孤独のグルメ 大晦日スペシャル 孤独のグルメ 2021大晦日スペシャル 激走！ 絶景絶品・年忘れロードムービー
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00:00The best!
00:00:02Do you want to try?
00:00:04Welcome!
00:00:06The curry is so tasty!
00:00:08It's so rich and tasty!
00:00:10I recommend you to come here when you are young!
00:00:12It's so good!
00:00:14Wow!
00:00:16It's so good!
00:00:18I'm so happy!
00:00:20I'm so happy!
00:00:22I'm so happy!
00:00:24I'm so happy!
00:00:26I'm so happy!
00:00:28Wow!
00:00:34The oysters are so good!
00:00:36The oysters are so good!
00:00:38Here is your crab!
00:00:44Welcome!
00:00:46I want to eat crab!
00:00:48I found good one!
00:00:50I found good one!
00:00:52This is a female crab!
00:00:54This is a female crab!
00:00:58The last dish of the day!
00:01:02He still has one more job to do in Kyoto.
00:01:06It's a pre-uchiage.
00:01:10This is the last dish of the year.
00:01:16Let's eat!
00:01:18The last dish of the year.
00:01:28The last dish of the year.
00:01:50This is...
00:01:52This is...
00:01:58This is...
00:02:20My brain...
00:02:22My brain...
00:02:24My brain...
00:02:26If that's the case, then I might as well...
00:02:41Ho ho ho...
00:02:43This is bad.
00:02:56I'm glad I came to Tokoton Nihonkai.
00:03:26Mmm, I can't get enough of this.
00:03:28The ponzu sauce is great.
00:03:36I'm so grateful that I can eat this in such a lively atmosphere.
00:03:56Crab? Was it always this sweet?
00:04:11I'm going to eat this in such a lively atmosphere.
00:04:21Is there anything more luxurious than this?
00:04:24No, there isn't.
00:04:26This is the best way to quench my hunger.
00:04:39Now, back to work.
00:04:52I'm hungry.
00:04:54I'm hungry.
00:04:57Are you looking for soup?
00:04:59When I was a kid, my mother made this for me.
00:05:02She asked me to drink the soup again.
00:05:05Why?
00:05:10There's no border to the soup, but I forgot something more important.
00:05:16I'm hungry.
00:05:25The end of the year.
00:05:34The end of the year.
00:05:39I think I'll be able to relax at the end of the year.
00:05:48Thanks to your proposal, I'll be able to grow old in peace.
00:05:52I'm so glad.
00:05:54I wanted to see the scenery of the shipyard, so I'm glad you came.
00:05:59Please take this home.
00:06:01Thank you so much.
00:06:05I don't mean anything in return.
00:06:07Can you deliver something to Tokyo?
00:06:11Delivery? It's not that big.
00:06:14It's a mini size.
00:06:16If that's the case, yes.
00:06:18Thank you very much.
00:06:20What is it?
00:06:22Can you come here for a moment?
00:06:33That's it.
00:06:38Which one?
00:06:40That one.
00:06:43A car?
00:06:46What do you mean?
00:06:48Do you want me to drive that car to Tokyo?
00:06:52It's not like I'm going to borrow it.
00:06:56It's a mini size.
00:06:58It's a mini size.
00:07:00What?
00:07:01Thank you very much.
00:07:05What?
00:07:08Mr. Yaminoda.
00:07:10I'm sorry.
00:07:15I'm sorry.
00:07:27Let's say you can't walk anymore because you're too kind.
00:07:32What?
00:07:33And if you're told ten kilometers from where you're going,
00:07:36will you force yourself to get off?
00:07:39No, no, no.
00:07:41No.
00:07:43It's the same thing if you're told ten kilometers from where you're going.
00:07:51That's right.
00:07:52It's a promise to deliver it by the end of the year,
00:07:54but we have business here, and we have business in the neighborhood.
00:07:57We can't leave Ine.
00:07:59I'm looking forward to it.
00:08:01What should I do?
00:08:02Mr. Inogashira from Tokyo came to the front.
00:08:06Please, please help me.
00:08:13No.
00:08:15I understand.
00:08:19What?
00:08:28It's a huge mess.
00:08:31You're kidding, right?
00:08:39It's insanely small.
00:08:44Can you run properly?
00:09:01It's narrow.
00:09:14How do I get down?
00:09:17I don't think I can get down.
00:09:44It's an old car, isn't it?
00:09:47It doesn't go fast at all, and it's better not to use high speed.
00:09:52Please deliver it by the end of the year.
00:09:56Have a good trip.
00:09:58Good luck.
00:10:05I'm too kind.
00:10:09I'm too kind.
00:10:12Is it okay to go to Tokyo?
00:10:18Hey, hey, is it a manual?
00:10:21Let's go to Kyoto Station for the time being.
00:10:25Is this right?
00:10:27Is it left?
00:10:39Tokyo Station
00:10:52When he is not trapped in time and society, and when he is full of happiness and hunger, he becomes independent and free.
00:11:03The king's act of eating without being disturbed by anyone.
00:11:09This is the best healing that modern people have been given.
00:11:32The king's act of eating without being disturbed by anyone.
00:11:46Tokyo Station
00:11:57It's hard to drive, and there's no navigation.
00:12:03It's a flying car.
00:12:07Tokyo Station
00:12:11Oh, it's a rain bridge.
00:12:16No, no, it's not time to be on the way.
00:12:20Tokyo Station
00:12:26Like a dragon flying to the sky.
00:12:32I see.
00:12:35I can't see.
00:13:01Is it okay to go as it is?
00:13:04There's no navigation, so it's a manual.
00:13:25In the middle of the mountain.
00:13:30Tokyo Station
00:13:33Give me a break.
00:13:42No way!
00:13:44If I gas out here, I'll be in trouble.
00:13:49And when I realized it, I was gas out, too.
00:13:56I'm out of gas.
00:14:05Let's find a gas station and a store.
00:14:16All right, I'm out.
00:14:19I'm out, but where am I?
00:14:27Button pot!
00:14:30It's on.
00:14:43I'm doing it.
00:14:47But it's a ridiculous location.
00:14:56Tokyo Station
00:15:09It's nice here.
00:15:17Is this Tamba Sasayama?
00:15:21It's Hyogo Prefecture.
00:15:24You have a visitor.
00:15:28Welcome.
00:15:30Are you a reservation?
00:15:32I haven't made a reservation.
00:15:35I don't mind.
00:15:37This way.
00:15:42Please wait a moment.
00:15:55Welcome.
00:16:08What would you like to eat?
00:16:12Can I take a look?
00:16:15Yes, please.
00:16:25Ino-chan's Sukiyaki and Shabu-shabu.
00:16:30But this is...
00:16:33Excuse me.
00:16:35Chie-chan, please.
00:16:40What would you like?
00:16:42Button pot, mountain yam, and rice, please.
00:16:47What would you like to drink?
00:16:50Oolong tea, please.
00:16:53This is Imouto.
00:16:55This is Mugi.
00:16:57Is it the other way around?
00:16:59Oolong tea, please.
00:17:08Where are you from?
00:17:10Tokyo.
00:17:12I thought you were from Tokyo.
00:17:17I didn't expect you to come all the way from Tokyo.
00:17:23You're a manly man.
00:17:29Where are you going?
00:17:31I don't know.
00:17:34Ino-chan's Sukiyaki
00:17:46This smell is irresistible.
00:17:50Ino-chan's Sukiyaki
00:17:57The more you cook boar meat, the softer it becomes.
00:18:03I'll cook it first.
00:18:08Ino-chan's Sukiyaki
00:18:14Do you want to eat it as it is?
00:18:17Or do you want to put it in a pot?
00:18:19In a pot?
00:18:20Yes, it's delicious if you put it in a pot.
00:18:23Please put it in a pot.
00:18:25I'll put it in a pot after the meat and vegetables are cooked.
00:18:29I'll put a lid on it.
00:18:47I'm surprised.
00:19:00It's ready.
00:19:13It's very sticky.
00:19:15That's right.
00:19:17The yam around here is as sticky as clay.
00:19:22Please enjoy it.
00:19:29Ino-chan's Sukiyaki
00:19:39I'll enjoy it.
00:20:00This is very sticky.
00:20:05It's sticky and delicious.
00:20:29Ino-chan's Sukiyaki
00:20:54Miso
00:20:57The taste is the best.
00:21:03This soup is impressive.
00:21:06The miso is refreshing.
00:21:26Ino-chan's Sukiyaki
00:21:32How about the yam?
00:21:41It's like a nostalgic sui-don.
00:21:47Ino-chan's Sukiyaki
00:21:55The yam in the soup is perfect.
00:22:10It's hot and delicious.
00:22:13When I realized it, my nose was running.
00:22:28What is this?
00:22:30It doesn't smell or taste hard.
00:22:33It's just delicious.
00:22:42Ino-chan's Sukiyaki
00:23:01It's a little bland.
00:23:03Ino-chan's Sukiyaki
00:23:10Ino-chan's Sukiyaki
00:23:19I'm so happy.
00:23:24The more I eat, the more my wildness is released.
00:23:30I can't stop eating.
00:23:32I just keep eating.
00:23:44No one can stop me.
00:23:46I'm eating with all my might.
00:23:50Ino-chan's Sukiyaki
00:23:58It warms my stomach.
00:24:06Ino-chan's Sukiyaki
00:24:10I can't stop eating.
00:24:12Ino-chan's Sukiyaki
00:24:17I recommend rice for sukiyaki.
00:24:20Then, I'll have rice.
00:24:22Okay.
00:24:31Put the lid on and let it simmer.
00:24:34Okay.
00:24:37Ino-chan's Sukiyaki
00:24:40I'll bring you some rice.
00:24:42Oh, it's not rice water.
00:24:46Ino-chan's Sukiyaki
00:24:52Just a little more.
00:25:00It looks good.
00:25:02Eat it with the soup and rice.
00:25:06It's good to eat it with miso.
00:25:09Okay.
00:25:13Ino-chan's Sukiyaki
00:25:26Ino-chan's Sukiyaki
00:25:32Ino-chan's Sukiyaki
00:25:44The umami of the hot pot is concentrated.
00:25:47It's terrific.
00:25:48Ino-chan's Sukiyaki
00:25:51Ino-chan's Sukiyaki
00:26:00I'm glad I didn't rely on the navigation.
00:26:09I met someone because I was lost.
00:26:22Ino-chan's Sukiyaki
00:26:25Thank you for the meal.
00:26:29Thank you for the meal.
00:26:34Here you are.
00:26:38I wanted to eat a deer.
00:26:42I'm so greedy.
00:26:46Ino-chan's Sukiyaki
00:26:50It was delicious.
00:26:54I'm very satisfied.
00:26:58Thanks to you, I had a great meal.
00:27:03Ino-chan's Sukiyaki
00:27:16Cheese?
00:27:18Cheese is old.
00:27:21But it's better than nothing.
00:27:27Next is your dinner.
00:27:30I'll make you eat well.
00:27:41Are you angry?
00:27:46Ino-chan's Sukiyaki
00:27:54Ino-chan's Sukiyaki
00:28:04I'm in a good mood today.
00:28:08Did I get used to it?
00:28:15Ino-chan's Sukiyaki
00:28:32It's going well.
00:28:34I'll try to ride at high speed.
00:28:46I can go to Nagoya in the afternoon.
00:28:51I'm sorry.
00:28:53I'll be right back.
00:28:57Wait a minute.
00:29:00Wait a minute.
00:29:02Mariko, wait a minute.
00:29:04Mariko, wait a minute.
00:29:07No way.
00:29:15Ino-chan's Sukiyaki
00:29:20What is it?
00:29:22Please follow me.
00:29:24I'm going to get a divorce.
00:29:27I'm in a good mood.
00:29:30Hurry up.
00:29:32What is it?
00:29:37I'm going.
00:29:39Ino-chan's Sukiyaki
00:29:44Help me.
00:29:46I need a seat belt.
00:29:48I can't pull this.
00:29:50You have to catch up.
00:29:52Ino-chan's Sukiyaki
00:30:03What is it?
00:30:05I can't catch up.
00:30:09Please go to Ise.
00:30:11Ise?
00:30:13Is Ise in Mie Prefecture?
00:30:16Yes.
00:30:17I was on my way to Ise Shrine with Mariko.
00:30:20I'm going to Tokyo.
00:30:23The direction of Ise is...
00:30:24Please.
00:30:28I'm sorry.
00:30:29I'm going to the station.
00:30:31It's faster to go by train from there.
00:30:33I might lose you on the way to the station.
00:30:37I might lose you on the way to the station.
00:30:40Please.
00:30:41If I go straight to Ise,
00:30:43I should be able to meet you.
00:30:45Please.
00:30:46I'm sorry.
00:30:47It's manual.
00:30:48Please calm down.
00:30:50I understand.
00:30:52Ino-chan's Sukiyaki
00:30:57I can't read it at all.
00:31:00Why?
00:31:03Why?
00:31:08Because you're driving.
00:31:11I see.
00:31:15You're a wonderful and kind wife to me.
00:31:24Yes.
00:31:27I'm sorry.
00:31:32You always say that the food I cook is delicious.
00:31:36You always say that the way I fold the laundry is beautiful.
00:31:40You always say that I'm a genius at cleaning.
00:31:44You always praise my housework.
00:31:47I can't live without Mariko.
00:31:54Mariko
00:31:58Why are you with such a kind wife?
00:32:03I'm sorry.
00:32:07I made a mistake.
00:32:10What did you make a mistake?
00:32:14I made a mistake.
00:32:19I don't like sweet coffee.
00:32:21I made a mistake.
00:32:24What did I do?
00:32:27Is that why you're with me?
00:32:33I got a message.
00:32:37I'm glad.
00:32:43I'm glad.
00:32:45Please go to the left.
00:32:48I'm at Matsusaka Station.
00:32:55I found it.
00:32:57Please stop there.
00:32:59Thank you very much.
00:33:01Thanks to you, I will continue to live.
00:33:04You're exaggerating.
00:33:06Please wait a minute.
00:33:08This is all I have.
00:33:12Thank you very much.
00:33:24Chieno is like this.
00:33:28Chieno is like this.
00:33:39I'm so kind.
00:33:42I'm tired.
00:33:45I'm tired.
00:33:52Thanks to you, I'm very hungry.
00:34:07This is Matsusaka.
00:34:10Let's find a cow.
00:34:16Hey.
00:34:18You're in the mountains again.
00:34:21Cow.
00:34:24Yakiniku.
00:34:25Steak.
00:34:26Sukiyaki.
00:34:27Anything is fine.
00:34:28Cow.
00:34:30Where is the cow?
00:34:32I found it.
00:34:35Yakiniku.
00:34:40Cow.
00:34:45Yakiniku.
00:34:47Yakiniku.
00:34:49Yakiniku.
00:34:51I met a cow in Matsusaka.
00:34:57Welcome.
00:35:00I want to eat SESERIMU.
00:35:05Please take your seat.
00:35:07I'm eating now.
00:35:09That's all.
00:35:11Two SESERIMU and two rice.
00:35:14Please wait a minute.
00:35:23Here you are.
00:35:30Birds are popular.
00:35:32I didn't expect that.
00:35:36What?
00:35:39Only birds?
00:35:42What about cows?
00:35:49Are you kidding me?
00:35:52Here you are.
00:35:55Excuse me.
00:35:58Is this all?
00:36:00Yes.
00:36:04No cows.
00:36:08May I take your order?
00:36:10Please wait a minute.
00:36:12Okay.
00:36:13Yakiniku for birds.
00:36:16I've never heard of it.
00:36:19What should I do with this cow?
00:36:23Is this okay?
00:36:25Yes.
00:36:28Sorry to keep you waiting.
00:36:30This is HAKADORI and KOYADORI.
00:36:32It looks delicious.
00:36:35I'm so hungry.
00:36:39I'll eat chicken.
00:36:45Excuse me.
00:36:47Is this all?
00:36:49What's the difference between HAKADORI and KOYADORI?
00:36:52HAKADORI is soft and KOYADORI is chewy.
00:36:56What about chicken and vegetables?
00:36:58Chicken and vegetables soup.
00:37:01Soup?
00:37:02Excuse me.
00:37:04I'll have HAKADORI, KOYADORI, liver, rice porridge and chicken and vegetables.
00:37:14Okay.
00:37:15You can choose garlic sauce or not.
00:37:18Garlic sauce.
00:37:19Okay.
00:37:32I came here from Shizuoka.
00:37:34Shizuoka?
00:37:35I wanted to eat chicken in Matsusaka.
00:37:38Thank you for coming all the way from Shizuoka.
00:37:41Chicken has been around for a long time.
00:37:43Recently, many people have come from outside the prefecture.
00:37:47Please wait a minute.
00:37:57This is HAKADORI.
00:37:59I'll give you the rest soon.
00:38:09This is HAKADORI.
00:38:29This is HAKADORI.
00:38:31This is HAKADORI.
00:38:33This is HAKADORI.
00:38:35This is HAKADORI.
00:38:37This is HAKADORI.
00:38:39This is HAKADORI.
00:38:41This is HAKADORI.
00:38:43This is HAKADORI.
00:38:45This is HAKADORI.
00:38:47This is HAKADORI.
00:38:49This is HAKADORI.
00:38:51This is HAKADORI.
00:38:53This is HAKADORI.
00:38:55This is HAKADORI.
00:38:57This is HAKADORI.
00:38:59This is HAKADORI.
00:39:01TORIYAKINIKU
00:39:22Matsusaka's specialty, Toriyakiniku.
00:39:27The head has shifted over there.
00:39:37Let's eat.
00:39:50It's true.
00:39:51The chicken is tender.
00:39:56TORIYAKINIKU
00:40:03And the miso sauce.
00:40:05It's very delicious.
00:40:10The chicken.
00:40:20The texture.
00:40:23The umami is getting stronger.
00:40:33Ami-yaki.
00:40:35It's different from Kushi-yaki.
00:40:37It's very powerful.
00:40:39It's true that this is Yakiniku.
00:40:42The garlic is also great.
00:40:52TORIYAKINIKU
00:40:59OYADORI
00:41:02It's a strong and powerful magic.
00:41:16Thank you for waiting.
00:41:18Here is the chicken.
00:41:23TORIYAKINIKU
00:41:42It's tender.
00:41:44TORIYAKINIKU
00:41:50The vegetables and the chicken.
00:41:52It has a great flavor.
00:41:54TORIYAKINIKU
00:42:14Oops.
00:42:17Oops.
00:42:20The liver.
00:42:24TORIYAKINIKU
00:42:39This is a good liver.
00:42:45I can feel the fresh bitterness from the inside.
00:42:53I can eat as much as I want.
00:43:02I see.
00:43:04It's good to put soup in the hand of love for meat.
00:43:09I've never eaten like this before.
00:43:14TORIYAKINIKU
00:43:16I'll eat it all at once.
00:43:21Happy New Year.
00:43:22I'll come back next year.
00:43:27I accelerate from 3rd to 4th gear.
00:43:32The engine is fully open.
00:43:38I can eat this every day.
00:43:40I want to eat this every day.
00:43:44TORIYAKINIKU
00:43:46This is a special meat relay from yesterday's wild boar to the bird.
00:43:56This is Matsusaka.
00:44:00The cows are good, but the birds are also good.
00:44:05This is a full-throttle YAKINIKU with a lot of turbo.
00:44:15Thank you for waiting.
00:44:17This is YAKINIKU.
00:44:26This is delicious.
00:44:35My brain and stomach are completely filled with birds.
00:44:44TORIYAKINIKU
00:44:46TAKUAN
00:44:48TAKUAN
00:44:50TAKUAN
00:44:52TAKUAN
00:44:54TAKUAN
00:44:56I eat TAKUAN and birds.
00:45:10Thank you for the meal.
00:45:15I'm full and sleepy.
00:45:19I will take a rest for tomorrow.
00:45:24I look for a hotel.
00:45:38I slept well.
00:45:41I'm not tired of driving.
00:45:44Let's go.
00:46:04I came all the way here.
00:46:07I will go to the temple.
00:46:11I will take you to TOKYO today.
00:46:15This is the last day.
00:46:17Let's do our best together.
00:46:32I feel like I have power.
00:46:37My body is full of power.
00:46:42I'm hungry.
00:46:53I look for a restaurant.
00:46:55There is a restaurant in front of the station.
00:47:04There is a restaurant in front of the station.
00:47:10I found a shopping street.
00:47:14Is that a shop?
00:47:25There is no TEPPAN YAKI in the morning.
00:47:29OISE MESHI.
00:47:31What should I eat?
00:47:35What is that?
00:47:40ISE UDON.
00:47:42I found that.
00:47:45ISE UDON at OISE MAERI.
00:47:48It's the best.
00:47:52This is a great meal.
00:48:00Welcome.
00:48:02Please sit wherever you like.
00:48:22ISE UDON at OISE MAERI.
00:48:29ISE UDON at OISE MAERI.
00:48:32Which one should I eat?
00:48:35Welcome.
00:48:40I will eat at the restaurant.
00:48:42I will eat at the restaurant.
00:48:45This is it.
00:48:48I'm not sure.
00:48:51There are various toppings.
00:48:55That's it.
00:48:57I heard the story of AMATERASU OMIKAMI.
00:49:02Excuse me.
00:49:04What should I eat?
00:49:06ISE UDON with meat and shrimp tempura.
00:49:11Okay.
00:49:14After eating this, I will go to NAGOYA.
00:49:26It's cool.
00:49:28There is no sense of sightseeing.
00:49:30That's good.
00:49:33I feel like I'm in OISE.
00:49:44It's ready.
00:49:48This is your meal.
00:50:02This is a topping of meat and shrimp tempura.
00:50:08ISE UDON has a great impact.
00:50:13ISE UDON has a great impact.
00:50:16ISE UDON has a great impact.
00:50:18ISE UDON has a great impact.
00:50:36This is heavy.
00:50:38This is over the top.
00:50:41I was surprised.
00:50:43I will eat this.
00:50:54This is a little sweeter than it looks.
00:51:02The noodles of HAKATA UDON I ate a long time ago were also soft.
00:51:06The noodles of HAKATA UDON I ate a long time ago were also soft.
00:51:11The noodles of HAKATA UDON I ate a long time ago were also soft.
00:51:19I took back the cattle of Matsusaka in ISE.
00:51:22I took back the cattle of Matsusaka in ISE.
00:51:35This is freshly fried.
00:51:37This is freshly fried.
00:51:42This is good.
00:52:03I feel the healing taste of ISE.
00:52:11I feel the healing taste of ISE.
00:52:22Gochisousamadesita.
00:52:26Is this a ferry?
00:52:31This is TOBA.
00:52:33This is IRAGO in AICHI.
00:52:37I can go to Shizuoka by short-cutting NAGOYA.
00:52:42This is 740 yen.
00:52:45How far is TOBA from here?
00:52:50It's about 20 minutes.
00:52:52It's close.
00:53:07I came to HAKATA UDON.
00:53:10I came to HAKATA UDON.
00:53:13I came to HAKATA UDON.
00:53:16I came to HAKATA UDON.
00:53:19I came to HAKATA UDON.
00:53:22I came to HAKATA UDON.
00:53:25I came to HAKATA UDON.
00:53:28I came to HAKATA UDON.
00:53:31I came to HAKATA UDON.
00:53:35I came to IRAGO.
00:53:38I came to IRAGO.
00:53:41I came to IRAGO.
00:53:45I take a break.
00:53:49The wind is strong.
00:53:52I came to HAKATA UDON.
00:54:00Hamanako is very rough.
00:54:04Is it always like this?
00:54:09My stomach is too empty.
00:54:13My stomach is too empty.
00:54:16I came to HAKATA UDON.
00:54:20I look for a restaurant.
00:54:26What should I eat?
00:54:33That's right.
00:54:35Hamanako.
00:54:37I eat this.
00:54:43I look for a restaurant.
00:54:50What?
00:55:00I found an eel.
00:55:07The restaurant looks good.
00:55:10The restaurant looks good.
00:55:13I came to IRAGO.
00:55:19Welcome.
00:55:21Please take a seat.
00:55:23I came to IRAGO.
00:55:42I came to IRAGO.
00:55:48It's been a long time since I ate eel.
00:55:51I'm excited.
00:55:55I eat eel and kabayaki.
00:55:59Is eel bright?
00:56:01Is eel bright in Nagoya?
00:56:14I eat kabayaki and shirayaki.
00:56:17It's bright.
00:56:19This is it.
00:56:21This is a two-color bright udon.
00:56:23This is a two-color bright udon.
00:56:26What is this?
00:56:28This is a kaki-kaba udon.
00:56:31What is this?
00:56:33Excuse me.
00:56:35Yes.
00:56:37What is kaki-kaba udon?
00:56:40This is a winter-only bowl cooked with eel kabayaki sauce.
00:56:45This is a winter-only bowl cooked with eel kabayaki sauce.
00:56:48This is a winter-only bowl cooked with eel kabayaki sauce.
00:56:51Yes.
00:56:52Do you want to eat kaki-kaba udon?
00:56:54Yes.
00:56:56Please wait a moment.
00:56:59It's okay.
00:57:01Please eat slowly.
00:57:03I'm very curious.
00:57:06I want to eat eel.
00:57:10This is a two-color bright udon.
00:57:13I have never seen this.
00:57:15I'm very curious.
00:57:17I want to eat kaki-kaba udon.
00:57:19I want to eat kaki-kaba udon.
00:57:21I want to eat kaki-kaba udon.
00:57:23I want to eat kaki-kaba udon.
00:57:25I want to eat kaki-kaba udon.
00:57:27Which is better?
00:57:32Excuse me.
00:57:34Have you decided?
00:57:36I want to eat a two-color bright udon.
00:57:38Yes.
00:57:41I'm tired.
00:57:44However, I will eat eel.
00:58:01This is a two-color bright udon.
00:58:04Please eat the kaki-kaba udon with ponzu.
00:58:07This is a three-color bright udon.
00:58:09Please use this.
00:58:26I eat this.
00:58:37I eat this.
00:58:48This is the best.
00:58:58This has a strong scent.
00:59:07I eat this.
00:59:17This is a three-color bright udon.
00:59:19However, this is refreshing.
00:59:22This is a three-color bright udon.
00:59:32I can eat this with this amount.
00:59:36Excuse me.
00:59:38I want to eat mini kaki-kaba udon.
00:59:41Yes.
00:59:45I don't want to leave any regrets in my stomach in 2021.
00:59:51I eat this.
01:00:03I eat this with wasabi.
01:00:14This is good.
01:00:16This is good.
01:00:18However, this is always delicious.
01:00:28What kind of ponzu do you recommend?
01:00:38I'm happy.
01:00:40I eat eel in winter.
01:00:46I eat eel in winter.
01:00:48I eat eel in winter.
01:01:13This is amazing.
01:01:18This is kaki-kaba udon.
01:01:20This is kaki-kaba udon.
01:01:23However, this is kaba-kaba udon.
01:01:28Is this a mandarin peel?
01:01:34I felt a little sour.
01:01:48I eat this with wasabi.
01:02:04This is amazing.
01:02:18I eat this with wasabi.
01:02:30This is the first time I eat this with white tea.
01:02:39This is what happens.
01:02:43This is delicious.
01:02:49Excuse me.
01:02:51Can I have a little more soup?
01:02:54Please give me soup.
01:02:57Welcome.
01:03:00I would like to eat grilled liver and beer.
01:03:02I'm hungry.
01:03:04I drink beer in the afternoon.
01:03:13I'm sorry to keep you waiting.
01:03:15I drink alcohol.
01:03:19I eat grilled liver and beer.
01:03:21This is a must.
01:03:29I wanted to eat this.
01:03:43This is more than I imagined.
01:03:47This is more than I imagined.
01:03:58This kaki-kaba udon is amazing.
01:04:01This is the best of 2021.
01:04:05I definitely want to eat this again.
01:04:17I eat grilled liver and beer.
01:04:39GOCHISOUSAMA DESHITA.
01:04:43Thank you for waiting.
01:04:47Here you are.
01:04:56This year was a difficult year for the store.
01:04:59This year was a difficult year for NON-BEI.
01:05:04Thank you for your hard work.
01:05:06Excuse me.
01:05:07I forgot to squeeze it out.
01:05:09I'm sorry.
01:05:11This is grilled liver.
01:05:14Here you are.
01:05:16This is more than I imagined.
01:05:23From Kyoto to Tokyo.
01:05:25After TOKAIDO 53, it's a car trip.
01:05:30TANBA SASAYAMA.
01:05:32MATSUSAKA.
01:05:34A shortcut to ISE.
01:05:35And a short cut by ferry.
01:05:41MINI.
01:05:42It's perfect to come here.
01:05:44We are a good match.
01:05:50I will go straight to TOKYO.
01:06:00I would like one grilled sweet potato.
01:06:01Here you are.
01:06:02Grilled sweet potatoes are sold in the store.
01:06:14I have no choice but to do this.
01:06:45This is moist and sticky.
01:06:56This is sweet.
01:07:04This is a sweet potato.
01:07:08This is a grilled sweet potato surrounded by a bonfire.
01:07:11This is like a New Year's Eve.
01:07:14There is Mt. Fuji in front of me.
01:07:18What?
01:07:20What?
01:07:21I can't see it.
01:07:23I could see it until a while ago.
01:07:26It's full of clouds.
01:07:32I have to hurry.
01:07:41TOKYO.
01:08:07I started the engine.
01:08:11TOKYO.
01:08:20Are you all right?
01:08:23I can't believe I'm here.
01:08:32Something big has happened.
01:08:36TOKYO.
01:08:39Are you all right?
01:08:42I'm all right.
01:08:43There is no problem, so don't worry.
01:08:45Is that so?
01:08:47I'm glad.
01:08:49It seems to be overheating.
01:08:53This kind of car is delicate.
01:08:59I think it's better to finish it in an hour.
01:09:03I understand.
01:09:05Let's take a break.
01:09:14Something big has happened.
01:09:19I have to contact Takeuchi.
01:09:29Hello, this is Takeuchi.
01:09:31This is Inogashira.
01:09:33Thank you for your hard work.
01:09:36I told you that I would come to deliver it around 9 o'clock.
01:09:40It took a little time.
01:09:43I think it will be around 10.30 or 11 o'clock.
01:09:51Thank you for your concern.
01:09:53I will contact you as soon as I arrive.
01:09:56Excuse me.
01:10:03One hour.
01:10:34I understand.
01:10:50I'm counting on you.
01:11:04Please subscribe to this channel.
01:11:19A few hours later.
01:11:31It seems to have been a long time.
01:11:35But a little.
01:11:42I'm sorry for being late.
01:11:44No problem.
01:11:46Thank you for driving for a long time.
01:11:50Then I will go.
01:11:56Thank you very much.
01:12:05Excuse me.
01:12:17I'm sorry for being late.
01:12:28I'm sorry for being late.
01:12:30I'm sorry for being late.
01:12:45But I'm hungry.
01:12:51I'm hungry.
01:12:53I'm hungry.
01:12:58I will eat TOSHIKOSHI soba.
01:13:09You did your best this time as well.
01:13:11I'm glad I was able to do it.
01:13:13I'm really glad.
01:13:16I'm working hard this year as well.
01:13:21Thank you for the meal.
01:13:26Please tell me how much it costs.
01:13:28It's 2350 yen.
01:13:32Then I will eat it with you.
01:13:39This is YAKINIKU.
01:13:44This is delicious.
01:13:46Thank you for the meal.
01:13:49Happy New Year.
01:13:55You did your best this time as well.
01:13:58I made a mistake today.
01:14:01I don't make mistakes.
01:14:04I'm a band member who comes back from a live performance.
01:14:06Do your best.
01:14:08Thank you very much.
01:14:10I will eat TOSHIKOSHI soba.
01:14:16I will eat TOSHIKOSHI soba.
01:14:32This is good.
01:14:35I like this.
01:14:41Ginger is delicious.
01:14:45This warms me up.
01:15:06This is different from what I expected.
01:15:08This is grilled pork with ginger.
01:15:18I want to do this again.
01:15:23I want to go north this time.
01:15:25I want to go to Hokkaido.
01:15:29I want to go to SADOGASHIMA.
01:15:39I want to go to SADOGASHIMA.
01:15:42I hope I can eat a lot of healthy food next year.
01:15:51I want to go to SADOGASHIMA.
01:15:56Thank you for the meal.