Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 29 en Español Completo
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 29 en Español Completo
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 29 en Español Completo
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 29 en Español Completo
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 29 en Español Completo
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 29 en Español Completo
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 29 en Español Completo
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 29 en Español Completo
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 29 en Español Completo
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 29 en Español Completo
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 29 en Español Completo
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 29 en Español Completo
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 29 en Español Completo
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Yo estoy segura de que tuve un hijo.
00:10Relájate, respira y piensa. ¿Qué vas a hacer?
00:15No es de aquí porque no existe.
00:18Es un niño.
00:27Caterina, esto es una locura.
00:30Nadie se puede enterar de esta vaina.
00:32Nadie, ¿oíste?
00:33Yo todavía no soy abuela.
00:36Tu hijo es hermoso.
00:38No, no.
00:39Quiero verlo.
00:40No, no, no, no.
00:42No, es que no quiero estar aquí.
00:44No quiero estar aquí. Por favor.
00:46No, no, no.
00:48Disconéctalo, discónectalo.
00:51¡Déjame ir!
00:52No, no.
00:53Tu hijo está bien.
00:55Va a morir.
00:57¡Así!
01:01to shop. Get her, please, ASAP.
01:05Catarina, are you sure you don't want to see your baby?
01:20No insistas que no queremos darle ideas al doctor.
01:24Que de pronto te deje aquí y no te deje salir tan pronto
01:27como crees. Estaba pensando en irme a los
01:29Estados Unidos. ¿Y allá qué?
01:32Lo regalo, lo doy en adopción.
01:34That's her? She's here.
01:39I want to talk to her.
01:44Thank you so much. You're so beautiful.
01:47Look at me. I am giving you the space for you to
01:53love and protect. That is your responsibility.
01:57That is what you have to do. You have to promise me
02:01you'll love him forever. I promise you.
02:05I'll send you everything you need, all the money,
02:07everything you need. You just have to love him, please.
02:10Just promise me that. I promise you.
02:13I promise you I'll love him and protect him with my life.
02:16Please. You're an angel.
02:18You can come and visit whenever you want.
02:20No, no, no. The only mother that baby is
02:25going to know is you. No, please, please, just leave.
02:29Please, just go, please.
02:32Fersho, you don't live here anymore.
02:59If you want to come, you have to let me know.
03:03I'm sorry. Honestly, I didn't think you'd
03:07start over so soon.
03:16What do you need?
03:19I'm fine. I came to bring you good news.
03:23To tell you I got a job at the port.
03:25Given the circumstances, I think that makes you very excited.
03:29What about baseball?
03:31You know baseball is my life. It's what runs through my veins.
03:34But well, I'm also aware that that doesn't give me money,
03:37and what I need right now is money.
03:40I'm looking for a better place to go live with the prince
03:43so he doesn't lack anything, you know.
03:46By the way, is the prince in love too?
03:51What do you mean too?
03:54From what I can tell, Cucuido is throwing a lot of arrows.
03:57Stop it.
04:01You see that? The bullet was too high.
04:04Fersho, I'm serious.
04:07Fersho.
04:11I don't think so.
04:13You can stop.
04:21Dylan.
04:23Hi, how are you? No, no, no, sit down.
04:25Can I sit down?
04:27No, not even if the bench was mine.
04:30You told me that when I needed you,
04:32I could look for you here, and here I am.
04:34I've been looking for you everywhere.
04:36Well, you found me.
04:38What a shame. I'm going to eat here too.
04:41Buying food on the street is very expensive,
04:43and I'm not like your girlfriend or your sister-in-law,
04:46much less like the people you hang out with at the bar.
04:49I have to save every penny that comes in.
04:53And you did it to...
04:54To gain Dylan's trust,
04:56and so that later on he believes you in everything you tell him.
05:00The things you tell him are a secret, something valuable,
05:03that no one knows, that only you and him know.
05:08Dylan, this is something very private, no one knows.
05:13Well, if you want, you can tell me another time.
05:16Today is my first day, I have to go to work.
05:18No, no.
05:21I have a double life.
05:24Yes, besides my job at the bar at night as a singer,
05:28I have another job,
05:30and most likely in that other job I'll be sued.
05:33And what is that other job?
05:37I'm a webcam model.
05:41And what's that job like?
05:44So cute.
05:45You're so right, you're such a good person.
05:48The truth is that Nicole is winning the lottery with you.
05:50Don't exaggerate, you haven't noticed.
05:52What do you mean?
05:53I don't know what the Oregón sisters do
05:55that they always end up with the best in this city.
05:57Look at Katerina, with Vinicius, and now Nicole with you.
06:01Well, I do think you're wrong.
06:04Because the one who won the lottery was me.
06:07Did you see that woman with whom I was dating?
06:10She's worth her weight in diamonds.
06:13I'm very lucky, to be honest.
06:16Look, don't you feel bad about getting involved with that family?
06:20What do you mean?
06:22Well, you don't know what happened with Sonny.
06:26That's another thing.
06:28Look, it's a shame what happened,
06:30but that kid made a decision and ended his life.
06:34Well, that's not what they say out there.
06:36People say that between Katerina and her family
06:39he was going crazy.
06:40They used him, manipulated him, and then he turned up dead.
06:45Well, but you know how people are.
06:47They love gossip, exaggerating things,
06:50especially in this city.
06:52Well, be careful.
06:54I don't want your story to end the same way.
07:11Mr. Raimundo, Mr. Gina!
07:13Katerina got up!
07:15Mr. Raimundo!
07:21Honey?
07:23Honey!
07:25Honey!
07:27Honey!
07:29Honey!
07:31Honey!
07:33Honey!
07:35Honey!
07:37Honey!
07:40Katerina got up!
07:42How are you?
07:46Katerina!
07:47Katerina, thank God!
07:48You made it!
07:49Yes, yes.
07:50Did you see?
07:51You're alone, honey.
07:52I'm not alone.
07:53That's great!
07:55How do you feel, honey?
07:56Are you okay?
07:57Grab this side, Vinicius.
07:58Yes, yes.
07:59Careful.
08:01How did you do that?
08:03Get us a glass of water, please!
08:05Please.
08:06Let's see.
08:09University of Valencia.
08:10Student board.
08:11How can we help you?
08:13Hello, good afternoon.
08:14I'm calling to ask for information about an ex-student of that university.
08:18Could you help me, please?
08:19We are not allowed to reveal personal information of our students or ex-students.
08:24I understand.
08:25My name is Victoria Iguaran.
08:27I'm the investigator lieutenant of the Colombian National Police.
08:30The person I'm asking about is officially involved in an investigation into a possible murder.
08:36In fact, I just sent you an official email from the Colombian National Police
08:43with the information of the person in question for your confirmation.
08:47We have information that this person studied port management at that university.
08:53We will have to check the information and if everything is in order, we will provide an answer.
08:58I understand.
08:59I would greatly appreciate it if it were for today.
09:02It would be wonderful for us to have that information.
09:05I'll keep an eye on it.
09:06Thank you.
09:07Have a nice day.
09:10Lieutenant.
09:12Here's the information about the singer of the bar, Dana.
09:15I'm not called Dana.
09:17I'm from the country.
09:18Melody Santiago.
09:20That's right.
09:2127 years old.
09:22Born and raised on the coast like you and me.
09:25Ignacio didn't lie.
09:26He's a neighbor of mine.
09:28What seems strange to me is why he would lie to the rest.
09:31Let's see.
09:32Did you finally write to your brother's email?
09:34Yes, but he hasn't answered me yet.
09:36Did you find an email from Sonny O'Connor's brother?
09:39Yes, sir.
09:40And among Emiro Bustamante's emails, we also found communications with Brian O'Connor.
09:45Where from?
09:46From here in the city.
09:49Lieutenant, I'll wait for you in my office.
09:54Yes, sir.
10:04That's all we have.
10:06Nothing else.
10:07And we haven't been able to establish where those checks came from either.
10:10That's what we're working on.
10:12From what I understand, the IP address is very well encrypted.
10:15That's why we haven't been able to locate it.
10:17So my IT team doesn't work.
10:19They're all on that, Vicky.
10:21And they haven't been able to find a location.
10:24We have to find Brian O'Connor.
10:26I'm very clear.
10:28You knew, Vicky.
10:29Why didn't you tell me?
10:30For how long?
10:31Do you have any idea who that guy could be?
10:34Antonio, are you accusing me of something?
10:38If I knew, I would've told you.
10:42Excuse me.
10:43Lieutenant.
10:44Vicky, Vicky.
10:45Lieutenant.
10:46There's no need, please.
10:47Come closer.
10:48I didn't mean to say that.
10:52Look, Vicky.
10:53I hope what happened between us won't affect our work relationship.
10:57Okay?
10:58Please.
10:59You can't find out about things like this.
11:01It won't.
11:04Antonio.
11:07We didn't talk about what happened.
11:10I'm not that kind of person.
11:13What happened was very special to me.
11:17Don't you regret it?
11:20No.
11:22Neither do I.
11:24I understand, Vicky,
11:25that this could affect our relationship here at work.
11:28No, don't worry.
11:29I'm not going to tell anyone.
11:31It was just once.
11:32Nothing happened.
11:35I hoped it would happen many times.
11:38Not just once.
11:41Vicky, I'm thinking about going to Bogota.
11:43I want to talk to my superiors and ask for a change of division.
11:46I don't want any conflicts of interest.
11:49Simply because...
11:50I want this to be very serious, Victoria.
11:52Very serious.
11:56What do you think?
11:59Um...
12:04Don't worry. I...
12:07Excuse me.
12:16Excuse me.
12:17Excuse me. I'll leave you here.
12:19Thank you.
12:20You're welcome. Enjoy.
12:22Mari, my mom's calling you.
12:26Aren't you going to answer it?
12:28Do you want me to leave you alone?
12:30I figured as much.
12:31Let's get down to business.
12:32Hello. How can I help you?
12:34Okay, I'll take that.
12:35Thank you very much.
12:37It's for this.
12:39What is this?
12:41This.
12:42Oh, no, Esteban.
12:43This isn't happening.
12:44You're too young.
12:45Besides, you're my best friend's son.
12:47Forget it.
12:48You asked for the check, right?
12:50I'll leave it here.
12:51That has nothing to do with it.
12:53It has everything to do with it.
12:55It's just that I don't like you.
12:57You don't think I'm an idiot?
13:02Did you need anything?
13:05Can I have two seconds?
13:07Mari!
13:09Look what I made you.
13:11It looks good on you.
13:12It's blue, right?
13:14Well, it's ready.
13:17Do you have any information?
13:18No, Perez, no.
13:20It's just that I haven't been able to talk to Vicky,
13:22so I don't have anything.
13:24Do you think Perez was born out of the blue?
13:26You don't think I'm an idiot?
13:27No, you're not.
13:28You're not an idiot.
13:29You're not an idiot.
13:30You're not an idiot.
13:31You're not an idiot.
13:32You're not an idiot.
13:33You're not an idiot.
13:34Do you think Perez was born out of the blue?
13:36You don't think I'm an idiot?
13:38What can I do?
13:40If I haven't spoken to her,
13:41how can I have any information?
13:43You can play with your mom and dad
13:45and do whatever you want with that bastard.
13:48But not with me.
13:49I need you to give me information
13:52about Sonny Ocono's case.
13:55Why are you so interested, Perez?
13:58Who's paying you?
14:01You're a gossip.
14:03It's none of your business.
14:05So give me that information
14:08before I open my mouth.
14:31Where are you?
14:32I can't find you anywhere.
14:34I've been looking for you everywhere.
14:36I tried to hide it from Antonio
14:38and he found out.
14:39Can you believe it?
14:40He found out.
14:41How can I tell him
14:42that Sonny's brother is in town
14:43and that I suspect it's Vinicio?
14:45It doesn't make sense.
14:46I can't even make sure.
14:48Vinicio isn't black.
14:50I'm an idiot.
14:51I'm an idiot.
14:52That's not the worst part.
14:54The worst part is that I practically told Antonio
14:57that I wouldn't have sex with him again.
14:59Where are you?
15:00Where are you?
15:01You know I'm not the queen of expertise,
15:03but I was alone with a man.
15:05It was delicious.
15:07I don't know what happened to me.
15:09I'm a bad coach.
15:11Mari, I can't let Antonio understand
15:15that I was protecting Vinicio
15:17because it's not like that.
15:18I don't want him to realize
15:20that something happened between us.
15:23It doesn't make sense.
15:24I'm an idiot, Mari.
15:26What am I supposed to do
15:27by answering these questions myself?
15:29Where are you?
15:30Why don't you answer?
15:31I'm going to take your best friend's ID card
15:33if you don't show up.
15:34Do your job.
15:35Bye.
15:36Call me.
15:46Oh, I forgot.
15:49Can I borrow a mirror so I can see?
15:51Yes, of course.
15:55Look.
15:57Oh, God.
15:58From here...
16:00Oh.
16:03Oh, no.
16:04God.
16:05I didn't know it was this big.
16:08I see.
16:09I'm not under any pressure.
16:11Honey, I want you to know
16:14that you're my perfect wife.
16:16No matter what happens, I'll be here.
16:18I'm sorry for everything.
16:21Thank you.
16:24So...
16:26How did this happen?
16:30You ran out...
16:32A car showed up out of nowhere and...
16:35What do you mean?
16:36I crossed the street like a lunatic.
16:39We had a very intense argument.
16:42Why?
16:44Nonsense, you know.
16:45So what?
16:47It's my fault.
16:48No, it wasn't your fault.
16:49You ran out...
16:51The woman had a lot of time to react and...
16:55And she didn't stop, right?
16:57I'm tired. I want to go to bed.
17:01Hold on.
17:11Let's see.
17:13There you go.
17:14Slowly.
17:16Like this.
17:17Okay.
17:22What about all these?
17:23You and me...
17:25You and me, why don't we get married?
17:27Because I remember that...
17:29Neither of us was interested in the engagement.
17:38Why did you fall in love with me?
17:42I'd like to sleep alone tonight.
17:44Does that bother you?
17:45No, no.
17:47Of course not.
17:49No, it doesn't.
17:50No, no, no.
17:51Of course not.
17:53Have a good night.
17:54Bye.
18:02Good night.
18:09Cami, I think this is all going to hell, man.
18:11Caterina is very weird.
18:12I think she's testing me.
18:14She's lying to me. I don't know, man.
18:16What I think you have to do is rest.
18:19So you can stop imagining things, man.
18:22You seem to have the paranoid syndrome of the Avenger.
18:26That you're in everyone's sight, that everyone knows what you're up to.
18:30No.
18:31Can you explain to me what your philosophy of revenge is for me right now, please?
18:35I'm warning you of the abyss you can fall into.
18:38As they say around here, the roof is running over you.
18:41The whole roof is going to fall on you.
18:44Vicky knows I'm in the city.
18:46It took a while to find out.
18:48You were careless.
18:49And I think it's time to tell her the whole truth.
18:52Have you lost your mind, man?
18:55You can't do that. You can't throw yourself like that.
18:58But what's the point?
18:59If this is going to explode anyway, man.
19:01You do all this because you're jealous of Vicky's boss and you're desperate.
19:05What?
19:06I've already lost Vicky, man.
19:08You haven't lost her.
19:09If you tell her the truth, you're going to lose her.
19:12No, I can't hide it from her any longer, man.
19:14I can't.
19:15Focus on Dylan.
19:17Stay with him, close to him.
19:19Let him meet the one who is his perfect wife.
19:23Leave Vicky alone.
19:25Leave her alone with her search.
19:27She can't know who you are.
19:30Not now.
19:32We'll talk, Javi.
19:40How was your day?
19:42Good. It was good.
19:44Not as good as this.
19:47Okay.
19:49Okay.
19:58How's your sister?
20:00She's better.
20:02It's just that it's hard to see her like this.
20:05Look, Katerin is going to get out of this.
20:09She's a very strong woman.
20:12That's family business.
20:14Yes, she's strong.
20:16It's just that sometimes I feel like she's a pain in the ass.
20:20Are you talking about Vinicio or Sonny O'Connor?
20:28Why do you mention him? What do you know about that?
20:32Nothing. What everyone knows.
20:35That the kid killed himself for her.
20:38That's what happened, right?
20:42Yes.
20:50Right?
21:04Vinicio.
21:06Vinicio.
21:09Vinicio, get up.
21:11We have to go see a problem at the port.
21:13What about Katerin?
21:14She's staying with Nicole. Let's go.
21:16Yes, let's go.
21:24It's amazing how those therapies have helped Katerin.
21:29I told you, right?
21:31She's going to get better because she's strong.
21:33Yes, thank God.
21:34So many strange things have happened in this house lately.
21:37Francisca, the gardener is looking for some tools.
21:40Can you help him, please?
21:42Yes, ma'am. Excuse me.
21:47You're going to take care of your sister, right?
21:49Be careful with what you tell her, okay?
21:52Why?
21:53What topics have you forbidden, Mrs. Amadre?
21:56If you start with that son of a bitch,
21:58please tell her that it's a product of her imagination,
22:00that there's no such thing.
22:02She can't find out at any time.
22:04Please, don't argue with that.
22:07Just look at how she is.
22:09And it's not for less.
22:10I don't understand how she managed to have a son who knows where
22:13and then sell him or give him away.
22:15I don't know.
22:17No.
22:18I don't know if I'm capable of lying to her.
22:20Forget about that.
22:22Honey, you're going to have to do it, okay?
22:27I'm not asking you for a favor.
22:29Remember that I already covered your back,
22:31that I already kept your secret,
22:33and that if it weren't for me, you'd be in prison.
22:38But it can't be.
22:40Nothing could be recovered.
22:46We need to find the best hacker.
22:49A Russian, a Chinese, whoever.
22:52Let's pay him what's necessary,
22:54but we need to get that server back.
23:03Did all the information get lost?
23:05All of it.
23:06All the importation records, Vinicio.
23:09All of it.
23:11But I have to tell you that there are a lot of containers
23:13in the warehouses with super dangerous food
23:15that could get lost.
23:17This can't be, Vinicio.
23:18For God's sake, we just got out of a scandal
23:21and we're already getting into another one.
23:24I'm making a lot of calls.
23:26Let's see if I can fix this.
23:28We need a miracle, Vinicio.
23:30We need to fix this today.
23:32I'm going to talk to the governor
23:34so he can help us calm down the customs.
23:37In the meantime, talk to the work teams
23:39and tell them how we're going to operate
23:41while we fix all this.
23:43Don't worry about that. I'll take care of it.
23:45Oh, God.
23:46Take care of that, okay?
23:49Hello, everyone, and thank you for coming.
23:51What you're looking at is a form
23:53for the import and export of the port.
23:55Since the server doesn't work,
23:57we're going to do it all by hand, okay?
23:59We'll fix it in the next few hours,
24:01but now I want you to focus on the items
24:03before the warehouses.
24:05You have to get rid of them quickly.
24:07And most importantly, this can't get out of here.
24:10No one can find out.
24:12And thank you, everyone. Have a good day.
24:16I don't know how to put it into words,
24:18but thank you.
24:19Thank you for being here with me.
24:21I need you very close to me
24:23because this is almost a spiritual process.
24:26I'm supremely confused with my reality.
24:28I know. I know it must be very difficult.
24:30I don't know.
24:31You can't remember things that are important.
24:33What?
24:34That you're married.
24:36Why did he marry me?
24:38It doesn't even fit me.
24:40He's not like a loner, a hunter,
24:43Tell me the truth.
24:45Did he marry me for money?
24:47No, I don't think so.
24:49I affirm capitulations.
24:51When I have him close, I get nervous.
24:54Doesn't it happen to you? Doesn't he intimidate you?
24:56No, not to me.
24:58Well, I'm not the wife.
25:00I think it must be weird for you
25:02to see a stranger, but he's your husband.
25:05I never remember everything I lived with him.
25:09And I'm married to a stranger?
25:11One day at a time.
25:12One step at a time.
25:13You're going to remember everything.
25:15Don't pressure yourself.
25:17And what about the memories?
25:20I'm sure they're true,
25:22but everyone tells me they're lies.
25:25I feel like I had a child.
25:29Don't you think I would know?
25:32Hey, let's do something.
25:34We're going to put this aside
25:36because it's not letting you rest
25:38and you have a lot of work to do.
25:40It's letting you rest and you have to rest.
25:42The priority now is for you to recover
25:46and get your marriage back.
25:49Everything's going to be fine.
25:52Okay.
25:53Okay.
25:54Yes, ma'am.
25:55Yes, ma'am.
25:56Let's eat.
25:59Are you completely sure?
26:01We looked through our files
26:04and we didn't find any student
26:06with the name Vinicio Gallo.
26:08That means the diploma we have is fake.
26:11That's right.
26:12If you wish to intervene in legal matters,
26:14I can put you in contact with the attorney's office.
26:18No, thank you.
26:19I'll get back to you.
26:21Good afternoon.
26:22Have a good day.
26:28Look, sign here.
26:30If you need it.
26:31That's it and you're good to go.
26:33How are you?
26:34I'm fine.
26:35I'm fine.
26:38This box is missing.
26:41This one...
26:43and this one.
26:44Everything would be fine.
26:46Perfect.
26:47Thank you.
26:48We're here to take advantage of the opportunity.
26:51What happened the other time...
26:53I had to get involved.
26:55I asked you to marry me.
26:57I had to take some drugs.
26:59How are you doing with that?
27:01I'm fine.
27:02I don't take drugs.
27:03I don't take drugs.
27:04You insist.
27:05You say you take them and I think you had an affair with Vicky.
27:09You're in love with your wife.
27:11Vicky isn't interested in you.
27:14You know why?
27:16Why?
27:17Vicky is interested in the police chief.
27:20Didn't you know?
27:23I don't know her.
27:26She's a serious woman.
27:28Why would I want her?
27:30Joda, eso porque tú no viste lo que me tocó a mí.
27:33O sea, imagínate, voy a la casa, yo desde cuando voy me pongo los recibos y papagona y otra cosa.
27:37Tremenda escena que me encuentro, joda, en mi casa y en mi cama.
27:42¿Cómo te quedó el ojo?
27:47¿Te parece que está bien así?
27:50Sí, sí, está todo perfecto.
27:53Gracias.
27:55Jefe.
27:56De nada.
28:01Vaya, Vicky Antonio.
28:04Oye, es tremenda la teniente, ¿verdad?
28:06Tiene amor para todos.
28:08Pero tranquilo que no la vas a perder.
28:10Uno no puede perder algo que nunca ha tenido.
28:13Déjame solo, Javi, vete.
28:17Pupilo, ¿qué vas a hacer?
28:19Lo que debí haber hecho hace mucho tiempo ya.
28:21Te puedo adorar, si quieres.
28:23No, no, no, no.
28:25¿Qué vas a hacer?
28:27Lo que debí haber hecho hace mucho tiempo ya.
28:29Te puedo adorar, si quieres.
28:45¿Qué?
28:47Mi amor, está delicioso.
28:48Esto no lo hiciste tú.
28:49Sí.
28:51Está delicioso.
28:52Es que, ma, trabajando acá he aprendido full.
28:55Y me he dado cuenta que puedo hacer vainas que ni idea.
28:58De hecho, ya sé lo que quiero hacer con mi vida.
29:02¿En serio?
29:03¿Qué quieres ser?
29:05Quiero ser jefe.
29:08Es en serio.
29:09O sea, yo lo he estado investigando y estoy totalmente seguro.
29:12Lo tengo muy claro.
29:13En serio.
29:15Mi amor, perdón.
29:17Esto es lo que me agarró, por sorpresa.
29:19Muy mal.
29:21¿Tú creías que yo iba a ser béisbolista como mi papá?
29:24O policía como tú, así.
29:26Ay, no, no digas eso.
29:28Mi vida, yo lo que quiero es que tú seas feliz.
29:30Eso es para mí lo más importante.
29:32Y si tú decidiste que tú querías hacer esto el resto de tu vida,
29:35yo te voy a apoyar.
29:36¿En serio?
29:37En serio.
29:38¿Verdad, verdad, verdad?
29:39Sí.
29:41Mira, yo lo tengo planeado todo.
29:43Tengo un plan ya.
29:44Yo he estado buscando como en esto de la cocina y todo eso.
29:47Y veo un plan, una beca en el que puedo estudiar y montar mi propio negocio.
29:52Porque eso es lo que yo quiero.
29:54Ay, mi amor.
29:55Me encanta lo que estoy escuchando.
29:56Lo que estoy probando todo.
29:58O sea, me encanta todo.
29:59Como así, tu propio negocio.
30:01Mi vida, tú siempre has sido un pelotón juicioso, tan importado.
30:04Todo lo que te propongo lo vas a lograr.
30:06Yo siempre voy a creer en ti.
30:08Siempre.
30:09Mamá, en serio.
30:10Gracias, gracias.
30:11Ey, jefe.
30:13¿Viste?
30:14Me dicen jefe y todo.
30:15Yo soy el pato.
30:17Me atende.
30:24Ey, Anja, Marisol.
30:25¿Dónde está?
30:28¿Marisol?
30:29Es que no la he visto.
30:31Ah, no pues.
30:32Ella a veces llega, me ayuda.
30:34Pero ahora le queda difícil.
30:36Michael está enfermo.
30:38¿En serio?
30:40No lo sabía.
30:41Como hace rato que no habló con ella.
30:43Al que sí estoy viendo por acá es a tu otro compañero.
30:47¿A cuál?
30:48Al calvo.
30:50¿Pérez?
30:51Ese, ese, ese, sí.
30:53Claro, ¿y qué hace él por acá en el barrio?
30:56Pues viene a comprar pan.
30:58No, no me gusta este.
30:59Él no es mi amigo.
31:01Y ten mucho cuidado, que tiene su vaina ahí muy oscura.
31:03Así que si él viene por acá, me avisas.
31:05¿Está bien?
31:06Sí, sí.
31:07Buenas.
31:08¿Cómo va la marea por aquí?
31:09No, resucitó dentro de los muertos la propia Marisol.
31:13Mi amiga.
31:14No sabía que ibas a venir.
31:16¿Qué, yo dormí contigo o qué?
31:17¿No?
31:18Bésame.
31:28Así de heavy fue.
31:31La embarré mal.
31:32O sea, mal.
31:34Ya, pero ¿tú cómo o por qué terminaste en la casa de Aníbal?
31:37Porque estaba borracha.
31:38Estaba borracha y yo así no puedo llegar a mi casa, tú sabes, con mi mamá.
31:41Y por alguna razón, que no entiendo y no me preguntes por qué,
31:46confió en este man.
31:48¿Y?
31:50Se besaron.
31:53Miliza, ¿te follaste el español?
31:57No, no, no, cállate.
31:59No pasó nada de eso, no, no, no.
32:01No.
32:02Pero, pero, pero pasó algo.
32:04Peor.
32:05Peor porque yo sí, yo sí quería.
32:08¿Tú qué?
32:10Yo sí quería.
32:11¿Tú qué?
32:12Yo sí quería, yo sí quería.
32:15A ver, yo pensé que tú estabas muy enamorada de tu Gordis.
32:19Yo sí estoy enamorada de mi Gordis, obviamente que sí.
32:21Lo que pasa es que este señor me causa como algo que no entiendo y que tampoco puedo controlar.
32:29O sea, él es el único con el que me pasa esto que se me acerca y yo enseguida me siento mal.
32:35¿Qué?
32:36Nada.
32:38Qué alegría volverte a ver, qué bueno que hayas vuelto.
32:41Qué bien.
32:43Yo, una reina que ha desfilado en un traje de baño frente a un poco de manes y nunca le ha dado miedo nada.
32:49Este man se me para enfrente y me vuelvo un ocho.
32:53Claro, y por eso tienes miedo porque crees que esto puede afectar tu relación y tus planes de matrimonio, ¿no?
33:02O sea, yo sí quiero un futuro al lado de Enrique, yo sí me quiero casar con él.
33:06Es lo que he querido toda la vida, si me entiendes, pero al mismo tiempo está...
33:11Gracias.
33:12De nada.
33:21Ay, Nico, perdóname que yo te esté contando esto, no quiero que pienses mal de mí,
33:25pero es que desde que Cate se accidentó no he tenido literalmente nadie con quien hablar de nada.
33:31Créeme que te entiendo.
33:34Completamente.
33:36Perfectamente.
33:38Pero me cero y mucho más de lo que te imaginas.
33:42Ajá, tú ni que no tomas.
33:45Esto está fuertísimo.
33:59Hola, Fede, es Gina.
34:01Gina, querida, ¿cómo estás? ¿Será que me puedes pasar a Cate?
34:04Mi amor, lo que pasa es que ella está en una sesión de fisioterapia y no te la puedo pasar.
34:09Ah, ¿y a qué hora termina?
34:10Lo que pasa es que ha estado estresada últimamente.
34:12El doctor dijo que era mejor aislarla, dejarla solo un rato, ya sabes.
34:17Claro, claro, claro, entiendo.
34:19Entonces, pues nada, yo solo quería saber cómo estaba.
34:22Está bien.
34:23Bueno, se está recuperando.
34:25Es más, ¿sabes qué?
34:27Apenas pueda te aviso para que vengas a visitarla, ¿te parece?
34:31Vale, chao.
34:32Vale, chao.
34:36Mira, ¿y tú estás bien?
34:38¿Qué? Hace rato no sé de ti, no me contestas el teléfono ni nada.
34:42Ah, sí, sí, estoy bien.
34:44El que no está bien es mi hermano.
34:46Tiene una vaina ahí en los pulmones que le dio que parece uno de esos virus.
34:49Sí, sí, de verdad, ¿no te ha quedado tiempo ni siquiera para escuchar el poco mensaje que te mandé?
34:52¿Y a qué horas, Vicky?
34:53Entre cuidar a Michael y cuidar que nadie me queme la panadería.
34:56¿Tú crees que tengo tiempo?
34:58Perdón.
34:59Gracias.
35:00Ya sé, estoy bien tensa.
35:01Gracias, mi amor.
35:04Estoy dándome todo un poco de enredo.
35:09A ver.
35:11¿Qué fue?
35:13Te está moviendo el piso el jefe, ¿cierto?
35:15Me gusta bastante.
35:19Pero no dejo de pensar en Dionisio.
35:21Bueno, me salen todas las mentiras que me dijo Mari.
35:25Ahí estoy pintada.
35:27Primero que no tenía nada con nadie, luego resulta que estaba con Catherine
35:29y ahora resulta que hay una tercera en discordia.
35:32Vicky, ¿por qué te sorprendió?
35:34Siempre hemos sabido que Dionisio es bien meso.
35:36¿Tú escuchaste los mensajes que yo te mandé?
35:41Está con la cantante de Federation, Dana.
35:43Bueno, pero no se llama Dana.
35:45Además de ser vecina de Niro, resulta que tiene negocios turbios con él.
35:48¿Y ahora es de Niro el que estuvo preso por esta?
35:50Claro.
35:51Ahora está desaparecido por ella.
35:52Eso no es lo peor.
35:54O sea, hay más.
35:56Dionisio no estudió donde dice que estudió.
35:59Lo descubrió.
36:01O sea, que falsificó un documento.
36:03Eso es grave, Vicky.
36:05Es que han pasado un montón de cosas.
36:09Pues, ya que estás aquí, que por fin nos encontramos.
36:12¿Por qué no te despachas y me cuentas el resto de lo que ha pasado contigo?
36:15Sí, Mari.
36:17Este me dijo que Pere está por aquí.
36:19Ay, Vicky.
36:20¿Qué?
36:21¿Qué hora es?
36:22Ay, no.
36:23Ay, pínsense. Me hizo tarde.
36:24No, no te vas.
36:25Porque estaba quisando chisme contigo.
36:26Pero se acaba de llegar.
36:27No, no.
36:28Es que Michael tiene que tomarse una medicación.
36:29Pero ya mismo.
36:30Así que hablamos después.
36:31¿Luego me llamas?
36:32Uh-huh.
37:24Hola, Fran.
37:25Ay, niño Federico.
37:26Qué pena ponérmelo en esto.
37:27De verdad.
37:28Pero es que doña Gina, tú sabes cómo es ella.
37:29Que no quiere ir.
37:30No, no.
37:31Tranquila, tranquila.
37:32Yo entiendo.
37:33Yo entiendo.
37:34Ay, niño Federico.
37:35Gracias por mí.
37:37Gracias a usted.
37:38Le quedo viviendo una.
37:45Cate.
37:46Hola.
37:48Gracias por venir.
37:49¿Cómo estás?
37:51No, no, no.
37:52No te parezca.
37:53Cate.
37:58Qué bueno verte.
37:59Gracias por venir.
38:01Gracias por estar aquí conmigo.
38:04¿Tú te acuerdas de mí?
38:06Por supuesto que sé, estúpido.
38:09Pues tenía que preguntar, marica.
38:12Ay, qué rico.
38:14No, sí, yo me acuerdo.
38:17Lo que pasa es que me acuerdo de versiones súper diferentes de ellos.
38:22Y que sean personas tan diferentes a como mi memoria los tiene en este momento.
38:29Entonces no sé qué es realidad, qué me estoy imaginando.
38:33O sea, más que entendible es que el accidente que tuviste fue muy serio.
38:37Sí.
38:38De milagro estás viva.
38:40Gracias a Dios estás viva.
38:43Es verdad.
38:45Cuando estaba en el coma yo viví muchas cosas, eran como sueños vividos.
38:53Que son como piecitas de un rompecabezas que estoy tratando de poner ahorita junto.
38:59Y de crearme una realidad.
39:02Pero en este momento todo el mundo me está haciendo creer que nada de eso es verdad, que me estoy imaginando cosas.
39:12¿Y qué viste?
39:14¿Qué sentiste?
39:19Júrame.
39:21Júrame.
39:23Que no vas a pensar que estoy loca.
39:25Por favor.
39:27Es Cate. Cate soy yo.
39:29Fede.
39:31Yo siempre te he creído.
39:33Es verdad, tú siempre me has creído.
39:39Yo tengo un hijo, Fede.
39:42Yo soy mamá.
39:44Por favor.
39:47Lo siente todo, lo siente mi cuerpo, lo siente mi alma, lo siente mi corazón.
39:53Soy mamá.
39:55¿Y un hijo de quién?
39:58De Sony.
40:03Pero algo muy bonito, lo que pasa es que lo tengo que encontrar.
40:07Lo necesito aquí conmigo, necesito abrazarlo, necesito tenerlo conmigo.
40:13Tú eres la única persona que me puede ayudar, por favor, por favor.
40:17Quiero a mi bebé.
40:19Sí, sí, sí. Tranquila, tranquila. Yo te voy a ayudar, pero cálmate.
40:21Sí.
40:22Cálmate, cálmate.
40:35Mi amor, ya me voy a ir.
40:38Chao, mamá.
40:39Chao.
40:42Chao.
41:05No, no, no, espérate, espérate un minuto, que es que yo creo que tú no me estás entendiendo.
41:09Yo no te estoy pidiendo el favor.
41:12Te estoy diciendo que me quites de encima al departamento de aduanas porque no nos están dejando trabajar.
41:19Y si no se te ocurre ninguna idea, recuerda un poquito por quién carajos estás ocupando la gobernación.
41:27A ver si eso te ayuda.
41:34Graciela y el departamento de sistemas.
41:39Me están pidiendo más tiempo, señor, porque no han conseguido el ingeniero de sistemas que usted necesita.
41:45¿Es de verdad?
41:49¿Esto es de verdad?
41:53¿Estoy siendo yo testigo de semejante mano de ineptos que están a mi alrededor?
41:59¿Que están pretendiendo cagarse en todo?
42:04¿Y Vinicio?
42:05Salió, salió.
42:06¿A dónde salió, perdón?
42:08Dijo que tenía que resolver un asunto y que ahorita ya volvía.
42:13Voy a hacer que el imbécil les esté buscando a alguien para que solucione esto.
42:37Teniente.
42:41Aníbal.
42:48¿Me vas a decir que eres la persona a la que estoy esperando?
42:51¿Rayan O'Connor?
42:54No, no soy yo.
42:57¿Entonces qué haces aquí?
42:59¿Qué haces aquí?
43:01No, no soy yo.
43:04¿Entonces qué haces aquí?
43:06Sé parte de la verdad que estás buscando.
43:10Y he venido a contártela.
43:14¿No me crees?
43:16Ni cinco.
43:18Pero te voy a dar un consejo.
43:19Sea lo que sea que me vienes a contar, es mejor que tengas pruebas.
43:23De lo contrario, mejor no digas nada.
43:26Muy bien.
43:31Una cadenita está rota.
43:34Son evidencias de la escena del crimen.
43:38¿Y esto qué es?
43:41Es una cadenita que encontramos en el piso del carro.
43:45¿Está rota?
43:48Yo tengo una hipótesis.
43:50¿Qué es?
43:52Es una cadenita que encontramos en el piso del carro.
43:55¿Está rota?
43:57Yo tengo una hipótesis.
43:58Yo creo que Sony forcejó con alguien.