Las Hijas de la Señora García Capitulo 37 en Español Completo
Las Hijas de la Señora García Capitulo 37 en Español Completo
Las Hijas de la Señora García Capitulo 37 en Español Completo
Las Hijas de la Señora García Capitulo 37 en Español Completo
Las Hijas de la Señora García Capitulo 37 en Español Completo
Las Hijas de la Señora García Capitulo 37 en Español Completo
Las Hijas de la Señora García Capitulo 37 en Español Completo
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Ahora todo tiene sentido.
00:03Es un infeliz.
00:06Pero de mi hija,
00:07no se va a aprovechar.
00:10Hijo,
00:12¿estás bien?
00:13Sí, tía.
00:14Ya Nicolás se fue una vez, puedo superarlo en una segunda.
00:19No puedo creer que mi papá haya hecho todo esto.
00:25No todo es culpa de tu papá.
00:27A ver, por favor, tía, no quieras disculparlo.
00:30Y para que mueva las cosas,
00:32Paula y yo ya pronto también nos vamos a ir.
00:34¿Cómo?
00:35¿Qué?
00:36No, no, no, no, hijo, no tienes por qué irte.
00:39A ver, yo no sé si pueda aguantar mucho tiempo aquí con la nueva esposa de mi papá.
00:48Voy a hablar con él, tía.
00:50Perdón, Graciela.
00:52Yo arreglo las cosas.
00:56Leo.
01:00Esta familia poco a poco se está destruyendo, tía.
01:11Mira,
01:13tómate este tecito para que te calmes.
01:15Gracias.
01:17Es que, perdóname si te hago muchas preguntas,
01:19pero es que me tienes que entender.
01:22Yo conozco un señor,
01:23porque ya muy diferente al que tú me describes.
01:27No puedes confiar en él.
01:29Pues al menos dime,
01:30¿qué fue exactamente lo que hizo?
01:33No, tú.
01:34Tú dime qué es lo que sabes.
01:36Pues,
01:37he tenido sospechas de la imagen que venden de la familia perfecta,
01:43pero nunca había tenido la certeza hasta ahora que te conocí.
01:48Y si te soy honesta,
01:50me da miedo saberlo.
01:53Mi esposo
01:55era un empleado
01:57en la empresa de la familia Portilla.
02:01Llevaba bastante tiempo trabajando horas extras.
02:04El pobre ya estaba muy cansado.
02:07Y pues como siempre hay más carga de trabajo cuando ya va a ser
02:11el cierre de temporada, pues,
02:15con tal de que entregara todo a tiempo,
02:17pues los hacían que trabajara toda la noche.
02:21¿Qué le pasó?
02:23Él estaba
02:24trabajando ahí frente
02:27a una de las máquinas
02:29una noche y
02:33y seguro que se quedó dormido y
02:38y eso le costó la vida.
02:41¡Qué horror!
02:45Siento,
02:45siento mucho que un accidente así de terrible te quitara a tu esposo.
02:50¡No fue un accidente!
02:52¿Qué no escuchas?
02:54¡Ellos!
02:55Lo obligaron a quedarse ahí toda la noche trabajando horas extras.
03:00¡Luis, Portilla lo mató!
03:02Y si te vas a poner de su lado, lo mejor es que te vayas de mi casa.
03:13No estabas hablando en serio, ¿verdad?
03:14¿Qué? ¿Sobre irnos?
03:15Sí, sobre irnos.
03:16Claro que sí, ya estoy harto de todo lo que pasa en esta casa.
03:19No, no, no, a ver, no nos podemos ir.
03:20No le vas a dejar el camino libre a esas mujeres.
03:22Claro que sí, mi papá ya tomó una decisión y yo también.
03:24Bueno, ¿a dónde nos vamos a ir?
03:26No sé, no sé, a cualquier lugar.
03:28Una casa, un depa,
03:30a donde sea es mejor que quedarnos aquí.
03:32Hoy mismo veo opciones y te las voy a mandar.
03:34No, Leonardo, yo no me pienso ir de esta casa.
03:37Pues ya es una decisión tomada.
03:39Si quiero que mi papá me empiece a respetar como la hace con Nicolás,
03:42es lo que tengo que hacer.
03:45No, no, no, Rocío, cálmate.
03:48Aunque no lo creas, estoy de tu lado.
03:51Solo que para mí todo esto es una sorpresa.
03:55Yo no sabía nada de lo que le había pasado a tu esposo.
04:00Ahora lo entiendo todo.
04:02Luis se aprovechó de eso para acercarse a ti.
04:07Y después sacar provecho,
04:09quitándote a tu hijo.
04:11Así fue.
04:13Y yo me dejé convencer porque
04:16me sentía muy sola, me sentía perdida,
04:19yo no sabía qué hacer y...
04:22y lo que él le podía ofrecer a mi hijo.
04:25Yo no se lo iba a dar nunca,
04:28pero fui una tonta y no sabes cómo me arrepiento de eso.
04:33Ahora todo tiene sentido.
04:36Es un infeliz.
04:38Pero de mi hija
04:40no se va a aprovechar.
04:43Ese hombre es una mala persona.
04:46No te preocupes.
04:48Cuenta conmigo para saber quién es tu hijo.
04:52Pero para lograrlo voy a necesitar de tu ayuda también.
04:57Sí, también cuenta conmigo, lo que sea.
05:00Lo que sea.
05:08Buenos días.
05:09Ya te digan.
05:11¿Cómo dormiste?
05:14Hace tiempo que no dormía tan cómoda.
05:17Ay, tan tranquila.
05:19Me da gusto.
05:21Eso les va a hacer muy bien a ti y a tu bebé.
05:24¿Tú?
05:24¿Tú cómo dormiste? ¿Cómo te sientes? ¿Te tomaste tus medicamentos?
05:28Sí.
05:29He estado mejor.
05:32Con mucho tiempo para pensar.
05:37Yo jamás imaginé que alguien como tú tuviera problemas.
05:41En mi mente los ricos no sufren.
05:43La gente cree que el dinero lo resuelve todo.
05:45En parte sí, pero no del todo.
05:49Si no tienes valores firmes,
05:52no me da sirve que tengas cosas materiales.
05:54Tienes razón.
05:56Lo más importante es el corazón.
05:57Sí.
05:59¿Sabes?
06:01Es curioso.
06:03Pero desde que Cecilia murió,
06:06nadie se había preocupado en cómo había amanecido.
06:09Yo voy a estar al pendiente de tu salud.
06:13Me preocupas y me importas mucho.
06:16Así que cualquier cosa que necesites, solo dímelo.
06:18¿Sí?
06:20Muchas gracias, Mar.
06:34Buen día, muchas gracias.
06:36Buen día, señor.
06:38Ya estamos terminando de subir todo.
06:40Gracias.
06:41Oiga, está bien padre su departamento.
06:43Muy amable.
06:45Ya me imagino los fiestones que se va a armar aquí.
06:47No, no, yo no soy mucho de fiestas.
06:50Uy, no, hombre, pero con este lugar,
06:52de seguro que le dan ganas y encuentra con quien.
06:54Aunque usted no lo crea, yo me he dado cuenta que...
06:58prefiero estar solo.
07:00Bueno, pues,
07:01vamos a seguir subiendo las cosas, señor.
07:03Sí, adelante. Gracias.
07:15¿Sigues pensando que esto va a funcionar para tus hijos?
07:19No lo sé.
07:20Pero es lo que deseo con todo mi corazón.
07:24¿Los cuatro son tan diferentes?
07:26Sí.
07:27A pesar de que sean en la misma casa, con los mismos valores,
07:30no se parecen en nada.
07:34Y Nicolás, es tu consentido, ¿verdad?
07:37Bueno, es difícil pensar en algún consentido.
07:40No, no, no, no, no, no, no, no.
07:42Es difícil pensar en algún consentido.
07:46Pero quizá con él fui más duro que con los demás.
07:48Eso sí,
07:50Arturo se parece mucho a mí,
07:51tal vez por eso chocó tanto con él.
07:54Siento que Leonardo no logra entenderme
07:56y deja todo por su esposa.
07:59Y Camila,
08:02creo que la protegí tanto
08:04que jamás
08:06la hice pensar en las consecuencias de sus acciones.
08:09¿Y por qué fuiste más exigente con Nicolás?
08:12Hay varias circunstancias que se dieron en mi vida,
08:16pero me siento muy orgulloso en el hombre que se ha convertido.
08:24Nicolás no viene hoy.
08:28¿Está bien?
08:29Sí.
08:30Sí, pero con lo de su mudanza, pues no va a poder trabajar.
08:33¿Mudanza?
08:35Sí, se fue a un departamento.
08:37Diego, a ver, no me pongas cara de sorpresa, ¿eh?
08:39Porque no te queda.
08:41Ya les está saliendo su plan de sacarnos a todos de la casa, ¿no?
08:44¿Cómo? ¿Perdón?
08:45A ver, primero Camila,
08:47ahora Nicolás.
08:48Mi esposa y yo muy pronto nos vamos, ¿eh?
08:51Así que no te preocupes,
08:53muy pronto van a poder disfrutar de la mansión
08:54que tanto les interesa.
08:56No entiendo, ¿de qué hablas?
08:58A ver, mira, mira, mira, mira.
09:00Tal vez tu papel de niña buena te lo compren Arturo y Nicolás,
09:03pero yo no.
09:05Seguro eres igual que tu madre
09:07y le interesa a tu hermana.
09:09Ay.
09:10¿Qué haces aquí?
09:38Sabía que ibas a venir.
09:40¿Por qué ya no me sorprende que todo el tiempo usted esté aquí?
09:43Ah, no, pues lo mismo le digo
09:45La gran diferencia entre usted y yo
09:47es que yo no estoy de arrimada
09:49Esta es la casa de mi hija ahora
09:51Ok, ok
09:52Ay, señora
09:54Le dieron la mano y se tomó el pie
09:56y por lo que veo
09:57se va a tomar todo lo que pueda
09:59Me hice la suegra del señor
10:01y dueño de la casa
10:03¿Qué?
10:04¿Qué?
10:05¿Qué?
10:06¿Qué?
10:07¿Qué?
10:08Me hice la suegra del señor
10:10y dueño de la casa
10:11que es diferente
10:13¿No se lo ha olvidado
10:14que mi hija se casó
10:15con el señor Portilla?
10:16¿O sí?
10:17No, no, no, no
10:18No se preocupe
10:19Nadie en esta casa
10:20va a poder olvidarse
10:21de tan mala decisión
10:22Buena o mala
10:24mi hija es la señora de la casa
10:26Creo que eso es lo que usted
10:27no entiende
10:28Ser la señora de la casa
10:30no es solamente casándose
10:32Ser la señora de la casa
10:34es una cuestión de clase
10:36Pero bueno
10:37mucho menos usted tiene
10:38Ay, ay, no, no, no, no
10:40Ay
10:41No me venga
10:42con cosas de clase, hombre
10:44Si todos aquí sabemos
10:45que usted tampoco
10:46nació en cuna de oro
10:47Se le nota, ¿eh?
10:49Se le nota
10:50Sí sabes
10:51que esto no les va a durar
10:52Lo único que no va a durar
10:54son estas peleas
10:56Todo cae por su propio peso
10:59Porque
11:00no sé si se ha dado cuenta
11:02las cosas están cambiando
11:05Mire lo que pasó con Nicolás
11:08¿Quién sabe?
11:09A lo mejor
11:10la que sigue en empacar
11:11es usted
11:14Mira, no te confundas
11:16Porque quien insistió
11:17en casarse
11:18No me voy a callar
11:19Fue tu papá
11:20No Omar
11:22Y no, yo tampoco estoy
11:23de acuerdo con nada
11:24de lo que pasó
11:25¿De qué te ríes?
11:26Intenté hacer
11:27entrar en razón a tu papá
11:29Sí, sí, claro, sí
11:30Mira
11:31No me voy a justificar contigo
11:33No tiene caso
11:34No te voy a dar explicaciones
11:36Lo único que te voy a advertir
11:37es que no vuelvas
11:38a hablar mal de mi hermana
11:39porque me vas a conocer
11:41y no quieres
11:42No, no quiero
11:44Buenos días, señorita
11:45Licenciado
11:46¿Perdón, interrumpo?
11:49No, en verdad no
11:50No es nada importante
11:51El licenciado Nicolás
11:52me pidiera que viniera por usted
11:54Necesito que me acompañe
11:55Por favor
11:56Sí, claro, vamos
11:58Con permiso
12:01Por favor
12:04Gracias
12:10Mija, no sabía
12:11que habías ido de compras
12:12Ay, pues el plan
12:13era traer cosas
12:14que me faltaban
12:15pero no me alcanzó para nada
12:16Sabía que todo está muy caro
12:18Carísimo
12:19Ya lleva varios años así
12:21Oye, pero yo veo
12:22que sí traes varias bolsas
12:23Ay, pues eso no es nada
12:25Y encima me acabé
12:26todo el dinero
12:27Ay, mira
12:29Dios va a prover
12:30Es que provea más rápido
12:31porque yo no puedo
12:32traer mis cosas
12:34No te jegues tanto, mija
12:35Al menos no te va a faltar
12:36qué comer
12:39Vente, acompáñame a cocinar
12:40No, no
12:42No puedo, la verdad
12:43estoy súper cansada
12:44Mija, te vas a acostumbrar
12:46No creo que nadie
12:47se pueda acostumbrar a esto
13:03Ay
13:05Ay, imbécil, déjame en paz
13:27Y esta
13:28es la ropa
13:29que estamos utilizando
13:33Buenos días, buenos días
13:34Ella es Valeria
13:37Él es Rubén
13:38ya lo conoces
13:39y ella es Samantha
13:40El licenciado Nicolás
13:41les pidió que te ayudaran
13:42exclusivamente a ti
13:44Ah, mucho gusto
13:45Hola
13:46Muchas gracias, de verdad
13:47lo aprecio mucho
13:48Nicolás
13:49ya nos explicó
13:50cuál es el problema
13:51Así que te vamos
13:52a dar algunos consejos
13:53y asesorarte
13:54para llevarte
13:55a tu máximo potencial
13:56Pues yo les prometo
13:57que voy a dar
13:58todo de mi parte
13:59para que logremos
14:00grandes resultados
14:01Y eso es lo más importante
14:02que tú estés dispuesta
14:03a aprender
14:04Sí, sí, pero les recuerdo
14:05que esto queda estipulado
14:06en el contrato
14:07de confidencialidad
14:08¿Bueno?
14:09¿Sí?
14:10Sí
14:11Sí, Nicolás nos comentó
14:12la situación
14:13así que lo mejor
14:14es que vayamos a otro lado
14:15para poder comenzar
14:16Sí, vamos
14:17Vámonos, por favor
14:24Marcia, ¿te antoja algo?
14:26No sé
14:27Es que
14:29no entiendo
14:30la mitad de estos platillos
14:31Ah, no te preocupes
14:32Yo pido por los dos
14:34Pues a ver
14:35que te va a encantar todo
14:37Le pido
14:38unas cervejas chocolatas
14:39para empezar
14:40y también unos cerizos
14:41en su concha
14:43Y para terminar
14:44un bogavante a la termidor
14:45Claro
14:46Gracias
14:47Gracias
14:51Oye, Mar
14:52¿No te gustaría estudiar algo?
14:53¿Tener una carrera?
14:55¿Estudiar?
14:56Sí
14:57Entiendo que lo más importante
14:58para ti
14:59es darle un buen ejemplo
15:00a tu hijo
15:01Aunque económicamente
15:02no les va a faltar nada
15:04Sería bueno que viera en ti
15:05a una mujer
15:06que se quiso preparar
15:08Sí, entiendo
15:09pero
15:10la escuela nunca fue lo mío
15:13Mi mamá siempre me dijo
15:14que solo sirvo
15:15para ser bonita
15:16No, Mar
15:17No es cierto
15:19Por favor
15:20nunca vuelvas a decir eso
15:23Tú eres una mujer
15:24muy inteligente
15:26Te vas a sorprender
15:27de ti misma
15:28y de todo lo que puedes llegar
15:29a ser
15:31Mi papá era el único
15:32que me decía eso
15:33Pues claro
15:34Él era un hombre
15:35que veía a las personas
15:36como son
15:38Piensa en lo que te dije
15:39que te gustaría estudiar
15:41Después platicamos
15:45Salud
15:46Salud
15:48Por favor
15:49Adelante
15:50Bienvenidos
15:51Pasen
15:53Gracias
15:54Ajá
15:56Eh...
15:57¿Les puedo ofrecer...?
15:59Bueno, no tengo mucho
16:00que ofrecer, en verdad
16:01Eh...
16:02¿Agua?
16:03¿Tengo agua?
16:04¿Gustan agüita?
16:05No te molestes
16:06Sí, estamos bien
16:07Gracias
16:09Yo no sé si...
16:11necesitamos algo
16:12Si...
16:13Si el espacio está bien
16:14Si podemos trabajar aquí
16:16Eh...
16:17Sí, mira
16:18Lo primero que vamos a hacer
16:19es...
16:21conocerte mejor
16:22para sacar tu propio estilo
16:24Pues mi estilo
16:25no tiene nada de especial
16:26la verdad
16:27Justo ahí está el secreto
16:29Lo vamos a convertir
16:30en algo único
16:32Pues...
16:33si Nicolás confía en ustedes
16:35yo también estoy lista
16:36para lo que sea
16:38Está lindo el depa, ¿eh?
16:41Pero la vista
16:42si hasta que te mueres
16:44Gracias
16:46Pero aunque todavía
16:47estás a tiempo de no agarrarlo
16:48y regresarte conmigo a la casa
16:49Arturo, ya te dije
16:50que yo no voy a seguir
16:51en la casa
16:54Bueno
16:57Sí, desde que murió mamá
16:58cómo ha cambiado todo, ¿no?
16:59Lo que pasa ahí
17:01Han pasado muchas cosas
17:02desde que mamá murió
17:03Sí
17:05Oye
17:06¿Puedo preguntar algo?
17:08Claro
17:09¿Ya decidiste
17:10finalmente
17:11qué es lo que sientes
17:12por Valeria?
17:13¿A qué viene tu pregunta?
17:14A que es muy tenso
17:15trabajar con ustedes
17:16dos así, Arturo
17:17Y luego está mi papá
17:18Yo...
17:19Siento que nunca
17:20vamos a terminar
17:21con la campaña
17:22No, no, no
17:23Créeme
17:24He tratado de hablar con ella
17:25Es muy necia
17:26No me escucha
17:27Porque tú no eres necio, ¿verdad?
17:28Ella es mucho más
17:30Créeme que lo que más quiero
17:31es hablar con Valeria
17:33Tú sabes que lo que he hecho
17:34pero ya no lo he hecho
17:35por nadie más
17:37Me encantaría
17:38que lo entendiera
17:43Sabía que ibas a venir
17:48Por favor
17:49A ver, Saúl
17:50Sí
17:52Gracias
17:53Qué rico huele
17:54A ver, estoy aquí
17:55para que hablemos, ¿sí?
17:56Ya te soñaba
17:58Sabía que no te ibas
17:59a poder resistir
18:02No, Saúl
18:03Saúl, por favor
18:15Suéltame ya
18:16No
18:17Suéltame
18:18Suéltame, no me toques
18:21Tú entiendes que no pienso
18:22estar contigo de ninguna manera
18:24Ah, ¿sí?
18:25Entonces, ¿por qué estás aquí?
18:26Porque me obligaste
18:27Porque no puedo hablar contigo
18:28No entiendes por teléfono
18:29Así que te lo digo
18:30fuerte, claro y en persona
18:33Déjame en paz
18:34Deja de molestarme
18:35Porque si no
18:36te vas a arrepentir
18:38Ah, ¿sí?
18:39¿Y qué vas a hacer?
18:40Lo que sea
18:42Tú sabes perfectamente
18:43que soy capaz de lo que sea
18:46Yo no voy a aguantar amenazas
18:48Ni menos
18:49de una zorra
18:51Suéltame ya
18:52Tú no te vas a ir de aquí
18:53hasta que estés conmigo
18:54¿Entendido?
18:55No
18:56Suéltame
18:57Déjame ya
18:59Mira
19:02Si te vas
19:04le enseño a tu esposo
19:05mi cámara de seguridad
19:10Y como viniste
19:11por tu propia voluntad
19:13no habrá nada que le digas
19:14para que te crean
19:15No
19:16No
19:22No
19:47¿Tú no querías que se casara?
19:49Pues no
19:51Pero
19:53hice todo para que entrara
19:54a ese mundo
19:55que viera
19:56lo que le podía ofrecer
19:58Tienes que saber, Arturo
19:59¿Estás dispuesto
20:00a hacer las cosas
20:01de una manera diferente
20:02con Valeria?
20:03¿A qué te refieres?
20:04A que no sea un capricho
20:05como siempre
20:06A eso
20:07Nico
20:09Creo que esto
20:10va mucho más allá
20:12Tú sabes
20:13que he conocido
20:14muchas mujeres
20:15No hay nadie
20:16que se le asemeje
20:18Además, ¿tú has estado
20:19enamorado?
20:20¿Y tú?
20:21¿Qué piensas?
20:22¿Crees que yo esté enamorado?
20:24Lo que yo piense
20:25no importa
20:26Yo lo que creo es que
20:27si tú
20:28sintieras amor
20:29ya lo sabrías
20:31Mira, lo único que sé
20:32es que
20:33Valeria tiene algo
20:36que no me permite
20:37que la pueda sacar
20:38de mi mente
20:39¿Me entiendes?
20:42Sí
20:44Sí, te entiendo
20:45perfectamente
20:51Pasa
20:53¿Qué necesita, licenciado?
20:54Mira, te voy a mandar
20:55un mail
20:56con diferentes departamentos
20:57que quiero ir a ver
20:59Necesito que haga citas
21:00en todos
21:01Lo más pronto que se pueda
21:02por favor
21:03Digo, y si es posible
21:04mañana mismo, mejor
21:06Disculpe, ¿se va a mudar?
21:08Sí
21:09Es tiempo de que Paula y yo
21:10empecemos nuestra vida
21:11lejos de mi papá
21:13y de su nueva familia
21:21Mi teléfono
21:22¡Mi teléfono!
21:23¡No! ¡No!
21:24¡Seguro es Leonardo!
21:25¡Espera, le contesto!
21:26¡Se va a preocupar, ya!
21:28Tal vez
21:38Bueno
21:39Hola, mi amor
21:40Oye, necesito
21:41que me digas
21:42¿Qué te pasa?
21:43¿Qué pasa?
21:44¿Qué pasa?
21:45¿Qué pasa?
21:46¿Qué pasa?
21:47¿Qué pasa?
21:48¿Qué pasa?
21:49Oye, mi amor
21:50Oye, necesito
21:51que apartes
21:52todo el día mañana
21:53Sí, sí, sí, está bien
21:54con los departamentos
21:55que quiero que veamos juntos
21:56A ver, mi amor
21:57Yo sé que no quieres
21:58que nos vayamos a la mansión
21:59pero te prometo
22:00que va a ser lo mejor
22:01Sí, sí
22:02Lo que tú digas
22:03Sí
22:04Oye
22:05¿Estás bien?
22:06Porque te escucho rara
22:09Sí
22:10No
22:11Sí, todo bien
22:12Te veo en la casa
22:13Te amo
22:15Me tengo que ir
22:17No
22:18No te vas a ir
22:19No
22:25Pásate, Ofe
22:26Gracias
22:30¿Qué tienes?
22:31Estoy muy angustiado
22:32¿Por qué?
22:34Me preocupé por Mar
22:35¿Qué pasó?
22:37Descubrí algo que
22:38no sé ni cómo tomarlo
22:40No me asustes
22:42Mira
22:43parece que el señor Portilla
22:45tiene un pasado
22:46muy oscuro
22:47¿El señor Portilla?
22:49Sí, es un hombre de negocios
22:50muy fino y elegante
22:52Sí, sí
22:53Parece ser, pero no es
22:55Tiene secretos horribles
22:57¿De dónde sacas
22:58esas cosas, mujer?
23:00Conocí una señora muy rara
23:01que me dijo
23:03algo terrible de Luis
23:06Pues
23:07ya no sé si estuvo bien
23:08llevar a Mar a esa casa
23:10A ver
23:11¿Tú no querías que se casara?
23:13Pues no
23:15Pero
23:18hice todo para que entrara
23:19a ese mundo
23:20que viera
23:21lo que le podía ofrecer
23:23Ay, Dios mío
23:25A ver, a ver, cálmate
23:27¿Estás segura
23:28de lo que te dijo esa mujer?
23:29Pues no
23:30Segura, segura no
23:31pero sí estoy segura
23:33Ella está muy mal
23:35y es por culpa
23:36de ese hombre
23:37Bueno, pues entonces
23:38no lo pienses más
23:39y saca a tu hija
23:40de esa casa
23:41No, no
23:42Es que tampoco puedo
23:43dejar de pensar
23:44en todo lo que va a lograr
23:45Claro
23:46Mira
23:47ya fue a la playa
23:48a conocer el mar
23:51A mí nunca se me hizo
23:52poder llevarlas
23:53Pero mar
23:54ya vio el mar
23:55Sí
23:56pero ¿a qué costo?
23:58¿Eh?
23:59No serán celos
24:00de la mujer esa
24:01¿Celos?
24:02¿Por qué?
24:03¿De qué hablas?
24:04Pues
24:05de que tal vez esa señora
24:06me quiso decir
24:07todas esas cosas
24:09solo para asustarme
24:10y que yo saque a Mar
24:11de ahí
24:12Bueno, ¿y si no?
24:13No, pues si no
24:16Oye, ¿y ahora qué pasó?
24:17Pues a esta hora
24:18siempre tienes
24:19la comida lista
24:21Lo que pasa
24:22es que se me juntó
24:23el qué hacer
24:24No es excusa
24:25aunque ya no está Gloria
24:26La otra persona
24:27más en casa
24:28pues no ayuda mucho
24:30Y son más pendientes
24:31para mí
24:32Pues me hubieras avisado
24:33mi amor
24:35Acuérdate que no estás sola
24:36que yo
24:37también te puedo ayudar
24:38Ah, sí
24:39Vivo aquí
24:40¿Y a qué me puedes ayudar?
24:41Ay, pues
24:42a hacer la comida
24:44Si tú no sabes
24:45distinguir entre cilantro
24:46y perejil
24:47Nadie sabe
24:48Yo sí sé
24:49No es cierto
24:50¿Tú sí sabes qué?
24:51¿Qué saben?
24:52¿Qué pasó?
24:53Ven, qué bueno que llegaste
24:54Siéntate
24:55¿Qué?
24:56Necesito
24:57platicar contigo algo
24:58¿Qué pasó?
25:00No hay cosa
25:01que nos haga más felices
25:02a tu madre y a mí
25:03que tenerlos viviendo
25:04con nosotros
25:07Pero
25:08ya sabes que en esta casa
25:09tenemos que echarnos la mano
25:11Ay, papá, no me digas eso
25:12Si yo le ayudo a mamá
25:13con muchas cosas
25:14Pero no lo digo por ti
25:15Lo digo por tu esposa
25:18Tu mamá no ha parado
25:19en todo el día
25:21Y Camila no le ha ayudado
25:22en nada
25:24Por favor, hijito
25:26Habla con ella, ¿sí?
25:27Es por el bien de todos
25:28Sí, sí, sí
25:29Te pregunto qué voy a platicar
25:30con Camila
25:31Mira, yo sé que vienes
25:32de una casa
25:33donde seguramente no hacía nada
25:34Pero
25:35pero pues aquí las cosas
25:36son diferentes, ¿no?
25:37Sí, ya sé
25:41¿Cómo andan de hambre?
25:42Mucho
25:43¿Tú?
25:44Sí
25:45Por favor
25:46Voy a traerles desayuno
25:47Gracias, mamita
25:48Ay, ¿te lo quieres?
25:49No, dale, dale
25:52No, no, no
25:53Es que
25:55no sé qué hacer, Amparo
25:56No sé qué hacer
25:57Pues hazle caso
25:58a tu intuición de madre
26:00¿Realmente crees
26:01que Amar está en peligro?
26:04A ver
26:05Yo creo que ese tipo de gente
26:06como el señor
26:07por ti ya le han de llover
26:08chismes
26:09y todo es por dinero
26:11No, pues sí
26:12tal vez tengas razón
26:14Alguien así
26:15no se expondría
26:16a tener un secreto
26:17tan oscuro como dices
26:19Imagínate
26:20sale a la luz
26:21y lo puede perder todo
26:23Sí, ¿verdad?
26:24Pues claro
26:25Sí
26:28De todos modos
26:29yo voy a estar
26:30más al pendiente
26:31de mi mar
26:33Y si ese señor
26:34en verdad
26:35esconde algo
26:36lo voy a descubrir
26:37Ay, Ofelia
26:38Ya no te compliques la vida
26:39Bueno, si no se trata
26:40nada más de mí, Amparo
26:42Es por mi hija
26:44Y si hay un secreto
26:45lo voy a usar
26:46a mi favor
26:47y el de mi hija
26:48Bueno, a mi favor
26:51Y de las dos, pues
26:59Hola, Cami
27:01¿Y todo esto?
27:02Mira
27:04Huele deli, ¿no?
27:06Me fui a comprar unas cosas
27:07que necesitaba
27:10¿Con qué dinero?
27:11Ay
27:12¿Te acuerdas cuando vino Arturo
27:13a verme?
27:14Me dio dinero
27:15Ah
27:16Ya entiendo
27:17¿Te gusta?
27:18Mira
27:20Sí, Cami
27:21Está padrísimo todo
27:23Te quería decir una cosa
27:24Dime
27:25A lo mejor con ese dinero
27:26pudiste ayudar
27:27con los gastos de la casa, ¿no?
27:29Es que
27:30bueno, yo no tengo nada aquí
27:31y no pensé
27:32que necesitaran el dinero
27:34Y no sé, yo ocurrió
27:35que en lugar de comprar ropa
27:36era mejor usar el dinero
27:37para echarle la mano
27:38a mis papás
27:39Pues no
27:40La verdad no se me ocurrió
27:41O sea, digo
27:42si fuera así
27:43me lo hubieran pedido, ¿no?
27:44No, Camila
27:45No, no
27:46Esto es algo que tiene que venir
27:47de ti
27:48En una familia
27:49la gente se ayuda
27:50Lo siento
27:51pero es que en mi casa
27:52no me tocó vivir algo así
27:54Sí, ya lo sé
27:55Y por eso también
27:56te quiero pedir
27:57por favor
27:58por favor
27:59que ayudes a mi mamá
28:00¿Qué necesita?
28:01Las cosas de la casa, Cami
28:02Ya lo sabes
28:03Preparar la comida
28:04barrer, trapear
28:05limpiar los baños
28:07¿Cómo?
28:08¿O sea, voy a tener
28:09que limpiar los baños?
28:10Sí, los baños
28:11y todo lo que se tenga
28:12que limpiar
28:13Lo que puedas apoyar
28:14a mi mamá y a mi papá
28:15va a ser de gran ayuda
28:16Por favor, Camila
28:17Ya
28:18Prende a vivir
28:36Yo sé que me mandaron
28:37a la mejor escuela del mundo
28:38pero no podía haber aprendido
28:39lo mismo en México
28:40o más cerca de mi casa
28:41No entiendo
28:42qué hago tan lejos
28:43Eres mejor que antes
28:44No te vayas
28:45No, por favor, por favor
28:46Quédate toda la noche
28:47Suéltame
28:48No
28:49No
28:50No
28:51No
28:52No
28:53No
28:54No
28:55No
28:56No
28:57No
28:58No
28:59No
29:00No
29:01No
29:02No
29:03No
29:04No
29:05Tu hijo es de muy buen término
29:06De verdad
29:07¿Ha quedado tan lejos esa noche?
29:08Suéltame
29:09Espero que ya estés contento
29:10porque esto
29:11no se va a volver a arrepentir
29:12No, Paula
29:13Esto no se acaba
29:14hasta que yo quiera
29:15Ya sabes qué pasa
29:16Le cuento todo a tu esposo
29:17y ahora
29:18Tengo más pruebas
29:19Así que nos vemos
29:20la próxima semana
29:21y espero
29:22que traigas puesto
29:23lo que te compré
29:24Series
29:34Puedes cenar en la cocina o en su cuarto, no es necesario que me acompañe.
29:51Bueno, las dos estamos solas. Usted espera a su hermano y yo no tengo a mi hija. Además,
29:59ahora ya somos familia Graciela.
30:01Además, ahora ya somos familia, Graciela.
30:04No abuse de mi paciencia.
30:07No sabe a lo que se arriesga.
30:10Considera que no estoy a su altura.
30:13Usted acá, yo acá.
30:14No creo que quiera saber lo que realmente opinó de usted
30:18ni de sus hijas.
30:19Pues no es algo que me importe.
30:21Pero solamente para que le quede claro,
30:24le recomiendo que piense muy bien lo que me diga.
30:27Porque no le permito a nadie
30:30que hable mal de mis hijas.
30:35Hola, tía.
30:37Ay, Leo.
30:38¿Y Paula?
30:40No la he visto.
30:41¿No me dijo que fuera a salir?
30:43Perdón, don Leonardo.
30:45Su mujer no parece que sea de las que avisan lo que va a hacer.
30:48Y yo no estoy hablando con usted.
30:51¿Quieres cenar en lo que llega?
30:52No.
30:53Yo no me voy a sentar en esta mesa.
30:55Voy a esperar a Paula.
31:00Oiga,
31:01qué bien preparan ya los alimentos las chicas, ¿verdad?
31:21Te odio, maldito.
31:31No me voy a caer en tu juego.
31:50Hay muchísimas arañas aquí.
31:52¿Ya viste?
31:53¿Cómo?
31:54Sí, estaba revisando mis correos de la oficina.
31:57El doctor dijo que nada de trabajo y preocupaciones, Luis.
32:01Bueno, me siento muy raro.
32:03Eso de no trabajar nunca me ha gustado.
32:06Pero debes encontrar un equilibrio en la vida.
32:09Lo sé.
32:11Lo bueno es que me siento bien
32:12y voy a poder regresar mucho mejor.
32:15Sí, pero no porque te sientas bien.
32:17No, no, no, no, no, no, no, no, no.
32:19No, no, no, no, no, no, no, no, no.
32:22Sí, pero no porque te sientas bien.
32:23Te tienes que dejar de cuidarlo.
32:28Gracias por preocuparte por mí.
32:31Es lo menos que puedo hacer.
32:39¿Y tú?
32:41¿Ya estás lista para regresar?
32:44No estoy segura.
32:46Sé que va a ser difícil,
32:48pero tengo que separar a mi hija del padre de tu hijo.
32:52Te entiendo.
32:53Camila se va a poner en un plan muy difícil,
32:55pero no me deja de otra.
32:57Yo me voy a concentrar en salir adelante por mi bebé.
33:00Te voy a sacar una cita con uno de los médicos que conozco
33:03para que tu embarazo esté cuidado por las mejores manos.
33:08Vamos.
33:19¿Han sabido algo de Paula?
33:20Ya la busqué por todos lados.
33:22No, la verdad, no. ¿Por?
33:23¿Cómo? ¿Todavía no ha llegado?
33:25No, y no me contesta. Ya estoy muy preocupado.
33:28Ya, no te angusties, hijo.
33:31Seguro no debes de tardar.
33:32Sí, tranquilo, Leo.
33:34Siempre que la busco, se reporta inmediatamente conmigo.
33:38Seguramente se le acabó la pila.
33:39Se quedó platicando con una amiga.
33:41Todo nos ha pasado.
33:42Bueno, pues...
33:44Vamos a hacer algo.
33:46Dale un par de horas.
33:47Si no se comunica contigo, te ayudo a buscarla.
33:50Sí, sabes qué, tiene razón.
33:52Yo creo que sí me voy a esperar un rato más
33:54para ver si se reporta, ¿no?
33:55Pues sí.
33:56Yo voy a mi cuarto.
33:57Cualquier cosa, me avisas.
33:59Aquí estoy.
34:00Yo aquí me quedo.
34:01Sí.
34:02¿No?
34:04¿En serio?
34:06No te angusties.
34:07Todo va a estar bien.
34:08Vas a ver.
35:04Aquí tiene que haber algo
35:06que me ayude a saber qué pasó.
35:09A ver si...
35:24¿Qué es esto?
35:34Estas cartas.
35:36Vamos a ver.
35:39San Nicolás.
35:53Mamá, Harvard es increíble.
35:55Las cosas son mucho mejores de lo que pensaba.
35:57Me encanta el lugar.
35:59Pero cada vez me siento más solo.
36:01Estoy haciendo mi mejor esfuerzo para adaptarme,
36:04pero no está resultando.
36:06Yo sé que me mandaron a la mejor escuela del mundo,
36:09pero no podía haber aprendido lo mismo en México
36:12o más cerca de mi casa.
36:15No entiendo qué hago tan lejos.
36:19Ofelia, ¿qué hace aquí?
36:23Paula, Paula, ¿dónde estás?
36:25¿Dónde estás?
36:27Paula, Paula, ¿dónde estás?
36:31Por fin llegas.
36:32¿Dónde estabas?
36:33¿Por qué no me contestas?
36:35Mi amor.
36:37¿Qué pasó?
36:39¿No tienes idea de lo preocupado que estaba por ti?
36:41¿Qué tienes?
36:43¿Qué pasó?
36:47Paula, ¿qué pasó?
36:50Tengo...
36:52Tengo de...
36:54Estación de policía.
36:56¿Qué?
36:58¿Por qué?
37:03Abusaron de mí.