Feriha Yilmaz is an attractive, beautiful, talented and ambitious daughter of a poor family. Her father, Riza Yilmaz, is a janitor in Etiler, an upper-class neighbourhood in Istanbul. Her mother Zehra Yilmaz is a maid. Feriha studies at a private university with full scholarship. While studying at the university, Feriha poses as a rich girl. She meets a handsome and rich young man, Emir Sarrafoglu. Feriha lies about her life and her family background and Emir falls in love with her without knowing who she really is. She falls in love with him too and becomes trapped in her own lies.
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Category
📺
TVTranscript
00:00What are you doing here?
00:29Emir!
00:30Feriha!
00:34What happened?
00:35Are you okay?
00:36Call the police!
00:39What are you doing here?
00:41Emir!
00:42Emir!
00:43Emir, please stop!
00:47Feriha, call the police!
00:48He left the hospital, he didn't run away!
00:53Cansu!
00:54Don't come any closer to this door, do you hear me?
00:58Feriha!
01:06Are you okay?
01:09I'm fine.
01:15How did he get out?
01:17He's been here for a few days.
01:19How? Have you met before?
01:21We met in the apartment.
01:23Feriha, why don't you tell me?
01:24I told you.
01:26I was telling you on the phone the night you didn't come home.
01:30Is this imbecile picking up garbage?
01:33Can we talk?
01:35How am I going to leave you now?
01:37While that maniac is here.
01:40Okay, don't make me angry, what are you going to do?
01:42I'll call the lawyer.
01:53Look, he scared you.
01:56No, it's not him, but I have a problem.
02:01Maybe it's because the ex-girlfriend is calling.
02:08What do you mean?
02:10She called me today.
02:11I don't want her to do it again.
02:13Did she call you?
02:16Okay, but I didn't give her your phone number.
02:19How does she call?
02:20I don't know, she found it somehow.
02:22What did she say?
02:23What did she say?
02:25I didn't listen.
02:27Let her call again, I won't listen again.
02:29Tell her not to bother me again.
02:31I didn't expect her to call you.
02:34But I'll ask her why she did that.
02:53I'm sorry.
03:23I'm sorry.
03:54Did something happen?
03:56I don't know, I'm bored.
03:59It's like someone's suffocating me.
04:04Is there anything you want to talk about?
04:07There's nothing to tell.
04:10I don't know, it happens.
04:13I'm bored.
04:15Like something bad is going to happen.
04:20Is this my last surprise or is there another surprise, Hande?
04:23I didn't call you.
04:25I think there was a misunderstanding.
04:29Anyway.
04:38Happy birthday, Koray.
04:41It's a big house.
04:43I guess there's enough room for our old friends.
04:45Ece might have dropped by.
04:49Your farm?
04:51Since I'm the birthday boy, I'll give it to you.
05:16So there are more surprises for all of us.
05:19I'll talk to Koray and ask for the car.
05:21No, don't talk.
05:23Priya, we're not a fun group anyway.
05:27Of course, there are many reasons to go, right?
05:30There are always a few reasons for us.
05:32There's no reason for me to run away from here.
05:34What if you don't have one either?
05:36Let's go in.
05:38Maybe there are other surprises.
05:48Here it is.
05:50I chose this room for you.
05:53If you don't like it, I can change it, of course.
05:55But there's no more comfortable bed in this house.
06:00We liked it a lot, didn't we, Gülsüm?
06:02Yes, it's beautiful.
06:04Good. Enjoy it.
06:09If there's another surprise, I'll take it now.
06:11Ece was saved thanks to you.
06:13What you did wasn't for me.
06:15It was a shame for Emir and Ferihan.
06:16You were going to think about that shame
06:18before turning people's lives into toys.
06:20I'm saying I didn't call Ece.
06:25I don't care.
06:27It concerns me more about other guests.
06:39Let me show you your room.
06:41I gave you the room over there so you wouldn't have to climb the stairs.
06:46Come in.
06:53Feriha, I didn't call Ece.
07:07Come on, let's go to our room.
07:10Our room?
07:12What do you think, Captain? A children's game?
07:17Are you still here?
07:20You know what, Mom?
07:22I'm not Emir's wife.
07:24Wrong guess.
07:26We've gone too far.
07:28And you're not one of us.
07:30I don't know who called you here,
07:32who planned it all by themselves,
07:34or who helped you, but
07:36no one will help you as long as you stay here.
07:38Know that.
07:40I want to be here right now, and I'm here.
07:42If you don't want me, you don't even have to show me the way to the door.
07:47Come on.
07:49Let's go to our room.
08:05I'm used to filling the guest container without an invitation.
08:10I forgot my medicine. I'll go get it.
08:16Okay.
08:22Emir,
08:24I wanted to stay here just to fill the container,
08:27but I'll be gone soon, don't worry.
08:29We need to talk, Selin.
08:32It was like a job that came out of the piano anyway.
08:35It's gone as soon as it came.
08:37I can find a new job, don't worry.
08:39You're going to keep working.
08:42Emir, I'm saying Mr. Ihsan fired me.
08:44Okay, I'm telling you, you're not going to keep working.
08:47I said, if Mr. Ihsan doesn't have a job, I don't have one either.
08:55So you're telling me to go back to work and save you.
08:58I'm not saying anything so arrogant, of course.
09:02Emir,
09:04why do you want me to stay with you?
09:06Because you don't leave your job because someone you hate doesn't want you.
09:10It's ridiculous for them to fire you.
09:11It's ridiculous.
09:14I was the target.
09:16It's my responsibility.
09:18If they're firing you, they should fire me too.
09:20Are you giving me time to think?
09:22Know what you're going to do when you get back.
09:31Your medicine.
09:34I guess you were talking about work. Why are you quiet?
09:37Your husband is a real hero, Feriha.
09:39He's trying to make sure I don't lose my job.
09:42That's right. He can't stand it.
09:44He did the same to my brother.
09:52Why don't we walk? Do you have any weight?
09:55It's better this way.
10:03Your ex is watching us.
10:06I can't see my ex around me.
10:10I see a forest that reminds me of beautiful things.
10:13Home.
10:15Home.
10:17The day you said yes to me.
10:19I don't know, when I came here, I remembered.
10:25Why do we talk like it's been years?
10:28Do you think it's because we're tired?
10:31Maybe because we miss you so much.
10:37The lawyer is calling.
10:39What did he say?
10:42They killed one of the street thugs.
10:44The trigger went in. It's over.
10:46So what?
10:48Can't we do anything now?
10:50If he wants to talk, he can go on.
10:52He can't.
10:54We know what he's trying to do to me.
10:58Hi.
11:00Welcome.
11:02The ones who shot Emir were caught.
11:04There's something else to celebrate.
11:10They put one of Yavuz's men in there.
11:17I wonder if he's relaxed.
11:19The criminals are in there, how nice.
11:23I'm not sure I'd be here if I were you.
11:27We came here for Koray, didn't we?
11:29You're too calm.
11:31We can make it clear that you don't want him here.
11:34There's no one but you and me who doesn't want him here.
11:37Are you jealous?
11:40I've always been sure of Emir's love.
11:42That's what kept me going through the hardest times.
11:45I'm still sure, but...
11:47Come on, Feriha.
11:49No woman can be so comfortable.
11:51It's not what's bothering me.
11:56Emir's ambition is what's bothering me.
11:59Ambition?
12:01Yes, ambition.
12:02Emir's ambition.
12:04Ambition?
12:06After this attack, Emir did everything about Ece with ambition.
12:10I see it, I know it.
12:12To be with Ece against that horrible man.
12:15To get him back to work, for example.
12:18That's the ambition.
12:20The ambition to stay with this old lover who bothers Emir.
12:28Good luck.
12:29Thanks.
12:31Let me help you.
12:33Everyone knows their job.
12:35I'll take care of the guests outside.
12:44So I'm not the only surprise of the day.
12:50I wish you had invited me instead of Hande.
12:53Wrong.
12:55I wish Koray had invited you instead of Hande.
13:00You're hurting me too, aren't you?
13:02Gülsüm, no one's hurting you.
13:04Not even Hande.
13:06You're hurting yourself.
13:08When did you become so good to me?
13:11Why are you acting like this?
13:13Why are you such a stranger to me?
13:15Gülsüm, you're my dear.
13:18But look at the situation you put yourself in for a marriage.
13:22Is it worth it?
13:24I don't know.
13:26You tell me.
13:27What are you doing here right now?
13:30Aren't you here for the wedding?
13:32Look, your husband is outside.
13:35You're chopping tomatoes and peppers here
13:38when he's with his old lover who shot him a week ago.
13:41Now you tell me.
13:43What's the difference between us?
13:58Are you blind, Ece?
14:00Let Ferah deal with me, Hande.
14:03You'll leave her with your permission, won't you?
14:06I'm a confident person, you know.
14:08Things that my friends don't condone make me laugh.
14:28Wow.
14:30The chirping of insects and the sound of a fork and knife.
14:33That's what I call a party atmosphere.
14:36That's what I call an atmosphere.
14:38It's going to be over soon.
14:40It's no good for me to know what I know here.
14:42I'm a little confused with what I don't know.
14:44It was Levent, wasn't it?
14:46How did you get here?
14:48Levent is my boyfriend.
14:51I already know.
14:53That's why I asked.
14:54Mine was at least a surprise for you.
14:57Who did you call here to bother?
15:06I was hanging out.
15:08Hande was a little uncomfortable with me being here.
15:14To the honor of my birthday and my birthday surprises.
15:24Let's make this moment immortal, right?
15:55We have to make this day immortal, right?
15:59We have unforgettable birthdays.
16:02For example, last year.
16:04Where were we, Hande?
16:06We were somewhere ridiculous.
16:08It's been a long time.
16:10We've been through a lot.
16:12We've forgotten a lot.
16:14Of course.
16:16Those who don't want to forget only remember bad things.
16:18Old friends can be enemies, but...
16:21If old enemies are sincere in their hostility,
16:24they can be friends.
16:31Ece.
16:33You're from the old days, too, aren't you?
16:38Oh.
16:40And you had a knife.
16:42Feriha, such things are bad for us.
16:51Gülsün, don't drink anymore.
16:53Why?
16:54You know my thing is wine, Feriha.
16:57My whole thing is wine.
17:00Gülsün, come on, let's have a coffee.
17:03Let's walk.
17:04Right?
17:06Let's walk.
17:08Let's walk.
17:09Let's walk, right?
17:11My dear husband shouldn't be ashamed of me.
17:14Gülsün.
17:17Come on, Gülsün, come on, please.
17:22You can't take your eyes off him.
17:25Look, you can't take your eyes off him.
17:32But when you look at him, you see him, right?
17:35You see him everywhere.
17:40Gülsün, come on, please.
17:42Wait a minute, wait a minute.
17:44Are you going to pick me up?
17:46Are you going to help me?
17:48Feriha, who should pick you up?
17:56Hey, turn around.
18:01I called you here.
18:05I said, let me play a game with you.
18:09My poor aunt's game.
18:11I wanted Feriha to understand me.
18:13I wanted her to see what I was like.
18:18Besides, this is not your only game.
18:22There was another one, Koray.
18:25You know, there was a thief in our house.
18:30The thief didn't come in that night.
18:32We played a game, Zehra.
18:34Just for fun.
18:36To be more of a husband and wife.
18:38So you stay home more.
18:41That's it, Koray.
18:51That's all from me for today.
19:05Come on, Gülsün.
19:08Come.
19:15I'm not the only bomb today.
19:35I'm sorry.
19:56Koray.
19:59I'm sorry.
20:05I'm sorry.
20:35Are you okay?
20:37I don't know.
20:39Should I be angry with Gülsün? Should I be in pain? What should I do?
20:43What should I do to myself for not being able to answer?
20:47I don't know.
20:59I'm sorry.
21:01I don't understand.
21:03I was very angry with you.
21:05That's why I got angry.
21:07Rüya, Ece.
21:10I couldn't imagine how they looked from the outside.
21:13I didn't want to think. I came because I couldn't see.
21:16The issue is not how it looks from the outside.
21:20It's what's inside of me.
21:23What has changed in us?
21:26In our worst day, in our biggest fight.
21:29What has changed in us?
21:31It's all over.
21:33It's all over.
21:36You...
21:38Emir, you know why I stayed in our house.
21:40Why did you stay?
21:42You know why I stayed like a donkey.
21:44Why did you torture me?
21:46Is it that important to hear something I already know?
21:49Why did you stay?
22:05Why did you stay?
22:25Nikopter.
22:27You're coming so close.
22:30I don't want to hear anything else from you.