離婚後夜 最終話 「俺と結婚してください」 2024年12月15日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Please help me.
00:06Yes?
00:07Kao-san.
00:12Kao-san, please choose me.
00:19I can give up everything for you.
00:26Yuuri-kun.
00:30Kao, you're not going, are you?
00:46Please don't go!
00:50Why do you think I cheated on you?
00:57I didn't know if you liked me or not, and I was worried.
01:05You don't express your love at all, and I don't know what you're thinking.
01:14That's why I ran away to a girl who was easy to understand like Akari.
01:27Wait!
01:28Kao!
01:33You're the only one I love.
01:40I won't cheat on you again.
01:43You can do whatever you want with your job.
01:47I won't hurt you.
01:58We've been together for 10 years, haven't we?
02:04We're destined to be together.
02:14Let's start over again, okay?
02:23Let's help each other through hard times and difficult times.
02:42Let's help each other from now on.
02:55No.
03:00We've been together for 10 years, but we were just together.
03:10We didn't get along at all.
03:13I always look at your face and wonder if something bad happened at work today.
03:23I wonder if I shouldn't talk to you now.
03:28I've always been looking for the right answer for you to protect our lives.
03:34But the more I looked for the right answer, the more I hated myself.
03:45I'm sorry.
03:47I can't be with you.
03:50Why?
03:56Because I've noticed.
04:01I can't do this anymore.
04:18I'm really going to say goodbye.
04:48I'm really going to say goodbye.
05:18Cafe ballet.
05:20Oh, Yuri?
05:22Yeah.
05:24I see.
05:25Then I'll start working from now on.
05:30I'm just kidding.
05:32Yeah, see you.
05:45I've been with you for 10 years, so I have a lot of memories.
05:54That's why I can't forget you.
05:58I've always thought so.
06:03But the biggest reason is because I didn't cherish myself.
06:17That's why I thought I was a good person even if I was treated like air even if I was told bad things.
06:36But when I met you, I realized that I shouldn't do that.
06:51I realized for the first time what it means to cherish yourself.
07:10Mr. Kaho.
07:15I like you.
07:24The more I know about you, the more I like you.
07:36Yuri.
07:39I like you too.
07:47But I'm sorry.
07:51I can't stay like this.
07:55I want to be able to stand on my own two feet.
08:01I don't want anyone to say anything to me.
08:08If I stay like this, I'll be halfway through everything.
08:14In the end, I'll have to ask you to protect me.
08:22I don't want to be so weak anymore.
08:26Can't I protect you?
08:34Yes.
09:04I see.
09:16I'm so frustrated.
09:21But I still think you're wonderful.
09:33If I can't protect you, I want to be able to walk side by side with you.
09:42I've never had hope.
09:49I've never been passionate about anything.
09:53I've lived as I was swept away.
09:58But I can't be with you.
10:06So if I can walk side by side with you,
10:14can I go pick you up?
10:20For me,
10:23no one can be more passionate than you are.
10:31It's bad to give up, isn't it?
10:34No.
10:39I'll change too.
10:44I'll be a writer who signs proudly.
10:51Kao-san.
10:57Can I hug you one last time?
11:04Yes.
11:34Hey, Josh.
11:49I think you're done here.
11:51Thanks a lot.
12:21Ikeda-san, can I talk to you for a moment?
12:29Yes.
12:39I got a call from the designer Jin, who was in charge of you,
12:43saying that he would decline this request.
12:45What? Why?
12:47He said he was worried about you.
12:59The reason I called you here is to tell you where to go.
13:05Where to go?
13:07Excuse me.
13:13Kanaori.
13:15Have a seat.
13:17Yes.
13:27We have a report that you two are cheating.
13:31We're not cheating!
13:37Kanaori.
13:41You can't cheat.
13:47Wait, that's not true!
13:49I was deceived by him too!
14:09I'm not going to break up with you.
14:17Ryuji.
14:19What?
14:31Misaki.
14:33Kanaori and Ikeda are leaving the company.
14:35What?
14:37I was so excited.
14:39Jin? You don't know him?
14:41That's not good.
14:43Look it up.
14:45J-I-N.
14:47J-I-N.
15:01If you stare at me like that, I'll be embarrassed.
15:05I'm sorry.
15:07Well, if it's Misaki, I'm happy.
15:15Misaki, do you want a beer?
15:28It's about Mr. Ikeda.
15:48I won!
15:52I did it!
15:55That's great!
15:59It's all thanks to you.
16:01What?
16:03The handle of life.
16:09I was able to persuade my dad.
16:15I see.
16:24I'm late for class.
16:26I'm going to be late.
16:28I'm going to run.
16:30I'm going.
16:32I'm going to run.
16:34Miss.
16:36I've decided to be a movie star.
16:40Really?
16:42This is going to be a movie.
16:46Miss.
16:48Let's celebrate.
16:50Cheers!
17:06Manager.
17:08Thank you for your help for a long time.
17:17This is a selection.
17:21The product name is Good Luck.
17:35It's very delicious.
18:34Please draw a picture of Mr. Iori.
18:42Yes.
19:01It's a nice autograph.
19:08Congratulations.
19:14I also watched the movie.
19:17You are really amazing.
19:24But I also did my best.
19:27I'm proud of you.
19:48Miss.
19:50Yes?
19:54I heard that the flowers of love are white.
20:02I didn't know that.
20:11Miss.
20:16I've always loved you.
20:26Mr. Iori.
20:40Will you marry me?
20:50Yes.
21:11It's beautiful.
21:15You are cool, too.
21:21We complimented each other.
21:27I will give you a ring.
21:33This ring is the symbol of eternal love.
21:36The bride and groom.
21:56This ring is the symbol of eternal love.
21:59The bride and groom.
22:29I love you.
22:59I love you.
23:21Are you crying?
23:24I thought it was natural to be together for 10 years.
23:28It's not easy to break up.
23:31Please give me a chance.
23:34It's good.
23:35I feel like I'm in Tokyo.
23:37My house is Nakameguro.
23:38I will do my best.
23:40I heard that the camouflage was taken off.
23:45Tokyo Camouflage Hour.
23:47Start in January.