Category
📺
TVTranscript
00:00On the other hand, in South Carolina, in a parking lot of a credit bank...
00:09A group of mysterious men in black...
00:15One...
00:17Two...
00:19Three...
00:21And...
00:22Three...
00:24Four...
00:26Five...
00:28Six...
00:30Seven...
00:32Eight...
00:34Nine...
00:36Ten...
00:38Eleven...
00:40Twelve...
00:42Thirteen...
00:44Fourteen...
00:46Fifteen...
00:48Sixteen...
00:50Seventeen...
00:52Eighteen...
00:54Nineteen...
00:56Twenty-one...
00:58Twenty-two...
01:00Twenty-three...
01:02Twenty-four...
01:04Twenty-five...
01:06Twenty-six...
01:08Twenty-seven...
01:10Twenty-eight...
01:12Twenty-nine...
01:14Twenty-ten...
01:16Twenty-eleven...
01:18Twenty-twelve...
01:20Twenty-thirty...
01:23Ryan and Chris are chasing the suspect in a separate car.
01:31I'm prepared for a dangerous chase.
01:37The suspect who attacked the credit bank is armed with a gun.
01:44We don't know when he'll fire during the chase.
01:49We're following the suspect's car.
01:53It's a black car.
01:56He turned right and entered Heather Green Street.
02:08He's turning right. He's entering a residential area.
02:11At this moment, there's a sense of unease in Ryan's mind.
02:17There's a dead end ahead of the residential area.
02:20There's a chance that the suspect who lost his way will be in a gunfight.
02:24And then...
02:27He's coming out!
02:32The suspect has fired!
02:34He's in a fierce gunfight.
02:38Defend him! Use your rifle!
02:41What will happen next?
02:44What do you mean by a dead end?
02:46That's amazing!
02:52The suspect has hit a tree.
02:54We're securing the vehicle.
02:56I know you're in there!
02:58Come out!
03:00Or I'll shoot!
03:05He's armed with a gun.
03:07He's in a car chase with the suspect who stole cash from the credit bank.
03:15He's turning right. He's entering a residential area.
03:18At this moment, there's a sense of unease in Ryan's mind.
03:24There's a dead end ahead of the residential area.
03:27There's a chance that the suspect who lost his way will be in a gunfight.
03:31And then...
03:33He's coming out!
03:35He's in a car chase with the suspect who stole cash from the credit bank.
03:38He's in a car chase with the suspect who stole cash from the credit bank.
03:41He has to stop the suspect's car as soon as possible.
03:49That's dangerous. He's going at a great speed.
03:53He's turning left.
03:55But...
03:57He's facing the situation he was afraid of.
04:06He's coming out!
04:08He's shooting at him!
04:13The suspect has stopped breathing and is unable to move forward.
04:23He's firing at the police car.
04:31The suspect has fired!
04:38Chris Wankan is in a gunfight.
04:44The suspect has been shot in the leg.
04:48But he's hiding in the back of the residential area.
04:54Support me! Give me a rifle!
05:02Where did he run off to?
05:05At that moment, information was brought in from the residents in the neighborhood.
05:12There was a witness who saw the suspect running away in another car.
05:18According to the witness, the three suspects got into another car and ran away.
05:26According to the witness, the suspect's car was black.
05:33He contacted the residents in the neighborhood.
05:37And he found a patrol car in the middle of the street.
05:41He found a car with a special feature.
05:45Dave Wankan, who was chasing the suspect at the time,
05:49I felt like I was going to get arrested.
05:54When the patrol car came behind him, he sped up.
05:58Judging by this car, there's no doubt about it.
06:03The suspect's car is running at over 130 km per hour.
06:11The suspect's car is approaching the car in front of him.
06:14He's heading north.
06:17Furthermore,
06:18It's dangerous!
06:20What? What? What?
06:23It's dangerous!
06:25The moment he jumped into the opposite lane,
06:29he collided with the car in front of him.
06:33He had to repeat dangerous driving.
06:39He had to hit the car before it was damaged.
06:43It's scary.
06:45So,
06:46I'll push you out of the road!
06:49Oh, a push-and-pull strategy.
06:57Wow!
07:03It's a big hit!
07:08The suspect's car, which was blown away,
07:11collided with the road sign.
07:13However, he continued to drive.
07:19I won't stop yet!
07:22Now!
07:31As if he couldn't run anymore,
07:36he collided with the car again.
07:38Oh, wow!
07:39He managed to stop the car.
07:42After that, he arrested three men in the act of robbery.
07:48That's amazing!
07:51He was able to catch them no matter what.
07:54And then, in Florida,
07:59a security guard during a patrol found a suspicious car.
08:03This is what the security guard, Charles, had to say about the situation at the time.
08:09When I was on patrol, I saw a car with three men in it.
08:14The scene was in an area with a high crime rate.
08:19He said he sensed something was wrong with the car with three men in it.
08:25Oh, that's all?
08:26He said he sensed something was wrong with the car with three men in it.
08:30Oh, that's all?
08:32I immediately followed him.
08:35When the men noticed the patrol car,
08:39they suddenly turned off the car lights,
08:42sped up, and ran away.
08:44Are they hiding something suspicious?
08:49The fugitive turned left.
08:52He headed for an unprotected road.
08:56This road leads to a forest.
09:03He's heading east now.
09:07He's driving at a speed of about 50 km per hour.
09:10He's driving at a speed of about 50 km per hour.
09:13There are three men in the car.
09:15There are three men in the car.
09:18Charles Funker calls for help by radio.
09:23The fugitive speeds up.
09:26He's driving at a speed of over 90 km per hour.
09:29He's driving at a speed of over 90 km per hour.
09:31And then...
09:32And then...
09:42He lost control because he was speeding too much.
09:46The fugitive got off the road and rushed into a bush.
09:54Hey, stop! Stop!
09:56I'll shoot you with a laser gun!
09:58A man jumped out of the driver's seat and went into the forest.
10:04Stop!
10:06Charles Funker stopped.
10:10The man disappeared.
10:15The fugitive collided with a tree.
10:17We'll secure the car.
10:19There were three men in the car.
10:23What about the other two?
10:28What are the characteristics of the fugitive?
10:32Their clothes are black shirts and jeans.
10:35The other two are in the car.
10:37They're in the passenger seat and the back seat.
10:40The two men were in the car.
10:45Don't move!
10:47Put your hands up where you can see them.
10:50There is a possibility that they are armed.
10:53So, they are moving carefully.
10:56The man in the passenger seat!
10:58Listen carefully!
11:00Put your hands up and get out of the driver's seat!
11:08Put your hands up and turn around!
11:12Walk to the right!
11:14To the right! Walk to the right!
11:17Good!
11:19Turn around and come here!
11:21That's right!
11:22That's right!
11:24Don't do anything weird!
11:26Good! Stop!
11:28Kneel down!
11:34He stopped the man in the passenger seat.
11:39Then, he called the man in the back seat.
11:44Go back!
11:46Go back!
11:48Good!
11:50Stop and kneel down!
11:53The body is secured.
11:55Only the man who ran away to the forest is left.
11:59Here, a supportive cheer rushes in.
12:05It's a police dog with special training.
12:11With a sense of smell that is said to be thousands of times that of humans,
12:15it chases the fugitive.
12:17At times like this, a dog may be useful.
12:23In addition, it searches from the sky by helicopter.
12:28It chases the fugitive's whereabouts with a infrared camera.
12:35It's amazing!
12:48It can't run away anymore.
12:54And finally...
12:59Keep going to the right!
13:02A little more!
13:05Keep going in that direction!
13:11It's there!
13:12It's there!
13:14The infrared camera of the helicopter captures the fugitive's appearance.
13:19The unit with the police dog gradually increases the distance.
13:25Keep going in that direction!
13:29It's getting closer.
13:33I know you're there!
13:36Come out or I'll let the dog go!
13:39There's no response.
13:42So the police dog searches in the bush.
14:13Come out to me!
14:17The dog is going to stay out until you're caught, do you understand me?
14:20Stay on your stomach!
14:24The man who was running away is arrested.
14:28After the investigation,
14:31the police found an antidote and a rescue tool in the car.