Deniz is the daughter of a wealthy family as a child. She is so special for her school because of her beauty and popularity. Yiğit is the short and fat kid with glasses that everyone is making fun of at school. These two cross paths with each other while they are in middle school. Even though Yiğit is frozen out by everyone, Deniz takes him under her wing. They build up an unforgettable bond. Deniz becomes Yiğit's first friend and childhood crush.
However, when Yiğit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, Yiğit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.
Actors: Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız, Yiğit Kirazcı
Credits:
Yönetmen: Yusuf Pirhasan
Script: Aksel Bonfil, Hakan Bonomo, Rüya İşçileri
Category
📺
TVTranscript
00:00You're on a trial with Tuna. You're behind the decision, do you understand?
00:06Who did I say that to? I said it to myself. I understand, yes.
00:15We got through a very critical period, Deniz.
00:18Really? Was there a turn or something?
00:21I must have lost my way, I didn't notice it at all.
00:24You're a good driver, yes.
00:26Is that so?
00:27Yes, we had a deal.
00:29I'm not talking about the turns on the road.
00:31I'm talking about the period in our lives, Deniz.
00:34I understand, I understand, but I can't speak.
00:39You know, it was very difficult to stay apart, to stay away.
00:44Difficult, yes.
00:46Anyway, let me tell you something.
00:49It was very difficult.
00:51Difficult, yes.
00:53Anyway, let me tell you something.
00:55That office was over.
00:57There was nothing left of the office when you weren't there.
00:59What was that? It was a mess.
01:02I was very happy with Ms. Asya when you came.
01:06I'm not talking about that, Deniz.
01:09I told you that I would do the right thing for us.
01:14You did the right thing.
01:16You just couldn't tell me.
01:18You're going to tell me soon, aren't you?
01:21I'll tell you, sir.
01:23Sir?
01:26Do you remember the first trip we made on this road?
01:31As if.
01:34As if.
01:37Do you remember what you told me?
01:43Let me think.
01:46I remember some things.
01:48Stress, insomnia, these are the main reasons for forgetfulness.
01:52I started to forget some things.
01:54It wasn't like that in the past.
01:56Of course, they were well fed.
01:58My grandmother still remembers everything.
02:00Deniz.
02:02You told me that what makes life boring are the rules.
02:07You told me that you should get out of these rules from time to time.
02:11You should not miss life.
02:13You should let it flow.
02:15I spoke very well.
02:17Really.
02:18I don't remember at all.
02:20I made a sentence.
02:22But I talk like that.
02:24I'm not a fool.
02:25I told you that.
02:27I just talked.
02:29You didn't talk like that, Deniz.
02:31You said the right thing.
02:33You've always been right.
02:34I put what you said in the center of my life.
02:37I made a move.
02:40But unfortunately, to the wrong place.
02:45Come on, tell me.
02:47Come on, relax.
02:48Tell me, relax.
02:52That boy loves you.
02:57It must have been hard for him to talk.
02:59I'm sure it was hard for him to say that some things have changed.
03:05It wasn't hard after I made the decision.
03:08I listened to myself.
03:11I listened to my inner voice and I left.
03:16What's going on?
03:18I don't know.
03:20Now we'll see what's going on.
03:23We'll see, yes.
03:38No way.
03:46It's like a joke.
04:01What happened?
04:03Is there something funny?
04:05Deniz, don't you see?
04:06The same things happen.
04:08The same things are repeated in a strange way.
04:13This is a sign.
04:15Really.
04:16Thank God.
04:19This is a sign of God.
04:22Give me a chance not to make the same mistake again.
04:26Did the tire explode?
04:28No.
04:29In the same place.
04:30The same tire.
04:32Explosion while going to the same place as you, Deniz.
04:36Isn't it weird?
04:37This is a miracle.
04:40Whatever happens, it can be a miracle.
04:45Stop.
04:50Whatever happens.
04:52But this time I'll take care of it.
04:55I'll change the tire.
04:58I won't repeat my mistakes, Deniz.
05:01I'll make you forgive all my mistakes.
05:04As you said, I'll let myself go.
05:09I'll be a stream.
05:12Even if I hit stones and rocks,
05:15I'll cross all the obstacles and meet Deniz.
05:19I'll meet Deniz.
05:39What are you doing? Why are you jumping?
05:42You can't stay there and get angry.
05:45You can come here and be happy.
06:09What are you doing? Are you going to jump into the sea?
06:16Neither the weather is the same, nor the wind is the same.
06:20This sea is not the same sea.
06:23I've changed too. I've changed a lot.
06:27We've all changed, Deniz.
06:29You and me.
06:31We've all changed.
06:33I've changed.
06:35I've changed.
06:37I've changed.
06:39We've all changed.
06:41You left yourself to the flow of life.
06:44To an adventure.
06:46You went to the unknown.
06:48I'm the opposite.
06:50I'm tired.
06:52I'm tired of being dragged.
06:55The sea of my mind brought me to a calm port.
06:59A small, sincere wave.
07:04I don't fight big waves there.
07:08I'm calm.
07:10I found my place.
07:12I found my place.
07:14I found my home.
07:16Yes.
07:18My home...
07:23I know, Deniz.
07:25I know your home, your place very well.
07:29We have so many things to tell each other.
07:33But not here, right?
07:35In this cold sea.
07:39I want to sit and talk to you for hours.
07:43Just the two of us.
07:47Isn't this a business trip?
07:49Didn't we come here for business?
07:51We came here to eat.
07:54We'll do business and talk for hours.
07:59I'll turn the car around.
08:01I'll turn the car around.
08:03I'm waiting for you to come.
08:05Okay?
08:07Is it that hard to say that I'm with Tuna?
08:32No, it's not.
08:34God damn it.
08:36Write a letter.
08:38If you can't say it, take my suitcase.
08:43Are you talking to yourself again?
08:48What's going on?
08:50What are you doing?
08:52Excuse me?
08:53I'm on the balcony, Deniz.
08:57Are you crazy?
08:59The balcony is beautiful. Come here.
09:01Where?
09:06Come here.
09:23I kept two separate rooms.
09:25But as you can see, I took the dry room.
09:31Thank God.
09:36Thank God.
09:38You're so happy.
09:40Yes, because I didn't lose my mind.
09:42Thank God I didn't lose my mind.
09:47Now I'm going to talk.
09:50That's enough.
09:52I think it's better if you leave what you want to say in the evening.
09:55Because we'll have time to talk in the evening.
10:01You tell me, I listen to you.
10:03I'll tell you, you listen to me.
10:06You remember, don't you?
10:08We sat in this room with you.
10:10We looked at the stars.
10:12You put your head on my shoulder.
10:15I sang you a song.
10:18You were looking at the stars and telling them stories.
10:24I was very surprised.
10:27I was telling you my own story.
10:33My past.
10:35My memories.
10:37As you said, my past was a burden on my back.
10:43A burden.
10:45A curtain that prevented me from seeing clearly.
10:49We burned the memories with you.
10:52We got rid of them.
10:54That was good.
10:57I started to see more clearly.
11:00Between my childhood love and my current love.
11:05I decided which side of the line I would be on.
11:11I know very well now.
11:15Where I will be on that line.
11:18Who I will be with.
11:20I know very well what I want.
11:22What do you want?
11:26You're a very smart girl.
11:30You know very well what I want and who I want.
11:36By the way, I have to go to a cocktail with the most beautiful girl in the hotel tonight.
11:43I'll tell you the details then.
11:54We talked.
11:56I always say I want to say something.
11:59I'm going to say it now.
12:01Because that's enough.
12:02We were going to make a decision.
12:04I made my decision.
12:05I did what was right for me.
12:07I went to Tuna.
12:08I chose Tuna.
12:09I'm with Tuna.
12:10Because we deserve it.
12:12I think we deserve it.
12:14That's it.
12:26It has changed.
12:29Come with me to unknown places.
12:33Our seasons turned into a wave of summer.
12:41Let me touch your lips.
12:46Let my hands touch your hair.
12:51Let my ears hear your voice.
12:56Let my hands touch your hair.
13:02I promise, everything will be fine.
13:06Just you and me.
13:09You and me.
13:11I promise, everything will be fine.
13:15Just you and me.
13:18Hello?
13:19Hello, Neşe.
13:20How are you?
13:21İrem.
13:22I'm fine.
13:23How are you?
13:24I'm fine too.
13:25I'm very good.
13:26I can say I'm flying from happiness.
13:30Mr. Yiğit returned to the magazine.
13:32I guess that's why you called.
13:33No, that's why I didn't call.
13:35We already broke up.
13:37Come on, honey.
13:38We're kidding.
13:40Oh my God.
13:41Did he learn everything?
13:43Deniz and you.
13:44That part is a bit complicated.
13:46Forget about it.
13:48Oh my God.
13:49Okay.
13:50I'm really sorry.
13:51You were great.
13:52You were going to get married.
13:54Oh my God.
13:55I'm really sorry, İrem.
13:56I'm not sorry.
13:57It's better this way.
13:59I don't have to worry about it anymore.
14:06Now I get it.
14:07What do you get?
14:09Forget it.
14:10It's not important.
14:11Tell me.
14:13Actually, I wasn't going to tell you.
14:15Since you're not sad,
14:16and you're in a good mood,
14:17then I'll tell you.
14:18Hold on.
14:20Mr. Yiğit and Deniz went to Şire.
14:26Why?
14:27To work.
14:34İrem?
14:36Are you there?
14:38Yes.
14:40Are you there?
14:42Is everything okay?
14:43Are you okay?
14:44I'm fine.
14:45I'm fine.
14:47No, honey.
14:48That's not possible.
14:49I think you're wrong.
14:51Why not?
14:53Why?
14:54Because Tuna and Deniz
14:55are a great couple.
14:57They really get along well.
14:58They're happy.
14:59And they're always smiling.
15:01İrem, are you sure you're okay?
15:07I'm fine.
15:08I shouldn't bother you anymore.
15:10You must be busy.
15:11See you later.
15:13Okay.
15:14I'll call you, okay?
15:16Take care.