Deniz is the daughter of a wealthy family as a child. She is so special for her school because of her beauty and popularity. Yiğit is the short and fat kid with glasses that everyone is making fun of at school. These two cross paths with each other while they are in middle school. Even though Yiğit is frozen out by everyone, Deniz takes him under her wing. They build up an unforgettable bond. Deniz becomes Yiğit's first friend and childhood crush.
However, when Yiğit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, Yiğit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.
Actors: Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız, Yiğit Kirazcı
Credits:
Yönetmen: Yusuf Pirhasan
Script: Aksel Bonfil, Hakan Bonomo, Rüya İşçileri
Category
📺
TVTranscript
00:00I don't know.
00:30Dıt! Dıt!
00:34No talking!
00:35You have to listen to me, Yigitbal.
00:36Listen to me carefully.
00:37Did you come to our house and ask for my hand in marriage?
00:40You did.
00:41Now you will come to our house and ask for my hand in marriage.
00:43You will ask so that we can get married.
00:45Did you hear me? Did you understand me?
00:46If you don't, we can't get married.
00:48Say something.
00:49Say. Say something.
00:50Answer me.
00:55I don't have a chance to object, right?
00:56Yes.
00:57I will even do something like this.
00:58I will turn off this phone for two hours.
01:01Let me wait like this.
01:02So come.
01:03Deniz, what is the need for such things?
01:05Okay, I will come.
01:06I turned it off.
01:08Why are you turning it off?
01:09The world is in such a state.
01:11The condo is closed with the phone.
01:13You come.
01:14You want.
01:15We get married.
01:16Otherwise, no.
01:17Turn it off.
01:24Two hours.
01:29Two hours later.
01:38What?
01:40Girl, take your hand off.
01:41What do you mean?
01:42They will ask for the hand in marriage today.
01:43Girl.
01:44You will drive me crazy.
01:45Faruk is telling me about the hand in marriage.
01:47Mom, please.
01:48Calm down.
01:49I am calm too.
01:50There is no need for such preparation.
01:51It's not like that.
01:52Please.
01:53What do you mean?
01:54There is no need for preparation.
01:55Girl.
01:56What will I say to the neighbor?
01:57I will tell him that he gave his daughter without preparation.
02:00I will tell him.
02:01Faruk.
02:02Get up.
02:03Light the oven.
02:04Okay.
02:05Okay.
02:06Calm down.
02:07Calm down.
02:08I am lighting the oven.
02:09Don't worry.
02:10You woke up a sleeping wolf, Deniz.
02:11Dad, you.
02:12Everywhere.
02:13Everywhere.
02:14Girl.
02:15Get up.
02:16Help me.
02:17Mom.
02:18I am thirsty.
02:19There is no coffee.
02:20There is no coffee.
02:21Go get coffee.
02:22Go get coffee.
02:23Girl, get coffee.
02:24There is no coffee.
02:25We cannot pay, mom.
02:26Mom, we cannot pay for coffee.
02:27I can't keep up with you two.
02:28I have been in love with Fiti since childhood.
02:29A sweet hurry started in her process, my dear viewers.
02:30With the ignition of a whistle, my sister returned to the battlefield.
02:31I will show you Fiti.
02:32Take these to the kitchen.
02:33You are useless.
02:34You are useless.
02:35We came so quickly that we've not even prepared yet.
02:36We should have dressed up.
02:38We should have done something.
02:40What did you say?
02:42I won't say anything.
02:43There is no need to say.
02:46I have nothing.
02:47I will say the truth.
02:48I have nothing.
02:49I have nothing.
02:50I have nothing.
02:51I have nothing.
02:52I have nothing.
02:53I have nothing.
02:54We should have done something.
02:56Wow.
02:57So you're a secret aunt to my sister whom I've known for years, huh?
03:05Brother.
03:06You seem to be in a bad mood.
03:08You don't seem to be here.
03:10Is there a problem?
03:12I'm fine. Nothing.
03:14I mean, I don't know.
03:15It's marriage after all.
03:17No kidding.
03:18I mean, you can get an allergy in the world.
03:20You can get a cold.
03:22Wait a minute, wait a minute, wait a minute.
03:25Or is there something else going on?
03:29Tarık.
03:31It's nothing. Don't worry.
03:35Let's get off.
03:36Come on.
03:40Right in the middle. Let it show.
03:41Dad, what are you doing? You're shaking.
03:43Your hands and feet are shaking like a new bride.
03:44I can't do it in the middle. Wait a minute.
03:46Are you a bride or am I a bride?
03:48God, you made us fall into trouble.
03:55They're coming.
03:56They're here, they're here.
03:58Are they here?
03:58Oh, they didn't come too fast.
04:00Oh, oh, oh.
04:01My dear, my dear, my dear.
04:03Okay, okay, okay.
04:04Don't panic.
04:06You're making me panic too.
04:07Don't do this anymore.
04:08Don't yell at me.
04:09You've already made us fall into trouble because of you.
04:12Calm down, calm down.
04:14Okay, okay, okay.
04:15Okay, okay, okay.
04:16Calm down, order, order.
04:17Order, order.
04:25Welcome.
04:31Welcome, son.
04:32How are you?
04:33Welcome.
04:34Welcome.
04:36How nice.
04:40We're together again with a girl's request, Brother Yiğit.
04:56Enjoy your meal.
05:05Yiğit, son.
05:06I heard you meet Simya, but we don't know how she is with Tarık.
05:14Besides, what are you doing, son?
05:19Well, that's the thing.
05:22He comes when he comes to ask, but today he's working outside.
05:25Mom, don't do it, please.
05:26Come on, we have our own business.
05:28Please, mom, please.
05:29Deniz, calm down, girl.
05:31Girl, are we kidnapping goods from the fire?
05:34Brother, you can go to the room slowly if you want.
05:42Okay.
05:44Okay.
05:51As far as I know, Deniz loves Bilal.
05:56You all know that.
05:59This love has overcome many obstacles, but we came back, we reached, we could come to this day.
06:06That's why I'm so happy.
06:08I don't know what life will show us from now on.
06:11You know, life is full of good or bad surprises.
06:15But, I mean, it may seem a little exaggerated to you, but I've been alive with Deniz's love so far.
06:25You can't understand that.
06:27Only Deniz understands.
06:29And she really deserves to be happy.
06:35I don't know how long I'll live from now on.
06:39Then take a long life, son.
06:45But there's something I know.
06:48I know very well that Deniz deserves to be happy.
06:52And I'll do anything to make her happy.
06:55As long as she's happy.
06:59But, you know...
07:01I want your permission to marry Deniz.
07:23I gave it.
07:31Thank you so much.
07:34You're welcome.
07:39Congratulations.
07:42Congratulations.
07:46Son, I wish you happiness.
07:50Congratulations.
07:52Congratulations.
07:57Then I say we should get married before it's too late.
08:03We're getting married in two days.
08:06What?
08:08Are you going to kill me?
08:10We're getting ready.
08:11We're getting married at the office.
08:13At the office?
08:14I can't believe it.
08:16I have a daughter.
08:17I've been waiting for this day.
08:19I can't believe it.
08:20There's a wedding.
08:21There's a wedding dress.
08:22There's a lot of things, right?
08:23Okay, mom.
08:24Don't be sad.
08:25It's nothing.
08:26I said wedding dress.
08:27It's a white dress.
08:28What is this dress?
08:29She's going to kill me now.
08:31White dress?
08:32Can you get married without a wedding dress?
08:36Faruk, it's nothing.
08:40I found it.
08:41I found it.
08:42I won't get mad.
08:43I'll take care of it.
08:44I found it.
08:45Come on, walk.
08:46Look what I'll show you.
08:47Walk.
08:48Walk.
08:49Girls, come on.
08:50Come on.
08:51Come on.
08:57Here you go.
08:58Let's sit down.
09:00Ladies, take care of it.
09:18I found it.
09:33Girls, get ready.
09:35Here's my bride.
09:37What is this?
09:46What is this?
09:47What kind of wedding dress is this?
09:49God.
09:50Look at these beads.
09:52Isn't it?
09:53Isn't it my bride?
09:55How is it?
09:56Isn't it beautiful?
09:58I can't speak.
09:59I can't speak, mom.
10:01How are you?
10:09Wonderful.
10:14It looks good on you.
10:15It looks good on you.
10:17I can't.
10:18I can't wear this.
10:19Why would I wear this?
10:21I can't.
10:22These beads fall off.
10:24You've worn it once.
10:25It has a memory like you.
10:26Memories fly away.
10:29I told you to sacrifice everything.
10:31Everything.
10:32Don't sacrifice everything at home.
10:33I've been waiting for this moment for years.
10:35I mean, I wanted my daughter to wear my wedding dress.
10:39But what if she doesn't like it?
10:40What if she doesn't like it?
10:43Mom, wouldn't I like it?
10:46I liked it very much.
10:47But now I have to cut the memories.
10:50My daughter will look good on you.
10:51I know.
10:52Come on, wear it.
10:54She wants it again.
10:55I think she should try it.
10:57Isn't it?
10:58I think she should try it.
10:59It would look great on her.
11:01I think so.
11:02Come on, wear it.
11:03Yes.
11:05I knew you'd get married one day.
11:09Me too.
11:11It was supposed to be.
11:15From now on,
11:17my daughter is in your hands.
11:21In my hands.
11:25Marriage is a promise given to Elif for me.
11:29Loving a person
11:31is a promise given to me.
11:32Loving a person,
11:34getting married to her
11:36means that I want to make you happy for the rest of your life.
11:41That's what I did.
11:43I mean, I tried to do it.
11:46And I will continue to do it for the rest of my life.
11:53For the rest of your life?
11:54For the rest of my life.
12:01As long as you breathe,
12:03always support each other, son.
12:09Yigit.
12:11Are you okay?
12:14I'm fine.
12:16I'm fine.
12:19Uncle Faruk, look at me.
12:21I'm fine, I'm fine, I'm fine.
12:25Oh, look.
12:26Look at my beautiful daughter.
12:27She looks so good.
12:52Did you like the date?
12:53Yes, it's beautiful, brother.
12:57Yes.
13:00Well,
13:02my mom,
13:03this is a wedding dress.
13:06I guess it's for a successful income.
13:10I think Yigit didn't like it.
13:12I don't think we should get involved.
13:14Oh, I'm sorry.
13:15It's okay.
13:16It's okay.
13:17It's okay.
13:18It's okay.
13:19Let's not get involved.
13:20Oh, Faruk.
13:21I hope you remember.
13:23Elif, let's not push the girl.
13:25Oh, don't push her, Faruk.
13:27She liked it too.
13:28Right, daughter?
13:29Look what they say.
13:30It brings good luck.
13:31You're a very,
13:32very beautiful bride, mom.
13:34Thank you so much.
13:37Won't Yigit go to look at the ring for us?
13:40I'll take this wedding dress off right away.
13:42You wait for me.
13:44I'll be right back.
13:45Okay.
13:46I'll wait outside.
13:48Okay, then.
13:50You look so good.
13:51You're a beautiful princess.
13:58Let's go.
14:03It's cold.
14:07Yes.
14:09We have to go somewhere.
14:11You know,
14:12to your brother.
14:13See you then.
14:14See you.
14:15Look how big it is.
14:17It's as big as a bacterium.
14:19Of course.
14:20No mercy.
14:22See you then.
14:23It's cold.
14:24See you, brother.
14:25See you.
14:26Be careful.
14:27Be careful.
14:28Young people.
14:30Let's go.
14:31Come on.
14:32Deniz, why are we in such a hurry?
14:33I'll take care of it.
14:34You won't.
14:35You can't.
14:36We'll take care of it together.
14:37It was rejected.
14:38We don't have much time.
14:39We'll do it.
14:43Right.
14:44We don't have much time.
14:47Are you afraid?
14:48Are you afraid of me?
14:52I'll tell you something.
14:53I'm not interested in marriage.
14:55You know that.
14:56I love you.
14:57That's why.
14:58Because whenever I have time,
15:00I score a goal.
15:01That's why I don't want to give up my job.
15:03So this time,
15:04I want to get married as soon as possible.
15:06Or I think you...
15:08As Simya said,
15:10you don't want to give up your ring business.
15:12It's so big.
15:13I think I'll be working on a ring this month, Ms. Deniz.
15:17Come on.
15:18We'll buy that ring together.
15:20I'll buy your ring.
15:22You'll buy my ring.
15:24Then we'll write the date.
15:25We'll wear those rings for the rest of our lives.
15:27It's great.
15:28Great.
15:29So for the rest of our lives.
15:32You talk so well.
15:34You look so beautiful.
15:36Your eyes are smiling.
15:39Should I not smile?
15:40Should I not smile?
15:41I'm getting married to the man I love.
15:43I'm getting married to my childhood love.
15:46My childhood love.
15:51I wish I never grew up.
15:53Don't worry.
15:54Everything will be fine.
15:57Come on, we're going.
15:59Don't be afraid.
16:00You don't have to grow up.
16:01You don't have to do that.
16:03Everything is going so fast.
16:05So fast.
16:06But it's good.
16:07The fact that this process is short
16:09is actually a good thing.
16:11Otherwise, it's not like it's going to be shot.
16:13Really.
16:14I don't care if it's short.
16:16It's not about how long it takes.
16:19I'm so happy about the marriage.
16:21I'm so happy.
16:22I'm so happy.
16:23I'm so happy.
16:24I'm so happy.
16:25I'm so happy.
16:26I'm so happy.
16:27I'm so happy.
16:28I'm so happy.
16:31And he's asking me what the man is doing.
16:34What is he doing?
16:35Do you have a custom or something?
16:37What is he doing?
16:40You're not listening to me.
16:45What are you doing?
16:47What are you doing?
16:56What are you doing?
16:59Are you okay?
17:01Are you okay?
17:03I'm fine. Don't worry.
17:05It just happened.
17:07What do you mean it just happened?
17:09You're not okay.
17:10I'm really fine. Don't worry.
17:13Let's go to the hospital.
17:15You look weird.
17:16There's no need to go to the hospital.
17:18No, there's no need.
17:20I'm going that way.
17:21You come here.
17:22I'll use the car.
17:23We'll go.
17:24I'm sorry.
17:40Have you ever had these headaches before?
17:44Not often.
17:48It doesn't look like anything.
17:49But I'm saying let's get an MRI.
17:54There's no need, doctor.
17:55I'm a very busy man.
17:57I have work to do.
17:58And on top of that,
17:59you don't want an MRI every time you come back, do you?
18:02You've had a shift.
18:04If you come back,
18:05it could be a symptom of a serious illness.
18:07Yes, I think the doctor is right.
18:10I mean, let's at least take a blood test.
18:13Let's do a blood test.
18:14I mean, right?
18:15Deniz.
18:16Can you go and take care of the paperwork?
18:19Let's not deal with them on the way out.
18:22I don't want to leave you alone anymore.
18:25I'm not alone.
18:26Look, the doctor is with me.
18:27Come on.
18:30Okay.
18:31I'm going out then.
18:36Then I'll leave it to you, doctor.
18:39Because he can run away with the Turkish doctors.
18:41Yes.
18:53Brain tumor.
18:56Advanced level.
18:58I don't understand.
19:06If you do the test,
19:07this is the result.
19:11I have very little chance of survival.
19:14I'm getting married to that exciting,
19:16beautiful girl who just left the room.
19:18I couldn't tell her that.
19:20I don't want to tell her either.
19:23I want her to know, okay?
19:28I'm sorry.
19:29But you're doing it wrong.
19:33You can't know until it happens to you.
19:37Thank you for your understanding.
19:43Specialist Dr. Suha Bozbay, yes.
19:50Deniz.
19:53What are you doing here?
19:55She had an operation, doctor.
19:56She had blood tests or something.
19:57She was going to do them.
20:00She said there was no need for an operation.
20:04Because...
20:08She had a brain tumor.
20:13She was dying.
20:15She was dying.
20:17She was dying.
20:18She was dying.
20:20She said you don't have much time left.
20:23Advanced level.
20:25You don't have to stay in the hospital.
20:27Go home and rest.
20:30Spend your last moments with your loved ones.
20:38What are you saying?
20:41Are you kidding me?
20:42How can you joke like that?
20:44It's not even funny.
20:46What are you doing?
20:47She had a blood test.
20:51Let's go.
21:10Deniz.
21:11Deniz.
21:17Deniz, what's going on?
21:18I was just kidding.
21:19How can you joke like that?
21:20Don't joke like that to me again, okay?
21:22Don't joke like that to me again.
21:25Do you hear me?
21:26I think this is real right now.
21:28I really think there's a tumor in her brain right now.
21:32And I can't do anything right now.
21:35I can't do anything.
21:36Do you understand me?
21:37I can't do anything right now.
21:40I can't do anything right now because of the tumor in her brain.
21:44Do you know what you're making me go through right now?
21:46Do you see what I'm going through with this joke you made?
21:50Okay, okay, okay.
21:52It's not okay.
21:53I'm sorry.
21:54Okay, okay.
21:55Really.
21:58No, it's not like that.
21:59I was just kidding.
22:00Okay, I was just wondering how she loves me.
22:04How much does she love me?
22:07Okay.
22:17Okay.