Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 33 Completo HD
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 33 Completo HD
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 33 Completo HD
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 33 Completo HD
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 33 Completo HD
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 33 Completo HD
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 33 Completo HD
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 33 Completo HD
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 33 Completo HD
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I'm going to get you out of here.
00:29I'm going to get you out of here.
00:39Where were you?
00:41Uh...
00:43Around...
00:47Around here.
00:50Listen to me.
00:52Don't you think we should talk?
00:55Hey, Dylan!
00:58Are you fucking with me?
01:14For the invitation.
01:16And for wanting to talk to the boss.
01:21I thought you didn't like it.
01:24Yes.
01:25Yes, yes.
01:27I'm not used to men being so...
01:32Considerate with me.
01:36I want everything straight, Vicky.
01:40No, I'm going straight with you.
01:44With everything.
01:46I'm an honest man.
01:48In all my things.
01:51We're going to do this without lies, without cheating.
01:55Okay?
02:03For being like this.
02:19No.
02:30But...
02:33What happened?
02:34Are you okay?
02:37Vicky, are you okay?
02:38No, I'm not okay, I'm not okay.
02:40Come, calm down.
02:43Vicky, are you okay?
02:45Calm down.
02:46Would you like some champagne?
02:48Mix some wine?
02:49Vicky?
02:51Hello?
02:52Vicky?
02:53No, no, I'm not okay, it's...
02:57I don't know, it's this house, I don't know.
03:01Come, calm down.
03:04Everything is fine.
03:06If you want to be alone, I'll leave, no problem.
03:09And rest.
03:11Okay?
03:13I'm leaving.
03:14No.
03:17Stay.
03:19Please.
03:21Stay and sleep with me.
04:14Stay.
04:43Hello?
04:45Hello.
04:46Yes.
04:48Thank you for arriving early.
04:51And Dylan?
04:54Well, he left a while ago for the port.
04:56Oh, well.
04:57And have you been comfortable in my apartment?
05:00Tell me.
05:01Yes.
05:02Yes, yes.
05:03Everything is fine.
05:06I just don't know, Dylan has been weird lately.
05:11But well, nothing.
05:12Let's talk about the sports school project.
05:15I want to show...
05:18This is a blueprint that I printed where all the details are.
05:23And so I would love to stay here.
05:27Look, I put a dot in the fields that you are missing.
05:30You see, Tomas, if I have four hours in that row...
05:33Without that information we cannot continue the process.
05:36If you want, go to the table over there and finish that and now you have time.
05:40Is Laura?
05:41Yes, sir.
05:42Help me, please.
05:43Yes, sir.
05:44Next.
05:52Good afternoon.
05:54How are you?
05:56Mucho guayao.
05:57Mucho guayao.
06:03Look how powerful I am.
06:09Hey, why don't you escape for a moment and let's find something to drink.
06:16Hey, Panchito.
06:18Help me with the lady.
06:21Look at me.
06:22Help me.
06:23I'm going to sit down.
06:41Do you feel very bad?
06:42Everything is turning around me.
06:45Yes, I see you as a werewolf.
06:49You know I don't drink.
06:50I got drunk.
06:52Why don't you go home and rest?
06:54Why don't you have the day off?
06:55How are you, Grandma?
06:56How am I going to go?
06:57Listen to me, Adina.
06:58I could beat you up.
06:59You could pass out.
07:00Let's go.
07:01I'll take you.
07:04I was thinking about what you told me about how we were going to make people
07:09appropriate this.
07:11It occurred to me that...
07:13Why don't we tell the children, the elderly and, well, the whole community,
07:18to paint a mural, a wall?
07:20I don't know, however they want, with phrases, landscapes.
07:23I don't know.
07:24I love it.
07:25I love the idea and...
07:27I love this.
07:30You're an incredible woman.
07:33And I have to confess that...
07:36It's something I don't understand, but I haven't stopped thinking about you for a minute.
07:42And I have a feeling that the same thing is happening to you.
07:47I don't know.
07:48Tell me if I'm crazy and I'm making this up.
07:51Tell me.
07:52Tell me that you're not feeling the same thing I'm feeling right now.
08:11I'm fine.
08:12I'm fine.
08:14I know I'm not in prison, which I can't control.
08:17And I love meeting you.
08:19You're an amazing woman.
08:32What you need is to rest.
08:40No, no, no.
08:41Calm down, calm down.
08:42I'm sorry.
08:43Tell him to kill him.
08:44Tell him to kill him.
08:45Stop, stop.
08:46I know what he's thinking.
08:47Stop, stop.
08:48Stop, stop.
08:49Let him go.
08:50Let him go.
08:51No, no, no.
08:52Tell him.
08:53Tell him.
08:54Tell him.
08:55You're defending him.
08:56No.
08:57You're defending him.
08:58I'm asking you to control yourself.
08:59To control me?
09:00And why didn't you control yourself?
09:01It's all going to end right now.
09:02It's going to end.
09:03It's going to end.
09:04Calm down.
09:05What are you going to tell me?
09:06That I'm the love of your life.
09:07That you love me.
09:08You don't know how to say it.
09:09You're going to turn into a rat.
09:10What are you going to tell me?
09:12Stop.
09:13He's asking you, he's asking you.
09:14Defend you.
09:15No, no, stop.
09:16Let go.
09:20Nicole, Nicole.
09:21Nicole.
09:22Nicole.
09:23Nicole, Nicole.
09:24Nicole, Nicole.
09:25Nicole.
09:26Nicky.
09:30I'm calling the ambulance.
09:31I'll call the ambulance.
09:32Nicole.
09:33Breathe.
09:34Nicole, Nicole.
09:35Breathe, open your eyes.
09:41-¡Mamá! -¡Vicky, no!
09:43¡Ay!
09:45¡Ay!
09:47¿Por qué me haces eso?
09:49¡Vay, ni que no fueras policía, exagerada!
09:52Tampoco te agarré robándote nada.
09:54¿Cómo se te ocurrió ponerlo?
09:56Cuéntame, ¿cómo te fue con el locker?
09:59Bien.
10:01¿Y tú?
10:03Bien.
10:05¿Y tú?
10:07Bien.
10:09¿Bien?
10:11Bien, amiga, me fue bien.
10:13¿Y cuál es el dictamen?
10:16No, esa cara.
10:18¿No te alegras de verme?
10:20A mí sí me da mucho gusto verte aquí otra vez.
10:22Claro que me alegro.
10:24Y yo sé tú por qué te alegras.
10:26Porque tienes mil chicharrones
10:28y no tienes quién les muerda las patas solo, Marisol.
10:30Obviamente.
10:32Porque eres la única que me dio me simpatiza en este espacio.
10:36Hay muchas cosas que acordarte.
10:38¿Qué? ¿Tú? ¿A mí?
10:41No, ¿qué tan raro?
10:43¿Cuándo tú?
10:45A ver, no es malo.
10:47Complicado.
10:48¿Cabo Liscano?
10:50Capitán.
10:51Qué bueno volver a verla por acá.
10:53Muchas gracias.
10:54¿Me dijeron que quería hablarme?
10:55Sí, sí, señor.
10:57Venga, ir atiendo de una vez.
10:58Ahora hablamos.
10:59No, cuéntame.
11:01¿Y tú a mí, no?
11:06No es momento de latir tan rápido.
11:08Es mi esposa.
11:09Tuvimos una discusión y se desmayó.
11:12No te caigas.
11:13¿Qué?
11:14No te caigas, la cuerpo está ahí.
11:15Hagan todo lo posible.
11:19Dile.
11:23No te preocupes, señor. Todo va a estar bien.
11:25Están los médicos. Todos conocen a Nicole.
11:28Confía.
11:29¿Qué?
11:44Tranquilo, relájese, por favor.
11:46Tranquilo.
11:47¡Suéltame!
11:48Tranquilo.
11:51¿Qué haces?
11:52Yo la veo muy bien, Liscano.
11:54Ay, capitán.
11:56Pues no creo, pero gracias.
11:58En serio, se ve mejor, más tranquila.
12:01Pues bueno, usted es mi jefe.
12:03Yo no estoy aquí para llevarle la contraria, entonces...
12:05Gracias.
12:06¿Cómo va la recuperación?
12:08Bien, sí, ¿sabe qué bien?
12:10Pues ya no me duele, nada.
12:12Y lo único que me quedó fue una cicatriz por la herida de bala.
12:16Pero el resto, todo bien.
12:17Claro.
12:18¿Y hay algún dictamen? ¿El especialista?
12:20Sí.
12:23¿Y? ¿Va a volver o no va a volver?
12:26No, capitán.
12:28No entiendo.
12:30¿Usted se siente mejor? ¿Por qué no va a regresar?
12:32Pues sí, pero...
12:35Eso fue lo que me dijeron.
12:37A mí me encantaría poderle traer buenas noticias.
12:41Pero no.
12:42Yo lo siento mucho, capitán, de verdad, pero...
12:45No me puedo reintegrar al servicio todavía.
12:48Ah, qué vaina.
12:49Sí.
12:56¿Se le ofrece algo de tomar, señorita Melissa?
12:59Ay, no, Fran, sí, gracias. Yo estoy bien.
13:01Hola, Meli.
13:02Ajá.
13:03¿Cómo vas?
13:04Bien. ¿Volviste a ver a Katherine?
13:06Sí, a ver si esta vez no la encuentro dormida.
13:09Bueno.
13:10¿Puedo seguir?
13:11Sí, pero te voy a pedir un favor.
13:13Meli, porfa.
13:15Es que tienes que ser muy prudente con lo que le dices a Katherine.
13:18Bueno.
13:20¿Y eso por qué?
13:21¿Está indispuesta o qué?
13:22Bueno, tú sabes que ella no está muy bien todavía.
13:25Ella apenas se está recuperando.
13:27Y, bueno, hay que tener mucho cuidado con lo que se le dice,
13:30porque si vuelve a recaer, pues, tocaría internarla.
13:35¿Internarla?
13:36¿En dónde?
13:38¿Psiquiátrico o qué?
13:40Sí, imagínate.
13:42¿Y no queremos eso?
13:44No.
13:45Vale.
13:54Ajá, aquí está la enferma.
13:56Ay, amiga linda de mi amor.
13:59Qué rico que me vienes a visitarme.
14:01¿Cómo vas?
14:02Ahora mejor.
14:03Pero es que vine hace unos días y estabas ahí privada.
14:05Me tocó irme.
14:06¿Qué? Ni me enteré.
14:08Mi amor, tú como estás de mamacita.
14:10O sea, me va a tocar irme,
14:12que me atropelle un carro para ver si me vas a ir de linda.
14:14Tú eres una pasada.
14:15¿Mal chiste, qué?
14:16No, hombre.
14:17Como si no te conociera.
14:18Totalmente tú.
14:20No, al contrario.
14:21Yo tengo que aprender también a burlarme de mis circunstancias.
14:25Ajá, ¿y tú qué?
14:26¿En qué has andado estos días?
14:28¿En eso qué ves?
14:29Sanaciones varias.
14:31Ya va ahí curándose de a poquito.
14:34Y nada, pensar un montón.
14:37¿Pensando en qué?
14:41¿En Sonny?
14:42¿En Sonny?
14:43Sonny.
14:45¿A ti no te parece que deberías estar pensando en cosas más nice?
14:49Es imposible.
14:50O sea, imagínate, tú tienes un cuadro de tu memoria
14:53y que haya piezas que falten.
14:55Hay detalles que me dan impotencia.
15:00Tú deberías ayudarme.
15:02No.
15:03No, no.
15:04Yo no creo que eso sea buena idea.
15:06Por favor.
15:08Te lo suplico.
15:09Lo único que necesito es que tú me dejas alguna información.
15:11Cualquier cosa me puede ayudar.
15:13Yo quiero saber qué pasó después de la muerte de Sonny.
15:16Por favor.
15:17Mamá, ¿podemos hablar sobre Katherine?
15:19¿Qué pasó?
15:21Katherine está empezando a hablar de más.
15:23Empezó a hablar sobre la muerte de Sonny, mamá.
15:25Pero me estuvo preguntando que...
15:27que quién había disparado a Clara.
15:30¿Y qué le dijiste?
15:32Que fue ella.
15:34Betty.
15:36Te lo suplico.
15:38Es más, mira, nada más te pido...
15:40que me digas...
15:41¿Qué te dije yo?
15:43Sobre Sonny.
15:44Nada más eso.
15:45No, pero es que tú a mí no me...
15:47tú a mí no me contaste nada, Pate.
15:49No me digas eso.
15:50O sea, eres mi mejor amiga.
15:51Obviamente, algo te tuve que haber dicho.
15:53No joda.
15:54Te lo estoy diciendo de verdad.
15:55Tú a mí jamás me contaste absolutamente nada.
15:58Y yo lo que sí pienso es que tú deberías estar
16:02solamente pensando en una sola vaina
16:04y es en tu recuperación.
16:05O sea, nada de...
16:06¿Estás pensando en Sonny?
16:07¿De qué?
16:08¿De un caso que...
16:09se cerró hace rato?
16:11No, o sea, baby, de verdad.
16:13No me parece que deberías estar haciendo esas preguntas
16:15y no es bueno para ti.
16:16No, yo solamente vine aquí a...
16:19a saludarte, a saber cómo estabas
16:21y ya vi que estás bien.
16:23Cuídate.
16:25Nos vemos, yo me voy.
16:26No, Meli.
16:27¡Meli!
16:28Espérate un segundo.
16:31Si tú eres mi amiga, de verdad,
16:33si te preocupa mi bienestar,
16:35te pido el único favor
16:37de que me digas la verdad, por favor.
16:39¿Cuál verdad?
16:40Es que no está pasando nada.
16:41¿Cuál verdad?
16:42Elisa, decidi si me acuerdo.
16:44Yo te conozco.
16:45Me estás ocultando algo.
16:46Estoy desesperada, no joda.
16:47Ayúdame.
16:48Tírame un hueso.
16:55Ven para acá.
17:02¿Qué es la vaina?
17:05Yo maté a Sonny.
17:06¿No?
17:07¿No?
17:08¿Cómo se te ocurre decir eso?
17:09¿Estás segura?
17:12Es que no sé.
17:13Tú a mí nunca me contaste nada sobre eso.
17:17Es que yo tengo como esta sensación
17:19de que tal vez sí fui yo.
17:22Que yo tenía el arma con el que...
17:26No, pero...
17:27Pero a ver,
17:28¿tú por qué estás pensando eso?
17:31Es que...
17:32Niñas.
17:34¿Quiere comer algo?
17:41Ya va.
17:46Cálmate.
17:47No quieres que me calme, ¿ah?
17:48Tú no viste lo que yo vi.
17:49Yo te invito a que te vayas a la mierda.
17:52Tranquilo, señor.
17:53Tiene un guardia.
17:54Está todo controlado.
17:55¿Cierto, Dylan?
17:59Dana, nos deja solos, por favor.
18:03Vamos.
18:12No habla.
18:14No sé cuántos son amantes.
18:15No somos amantes.
18:16Vinicio, no me jodas.
18:18Los vi besándose.
18:19Sí, a veces los visto,
18:20pero lo hice para demostrarte
18:21quién es la mujer con la que te casaste.
18:22Ah, tan buena persona.
18:23Lo hiciste por mí.
18:24¿Qué quieres?
18:25¿Que te agradezca?
18:27Nicole está involucrada en un asesinato.
18:30Le disparó a Sonny y a su novia Kateri.
18:32Así que, Dylan, abre los ojos.
18:33Tú eres un buen tipo
18:34y mereces mucho más que esa mujer.
18:36¿Me caso?
18:38Dylan, no te quiero escuchar más.
18:39Vete a la mierda.
18:40Te estoy diciendo la verdad.
18:41Luca es la persona más mentirosa
18:43y manipuladora que conozco.
18:44Así que, no me jodas.
18:47Te reviento la cara.
18:51Nicole es una asesina
18:52y tengo que poner más detención.
18:55Bueno, ¿y quiénes son los implicados?
18:56Mira, dicen que son dos tipos de la misma familia.
18:59Cuñados o algo así.
19:00Ah, y también están diciendo
19:01que la montaquera es por una muchacha.
19:03Es una tremenda novela, compadre.
19:05¿Dónde están?
19:07Ah, míralo. Son esos.
19:08Ahí están.
19:09¡Ay, qué bonito!
19:10¡Eh!
19:11¡Señores, señores! ¡Eh, eh!
19:13¿Qué pasa, señores?
19:14¿Por favor, vamos a tener que sacarlos de aquí
19:15y llevarlos a la estación o qué?
19:17Solo estamos hablando.
19:20Me parece que el señor se ve algo alterado todavía.
19:23No, él no hizo nada.
19:24Fue mi culpa y ya lo solucionamos.
19:27¿Cómo procedemos, mi teniente?
19:28Ven.
19:38¿Hasta dónde va a llegar Dionisio?
19:39Hasta donde tenga que llegar
19:40con tal de que le podamos hacer justicia.
19:42¿Ah, lo queremos?
19:43Sí.
19:44¿Te metiste con Nicole?
19:45Decide meterse.
19:46¿Cómo que decide meterse? No jodas.
19:47Dice lo que tiene que hacer.
19:48Y si usted me hace justicia, yo me encargo.
19:50Y te juro que no voy a descansar
19:51hasta que Nicole acabe de llegar.
19:52¡Para ya, Bill! ¡Para!
19:54Cada vez que tocas algo, lo enredas, lo jodes.
19:56He logrado muchas más cosas que tú, Bill.
19:58Antes era una estúpida que no sabía hacer su trabajo.
20:01Me puso mi plata en juego por ti.
20:04No quería decir eso.
20:05Por favor.
20:06¡Espera!
20:08¿La hermana?
20:09No pasó nada.
20:10No pasó nada.
20:11Katherine gana a Nicole, ¿quién más?
20:14¿Quién más?
20:15¿Esa es su estrategia, meterte con todas?
20:17Porque claro, no te da para más.
20:18No me he involucrado emocionalmente con ninguna,
20:20solo contigo.
20:21Encima tengo que darte las gracias por eso, ¿no?
20:23Felicidades.
20:24Bravo.
20:25Vas muy bien.
20:26Sigue así.
20:27Te vas a terminar enredando con cualquier mujer
20:29que se te cruce en tu camino.
20:30Voy a hacer lo que tenga que hacer.
20:33¿Sabes qué es lo único que me molesta?
20:36Que te pienses que puedas hacer mejor mi trabajo que yo
20:39y que me estás haciendo la vida imposible.
20:54Bueno, según esto todo está en orden.
20:57No hay nada de qué preocuparse.
20:58El bebé está en perfectas condiciones.
21:00¿El...?
21:02¿Perdón, el bebé?
21:05¿Nicole, cuál bebé?
21:08Estoy embarazada.
21:10Están embarazados.
21:12Lo felicito.
21:13Vas a ser papá.
21:14Permiso.
21:19¿No te alegra la noticia?
21:22Claro, claro, claro que me alegra.
21:25Me alegra, mi amor.
21:30¿Y es verdad lo que escuché por ahí?
21:32¿Qué cosa?
21:33Que tú no vas a volver a la policía nunca más.
21:35Ay, bueno, tampoco nunca más.
21:38Lo que pasa es que necesito tiempo...
21:41Ay, como para reorganizarme, para pensar
21:44cómo es que quiero mi vida.
21:46Ya.
21:47¿Y qué vas a hacer mientras tanto?
21:49Pues, ¿sabes qué? Desde que mis papás no están aquí
21:51con su cantaleta tiki-tiki encima de mí,
21:53pues, me he estado reconciliando con la panadería.
21:58¿Y no será que lo que tú quieres es estar conmigo?
22:00Ay, bájale dos rayitas, galán de vereda, ¿qué tal?
22:04¿Sí?
22:06¡Acéptalo!
22:07Igual mira que me vuelve a ornar, nomás.
22:09Tú lo que quieres es estar conmigo.
22:11¿Tú por qué eres tan convencido?
22:12Sí, soy convencido.
22:13Yo estoy convencido que tú quieres estar conmigo
22:15como yo quiero estar contigo.
22:18No sé.
22:19¿Sí?
22:23Sí.
22:26Ajá.
22:27¿Quién atiende?
22:28Buenas.
22:30¿Qué onda, mijo, qué?
22:31¿Qué?
22:33Estaba ahí.
22:34Pensé que estabas buscando servicio, no jodas.
22:36¿Y ese milagro qué?
22:38Hombre, nada, que...
22:40Bueno, me dieron la tarde libre.
22:41Tú sabes que las cosas en el puerto están ahí medio apretadas.
22:43Pero yo que dije, voy a visitar a mi pelado.
22:45Ya.
22:46¿Y cómo va lo del hackeo y esa vaina?
22:48No jodas, nothing.
22:50Ya.
22:53¿Y qué?
22:54No me aprecias nada.
22:56Sí, sí, sí, claro.
22:57No, un cafecito, dame un cafecito ahí en vez.
23:00¿Cercho?
23:02No jodas, money flow.
23:04Hace rato que no te veía.
23:05¿Cómo va la vaina?
23:07Bien, bien.
23:08Todo por aquí bien.
23:10Eh, ¿sabes qué?
23:12Tienes un poquito de masa madre aquí, ¿viste?
23:14Ah.
23:16Sí, sí, es que...
23:17aquí no nos volvemos nada haciendo pan, ¿cierto?
23:19Sí.
23:23A ver, yo sí te quería contar, pero quería estar segura primero.
23:28Yo...
23:29A ver, yo me acabo de enterar y quería hacerme una prueba
23:31para poderte decir con seguridad, no sé, salir de la duda.
23:35Y me hubiese encantado poder hacerte algo especial, no sé.
23:39Una sorpresa, algo.
23:41Tú estás esperando un hijo mío
23:45y te estabas besando con el esposo de tu hermana.
23:48¿A ti qué mondad te pasa?
23:49No, yo no lo besé.
23:50Ahora estoy loco, ¿ah?
23:51Estoy alucinando, ¿verdad?
23:52Dilan, él se me tiró encima.
23:57¿Por qué no te quitaste?
23:59¿Por qué no te quitaste?
24:02Porque Vinicio es un loco y me cogió a las fuerzas.
24:05O sea, Vinicio está enfermo, ¿eh?
24:14Yo creo que el que está enfermo de la cabeza
24:17soy yo
24:19por haberme metido contigo.
24:23Dilan, yo te amo.
24:26Y eres el único hombre en mi vida y yo no me arrepiento de eso
24:28y no lo cambio por nada.
24:30Mira, yo por ti, solamente por ti sería capaz de pelear
24:33contra mi familia, como ya lo hemos hecho
24:35y mira todo lo que hemos logrado.
24:36¿De verdad tú crees, por amor a Dios,
24:38que yo voy a tirar a la borda todo esto
24:41por un hombre que está casado?
24:43Es el esposo de mi hermana.
24:45Nicole, Nicole.
24:47Respóndeme una pregunta.
24:48Respóndeme una pregunta.
24:50Y respóndeme con la verdad.
24:53Porque si yo me entero
24:55que me estás diciendo mentiras otra vez,
24:58te juro que no me vuelves a ver en tu puta vida.
25:01Yo voy a hacer lo posible para que cuando nazca ese niño
25:04sea la primera y la última vez que lo veas.
25:09Si tiene que ver con que a mí me gusta Vinicio, te lo juro.
25:11Tuviste algo que ver con la muerte de Sonny O'Connor.
25:14¡Sonny, vete de aquí!
25:15¡Sonny!
25:18¿Qué hiciste?
25:19¡Ay! ¡Lo maté!
25:22¿Nicole?
25:25¿Sí o no estuviste involucrada con lo que le pasó a ese pelado?
25:37Nicole, respóndeme.
25:40Eso fue una acción.
25:43Eso fue una acción.
25:46Eso fue una acción.
25:47Eso fue una acción.
25:48Eso fue una acción.
25:49No.
25:50Tú le disparaste.
25:53Nicole, cállate.
25:54Cállate.
25:55Tú le disparaste.
25:56Cállate.
26:12Ven, acá.
26:14We checked Catherine and Nicole Obregón's cell phones
26:16to find out where they were located on the day of Sonny O'Connor's death.
26:19Calculating more or less the time of his death.
26:21They were here?
26:22That's right.
26:23That's the smoke correction.
26:24It's about 15 minutes from the city.
26:26In the testimony Nicole Obregón gave,
26:27she said that she hadn't left the house that night
26:30and that her sister had arrived at that at three in the morning.
26:32That's right.
26:33And you know what's most interesting?
26:35That sector is about 10 kilometers from the viaduct
26:37where Sonny's body was found.
26:40We found security cameras in the area.
26:42Damn.
26:43It's amazing that they allowed us to see this information until now.
26:47Yes.
26:48But if you want, we can go to the area so we can find it.
26:50Yes.
26:51Who made the preliminary report?
27:03You know what, Urracaurrea?
27:06Hey, take it easy with the food,
27:08because it's for the mango.
27:11Take it easy.
27:12Look, I'm nice, I take care of your health, your pocket.
27:16I'm going to spend the other one.
27:17Come on, honey, please.
27:18Pass me an egg, man,
27:20and throw me another one of mine.
27:23Hey, come on, come on, come on, man.
27:25Hey, how are you doing with Sonny's stuff?
27:29They have you working hard with that, man.
27:33Pass me a little gas.
27:34Pass me a little gas,
27:35because I'm going to burn the man here.
27:37This man is on fire.
27:39Hey, imagine that they have found,
27:41and because I saw Iguana Iguana the other day,
27:44jumping on a leg of happiness,
27:46and not like that, not like that,
27:49I don't understand anything.
27:50Hey, Urrea, Urrea,
27:51Urrea, what's up, man?
27:54Because I do think one thing,
27:56here at this station,
27:57there is no one who can do that job as you do.
27:59Do you understand me?
28:00Yes.
28:01There is no one,
28:02but no one,
28:03because they are going to make a fool of you.
28:05No, you are not a fool.
28:06Tell me, man,
28:07tell me, man,
28:08what did you find there?
28:11We found,
28:12well, I found.
28:13This?
28:14The location of the phones of the Oregón family
28:16on the day of Tito's death.
28:19Really?
28:20No way.
28:23Hey, but that's a bad thing, man.
28:26Go to someone and look for it.
28:28But if you go, man.
28:30My love,
28:31do me a favor,
28:32pass me some gas,
28:33I'm burning.
28:35Pérez?
28:37Uh-huh.
28:38He signed the testimony report.
28:41In addition, he filled in all the locations
28:43of the people who were involved in the case at that time.
28:48Did Pérez invent all this?
28:51I can't assure you anything.
28:53Let's see, I've always had my doubts,
28:55but at that time,
28:56a cell phone study was not done.
29:00In fact, it was now that we realized
29:01that they were already together outside the city.
29:04And what's there?
29:05Houses.
29:06And what were they doing there at that time of night?
29:09That's what we have to find out.
29:12Vicky, I think you have to check the area.
29:15I'll talk to Pérez.
29:17Yes, Captain.
29:23That cop has been talking to her for half an hour.
29:26But honey, how is it possible
29:27that they let him into the apartment?
29:29It's because it's worse to leave him out, don't you think?
29:32And have you heard what he's asking about?
29:34Well, what am I going to know?
29:35He asked me to leave them alone.
29:37But I'm sure it has to do with that black guy's case.
29:41Well, honey, don't worry.
29:42Calm down, I have everything under control.
29:44What do you mean, don't worry?
29:46You have to take care of it.
29:47I need you to close that case immediately.
29:49You have to do something,
29:50because it's really unbearable.
29:53Well, honey, let's wait.
29:54Let me know as soon as they leave.
29:57Do you have the slightest idea
29:59of the date Mr. Sónico was found dead?
30:02No.
30:05No, I don't know when it happened.
30:07My memory is failing me a lot, a lot since the accident.
30:11There are many things that I don't remember.
30:14Your doctor could give you faith in what he tells me.
30:17Of course, whenever you want, you can talk to him.
30:20Okay.
30:21Do you remember what happened
30:22after the Federation bar party that night?
30:25No.
30:30Why did you reopen the case?
30:33Well, apparently there were some inconsistencies in the investigation
30:36and that generated many doubts.
30:38Do you think that Sonny didn't commit suicide?
30:44Sonny was killed.
30:56Thank you for welcoming me.
30:59How can I help you?
31:07I just came to ask a couple of questions.
31:09Nothing formal.
31:10I want you to be calm.
31:12We are reviewing the information we have
31:14about Sonny O'Connor's case.
31:17Okay.
31:19But the same thing I told you last time
31:21is what I can tell you today.
31:23Besides his mother, can someone see him?
31:26Yes, yes, yes. The doorman.
31:29The one they fired months ago.
31:32Really?
31:34We haven't been able to find his whereabouts.
31:36What? I hadn't noticed.
31:38That's weird.
31:40Yeah.
31:41What a shame.
31:46One thing.
31:47Let's see.
31:48One thing.
31:49Let's see.
31:51If by any chance
31:54have you ever been to this place?
32:01No.
32:02No, I have no idea where that is.
32:06I don't remember being around the area or anything like that.
32:09No, not at all.
32:10I don't feel like I've ever been there.
32:15Miss, it's important that you try to remember.
32:17Try to remember as much as you can.
32:24No.
32:25Never.
32:26Never.
32:28That's weird.
32:30I understand that you have friends, family,
32:33that you have a recreation house in that area.
32:37But like I said, I've never been there.
32:39Not even when I was little?
32:42No.
32:43No.
32:46No.
32:49I thought you would know.
32:52It's really a shame
32:54that I came here for nothing.
32:56But it's just that
32:57this little head of mine isn't working well.
33:01Don't worry, nothing happens without my work.
33:04But as far as we all know,
33:07Sonny was a good guy, wasn't he?
33:09So I personally feel that he deserved justice.
33:12I...
33:15would like to help more,
33:17but
33:19I prefer to be more sure first.
33:24Are you sure about that, Miss?
33:27Shut up!
33:28Shut up!
33:29I can't take it anymore!
33:30I can't take it anymore!
33:31I can't take it anymore!
33:32I can't take it anymore!
33:33I can't take it anymore!
33:41Whatever I feel...
33:42Honey!
33:45It's time for your pill. Aren't you tired?
33:51Yes.
33:53Look.
33:57I'm going to ask you a favor.
33:59If you're going to interrogate me,
34:02you have to let me know in advance.
34:04She's just recovering
34:06and she can't be overwhelmed by strong emotions.
34:08You'll understand.
34:09Anyway, we'll keep an eye on her.
34:15I wish you a quick recovery, Miss.
34:20Thank you. Excuse me.
34:23What's up, Ramire?
34:24How did it go over there?
34:26Did you find anything?
34:28Katerina doesn't remember anything.
34:29That's what she's trying to make me believe.
34:31She was acting weird.
34:32As if she had something else to tell me.
34:34If we press a little harder,
34:36maybe she'll say something.
34:37And just when she was about to tell me something,
34:39Mom comes in.
34:40We'll have to find the right moment, Ramire.
34:43We'll talk later.
34:44As you wish, Lieutenant.
34:58You said you had everything under control,
35:00but obviously that's not the case
35:02because we have serious problems.
35:04I need you to come here
35:06and get a hold of yourself
35:07because this is not going to work anymore.
35:09What are you doing?
35:27Miss Nicole, young Dylan.
35:29It's good to see you.
35:30Excuse me.
35:31Tell them they're waiting for you.
35:36Well, I didn't know this was an intervention.
35:38Not at all.
35:39It's a family meeting.
35:41Well, I'm glad you're all here
35:43because we have very important news to tell you.
35:55The family keeps growing.
35:57You're going to be an aunt.
36:01And you're going to be grandmothers.
36:04What a surprise!
36:06Congratulations!
36:08Congratulations.
36:16Congratulations.
36:17Congratulations to both of you.
36:21Very well.
36:22I think this has to be good news.
36:25Congratulations, love.
36:26But right now we have to deal with a family issue
36:29that is very delicate and we would like to be alone.
36:33So Vinicio, please.
36:35Dylan, thank you.
36:36I appreciate it if you don't leave us alone, please.
36:40See you later.
36:42See you.
36:54I was saying I didn't understand anything,
36:56but now I understand everything.
36:59You're going to be a father
37:00and that's why you're covering for Nicole.
37:02That's great.
37:03Definitely, women in this house
37:05know how to dominate men.
37:08I don't know, I've always had you as a different guy,
37:10you know?
37:11Correct, firm.
37:14But I was wrong.
37:16And if they say you're going to end up in jail,
37:18I'll cover for your wife.
37:26Nicole is a murderer
37:28and you're going to fall for her
37:29if you don't reconsider.
37:31Think about it.
37:34I didn't kill anyone.
37:38Calm down, please, calm down.
37:40Why are you blaming me?
37:42I'm not blaming you for anything, Nicole.
37:45Then why did you say what you said, Kate?
37:47I don't even remember saying anything to you.
37:49I have everything super blurry in my head
37:51and I don't have the clarity of what happened.
37:53Well, calm down, calm down,
37:55because everything is being heard here.
37:57But I'm not going to pay for something I didn't do,
37:59I'm sorry.
38:00No.
38:01I already told you to calm down, girl.
38:03Please.
38:04Do you want everyone to find out?
38:07I'm sorry,
38:08but
38:10we're in this
38:12because of a bad decision of yours, Kate.
38:14And usually in this family
38:15we always get into trouble
38:17for things you do, Kate.
38:18Wow.
38:19So,
38:20why did you mess with him
38:21if you knew he wasn't going to bring you anything good?
38:23No more.
38:24No more.
38:25We were both there
38:27when Sonny died.
38:28That's all I know.
38:30The rest,
38:31I don't know what you're talking about.
38:33And the only thing I need to understand
38:35is the truth of things.
38:36Do you understand me too?
38:37Yes.
38:38So, why did you say
38:40I was the one who shot?
38:41I saw...
38:42Your husband is very convinced of that,
38:44let me tell you.
38:45Nicole, no more, please.
38:47Katherine was not the one who shot either.
38:50The police will not leave us alone
38:53until we hand over the culprit.
38:56Very well.
38:58We're going to hand over the culprit.
39:01We're going to tell them the truth.
39:25What do you want?
39:28A date.
39:30A date for what?
39:33What do you mean?
39:36For our marriage, okay?
39:40Of course.
39:41For the marriage, of course.
39:47So?
39:50So,
39:51what about what?
39:52What do you mean, what about what?
39:54I don't understand.
39:55Baby, don't you want to marry me or what?
39:57Speak clearly.
39:59Baby, it's not a priority right now.
40:07A date.
40:09Okay, a date, whatever you want.
40:10We'll get married whenever you want.
40:11Tell me, when?
40:12Tell me.
40:13Seriously?
40:14Seriously.
40:15Right now.
40:18Jamie!
40:19Pass me a cocktail that you have
40:21to celebrate.
40:22Pass me a cocktail that you have
40:24to celebrate.
40:25I'm going to give you a very powerful combo.
40:27I like that.
40:30We're going to celebrate.
40:33We're going to celebrate your single life
40:35and mine.
40:36I'm in a hurry.
40:38Calm down, baby.
40:53I'm in a hurry.
41:14I'm in a hurry.
41:23I'm in a hurry.
41:31Where did she send you?
41:35Lieutenant Iguaran.
41:38How can I help you?
41:41My family and I want to make an declaration.
41:43I have a statement to make.
41:50We want to tell the truth about what happened the night Sonny O'Connor died.