Category
📺
TVTranscript
00:00My Outro For My 20th Birthday
00:30My Outro For My 20th Birthday
01:00My Outro For My 20th Birthday
01:30My Outro For My 20th Birthday
01:52My Outro For My 20th Birthday
02:22My Outro For My 20th Birthday
02:36My Outro For My 20th Birthday
02:51My Outro For My 20th Birthday
03:06My Outro For My 20th Birthday
03:20My Outro For My 20th Birthday
03:35My Outro For My 20th Birthday
04:01Hanoi Premium
04:02A premium product of Hanoi Beer
04:04Unique flavor
04:05Welcome the new year
04:06Choose every moment
04:08Start every fun
04:10Enhance every experience
04:12Hanoi Premium
04:13Unique flavor
04:14Start your life
04:17Episode 1
04:20Hanoi
04:22Hanoi
04:24Hanoi
04:26Hanoi
04:28Hanoi
04:30Hanoi
04:39Hanoi
04:41Hanoi
04:46Hanoi
04:48Hanoi
04:50Hanoi
04:52Hanoi
04:54Hanoi
04:56Hanoi
04:58Hanoi
05:00Hanoi
05:02Hanoi
05:04Hanoi
05:06Hanoi
05:08Hanoi
05:10Hanoi
05:12Hanoi
05:14Rathu!
05:16Rathu!
05:26Rathu!
05:28Rathu!
05:38Oh my God!
05:40Oh my God!
05:42Oh my God!
05:44Oh my God!
05:48Help!
05:50Help!
05:52What's wrong with you?
05:54I think I sprained my ankle
05:56Oh my God!
05:58Oh my God!
06:00Oh my God!
06:02Oh my God!
06:04Oh my God!
06:06Oh my God!
06:08Oh my God!
06:10Oh my God!
06:12Please forgive us!
06:16Please don't hurt us!
06:22Everyone stay here!
06:24We have the support team to find you!
06:26Follow me!
06:28Stop!
06:30You can't go in there!
06:32It's the heaven of the God!
06:34You can't go in there!
06:36You can't harm the God!
06:38You can't harm the God!
06:40You can't harm the God!
06:42Oh my God!
06:44Please save us!
06:46Oh my God!
06:48You can't harm the God!
06:50I will harm my friends!
06:54You can't harm the God!
06:56Just let them catch the bad guy!
07:00Listen to me!
07:02Listen to me!
07:04They are protected by the God!
07:06If you go in there, the forest will hold them back.
07:12Honey, we can take a detour. It's far but safe.
07:19They're my students. Let me go with them.
07:22I'll go with you.
07:23You're injured. Stay here.
07:27It's very cold. Put on your scarf.
07:32Stay here.
07:33Be careful.
07:36Honey!
07:38Honey!
07:44Honey!
07:52Xuan Trang!
07:53Xuan Trang!
07:56Xuan Trang!
08:00Honey!
08:01Honey!
08:02Shut up!
08:04Xuan Trang!
08:06Xuan Trang!
08:08Honey!
08:12Honey!
08:14Xuan Trang!
08:15Honey!
08:16Honey!
08:17Xuan Trang!
08:18Xuan Trang!
08:20Honey!
08:22Honey!
08:23Honey!
08:25Where are you?
08:26Xuan Trang!
08:27She's gone!
08:31Where's Xuan Trang?
08:32She's downstairs.
08:33Xuan Trang!
08:35Where's Xuan Trang?
08:36Xuan Trang!
08:38Xuan Trang!
08:43Do you know where she is?
08:44I don't know.
08:45Then why are you here?
08:47I don't know.
08:48She's over there.
08:54You two stay here. I'll go find Xuan Trang.
09:04Xuan Trang!
09:05Xuan Trang!
09:13Xuan Trang!
09:16Hurry up!
09:17Hurry up!
09:33Help me!
09:36Xuan!
09:37Give it to me!
09:56Xuan Trang!
09:57Xuan Trang!
09:59Xuan Trang!
10:00Everyone get out of here!
10:02Trang!
10:11Trang!
10:21Trang!
10:22Trang!
10:29Trang!
10:30Trang!
10:32Breathe!
10:33Breathe!
10:35Trang!
10:36Trang!
10:38She's here.
10:39She's here.
10:40She's here.
10:47Take it easy.
10:48Here.
10:49It's okay.
10:52Trang!
10:54Trang!
10:56Trang!
10:58Trang!
10:59Are you okay?
11:00I'm here.
11:01I'm okay.
11:02I'm here.
11:03I'm here.
11:04I'm here.
11:06Are you okay?
11:07Do you know where she is?
11:08It's okay.
11:09Xuan Trang fell down.
11:11It's all your fault.
11:13It's her fault.
11:14She's a good girl.
11:15Why do you keep hitting me?
11:17I'm going to a new university.
11:18You're just a drunkard.
11:21I've been away for 10 days.
11:22I'm going to lose my baby.
11:25Take it easy.
11:26It's okay.
11:27It's okay.
11:28It's okay.
11:30It's okay.
11:31How do I look?
11:32Can you take me to the hospital?
11:36Where are you going?
11:38Ken!
11:39Dad!
11:40I'm here.
11:41Take me with you.
11:42I've been away for 10 days.
11:43I'm going to lose my baby.
11:44I'm going to lose my baby.
11:45I'm going to lose my baby.
11:46I'm going to lose my baby.
11:48I don't know where to go.
11:50Dad!
11:52Xuan Trang!
11:53Ms. Tam!
11:54Where are you?
11:55It's too dangerous here.
11:56I can't stay here.
11:57Go home!
11:58Go home!
11:59Go home!
12:00Go home!
12:01Go home!
12:03Xuan Trang, hang in there.
12:04Xuan Trang!
12:05Xuan Trang!
12:06Where's my baby?
12:07Down there!
12:08Where's my baby?
12:09Mr. Lam!
12:10Where's Xuan Trang?
12:11Mr. Lam!
12:12Xuan Trang is here.
12:13It's okay.
12:14Go home!
12:15Go home!
12:16My baby!
12:19What did you do to my baby?
12:21Xuan Trang, wake up!
12:23The baby has a fever.
12:24We've rescued him.
12:26Now we have to take him to the hospital.
12:28You guys didn't listen to me.
12:30You went to the forest
12:32to let the forest punish my son like this.
12:35Poor Xuan Trang!
12:37Wake up!
12:38Wake up!
12:39Mr. Lam!
12:40We have to let Xuan Trang go to the hospital
12:42to check
12:43to see if there's any problem.
12:45No!
12:46My son won't go to the hospital.
12:48What am I?
12:49My son won't go to the hospital.
12:51Mr. Son! Mr. Hung!
12:52Yes!
12:53Support Mr. Mien!
12:54Yes!
12:55Don't touch my son!
12:57Leave my son!
12:58Mr. Lam!
12:59What am I?
13:00My son won't go to the hospital!
13:01Don't touch my son!
13:03My son!
13:04Xuan Trang!
13:05Xuan Trang!
13:13Give it to me!
13:14Let me hold it for you!
13:16No need!
13:17Let me hold it for you!
13:18No need!
13:19Xuan Tu!
13:24Why do you look like a student?
13:37Let's go!
13:53Let's go!
14:09You can't take it off?
14:10Let me do it for you!
14:11You have to know how to take it off!
14:14No!
14:23No!
14:37Thank you!
14:39For helping us find the kids!
14:43You're welcome!
14:44It's our responsibility!
14:54I know that following you today...
14:56...is a bother to you!
14:59But...
15:01I hope you can understand...
15:02...the teacher's concern!
15:06It's not a bother...
15:08...and not a hindrance!
15:11It's just a bit out of order!
15:18Anyway...
15:19...it's better to have you and the kids!
15:24Yes!
15:28I'm so happy...
15:29...to have you!
15:35Have some water!
15:38I...
15:44I'm waiting for the teacher!
15:51I'm leaving!
15:54Yes!
16:02Be careful!
16:24You're home!
16:26I thought you were home!
16:29I'm not home yet!
16:30How can I be sure that I'm home?
16:35Have you found the kids?
16:37Yes!
16:39But...
16:40...Suan Trang fell!
16:41Really?
16:42Is he okay?
16:43Luckily, he's not seriously injured!
16:48It's late!
16:49You should go home and rest!
16:51I'm not tired!
16:55You didn't ask me...
16:56...how's my leg?
16:58Oh!
17:00Is it better?
17:10I brought you a towel!
17:11Thank you!
17:16Can you help me?
17:19Yes!
17:22Oh!
17:23Excuse me!
17:25Didn't I tell you to be careful?
17:28Oh!
17:31Be safe!
17:35Good night!
17:52Yes! I'm listening!
17:54How's the new mission on team 80?
17:58Well...
17:59...it's okay!
18:01I'm thinking about it!
18:04At first, maybe...
18:06Stop it!
18:10I don't want to hear it!
18:13It's a secret!
18:16I'm relieved to hear you laughing!
18:18I'm relieved!
18:20You made me sleepless for a few days!
18:26Today...
18:27...you went to Hanoi to visit General Quat, right?
18:30Are you still okay?
18:32Yes!
18:33I'm fine!
18:34I'm fine as my spirit!
18:39So you must be...
18:40...interacting with your old teammates, right?
18:44I'm with my uncles...
18:46...to visit the Military History Museum!
18:49It's beautiful!
18:51Don't read poetry!
18:53Don't argue!
18:55I know!
18:58Well...
18:59...do your mission!
19:01Remember to be tough!
19:04Yes!
19:05Do you remember my job?
19:08Don't worry!
19:10Okay!
19:16To be continued...
19:46To be continued...
20:16To be continued...
20:46To be continued...
20:48To be continued...
21:16To be continued...
21:18To be continued...
21:20To be continued...
21:22To be continued...
21:24To be continued...
21:26To be continued...
21:28To be continued...
21:30To be continued...
21:32To be continued...
21:34To be continued...
21:36To be continued...
21:38To be continued...
21:40To be continued...
21:42To be continued...
21:44To be continued...
21:46To be continued...
21:48To be continued...
21:50To be continued...
21:52To be continued...
21:54To be continued...
21:56To be continued...
21:58To be continued...
22:00To be continued...
22:02To be continued...
22:04To be continued...
22:06To be continued...
22:08To be continued...
22:10To be continued...
22:12To be continued...
22:14To be continued...
22:16To be continued...
22:18To be continued...
22:20To be continued...
22:22To be continued...
22:24To be continued...
22:26To be continued...
22:28To be continued...
22:30To be continued...
22:32To be continued...
22:34To be continued...
22:36To be continued...
22:38To be continued...
22:40To be continued...
22:42To be continued...
22:44To be continued...
22:46To be continued...
22:48To be continued...
22:50To be continued...
22:52To be continued...
22:54To be continued...
22:56To be continued...
22:58To be continued...
23:00To be continued...
23:02To be continued...
23:04To be continued...
23:06To be continued...
23:08To be continued...
23:10To be continued...
23:12To be continued...
23:14To be continued...
23:16To be continued...
23:18To be continued...
23:20To be continued...
23:22To be continued...
23:24To be continued...
23:26To be continued...
23:28To be continued...
23:30To be continued...
23:32To be continued...
23:34To be continued...
23:36To be continued...
23:38To be continued...
23:40To be continued...
23:42To be continued...
23:44To be continued...
23:46To be continued...
23:48To be continued...
23:50To be continued...
23:52To be continued...
23:54To be continued...
23:56To be continued...
23:58To be continued...
24:00To be continued...
24:02To be continued...
24:04To be continued...
24:06To be continued...
24:08To be continued...
24:10To be continued...
24:12To be continued...
24:14To be continued...
24:16To be continued...
24:18To be continued...
24:20To be continued...
24:22To be continued...
24:24To be continued...
24:26To be continued...
24:28To be continued...
24:30To be continued...
24:32To be continued...
24:34To be continued...
25:02To be continued...
25:04To be continued...
25:06To be continued...
25:08To be continued...
25:10To be continued...
25:12To be continued...
25:14To be continued...
25:16To be continued...
25:18To be continued...
25:20To be continued...
25:22To be continued...
25:24To be continued...
25:26To be continued...
25:28To be continued...
25:30To be continued...
25:32To be continued...
25:34To be continued...
25:36To be continued...
25:38To be continued...
25:40To be continued...
25:42To be continued...
25:44To be continued...
25:46To be continued...
25:48To be continued...
25:50To be continued...
25:52To be continued...
25:54To be continued...
25:56To be continued...
25:58To be continued...
26:00To be continued...
26:02To be continued...
26:04To be continued...
26:06To be continued...
26:08To be continued...
26:10To be continued...
26:12To be continued...
26:14To be continued...
26:16To be continued...
26:18To be continued...
26:20To be continued...
26:22To be continued...
26:24To be continued...
26:26The leaves are clean
26:28Clean the leaves, teacher
26:36Excuse me, I have to go
26:38Come back to eat later
26:40Yes
26:48I didn't expect the captain of the 80th brigade
26:50to be my sister's lover
26:52You have to be very careful
26:54Do you remember?
26:56If I were your sister
26:58I would have bullied you
27:00I hope so
27:02But if I had come yesterday
27:04I wouldn't have met you
27:06Yes
27:08Yesterday was Thuong's wedding
27:10So you came back to make a gift for her
27:12You came back this morning
27:14Yes
27:16I told you
27:18The captain never forgets
27:20Comrade Thuong is a man
27:22I will protect you
27:24To live to this day
27:30Does the captain like to write poetry?
27:32Yes
27:34My father is very passionate
27:36Every day I have to invite the neighbors
27:38To listen to poetry
27:40My father likes to write poetry
27:42It's famous all over the unit
27:44My father also brags
27:46In the past, the aunts and uncles
27:48Liked to listen to my father's poetry
27:50They like it when
27:52There is tea and medicine
27:54I have doubts
27:56Thuong Binh
27:58They are most afraid
28:00When my father is angry
28:02Make a poem for everyone
28:14Let me help
28:16It's not heavy
28:18Children also have to try to show that it is heavy
28:20So you have a chance to be gallant
28:34Remember to be on the team tomorrow
28:38You have to be on the team
28:40Be careful on the road
28:42I come if there is work
28:44You can't go alone
28:46Do you know?
28:48I know
28:50But remember
28:52At night, the baby
28:54Not in time to invite people to go with
28:56So
28:58So what?
29:00So
29:04Are you making it difficult for me?
29:10Don't look at anything
29:16I'll get you some medicine
29:18It's hard to drink
29:20Remember to pay attention to your health
29:24You are like my father
29:26Always full
29:28I'm fine
29:30Don't be subjective
29:34I ask my father to go out
29:36Yes, go
29:38Oh, I forgot
29:40The towels I made last time
29:42Very beautiful
29:44People give me money
29:46Order me to make towels
29:52I'm going home
29:58I'm going home
30:00You two go home
30:02Yes
30:04Excuse me
30:06Occasionally visit her
30:08Yes
30:10Yes
30:12Call me to play
30:14Yes
30:20I'm going
30:40Look at the healthy baby
30:42I'm very happy
30:44Hope it will be like that forever
30:46Except 40 years old
30:48It has grown up
30:50Just call it a baby forever
31:00Mr. Nam is very good
31:02Mr. Doi will support his father and son
31:06It's okay
31:10Thank you
31:40Thank you
31:42Thank you
31:44Thank you
31:46Thank you
31:48Thank you
31:50Thank you
31:52Thank you
31:54Thank you
31:56Thank you
31:58Thank you
32:00Thank you
32:02Thank you
32:04Thank you
32:06Thank you
32:08Thank you
32:12Thank you
32:38I'm sorry, I can't help you.
32:40I'm sorry, I can't help you.
32:42I'm sorry, I can't help you.
32:44I'm sorry, I can't help you.
32:46I'm sorry, I can't help you.
32:48I'm sorry, I can't help you.
32:50I'm sorry, I can't help you.
32:52I'm sorry, I can't help you.
32:54I'm sorry, I can't help you.
32:56I'm sorry, I can't help you.
32:58I'm sorry, I can't help you.
33:00I'm sorry, I can't help you.
33:02I'm sorry, I can't help you.
33:04I'm sorry, I can't help you.
33:06I'm sorry, I can't help you.
33:08I'm sorry, I can't help you.
33:10I'm sorry, I can't help you.
33:12I'm sorry, I can't help you.
33:14I'm sorry, I can't help you.
33:16I'm sorry, I can't help you.
33:18I'm sorry, I can't help you.
33:20I'm sorry, I can't help you.
33:22I'm sorry, I can't help you.
33:24I'm sorry, I can't help you.
33:26I'm sorry, I can't help you.
33:28I'm sorry, I can't help you.
33:30I'm sorry, I can't help you.
33:32I'm sorry, I can't help you.
33:34I'm sorry, I can't help you.
33:36I'm sorry, I can't help you.
33:38I'm sorry, I can't help you.
33:40I'm sorry, I can't help you.
33:42I'm sorry, I can't help you.
33:44I'm sorry, I can't help you.
33:46I'm sorry, I can't help you.
33:48I'm sorry, I can't help you.
33:50I'm sorry, I can't help you.
33:52I'm sorry, I can't help you.
33:54I'm sorry, I can't help you.
33:56I'm sorry, I can't help you.
33:58I'm sorry, I can't help you.
34:00I'm sorry, I can't help you.
34:02I'm sorry, I can't help you.
34:04I'm sorry, I can't help you.
34:06I'm sorry, I can't help you.
34:08I'm sorry, I can't help you.
34:10I'm sorry, I can't help you.
34:12I'm sorry, I can't help you.
34:14I'm sorry, I can't help you.
34:16I'm sorry, I can't help you.
34:18I'm sorry, I can't help you.
34:20I'm sorry, I can't help you.
34:22I'm sorry, I can't help you.
34:24I'm sorry, I can't help you.
34:26I'm sorry, I can't help you.
34:28I'm sorry, I can't help you.
34:30I'm sorry, I can't help you.
34:32I'm sorry, I can't help you.
34:34I'm sorry, I can't help you.
34:36I'm sorry, I can't help you.
34:38I'm sorry, I can't help you.
34:40I'm sorry, I can't help you.
34:42I'm sorry, I can't help you.
34:44I'm sorry, I can't help you.
34:46I'm sorry, I can't help you.
34:48I'm sorry, I can't help you.
34:50I'm sorry, I can't help you.
34:52I'm sorry, I can't help you.
34:54I'm sorry, I can't help you.
34:56I'm sorry, I can't help you.
34:58I'm sorry, I can't help you.
35:00I'm sorry, I can't help you.
35:02I'm sorry, I can't help you.
35:04I'm sorry, I can't help you.
35:06I'm sorry, I can't help you.
35:08I'm sorry, I can't help you.
35:10I'm sorry, I can't help you.
35:12I'm sorry, I can't help you.
35:14I'm sorry, I can't help you.
35:16I'm sorry, I can't help you.
35:18I'm sorry, I can't help you.
35:20I'm sorry, I can't help you.
35:22I'm sorry, I can't help you.
35:24I'm sorry, I can't help you.
35:26I'm sorry, I can't help you.
35:28I'm sorry, I can't help you.
35:30I'm sorry, I can't help you.
35:32I'm sorry, I can't help you.
35:34I'm sorry, I can't help you.
35:36I'm sorry, I can't help you.
35:38I'm sorry, I can't help you.
35:40I'm sorry, I can't help you.
35:42I'm sorry, I can't help you.
35:44I'm sorry, I can't help you.