ja, ja!
05:50¡Ja, ja, ja, ja!
05:52Ay, no, no, venga, Camilo, no llore.
05:54Pídele al niño.
05:55Dios que me violé.
05:56¡No, no, no!
05:57¡Quieto, quieto!
05:58¡Quieto, quieto!
05:59¡Perdón!
06:00¡Qué pecaíto!
06:01¡Venga, pero no se ponga así si quiere!
06:02¡Venga, vea!
06:03¡Llena el tanque, llena el tanque y se mete!
06:05Ya venimos.
06:06Vamos por el chingue.
06:07¡Venga, Camilo, caminamos, caminamos!
06:08¡Qué maldadosos!
06:09¡Venga, sigamos, sigamos!
06:14¿Qué hubo, Julia?
06:16Lo quería.
06:17Dios, ¿por qué tenés esa cara?
06:21Ah, no, pues, ¿cómo te parece que le estaba haciendo
06:23la togada a Misia Gladys y eras con la perla que me salió?
06:26Me dejó tan preocupada.
06:28Ay, pero es que acuérdate que Misia Gladys es tan chismosa
06:31que a uno le toca creerle la mitad.
06:33Ah, ¿cómo te parece?
06:35¿Sabes qué me dijo?
06:36Que sé que Estelita se fue para Venezuela.
06:38¿Cómo así?
06:39¿Ah?
06:40Pues, yo te digo una cosa.
06:41Maruja, si me dijo, ¿sabes qué?
06:42Que iba a pasar 24 con la tía Estel en la pintada.
06:46¿Vos qué crees?
06:47¿Pero una inocentada o qué?
06:49Pues, sí, de más que sí, Julia, no te preocupes.
06:52Y vení, ¿Misia Gladys qué te dijo?
06:54¿Que con quién se había ido o qué?
06:56Ah, con ese langaruto, ese músico del twist.
07:01¿Con el entalerido ese del twist?
07:03Ah.
07:04Ay, María purísima.
07:05Ay, Julia, ¿nosotros qué vamos a hacer
07:07con esas muchachas, ah?
07:08¿Vos no viste lo que me hizo Janet?
07:10Ay.
07:11Definitivamente, qué tristeza la vida.
07:13Mira, María.
07:14Ven, yo te voy a decir una cosa, Maruja.
07:16Estelita me hace esto y me mata.
07:19Me mata.
07:20Ah.
07:23Buenas.
07:25¿Qué hubo, querida, por aquí?
07:26Ay, véanla, toda sendosa, toda dueña de la casa.
07:30Nada, pa' que vea.
07:31¿Cómo va?
07:32Ah, pues, bien, mija.
07:33¿Y dónde están todos?
07:34Porque yo hablé con Silvido, con Carbón y con Eva
07:37y dijeron que ya venían todos demorados.
07:39Ah, los otros también estaban por acá,
07:41pero se fueron yo no sé pa' dónde, que ya vi.
07:43¿Pa' dónde?
07:44A hacer bromas, mijita.
07:45Porque parecen niños de colegio.
07:46Qué cosa tan horrible.
07:47Ah, ¿usted no sabe la última?
07:49¿Qué pasó?
07:50Mira la que le hicieron a Camilo.
07:52Le dijeron que es que lo habían invitado pa' una gira
07:54con los latinos y le estaba todo emocionado.
07:56¿Y él cayó?
07:57Sí.
07:58Ay, pobrecito.
07:59Que fue caído, ¿cierto?
08:00Ay, pero a mí sí me hubiera gustado.
08:02Me imagino.
08:03¿Qué pasó?
08:04¿Dónde está Camilo?
08:05¿Qué pasó?
08:06No se imagina con quién nos acabamos de encontrar.
08:08A ver, ¿con quién?
08:09Eh, ya.
08:10El bonito, ese.
08:12El chaballero, mejor dicho.
08:13¡Esto!
08:14Eso.
08:15Chabal de espaldas.
08:16¡De espaldas!
08:17Y ese hombre está por allá en Europa.
08:19Ay, tan alta.
08:20Ay, tan alta.
08:21Ay, no.
08:22También cree que uno va a caer.
08:23Se lo juro.
08:24Ni por nadie, mijito.
08:25Yo no le creo en nada.
08:26Se lo juro.
08:27Hola, mona.
08:28Héctor.
08:29¿Pues qué estás haciendo aquí?
08:31Yo...
08:32Necesito que hablemos y que aclaremos las cosas, ¿sí?
08:35¿Sí?
08:36¿Y usted viajó desde Europa solo pa' eso?
08:39¿Usted saltó a luchar con mi hijo?
08:40¿Mucha plata?
08:41¿Vamos a comer o qué?
08:43Uy, sí, vamos.
08:44Perdóname.
08:45Pues, digo, mejor que vayan como ustedes dos, ¿cierto?
08:48Sí, claro.
08:49Pa' hablar las cosas y eso.
08:50Sí, claro.
08:51Sí.
08:52Adiós, muchachos.
08:53Sí, chao.
08:54Muchachos.
08:55Chao, Héctor.
08:56Adiós a ustedes.
08:57¿Ah?
08:58Ay, no, no.
08:59No pasa nada.
09:00Camina, yo invito a comer también.
09:04Eh, Julia.
09:05¿Pues por qué no te comunicas con la familia ya en la pintada?
09:10¿O por qué no vamos hasta Telecom...?
09:14¿Qué tal si te la manden a llamar?
09:16¿Aló, peluquería?
09:18Estelita.
09:19¿Qué, mija?
09:21¿Vos dónde estás, mija?
09:24¿Dónde?
09:26¿Cómo así?
09:27No, no.
09:28¿Vos estás hablando en serio, mija?
09:30¿Cómo así?
09:32Estela, vení.
09:33Ve, vení.
09:34Óyeme lo que te voy a decir, mija.
09:36No tomes ninguna decisión apresurada, mija,
09:38que de pronto te tenés que arrepentir, Estela.
09:42¿Aló?
09:43¿Estela?
09:44¿Estelita?
09:45¿Mija?
09:48Ay, Julia.
09:50Ay, Maru.
09:52¿Qué pasó?
09:53Se bajó ese muchacho para Venezuela.
09:55Ay, no, querido.
09:57Lo siento tanto.
09:59Ay, no.
10:02Ay, qué pesar, mija.
10:04Ay, Julia, por Dios.
10:07Pero qué bueno que yo no le di a esa muchacha entonces.
10:09Por Dios, Maru.
10:10Correa, mi hijo.
10:11No, yo también le di correa.
10:15Pero vos no te puedes echar la culpa.
10:17¿Sabes por qué?
10:18Porque es que vos y yo hemos tratado de ser lo mejor,
10:22la mejor mamá para nuestras hijas.
10:25Por eso no te puedes culpar.
10:27No, no.
10:28¿Y entonces de quién es la culpa entonces, pues, Maruja?
10:30¿De quién?
10:31Yo debía haber sido más dura con esa muchacha,
10:33haberle trancado más.
10:34¿Cuándo me iba a imaginar yo que ella me iba a salir
10:36con semejante?
10:38¿Vos te acordás cómo estaban de felices el día del grado?
10:42Ay, todos esos sueños que tenían.
10:45No, qué pesar.
10:48¿Sabes una cosa?
10:50Lo que tenemos que hacer ahorita es rezar, mija.
10:53Pedirle mucho a mi Dios que ilumine a esas muchachas.
10:58Ellas tomaron su propia decisión y su vida.
11:01Hay que pesar, es lo único que podemos hacer.
11:07Entonces me lo garantiza, máster.
11:09Claro que sí, Juancho, claro que sí.
11:11Gracias, amigo Moncho.
11:12Esos contratos para la gira prácticamente son un hecho.
11:15Eso nos va a dar mucho trabajo para el próximo año.
11:18Gracias a Dios, maestro, en serio.
11:20Y gracias a Dios que puedo trabajar con usted el otro año,
11:23máster.
11:24Esa vaina a mí me pone orgulloso, ¿sí me entiende?
11:26Y de verdad, discúlpeme, maestro, ¿sí?
11:29Por ser como tan directo, ¿sí me entiende?
11:31Es que yo tengo una obligación bien grande y tengo que responder.
11:35Sí, hombre, tranquilo.
11:36No se preocupe, yo entiendo eso.
11:38Y lo felicito, ¿no?
11:40Ojalá invite al matrimonio por lo menos, ¿no?
11:43Ay, así va a ser, maestro.
11:44Va a ser el primero.
11:45Ah, bueno.
11:46Bueno, yo me voy.
11:47Me voy porque le voy a contar la buena noticia a Janecita.
11:50¿Vas, Ter?
11:51Sí.
11:52Dios me lo bendiga.
11:53Chao, Juancho.
11:54Terlita.
11:55¿Todo bien?
11:57Papá.
11:58Ah.
11:59Mírame.
12:00¿Qué?
12:01¿Usted por qué le dice mentiras a ese pobre muchacho?
12:04No, papá, es que es verdad.
12:06Los contratos de la gira no están garantizados.
12:09Y el próximo año aquí en el club no vamos a tener trabajo.
12:11¿Entonces para qué le dice eso?
12:13Perla, por favor, entiéndame.
12:15No me puedo dar el lujo de quedarme sin cantante,
12:19mucho menos en este momento.
12:21Sí, papá, pero ese muchacho está contando con este trabajo.
12:24Ah.
12:25Y no va a ser así.
12:26No lo va a tener.
12:27Ay, hija.
12:28Prácticamente esos contratos están en un hecho.
12:30Esos contratos para la gira se van a dar, mi hija.
12:32Usted sabe que yo no lo hago por maldad.
12:35Yo quiero mucho a ese muchacho.
12:37A todos los muchachos de la orquesta, mire.
12:39Yo esto lo estoy haciendo para sacar a esta orquesta adelante.
12:44Solo por eso.
12:46No, papá, es que yo entiendo.
12:48Pero cuando esos muchachos se enteren,
12:49se van a decepcionar y mucho.
12:51Si yo estuviera en su lugar, yo les contaría.
12:53No, no puedo hacer eso.
12:54Si yo les cuento, parte de los muchachos se van a ir.
12:57Y yo sin los muchachos de la orquesta,
12:59sin la mitad de la orquesta, se va a ir todo al carajo.
13:02Solo necesito unos días, Perla.
13:05Unos días nada más, hombre.
13:09Me consta que yo le dije.
13:11¿Qué? ¿Listos para ensayar, Carmosito?
13:28Sí.
13:30Bueno, ¿y dónde está Daniela?
13:32Eh...
13:33Vino este pelado, el...
13:35¿Cómo se llama?
13:36El ser de luz.
13:37El Cari Barbie.
13:38¿Quién?
13:39Héctor, Héctor.
13:40Ay, sí.
13:41Sí.
13:42¿Y qué?
13:43Ya me les creí el cuento que otra inocentada.
13:45Si Héctor lleva como un mes en Europa,
13:47¿qué quiere ver devuelto?
13:48No, hombre, Camilo.
13:49Es en serio.
13:50Un otro no está molestando.
13:51No, sí, Camilo.
13:52Es verdad.
13:53Se lo juro por el rodero.
13:54Y todo lo que ellos lo están diciendo es de verdad.
13:55Vea, Camilo, es más.
13:56¿Hasta me invitó a comer o no?
13:58A Daniela, mi hijo.
13:59Ah, sí.
14:01¿Cómo así?
14:03Pues así.
14:04Pues se la lleva a comer y ya.
14:06Pues necesitan hablar.
14:08Oiga, es que todo es plata hoy en día.
14:09Ese pelado sí tiene harta.
14:11Porque un pasaje de esos de Europa hasta acá.
14:13Eso no le dolió ni una muela.
14:14Está por ayudar.
14:15Usted fue.
14:16Vamos.
14:17Vamos.
14:18Vamos.
14:19Música, mate.
14:20Sí, sí, sí, maestro.
14:21Órale.
14:22Ahí.
14:23Órale.
14:30Ensayemos entonces.
14:32La que quiera, maestro.
14:34Bueno, vamos todos.
14:35A ver.
14:36A ver, pa' ver, muchacho.
14:37Vamos.
14:39¡Hostas!
14:40¡Hostas!
14:41¡Hostas!
15:08Eso sin el piano suena muy maluco y cuando estén listos
15:11me avisan, ¿listos? Yo necesito que vos me digas
15:19que estás enamorada de él y que no sentís nada por mí.
15:22Y te juro que yo no te vuelvo a molestar.
15:25Pero vos sabes que yo intenté. Sí, vos intentaste,
15:32pero con las ganas no se gana nada, ¿cierto?
15:38¿Te enamoraste de él?
15:46Héctor, lo siento mucho.
15:48No, no, vos no tenés que darme explicaciones a mí,
15:52si ya todo está muy claro. De todas maneras,
15:56yo me alegro mucho por vos y me alegro mucho por él.
16:02Te lo digo en serio. No lo digo por ser
16:05condescendiente ni nada. Yo sé.
16:10Yo te conozco, Héctor. Vos eres la mejor persona
16:13que yo he conocido en mi vida. A ver, María,
16:15no lo voy a saber yo, pero eso no alcanzó
16:18para que te enamoraras de mí.
16:24Adriano, si yo te estoy diciendo que me estoy cuidando
16:26es porque lo estoy haciendo.
16:29Pero por favor, me estoy cuidando,
16:31me estoy tomando las pastillas.
16:33O sea, solo me falta madrugar a trotar por la mañana.
16:36¿Cómo estás, Nicolás? Buenas.
16:39No sabía que ya habías llegado. ¿Y usted cuándo llegó?
16:41Yo no sabía tampoco.
16:43Perdón, ¿interrumpo algo? No, no, no, el doctor Adriano.
16:46Adriano Serrano, mucho gusto, señorita.
16:48¿Cómo está? Encantada. Perla Guzmán, ¿cómo le va?
16:52Vea, doctor, lo tengo súper juicioso.
16:54Ahí le he estado diciendo un par de cositas
16:56que se tienen que cuidar. Por lo menos ya sabemos
16:58que no se nos va a morir. Tienen que bajar el trago,
17:00tienen que dejar esas rumbas todas las noches,
17:02que lo tengo advertido. Regañado.
17:05Yo fui muy claro con vos.
17:07Si no te cuidas, yo no puedo hacer nada.
17:09Vos decidís.
17:11¿Sabes qué me parece el colmo?
17:13Que tomes tan a la ligera tu condición.
17:16Pero bueno, pues ya me doy cuenta
17:18por qué el señor nos está cuidando.
17:20Señorita, fue un placer. Igualmente.
17:22Adiós, señor. Encantada.
17:28¿De qué condición está hablando el doctor?
17:31De ninguna, ¿no? Vio pues que estaba tomando el pelo,
17:34estaba mamando gallo.
17:36No, no, no, debe de ser, sabe por qué hoy es 28,
17:38es por eso.
17:40Bueno, bueno, bueno, ya estamos listos, ¿sí?
17:42Sí. ¿Listos?
17:44Entonces vamos con Adonai.
17:46Voy a tratar aquí, voy a tratar aquí
17:48y voy a tratar aquí a hacer pues lo de Daniela.
17:50No les prometo nada pues porque...
17:52es porque hace mucho no hago esto.
17:54¿Listo?
17:56Bueno, entonces cuéntela, maestro.
17:58Un, dos, tres, va.
18:02Sí, señor.
18:18Adonai, ¿por qué te casas de Adonai?
18:28Adonai, ¿por qué te casas de Adonai?
18:32Adonai, ¿por qué no esperas de mi amor?
18:36Adonai, por ti se borgó mi pasión,
18:38por ti corre siempre veloz
18:40la sangre de mi corazón.
18:44Adonai, ¿por qué te casas de Adonai?
18:48Adonai, ¿por qué no esperas de mi amor?
18:52Adonai, por ti se borgó mi pasión,
18:56por ti corre siempre veloz
18:58la sangre de mi corazón.
19:00¿Por qué te casas de Adonai y no me esperas de Adonai?
19:04Te sigo queriendo, Adonai, te iré persiguiendo.
19:08¿Por qué te casas de Adonai y no me esperas de Adonai?
19:12Te sigo queriendo, Adonai, te iré persiguiendo.
19:14Y vamos para el cierre, señores.
19:16¡Vamos!
19:34¿Qué tal?
19:36Muy bien, muy bien, muchachos, muy bien.
19:38¡Espectacular!
19:40Vamos sonando y cada vez más afinaditos.
19:42Entonces los espero a las seis, muchachos,
19:44en la finca.
19:46Bueno, listo, ya pueden recoger.
19:48Gracias, gracias, gracias.
19:50Gracias. Maneja la ansiedad.
19:52¿Qué?
19:54¿De qué estás hablando?
19:56Pues de su ansiedad, mijo.
19:58Desde que usted supo que Héctor vino por Danielita
20:00se ve todo ansioso.
20:02¿Qué?
20:04Yo no sé de qué estás hablando.
20:06¿Cómo que no sabe de qué estoy hablando?
20:08¿Usted qué cree? Es que Daniela se va a olvidar de usted
20:10porque va a saltar el charco con Héctor.
20:12Vaya, búsquela y habla con ella, ¿cierto?
20:14Aclara las cosas.
20:16Yo sí voy a ir a buscar a Daniela, pero no por celos.
20:18¿No? ¿Entonces por qué?
20:20¿Entonces por qué?
20:22Después le cuento.
20:24Después me cuento, no cuento de nada.
20:26Venga, póngase más bien a guardar eso.
20:28¿Pero qué? Pues yo ya tengo lo mío listo.
20:30Diga la verdad.
20:32Muchas salud.
20:36Mira el juguito que le gusta.
20:38Gracias.
20:40Mamacita.
20:42Venga, pues, y me cuenta qué pasó con el maestro Guzmán.
20:44¿Qué le dijo?
20:46Nada, mi amor, que trabajó todo el año.
20:48¿En serio?
20:50Sí, sí. ¿Cómo viste lo de la gira?
20:52Eso está muy bueno.
20:56Y pues vamos a poder pagar unos recibitos
20:58y todo con la plata,
21:00pero...
21:02Es que se me va a ir.
21:04Se me va a ir mucho tiempo.
21:06¿Sí?
21:08¿Y tú qué haces?
21:10Solito, luna de miel.
21:12No, señor.
21:14No, mancho. ¿Cómo así?
21:16Pues primero que todo, usted sabe que yo tengo que estar
21:18en la universidad en enero.
21:20¿Cierto?
21:22Segundo, no.
21:24Si yo me voy para allá, ¿quién va a cubrir esos gastos?
21:26Además, ¿en qué habíamos quedado?
21:28Mucho cuidadito.
21:30Yo sé, yo sé, mi amor, yo sé.
21:32Pero con el billetico ese,
21:34pues, nos vamos para allá. Eso no importa.
21:36No, no, no.
21:38Ese billetico lo vamos a coger
21:40y vamos a pagar las deuditas que tenemos
21:42y aprovechar bien todo.
21:44Usted sabe que ese trabajo es muy inestable.
21:46Yo sé, yo sé, mi amor, pero igual tú sabes
21:48que yo trabajo en el club,
21:50me pagan quincenal y eso no va a cambiar.
21:52Ah, bueno, pues...
21:56Pues si eso no va a cambiar, entonces,
21:58¿por qué no empezamos con un ahorrito?
22:00¿Ah?
22:02¿A usted no le gustaría, pues,
22:04ya nuestras propias cositas, Juancho?
22:06¿Ah?
22:08¿Cómo qué? ¿Como una casa?
22:10Ah.
22:12Una casa y que luego tengamos hijos,
22:14mi amor, ¿te imaginas?
22:16Janecita y Juanchito.
22:18Juanchito por ahí corriendo.
22:22Pero me va a hacer mucha falta.
22:24Es que tú no quieres ir.
22:30Lo mismo de siempre, don Nicolás.
22:32Dame un favor.
22:34Al señor me le vas a dar una soda con hielo
22:36y a mí sí me das una cervecita, por favor.
22:38Con mucho gusto, señorita.
22:40¿Por qué me va a castigar de esa manera, señorita?
22:42Porque sí.
22:44Porque es que deberíamos olerte a golpes
22:46por no haberme dicho nada.
22:48Sí, lo siento, perdón.
22:50¿De verdad quieres que te perdone?
22:52Sí, por favor.
22:54Bueno, lo voy a hacer con una condición.
22:56Prométeme algo.
22:58¿Qué?
23:00Que te vas a cuidar más.
23:02Bueno, pero es que tampoco es como si tuviera
23:04un pie en la tumba, ¿puedes o qué?
23:06No sé, pero si no te cuidas
23:08te puedes morir.
23:10Así es.
23:12¿Y eso le importaría mucho?
23:14Muchísimo. Gracias.
23:16Porque además me quedaría
23:18sin parejo para salir a rumbear.
23:20Le estoy preguntando en serio.
23:24Sí, sí me importaría.
23:26Mucho.
23:28Tú no tienes ni idea
23:30de lo importante que te has convertido para mí.
23:34Bueno, dejámosle saber a toda esta gente
23:36que los queremos muchísimo.
23:38¿Será que sí?
23:40Sí.
23:42Tienes toda la razón.
23:44A partir de este momento
23:46lo único que importa es lo mucho que nos queremos.
23:48Ahora más que nunca.
23:58Ahora porque
24:00no sabemos cuánto tiempo nos queda.
24:02Ay, no, no digas eso, mi amor.
24:04No.
24:06Yo te prometo que yo te voy a cuidar.
24:08Que voy a estar muy pendiente de ti.
24:10Que no voy a dejar que nada malo te pase.
24:12Pero eso sí, señor,
24:14se me va olvidando de trago, de fiesta,
24:16de nada de esas cosas.
24:18¿Me lo prometes?
24:20A mí sí va a ser.
24:28Sí fue que me enteré.
24:30Conociéndote como te conozco, estoy seguro
24:32de que no volviste a hablar con tu papá o sí.
24:34Ni pienso volver a hacerlo.
24:38Yo no entiendo a tu papá.
24:40¿Por qué hizo lo que hizo?
24:42Él sí es muy perejudo y todo,
24:44pero un mal tipo no es.
24:46No es un mal tipo,
24:48pero te parece poquito lo que él hizo a mi mamá.
24:50Lo que me hizo a mí.
24:52¿Qué?
24:56Y no te dijo nada de dónde estaba tu mamá, ni nada.
24:58No te dio ninguna información.
25:00No te dio ninguna pista, pues.
25:02¿Vos crees que me iba a decir algo?
25:04Me la tuvo escondida durante más de 20 años.
25:06¿Oíste?
25:08Ahora que lo pienso,
25:10mi mamá me contó que ella y tu mamá
25:12eran muy amigas.
25:14¿En serio?
25:16No.
25:18Héctor, yo no sabía eso.
25:20Exactamente.
25:22Yo le puedo preguntar a mi mamá
25:24acerca del paradero de tu mamá.
25:26A lo mejor algo nos dice.
25:28¿Sí?
25:30Pero tu mamá...
25:32Tu mamá debe estar ahora conmigo
25:34porque yo ya terminé.
25:36Pues eso es verdad.
25:38Y también porque me devolví.
25:40Pero yo estoy seguro que a punta de mimo
25:42le sacó la información.
25:44No te preocupes que no. Pásame.
25:46Héctor, ¿te imaginas?
25:48Si nosotros localizamos a tu mamá en Europa,
25:50¿usted iría a buscarla?
26:02Bueno, pero entonces,
26:04hay que empezar a comer bien,
26:06nada de sal, nada de trago,
26:08hay que hacer ejercicio, es superjuicioso.
26:10Esa lista está muy larga.
26:12Yo no me entiendas, prometo.
26:14Prometo que lo voy a intentar.
26:16No, no, no.
26:18No, no, no, no.
26:20No, no, no, no, no.
26:22No, el mundo se va a acabar.
26:24Vení, conséguime un vasito con agua,
26:26con algo para el dolor de cabeza
26:28que se me va a reventar el cráneo.
26:30¿Qué es esto? ¿Qué es esto?
26:32Esta murrapita aquí besuqueándose
26:34pues con todos los socios del club.
26:36No, no, no.
26:38Y mostrándolo, ¿no? Como si fuera un trofeo.
26:40Pero claro, ella muy orgullosa, muy tiesa
26:42y muy maja.
26:44Vergüenza le debería dar.
26:46Vení, Hilda.
26:48¿Por cuál línea puedo llamar?
26:50Por la 6, siga, con gusto.
26:52Por la 6, conséguime algo para el dolor de cabeza.
26:54Ay, finita, de lo que te vas a enterar,
26:56pero ya mismo te vas a desmayar.
26:58No, a mí está que se me sale el corazón.
27:02Héctor.
27:04¿Qué más, hermano? ¿Cómo estás?
27:06¿Y vos qué? ¿Te devolviste?
27:08¿No estabas por allá como en Alemania, era?
27:10Irmán, oíste,
27:12yo siempre he sido muy honesto con vos.
27:14Y vos has sido muy honesto conmigo,
27:16así que yo no te voy a negar la razón
27:18por la cual yo estoy acá.
27:20No, no, vos tranquilo, no me tenés que dar ninguna explicación.
27:22Yo los dejo más bien para que ustedes...
27:24Venga, hermano, venga.
27:26Nosotros dos
27:28ya hablamos.
27:30Y todo quedó muy claro.
27:34Cuídamela mucho.
27:36Ella es un caramelo escaso.
27:38Gracias.
27:40Mona, estamos hablando
27:42para que conversemos lo que discutimos, ¿sí?
27:44Claro, cuídate, ¿sí?
27:46No sabes que te quiero mucho.
27:50Adiós, hermano.
28:08Camilo, ¿usted confía en mí?
28:14Claro que yo confío en usted. ¿Usted por qué me pregunta eso?
28:16Ah, ¿por qué?
28:18Porque usted está ahí todo mortificado,
28:20sabiendo que ya estamos
28:22por fin juntos, que estamos felices, ¿ah?
28:26Sí, sí, sí.
28:28Es que yo no pongo en duda lo que nosotros tenemos,
28:30pero...
28:32Ah, pero es que eso de Héctor, que si usted arranca
28:34para Europa y...
28:36Yo no sé.
28:38No, vea, eso fue una pregunta hipotética que él me hizo,
28:40pues, como por si él de pronto
28:42encontraba alguna pista del paradero de mi mamá,
28:44que si yo de pronto...
28:46Pues, que si yo de pronto me iría.
28:52Y es que usted se tendría que ir, ¿cierto?
28:56Es que así es que son las cosas, Daniela.
28:58Yo me pongo en su lugar y eso es lo que toca hacer.
29:02Es más, si usted llega a saber algo de su mamá,
29:04primero que la va a rear para que arranque por allá.
29:08Eso es lo más justo.
29:10Pero igual, amor, a mí eso no me quita,
29:12pues, que esté triste y que me sienta mal y...
29:14Usted sabe cómo soy yo.
29:16Yo voy diciendo las cosas y eso es lo que yo siento.
29:18Yo sé.
29:20Yo sé, mi amor.
29:30Cuidado. Lástima que se largó el agua,
29:32porque si no, le he mostrado unos caballos
29:34muy bonitos que tengo.
29:36O de pronto, más tarde, manda ensillar dos
29:38y damos por ahí una vueltecita.
29:40A ver, ma.
29:42¿Usted para dónde va?
29:44No voy a aceptar que me siga avergonzando.
29:46Ya me contaron de sus andanzas en el club.
29:48Me imagino que se vino aquí
29:50a seguir su fiesta
29:52y sus envergoncerías, ¿o no?
29:54Más respeto que perlas, amiga mía, por favor.
29:56Amiga suya, no me vengas con cuentos.
29:58¡Ella es su moza!
30:00No me importa que peleáramos.
30:02Si estoy aquí es porque pienso que es lo mejor
30:04para su hijo tener la compañía de las dos.
30:06Está muy equivocada, señorita.
30:08Aquí el caballero ya decidió.
30:10Yo ni le intereso ni le importo.
30:12Así que tranquila, tome posesión de la casa.
30:14Vuélvala a un lupanar.
30:16Haga sus bacanales y todas sus porquerías,
30:18porque yo no pienso ver eso.
30:20Vamos, Lucho.
30:22Sí, llévela, Lucho.
30:26Discúlpela, discúlpela que...
30:28El actor es muy, muy bravo.
30:30No te preocupes.
30:32¿Está bien?
30:34Sí, ¿tú?
30:48¡Ay, no, no, no, no!
30:50¿Qué pasó? ¿Qué pasó, mi amor?
30:52¡Pila, pila, pila!
30:54Ay, Juancho, vea, se me recuestó aquí un poquito,
30:56pero tranquilo.
30:58Pásamela un poquitito, pásamela.
31:00Venga, yo le sirvo a usted.
31:02¡Pila me quema, pila me quema!
31:04No, tranquilo, tranquilo. Muestra el otro.
31:06¡Ay!
31:08¡Madre, no queme tan bien!
31:10¡Ay, no, no, no, Juancho!
31:12¿Qué pasó? ¿Qué pasó, mi amor?
31:14Pero esto aquí era espaldas
31:16y yo me volteé un segundito.
31:18¡Ay, mira!
31:20Pues esto se ve como rarito, ¿cierto?
31:22Pero...
31:24Pero pues yo creo que eso sabe muy rico, Juancho.
31:26Además, tiene el ingrediente secreto,
31:28que es el amor, ¿sí?
31:30El amor, sí.
31:32Sí, sí. Venga, páseme la arepita ya.
31:34Páseme la arepita, pásemela.
31:36¿Estas son las arepas?
31:38No, pero esta está mejor. Venga, vea.
31:40Es esta. Póngala ahí. Venga.
31:44¡Pila, pila, pilo!
31:46¿Listo? ¡Ah, no, no, no! Es que listo.
31:48Es que vea, yo le hice aquí un picadito más bueno.
31:50Sí.
31:52No, no, mi amor.
31:54Con el cuchillo no.
32:00Ay, mi amor.
32:02Usted no se alcanza a imaginar
32:04cómo está Julia
32:06echada la pena. ¡Qué pesar!
32:08No, pues es que yo me imagino.
32:10Y yo no paro de pensar que todo esto fue culpa mía.
32:12Pero ¿por qué vas a pensar eso, mi amor?
32:14No, señor. Eso fue una decisión
32:16que tomó esa niña.
32:18Ah, no, mamá. Lo que pasa es que Estelita le dio muy duro
32:20a mi amigo.
32:22Y yo creo que
32:24la decisión de ella irse con ese Charlie
32:26tuvo que ver conmigo también.
32:28Pues, amorcito,
32:30¿y si fuera así?
32:32¿No es mejor que usted hubiese sido así de sincero?
32:34¿Y engañar a una persona toda la vida?
32:36No, eso no se puede.
32:40Es que estas cosas del amor, ¿por qué tendrán que ser tan duras?
32:44¿Me lo estás diciendo, mi amor,
32:46por lo que pasó con Danielita?
32:50Pues, sí, mamá. Es que yo no dejo pensar
32:52que en cualquier momento a mi Danielita
32:54se me va a ir. Pues, con Héctor.
32:58Mi amor, ¿te puedo hacer una pregunta?
33:00Y me contestas
33:02con sinceridad.
33:04¿Usted haría muy duro que Danielita se fuera?
33:06¿Que se olvidara de vos?
33:08Pues, claro, mamá.
33:10Es que, mira,
33:12puede que nosotros no...
33:14Como que no llevemos tanto tiempo juntos, ¿cierto?
33:16Pero es que yo, por Danielita,
33:18siento algo como tan especial.
33:20Algo tan grande, mamá.
33:22Es que...
33:24Ay, es que a mí esa niña me hace muy feliz.
33:26Como que me hace sentir demasiadas cosas.
33:30Y ahorita me da tanto miedo perderla, mamá.
33:34Yo nunca había sentido esto.
33:36Y lo peor es...
33:38Pues, que se me va a ir,
33:40pero porque se va a ir a buscar a su mamá.
33:42Decime yo cómo voy a ser tan egoísta
33:46de frenarle lo que ella quiere hacer.
33:48Eso no sería justo.
33:50Pero yo, la verdad, no sé qué voy a hacer
33:52si a mi Danielita se me va.
34:12Bueno, por lo menos rico sí huele.
34:14Vamos a ver.
34:16Y no es cómo huele, sino cómo sabe.
34:18Y lo hizo solita, don Nicolás.
34:20No permitió que nadie le ayudara.
34:22Ah, bueno, siendo así,
34:24entonces me voy a comer hasta el pegado.
34:26Ay, gracias, doña Benigna.
34:28Muchísimas gracias.
34:30Bueno...
34:32¿Será que usted se pasa la prueba?
34:34Ay, no sé. Yo espero.
34:36Vamos a ver.
34:38A ver.
34:40A ver.
34:42¿Sí?
34:44Está muy rico.
34:46Ay, qué bueno.
34:48Menos mal.
34:50Oye, ¿a quién...
34:52quién le iba a pensar?
34:54¿Qué?
34:56Nosotros aquí en una noche romántica
34:58en la finca, ustedes y yo solos,
35:00como si fuéramos...
35:02¿Cómo no?
35:04Como un par de tortolitos
35:06comiendo una comida muy rica
35:08en la finca, así.
35:10Además, tampoco gracias mucho porque
35:12esto es lo único que me sale bien.
35:14La verdad es que la cocina no es como lo veo.
35:16No, pero no importa porque yo quiero comer esto mismo
35:18el resto de la vida.
35:20Ah, sí. ¿Quién dijo que yo le voy a cocinar el resto de la vida?
35:22Yo no sé.
35:24Yo lo voy a pensar.
35:26Tampoco es que me pueda quedar aquí mucho tiempo,
35:28y tú sabes.
35:30¿Por qué?
35:32Por tu mamá.
35:34Mi mamá.
35:36Nicolás, ella no va a venir aquí a la finca
35:38si sabe que yo estoy.
35:40Tú lo sabes.
35:42Bueno, pero es que ella se fue porque quiso.
35:44Yo no la eché.
35:46Sí, pero familia es familia, mi cielo.
35:48Tienes que buscar una manera de hablar con ella,
35:50de reconciliarte.
35:52Además, que no es solo con ella
35:54con quien tienes la pelea.
35:56Sí, tienes que hablar con Daniela.
35:58Sí.
36:00Mi mamá es muy terca, ella no va a dar el brazo a torcer.
36:02Pero es tu mamá.
36:04Sí, yo lo sé, pero de todas maneras es muy...
36:06Benigna, me pasa la sal, por favor.
36:08No, no, no, Benigna, no.
36:10¿Cuál sal? Por eso no hay sal aquí en la mesa.
36:12¿Por qué no?
36:14No puede comer sal, está prohibido.
36:16Yo di órdenes en esta casa.
36:18¿Qué? Nada de sal.
36:20Sí, señor. Bajito en condimento,
36:22nada de grasa. Eso dijo el médico que se tenía que cuidar.
36:24Bueno, no como diga, doctora.
36:26¿Alguna otra cosa?
36:28Sí, alguna otra cosa.
36:30Quiero que no te preocupes por más nada, mi amor.
36:32Quiero que te dediques a ser feliz.
36:34Que ya no pienses en la oficina, ni en la empresa,
36:36ni nada de eso.
36:38Ya, ya, mi mamá se va a encargar de eso,
36:40ya le va a poner el pecho a la fábrica,
36:42así que nadie se preocupe.
36:44Bueno, pero eso de ti sí te deja tranquilo.
36:46Bueno, no.
36:48No, no, yo digo por lo que yo he escuchado
36:50que tu mamá no tiene casi experiencia con eso, pero...
36:52Hablemos de eso mañana, ¿sí?
36:54Salud.
36:56Por la cocinera estrella.
36:58Por su comida.
37:00Salud.
37:06Bueno, entonces así quedamos, ¿no?
37:08Que no se hable más.
37:10Claro que sí, maestro.
37:12Yo he escuchado que las fiestas de fin de año en este club
37:14son muy famosas, ¿oyó?
37:16Así que vamos a tener el placer
37:18de ver a la orquesta en acción
37:20ese día tan importante.
37:22El placer va a ser para mí,
37:24yo estoy seguro que les va a gustar.
37:26Eso no le quede la menor duda.
37:28Estoy segurísimo.
37:30Y entonces, ¿qué estamos esperando?
37:32Echémosle la firma a eso.
37:34¿Dónde firmo?
37:36Estamos amagallistas, maestro.
37:38Eso lo hablamos el 31, no se preocupe.
37:40Y no se van a terminar la picanha.
37:42No, no, maestro, la verdad, todo estaba delicioso,
37:44pero tenemos otros asuntos importantes que atender.
37:46Mesero, la cuenta, por favor.
37:48No, no, no, ¿cuál cuenta? No, señor, nada de eso.
37:50Es invitación mía.
37:52No, no, no.
37:54Yo pago la cuenta, no se preocupe por eso.
37:56Maestro, no se diga más.
37:58Bueno, un placer para mí.
38:00No, y para nosotros también.
38:02Nos vemos el 31.
38:04Claro que sí, señor, que esté muy bien.
38:06Bueno, para mí un placer, que esté muy bien.
38:14¿Y esto ya no lo puedo cargar a mi cuenta?
38:24No, no, no.
38:54Vamos para el cuarto.
38:58Un momentico.
39:02Sí, la ofendí con esa propuesta, ¿cierto?
39:04Perdón.
39:06Disculpenme.
39:10¿Con que me insinúes que me quieres hacer el amor?
39:14Sí, pero pues, o sea, yo no pensé que tú...
39:18La ofendí, ¿cierto?
39:20No.
39:22Porque yo también te quiero hacer el amor.
39:26¿Sí?
39:28¿Y entonces?
39:30¿Qué prefiero, esperar?
39:32Sí, mi amor, sí, mi amor,
39:34porque el médico dijo que te tenías que cuidar,
39:36que tenías que estar muy juicioso,
39:38y a mí me da miedo.
39:40Yo, de todas maneras, tengo una temperatura común.
39:42¿Sí?
39:44¿Sí?
39:46¿Sí?
39:48¿Cómo?
39:50Sí.
39:52Entonces, prefiero que esperemos
39:54y mejor te cuides, ¿sí?
39:56No, no va a pasar nada.
39:58¿Cómo que no? Uno no sabe.
40:00Sí.
40:02Hagamos una cosa.
40:04Vamos a aguantarnos.
40:06Por hoy, por hoy, no sé,
40:08hablemos con el médico
40:10y le preguntamos a ver qué dice.
40:12No, aguantarnos para qué.
40:14¿Por qué?
40:16¿Por qué tan cruel, mi amor?
40:20¿Sabes por qué?
40:22Porque te quiero.
40:24Porque quiero que estés bien.
40:26No quiero que nada malo te pase.
40:28¿No hay otra opción?
40:30No, no la hay, no la hay.
40:32Es por eso, sí.
40:34¿Qué?
40:36Señorito, nos vamos a ir a dormir.
40:38Sí, sí.
40:40Yo tampoco me quiero ir,
40:42pero hoy vamos a soñar cosas lindas
40:44y bonitas,
40:46pero cada uno en su camita.
40:48¿Sí?
40:50Bueno, pero eso solo por un ratico.
40:52A ver qué dice el médico.
41:02Chao.
41:14¿Entonces tu mamá no volvió
41:16a tener contacto con la mía?
41:18Ah, hasta hace como 10 años
41:20que se encontraron en Mónaco
41:22cuando fue con mi papá.
41:24Vení, Héctor, pero...
41:26¿De verdad no hay ni una dirección,
41:28un teléfono, algún lugar
41:30donde se pueda encontrar?
41:32No, hombre, Camilo, imagínate que ella le contó
41:34a mi mamá que estaba viviendo en Italia.
41:36Le dio el teléfono y todo.
41:38Años después mi mamá volvió
41:40para el cumpleaños de mi prima, ¿cierto?
41:42La llamó y le dieron que ya no vivía ahí
41:44y entonces le perdieron la pista del todo.
41:46Bueno, pues,
41:48a ella sí toca perder la esperanza por ese lado, ¿cierto?
41:52De todas formas, muchas gracias, Héctor, por la ayuda.
41:54Con todo gusto, monito.
41:58Muchas gracias, doña Marúa,
42:00por el café, estaba muy sabroso.
42:02Con mucho gusto, mi hijo.
42:04Héctor.
42:06Vení, te acompaño afuera.
42:08Vamos, pues.
42:10¿Qué fue lo que pasó, mi amor?
42:14Ay, mamá, yo me siento como tan mal.
42:16¿Sí?
42:18Sí, porque es que Héctor vino a colaborar,
42:20pero pues no tenía ninguna pista
42:22y yo en vez como de preocuparme,
42:24de entristecerme
42:26porque no sabemos dónde está la mamá,
42:28yo como que me sentí bien,
42:30como que me dio un fresquito
42:32porque todavía no se me va a ir.
42:34Pero es que eso es normal, mi amor,
42:36no se dé tan duro.
42:38¿Y usted no quiere que se le vaya?
42:40Pues claro que no.
42:42Y en estos momentos, mi amor, ellos no tienen ninguna pista.
42:44Pero yo estoy segura
42:46que cuando la niña se vaya va a ser por poco tiempo.
42:48Así que no te preocupes.
42:52Lo más importante es que estés tranquilo.
42:54Eso no tiene que dañar la relación de ustedes dos.
42:56Es que ahí está el problema, mamá.
43:00Que yo no estoy tan tranquilo.
43:02Para nadie es un secreto que entre Héctor y Daniel
43:04hubo una relación.
43:06Y a mí eso todavía me da mucho miedo.
43:10Sí.
43:12Pero, mi amor, yo sí le voy a dar un consejo que usted no me ha pedido.
43:14Sáquese todas esas cucarachas de la cabeza.
43:18Lo más importante en una relación es la confianza.
43:20¿Y a usted qué es lo que tiene que hacer?
43:22Confiar en ella.
43:26Una sonrisita.
43:32Déjame, yo hablo con él, Mona.
43:34Ay, Héctor.
43:36¿Vos sí crees que eso sea buena idea?
43:38A ver, María, si la peor diligencia es la que no se hace.
43:42Pues yo sé.
43:44Pero si él la tuvo en secreto durante tantos años,
43:46¿vos crees que no la va a ir soltando así como así?
43:48Además, eso sí sabe algo de ella.
43:52Conociéndolo como lo conozco,
43:54estoy segura que la borró de su vida
43:56desde el momento en que ella se fue.
43:58Pues eso es muy probable,
44:00pero no perdemos nada con intentarlo.
44:02Yo ya hablo con él.
44:04¿Sí?
44:10Gracias.
44:20Allá fue.
44:22Así nos va a ir.
44:24Mucha suerte.
44:26Gracias.