En esta emisión:
1.-¿Dónde comienza el espacio? Una perspectiva desde la atmósfera terrestre
2.-¿Aún existen los dinosaurios? Sí y nunca volverás a ver igual a una paloma
3.-El Sacha Inchi, un superalimento colombiano en busca de reconocimiento
4.-La IA revoluciona la conducción automovilística en China
5.-¿Cómo se crea la lluvia artificial?
6.-¿Cómo funciona el Internet por satélite y cuáles son sus inconvenientes?
7.-La Novena Sinfonía de Beethoven celebra 200 años desde su estreno en Viena
8.-La iglesia más antigua del mundo cumple mil 700 años
9.-Bangarra, un grupo que recrea con su danza 65.000 años de cultura aborigen
Foto de portada: Freepik.
1.-¿Dónde comienza el espacio? Una perspectiva desde la atmósfera terrestre
2.-¿Aún existen los dinosaurios? Sí y nunca volverás a ver igual a una paloma
3.-El Sacha Inchi, un superalimento colombiano en busca de reconocimiento
4.-La IA revoluciona la conducción automovilística en China
5.-¿Cómo se crea la lluvia artificial?
6.-¿Cómo funciona el Internet por satélite y cuáles son sus inconvenientes?
7.-La Novena Sinfonía de Beethoven celebra 200 años desde su estreno en Viena
8.-La iglesia más antigua del mundo cumple mil 700 años
9.-Bangarra, un grupo que recrea con su danza 65.000 años de cultura aborigen
Foto de portada: Freepik.
Category
🤖
TecnologíaTranscripción
00:00Hola, qué tal y bienvenidos. Este es el noticiero científico y cultural iberoamericano NCC.
00:23Nos emociona presentarles el especial de invierno, un recorrido único por los avances y eventos
00:29más impactantes de la ciencia y la cultura durante el 2024. Hola, Ana Cristina. Hola,
00:34Iván, así es. Hoy estamos en el corazón de la ciudad de Toluca, en el Estado de México,
00:40en el edificio histórico de rectoría de la UAMEX, para presentarles este especial que resume un año
00:46de conocimiento, descubrimiento y colaboración en toda Iberoamérica. Un espacio posible, por
00:53supuesto, gracias a la Asociación de las Televisiones Educativas y Culturales Iberoamericanas, ATEI,
00:58que cada año impulsa esta ventana de divulgación. Prepárense para conocer las historias que marcaron
01:07la ciencia y la cultura en nuestra región. Estas son las notas más destacadas de un año
01:13de logros y desafío en Iberoamérica.
01:28El espacio, también conocido como el vacío cósmico, es esa inmensa y enigmática extensión
01:39que se despliega más allá de la atmósfera de la Tierra, un lugar que ha cautivado la
01:45imaginación humana desde tiempos inmemoriales. ¿Alguna vez se han preguntado dónde comienza
01:53este misterioso territorio? La NASA nos responde despejando dudas sobre ese umbral que marca
02:00el inicio de un viaje sin gravedad.
02:23La atmósfera de la Tierra no se detiene en la montaña Everest, no se detiene donde
02:25vuelan los aviones. Se despliega y se despliega hasta arriba y se hace menos y menos denso
02:29cuanto más alto te vas. Y todavía está ahí a altitudes muy altas. Cuando vas a donde
02:33está la estación espacial, solo un par de cientos de millas abajo de la Tierra, todavía
02:37hay suficiente aire allí para acelerar la estación espacial. Y si no rebustas con roquetas,
02:41volvería a la Tierra, basado en el desnivel del aire, como cuando estás conduciendo tu
02:45coche. Así que esa región de allá, aunque no es como lo que nos acostumbramos aquí,
02:49no puedes respirar allí, todavía hay suficiente atmósfera allí para hacerlo interesante.
02:53No solo hay aire, como lo tenemos en la Tierra, hay gases ionizados, hay radiación.
02:58Todas esas cosas juntas hacen que ese ambiente sea realmente dinámico y tenga algo que
03:02llamamos clima espacial. Y, en un sentido, vivimos en la atmósfera del Sol. Así que hay
03:06este tipo de dicotomía allí, donde vas desde la Tierra, la atmósfera de la Tierra,
03:10luego estás en la atmósfera del Sol, y luego, a algún punto, estás fuera de eso cuando
03:14llegas a la frontera de la heliopausa y la heliosfera. Así que la pregunta es, ¿dónde
03:18comienza el espacio? Depende de tu punto de vista. Si quieres saber dónde termina la
03:22atmósfera, es alrededor de 400 kilómetros por tu cabeza. Pero recuerda que ese espacio
03:26por encima no está vacío, está lleno de todo tipo de cosas interesantes, y eso es
03:30lo que estudiamos en NASA.
03:36¿Sabían que todavía existen dinosaurios entre nosotros? Una fascinante exposición
03:41en la Universidad Nacional Autónoma de México nos invita a descubrir a estos gigantes que,
03:46de alguna manera, han llegado hasta nuestros días.
03:49Así es, Iván. Los herederos de los dinosaurios no están completamente desaparecidos. De
03:54hecho, están más cerca de lo que pensamos.
04:01¿Me creerías que aún existen dinosaurios entre nosotros? Acompáñame a recorrer esta
04:05exposición en el Museo de las Ciencias Universo.
04:09Esta exposición nos muestra cómo es que hoy en día aún podemos observar dinosaurios
04:14y ni siquiera lo sabíamos. Y no es como lo estás pensando a un nivel de Jurassic Park
04:19con dinosaurios gigantes.
04:22Para nuestro público va a ser muy interesante ver primero que los dinosaurios no todos se
04:27fueron, que siguen entre nosotros. Y de hecho, el lema de la exposición es, nunca volverás
04:34a ver una paloma igual, porque en realidad es un pequeño dinosaurio que viene desde
04:39esas épocas. Estamos hablando desde más de 150 millones de años, que es muchísimo
04:45tiempo. Yo creo que eso va a ser interesante.
04:49Cuenta con secciones interactivas. Por ejemplo, hay una serie de tarjetas en las que podemos
04:54ver distintos tipos de huevos y su tamaño real. Águilas reales, guacamayas, patos,
05:01búhos, pichones y otras aves que conocemos hoy en día tienen mucho parecido con los
05:06dinosaurios de hace 170 millones de años.
05:12Vamos a ver algunos nidos de reptiles, los nidos de los dinosaurios y los vamos a comparar
05:17con nidos de aves. Es una característica que tienen muy bien puesta y que además ha
05:23diversificado muchísimo. Hay muchísimos tipos de nidos y aquí van a poder venir a
05:28ver unos muy bonitos de aves actuales.
05:32Huesos, picos y garras nos enseñan cómo poco a poco los dinosaurios evolucionaron,
05:38pasando de tener huesos pesados y grandes a tener unos ligeros con plumas que les permitieron
05:44volar y cambiar su manera de cazar.
05:47Estas plumas probablemente primero sirvieron para mantener la temperatura, segundo tal
05:52vez para tener colores extremos, para poder tener procesos de reproducción, de apareamiento,
05:59que es algo que todavía lo tenemos en las aves. Y posiblemente el vuelo fue una característica
06:05más que surgió un poco incluso hasta como sin querer. Un dinosaurio pequeño que brincaba
06:12mucho, que tenía huesos ligeros, pues pudo en algún momento tomar el vuelo.
06:17El tiempo que dure la exposición habrá talleres y actividades guiadas por especialistas para
06:22complementar lo que podemos aprender de los dinosaurios en las salas.
06:28Un producto propio de Colombia podría revolucionar tanto la alimentación como la economía circular
06:34en el país. Se trata del Sachainchi, conocido científicamente como Plunqueta volubilis.
06:42Una planta originaria de la región amazónica de Perú y Colombia, famosa por sus semillas
06:48altamente nutritivas.
06:50Las universidades colombianas han puesto el ojo en el potencial de este producto que podría
06:55tener un impacto positivo en la sostenibilidad alimentaria y en modelos de economía circular
07:01en el país suramericano.
07:04Hoy hablaremos sobre un producto innovador que lidera la Universidad Nacional Abierta
07:08y a Distancia y la Universidad Nacional de Colombia, y busca desarrollar procesos y tecnologías
07:14para agregar valor al Sachainchi, una semilla con propiedades únicas.
07:20Esta semilla, también conocida como el maní inca, es apreciada por su rápido crecimiento
07:26y sus beneficios nutricionales y medicinales. Sus semillas son ricas en ácidos grasos,
07:32omega-3, proteínas y antioxidantes, lo que lo convierte en un cultivo altamente nutritivo
07:38para la alimentación y altamente promisorio para países como Colombia.
07:44Es así que este proyecto, que concluirá en junio de 2024, tiene entre otros propósitos
07:50utilizar la torta de Sachainchi, obtenida de la extracción del aceite como una fuente
07:56de proteína alternativa que pueda sustituir las fuentes convencionales que se usan en
08:01la elaboración de alimentos balanceados para animales, de manera que los productores
08:06puedan usarla como fuente de alimentación en especies monogástricas como aves y peces.
08:13En este abordaje integral, los investigadores se han propuesto trabajar en el desarrollo
08:19de procesos para aprovechar y diversificar el uso de las semillas y del aceite de Sachainchi,
08:25y los subproductos derivados de la obtención del aceite Sachainchi.
08:30Empleando tecnologías novedosas en el marco de los objetivos de desarrollo sostenible
08:35y de la economía circular.
08:38Todo esto de la mano de comunidades productoras en el departamento de Cundinamarca, Colombia,
08:44con quienes se busca hacer socialización y aplicación de resultados,
08:48permitiendo que todos, desde agricultores hasta consumidores, se beneficien de este proyecto.
08:56Finalmente, esta apuesta va más allá de la investigación.
09:00Estamos transformando la manera en que vemos y utilizamos Sachainchi,
09:05buscando mejorar la productividad agrícola, la alimentación animal,
09:09y explorando nuevos horizontes en varias industrias que contribuyan de manera directa a las comunidades
09:16y que incluso posibilite la sustitución viable y sostenible de cultivos ilícitos
09:22en diversas zonas del país azotadas por el conflicto armado.
09:27Desde Colombia, reportó para el noticiero científico y cultural iberoamericano NCC,
09:33la Universidad Nacional Abierta y a Distancia, UNAT.
09:39En algunas ciudades chinas como Shenzhen y Beijing,
09:42los taxis autónomos están transformando el transporte urbano.
09:45Estos vehículos, controlados por inteligencia artificial,
09:49lograron superar los 500 mil viajes en taxis autónomos tan solo en el 2023.
09:54Además, se estima que el mercado de vehículos autónomos en China
09:58podría alcanzar los 60 mil millones de dólares para el 2023.
10:03Sin embargo, existen numerosos retos, entre ellos la amenaza al empleo de los taxistas tradicionales,
10:10quienes podrían verse desplazados por esta tecnología en el futuro.
10:15El pasajero presiona inicio y ya está en marcha.
10:19Está a bordo de un taxi robot. No hay un conductor.
10:23El vehículo es dirigido por inteligencia artificial.
10:26Esta es una escena típica en Wuhan, China, con mucho tráfico.
10:31El taxi, conducido en forma autónoma, circula, dobla o aparca,
10:36y le está quitando el trabajo a los tradicionales taxistas.
10:40Ellos prefieren a veces no hablar sobre cuánto les preocupa su futuro, pero sí un experto.
10:46Hasta el momento no hemos llegado a ese punto,
10:49porque el Apollo Go, de Baidu, se encuentra en un estado temprano de desarrollo.
10:54Aún no es rentable.
10:56Y esto se debe a una serie de regulaciones que debe cumplir.
11:00Así es, no creo tampoco que se convierta en una amenaza en los próximos cinco o diez años.
11:10Baidu anunció que en 2030 estará presente en 100 ciudades chinas.
11:15Pero la inteligencia artificial también cambiará mucho otros aspectos del tráfico.
11:19En una de las escuelas de conducción más grandes de China, en las afueras de Pekín,
11:24un grupo de profesores monitorean a estudiantes en automóviles con inteligencia artificial.
11:30Las pantallas les proporcionan información en tiempo real,
11:34como la cantidad de veces que logran aparcar exitosamente.
11:41Respecto de los costos de empleo, definitivamente hay un ahorro.
11:45En nuestro modelo de educación actual, los estudiantes aprenden en forma independiente,
11:49lo que también fomenta sus capacidades de aprendizaje individual.
11:53Durante el curso, los capacitadores juegan también el papel de apoyo,
11:57mientras nuestro sistema de entrenamiento con IA les proporciona información para cumplirlo.
12:02Los instructores, pues, solo apoyan a los alumnos.
12:05Esto reduce sensiblemente el número de instructoras necesarios.
12:09China tiene grandes ambiciones en el área de la conducción autónoma.
12:13Y más allá de eso, en todo lo que tenga que ver con inteligencia artificial.
12:18Pero al mismo tiempo, las autoridades temen que crezca el descontento
12:22por la pérdida de puestos de trabajo tradicionales.
12:28La lluvia artificial, también conocida como siembra de nubes,
12:32es una técnica que busca inducir o intensificar las precipitaciones
12:37mediante la intervención humana en los procesos atmosféricos.
12:41Frente a los grandes retos de adaptación que plantea el cambio climático,
12:45la lluvia artificial se considera una alternativa prometedora
12:48para asegurar los recursos hídricos en zonas afectadas por la sequía.
12:52Sin embargo, esta técnica es controversial,
12:54ya que hasta ahora no existe evidencia sólida que respalde su efectividad
12:58en todos los contextos climáticos.
13:00Vamos a ver en qué consiste.
13:06La lluvia artificial no es algo nuevo.
13:08En 1946 se llevó a cabo en Nueva York el primer experimento para crearla,
13:13con la esperanza de poder combatir la grave sequía que afectaba a Estados Unidos.
13:17Se inventó el proceso de siembra de nubes.
13:20Este consiste en rociar partículas finas en forma de aerosol o polvo
13:24en las nubes ubicadas entre los 2.000 y 4.000 metros de altura.
13:28Existen dos técnicas de siembra de nubes.
13:30Un avión dispara bengalas llenas de cristales de cloruro de sodio o yoduro de plata.
13:35Estas partículas desempeñan el papel de núcleos gigantes,
13:38haciendo posible la condensación del vapor de agua contenido en las nubes.
13:4215 o 30 minutos después, cae la lluvia.
13:45La otra técnica, más barata, consiste en lanzar desde el suelo
13:49pequeños cohetes que contienen las partículas.
13:51China, líder en el desarrollo de lluvia artificial,
13:55utiliza equipos militares ya instalados en zonas áridas para enviar sus cohetes a las nubes.
14:00Este cambio artificial del clima ha generado controversia.
14:03No hay evidencia científica de que realmente funcione,
14:06especialmente en regiones áridas donde la lluvia se evapora antes de llegar al suelo.
14:11Tampoco hay pruebas de la toxicidad de la lluvia cargada de yoduro de plata.
14:18¿Alguna vez te has preguntado cómo es posible tener acceso a internet
14:21en los lugares más remotos de la Tierra?
14:24Exploremos a continuación la tecnología que hace posible el internet desde el espacio.
14:29A medida que constelaciones de satélites orbitan nuestro planeta,
14:33están transformando la conectividad global,
14:36permitiendo que el internet llegue incluso a regiones donde antes no era posible.
14:43Internet desde el espacio.
14:45Los satélites proporcionan acceso a internet de alta velocidad para todos.
14:50Incluso en los rincones más remotos del mundo.
14:53Así lo aseguran empresas como Starlink, OneWeb y Amazon.
14:58El principio es que los datos se transmiten desde el emisor a través de antenas parabólicas
15:03a uno de los muchos satélites que orbitan constantemente la Tierra.
15:08Los satélites se comunican entre sí mediante rayos láser
15:12que envían los datos por el espacio a 300.000 kilómetros por segundo,
15:16la velocidad de la luz.
15:20Una antena parabólica en la Tierra intercepta entonces los datos.
15:24Desde allí los envía a los routers o a los smartphones.
15:28El internet por satélite es tan rápido porque el vacío del espacio no ralentiza la luz.
15:34Es muy interesante para las llamadas negociaciones de alta frecuencia,
15:37ya que es un 22% más rápido que el cable de fibra óptica.
15:41Para los inversores y los fondos de alto riesgo,
15:44cada milisegundo supone miles de millones de beneficios.
15:48¿Y para el uso privado?
15:50Aquí la transmisión por satélite no da la talla.
15:53Las tasas de bits muy grandes y la gran cantidad de usuarios reducen la velocidad.
15:59Subir y descargar datos o streamear ya con los sistemas existentes es una prueba de paciencia.
16:05Actualmente, internet por satélite sólo es adecuado para zonas sin otro tipo de acceso.
16:12Pero esto va a cambiar.
16:14Starlink, la empresa pionera de Elon Musk, espera lanzar al menos 42 mil.
16:19Algo no es cento de crítica.
16:21Cuanto más satélites, más basura flota en la órbita terrestre.
16:25Los escombros chocan entre sí, iluminan el espacio y reducen la visibilidad de los astrónomos.
16:33Satélites en desuso o defectuoso se estrellan, dañan la capa de ozono
16:38y los cohetes que los lanzan al espacio tampoco son buenos para el clima.
16:42Igual que el propio internet, que provoca tanto CO2 como todo el tráfico aéreo junto,
16:48los nuevos satélites podrían reforzar más la crisis climática.
16:55Beethoven comenzó a imaginar la musicalización del poema Oda a la alegría de Friedrich Schiller
17:01en el año de 1793, atraído por su mensaje universal de hermandad y esperanza.
17:09Sin embargo, no fue hasta el año de 1812 que decidió incluirlo en una sinfonía
17:15iniciando un proceso creativo, largo y desafiante.
17:20Compuesta entre 1822 y 1824, la Sinfonía número 9 en Re menor,
17:26Op. 125, también conocida como la Sinfonía Coral, cumple hoy dos siglos
17:32y su historia sigue resonando como un testamento de la fuerza y el genio creativo de Beethoven,
17:37así como de los ideales de paz y unión que simboliza.
17:43La novena Sinfonía de Beethoven cumple dos siglos.
17:46La famosa composición fue presentada por primera vez en Viena el 7 de mayo de 1824,
17:53pero gran parte de la misma fue compuesta en esta vivienda de Baden,
17:57hoy conocida como Casa Beethoven, y reconvertida en un museo.
18:02Siempre se supo que esta casa es considerada la casa de la novena
18:07porque Beethoven también trabajó aquí en la novena sinfonía.
18:10Hay varios testimonios contemporáneos de eso, incluidos bocetos en sus notas musicales,
18:16pero también hay cartas que escribió aquí en Baden el 5 de septiembre de 1823,
18:21cuando estaba en el balneario, indicando que estaba trabajando en la finalización de la novena sinfonía.
18:28El compositor se alojó varias veces aquí en los veranos previos al estreno de la novena,
18:34encargada por la Sociedad Filarmónica de Londres.
18:37Por esa época, Beethoven padecía varios problemas de salud,
18:41desde dolores abdominales a ictericia, pero sobre todo ya sufría la pérdida de audición.
18:51Eso fue también lo increíble del estreno.
18:54Había estado trabajando en esta obra durante tanto tiempo,
18:57luego se interpretó, él estaba allí, pero en realidad ya no la oyó.
19:02Pero debió de ser algo muy especial poder componer, tener tantas voces, tantos instrumentos,
19:08darles las notas y componer una obra tan grande.
19:11Eso es algo verdaderamente único, y la gente aquí experimenta un poco eso
19:16y creo que puede entender un poco mejor lo especial que era su talento.
19:25Casi el doble de larga que otras piezas comparables,
19:28la novena sinfonía rompió las normas de lo que hasta entonces se entendía
19:32como un género exclusivamente de orquesta, al integrar la voz humana y, por lo tanto, letra.
19:38Y desde 1985, la oda a la alegría del IV Movimiento de la Sinfonía
19:44se ha convertido en el himno oficial de la Unión Europea.
19:49Para mí representa al humanismo global algo que necesitamos especialmente en este momento,
19:55deberíamos escuchar más Beethoven en vez de librar guerras.
19:59Para celebrar el aniversario estaban previstas el martes interpretaciones de la famosa sinfonía
20:05en destacadas salas de conciertos en París, Milán y, por supuesto, Viena.
20:19La Basílica de San Juan de Letrán fue consagrada en el año 324 d.C.
20:26por el Papa Silvestre I, tras ser cedida al papado por el emperador Constantino.
20:33Ubicada en Roma, esta iglesia es reconocida como la más antigua del mundo
20:38y en 2024 celebra su 1700 aniversario, conmemorando siglos de historia y fe.
20:47Conocida como la madre y guía de todas las iglesias,
20:51la Basílica de San Juan de Letrán ha sido un centro esencial para el cristianismo,
20:55desde su consagración, simbolizando la unión y el legado de la fe cristiana.
21:00Acompáñennos a conocer esta basílica, un lugar de inmenso valor histórico y espiritual
21:06que ha presenciado la evolución de la iglesia y sigue siendo un pilar del catolicismo mundial.
21:13La madre y guía de todas las iglesias, sede del obispo de Roma y el papa
21:19y por ello la de mayor rango entre las cuatro basílicas mayores de la capital italiana,
21:23cumple 1700 años.
21:25Es la Basílica de San Juan de Letrán, la iglesia más antigua del mundo.
21:29Sus muros han resguardado a 233 papas, han visto caer el imperio romano,
21:33han sobrevivido a atentados, bombardeos y saqueos
21:36y guardan en su interior reliquias de enorme valor para la tradición cristiana.
21:40Según explica Efe el sacerdote Marco Frisina, director del coro de la diócesis de Roma
21:44y que canta en las celebraciones de esta basílica,
21:47fue la primera abierta al pueblo por el emperador Constantino tras la persecución.
21:50Hoy aún se respira su fuerte conexión con la antigua Roma, desde la imponente puerta de bronce.
21:55Además del templo, el recinto se contempla con el imponente claustro de Pietro Basaleto
21:59y el baptisterio, el primero de forma octogonal y guía para los posteriores.
22:03Aunque quizás lo más llamativo es la escalera santa.
22:06Los pedaños del pretorio de Jerusalén, que según la tradición subió Jesús de Nazaret para su proceso.
22:11A día de hoy, cientos de fieles las suben cada día de rodillas como penitencia.
22:16El secreto para seguir en pie durante 1700 años reside en el uso de unos materiales extraordinarios,
22:21un arduo trabajo de restauración y el hecho de que siempre ha estado custodiada.
22:25Durante sus 1700 años de vida, la archivasílica ha sobrevivido a numerosas vicisitudes
22:30que han amenazado su supervivencia y que agrandan la épica que rodea a la catedral de Roma.
22:34En su larga historia, Roma sufrió infinidad de saqueos,
22:37pero también ha visto cómo las casi 10.000 bombas lanzadas durante la Segunda Guerra Mundial
22:41causaron más de un millar de muertos en la ciudad eterna,
22:44o cómo un coche bomba colocado muy cerca del templo por la mafia siciliana Cosa Nostra
22:48provocó casi una decena de heridos.
22:50Las celebraciones por el 1700 aniversario devolverán a esta iglesia parte de su esplendor
22:55y se espera que a finales de año el Papa abra su puerta santa para el jubileo de 2025,
23:00el último por ahora de los eventos de un lugar por el que parece no pasar el tiempo.
23:08El grupo de danza Bangarra, conocido en sus inicios como Bengara,
23:12fue fundado en 1989 por el visionario, bailarín y coreógrafo Stephen Page,
23:19con una profunda conexión con sus raíces aborígenes.
23:24Page concibió la innovadora idea de fusionar la danza tradicional aborigen australiana
23:28con estilos contemporáneos, creando un espacio donde la herencia cultural de su pueblo
23:34pudiera florecer y ser compartida con el mundo.
23:37Desde su creación, Bangarra ha tenido como misión preservar, celebrar y transmitir
23:43la rica herencia cultural de los pueblos aborígenes australianos
23:47a través, por supuesto, de la danza y el arte escénico.
23:52Son conocidos internacionalmente por fusionar la danza indígena australiana
23:57y la contemporánea, y mantienen vivas las llamas de 65.000 años de cultura aborigen
24:03en las nuevas generaciones. Ellos son el grupo Bangarra.
24:08Este grupo, formado por aborígenes, fue creado en 1989 y lo que representan son
24:14relatos, leyendas y tradiciones de las comunidades remotas aborígenes a través de la danza.
24:20Las comunidades aborígenes tienen mucho que contar y estos bailarines
24:24se trasladan hasta ellas para conocerlas y poder contar sus historias.
24:28Algunos de ellos afirman que el poder conocerlas de primera mano
24:32y luego contar sus historias a través de la danza es una experiencia excepcional
24:37y enriquecedora, porque cada comunidad es muy diferente a la otra,
24:41ya bien por su lenguaje como por sus expresiones culturales.
24:45Pero el gran reto para Bangarra es la interpretación, ya que puede generar
24:49algunas complicaciones por las tensiones entre la tradición y la modernidad.
24:54Ese enfoque requiere entender la complejidad de la cultura de los indígenas australianos,
24:59así como el impacto que sufrieron estos pueblos por la colonización británica
25:03que a principios del siglo XIX los despojó de sus tierras y luego se llevó a sus niños
25:08durante décadas para educarlos en el seno de familias e instituciones occidentales.
25:15Muchas gracias por acompañarnos en este especial 2024 del Noticiero Científico y Cultural Iberoamericano NCC
25:23desde la ciudad de Toluca en el Estado de México.
25:26Queremos extender nuestro sincero agradecimiento a las decenas de socios institucionales
25:31que con su valioso trabajo de producción y sus plataformas
25:34hacen posible que este noticiero llegue a ustedes cada temporada.
25:38Por supuesto también el agradecimiento a la UAMEX que está celebrando el 60 aniversario
25:44de su ciudad universitaria de los 196 años de vida de esta universidad.
25:51Desde aquí nos despedimos. Mi nombre es Iván Carrillo. Hasta la próxima.
25:56Yo soy Ana Cristina Olvera.