• il y a 2 semaines
Transcription
00:31C'est...
00:33Katya fait le punch.
00:36Ma mère m'a laissé emprunter son cauldron.
00:39Et son livre de recettes.
00:41Maintenant, je dois décider quel genre de punch faire.
00:44Il y a tellement de choix.
00:47On dirait que tu as beaucoup de fruits à choisir aussi.
00:50Laissez-moi savoir si vous avez besoin d'aide.
00:52D'accord.
00:55J'adore les raspberries.
00:57Oh, je peux faire du punch à raspberries.
01:00C'est une bonne idée.
01:02Lopo's grand-mère a cuisiné des cupcakes pour la fête.
01:05La fête commence maintenant ?
01:07La fête va commencer quand la lune deviendra bleue.
01:11Il n'est pas assez temps pour la lune bleue,
01:14mais il est temps pour quelque chose d'autre.
01:17Oh, regarde, regarde, regarde.
01:19Viens, Katya.
01:21Soleil en place.
01:23Buster en place.
01:27Jack.
01:30Katya.
01:33Lopo.
01:37Frankie.
01:40Zoe.
01:44Cleo.
01:46Super Monster.
01:51Allez, les gars.
01:54Voilà.
01:58Salut, Katya.
02:00Salut, Zoe.
02:02Wow, qu'est-ce que c'est ?
02:04C'est un mosaïque bleu pour la lune.
02:07Un mo... Quoi ?
02:09Un mosaïque.
02:11C'est une photo qui est faite en utilisant des petits morceaux de colours,
02:14comme des petites pierres ou des morceaux de papier.
02:16C'est parfait pour la fête !
02:18Tu fais du punch, n'est-ce pas ?
02:20Oui, je le fais.
02:22Il suffit juste de décider à quoi faire.
02:24As-tu des limonnes ?
02:25Tu peux faire du lemonade.
02:27Lemonade !
02:29Très bonne idée, Zoe. Merci.
02:32Tout le monde aime le lemonade.
02:34Et Igor aime les aigus.
02:38J'ai une bonne idée.
02:41Je vais faire du punch avec des aigus et des limonnes.
02:46Ok.
02:48On utilise les limonnes et les aigus.
02:56C'est délicieux.
02:59Tu dois essayer un de mes cupcakes de lune bleue.
03:03C'est délicieux.
03:05Ça va être parfait avec mon punch aigu.
03:12Tu n'aimes pas les aigus ?
03:14C'est ok, mais j'aime vraiment les aigus.
03:18C'est comme le punch aigu, mais avec des aigus.
03:20Et pas de aigus.
03:22Les aigus sont vraiment délicieux.
03:23Ça va être parfait avec mes cupcakes.
03:28Que penses-tu, Henri ?
03:32Est-ce que le punch aigu va être parfait avec les cupcakes de Lobo ?
03:37Le punch aigu.
03:39Définitivement.
03:41Un peu plus haut, s'il te plaît.
03:46Salut, Katia.
03:48On décorait le toit pour que ça ressemble à la fête.
03:50C'est un peu spooky pour la fête.
03:52Très spooky.
03:55C'est pour le punch ?
03:57Oui, c'est ça.
03:59Attends, ne me dis pas que tu n'aimes pas les limonnes, les aigus ou les aigus ?
04:05Non, je les aime tous.
04:07Mais j'aime les aigus encore mieux.
04:10Les aigus ?
04:13On dirait que les décorations du cobweb sont presque terminées.
04:16Oh, est-ce que c'est le fruit pour ton punch ?
04:20Eh bien, j'ai pensé que j'allais faire le lemon raspberry punch.
04:25Oh, ça a l'air délicieux.
04:27Mais puis Lobo a dit qu'il aimait vraiment le punch orange.
04:31Et Francky aime les aigus le mieux.
04:34Je vois. Et maintenant tu ne peux pas décider quel punch de goût faire ?
04:38Ils sont tous bons pour moi.
04:40Parfois, plus de choix qu'on a, plus difficile c'est de faire une décision.
04:44Vraiment difficile.
04:46Peut-être que ça aiderait à s'asseoir et faire une liste de tous tes choix.
04:50Ça peut t'aider à réfléchir à ce que tu aimes le plus de chacun.
04:53Très bonne idée !
04:55Tadam !
05:00Tadam !
05:02Wow !
05:04Des étoiles bleues pour la lune bleue.
05:07Elles sont si belles !
05:09J'ai du talent si je le dis moi-même.
05:12Je suis une étoile bleue.
05:14Je suis une étoile bleue.
05:16Je suis une étoile bleue.
05:18Je suis une étoile bleue.
05:20Je suis une étoile bleue.
05:21Je suis une étoile bleue.
05:23J'ai du talent si je le dis moi-même.
05:25Et je le dis.
05:27Oh, tes étoiles bleues sont magnifiques, Drac.
05:29Merci, Katya.
05:31Mais, tout ce vol est en train de me faire faim.
05:34Quel punch de goût fais-tu ?
05:36Je fais du lemon raspberry punch.
05:38Hmm, j'avais hâte de l'apricot.
05:44Tu aimes l'apricot punch ?
05:46Je l'aime. L'apricot punch est délicieux.
05:48Et c'est amusant à dire.
05:49Si tu demandes quelque chose, j'aime l'apricot punch, s'il te plaît.
05:52Oh, tu peux faire de l'apricot punch de l'apricot.
06:00Esme a raison.
06:02Quand tu as beaucoup de choix, ça aide à faire une liste.
06:05Je pourrais faire du lemon raspberry punch,
06:07parce que Igor aime l'apricot,
06:09et Zoé aime l'amandine.
06:11Mais...
06:13Flobo aime l'orange.
06:15Franky aime l'apricot.
06:17Drac aime l'apricot.
06:19Et Cleo aime l'amandine.
06:21Oh, Henri.
06:23Je veux faire un punch que tout le monde aimerait.
06:30Tu as terminé ton mosaïque ?
06:32J'aime. C'est si mignon.
06:34Merci, mais je dois que tu m'aides à le placer sur le mur.
06:37J'ai juste le spell.
06:39Cet endroit sur le mur est là.
06:42Allons placer la photo de Zoé là-bas.
06:45Oh, merci, Katia.
06:47Maintenant, je suis prête pour la fête.
06:49Oh, tu vas utiliser toutes ces fruits ?
06:52Non, pas toutes.
06:55Mais je pourrais.
06:58Vraiment ?
07:00Vraiment.
07:02J'ai pris une décision.
07:04Ma mère a une recette pour tout le monde, Punch.
07:07Tout le monde ?
07:09C'est un fruit punch qui utilise des fruits.
07:11Ça a l'air délicieux.
07:13C'est vrai.
07:15Est-ce que tu as besoin d'aide ?
07:17Non, maintenant que j'ai pris la décision, tout le reste sera facile.
07:22Ah, voilà !
07:25Hein ? Des blueberries ?
07:28Oh, super idée, Henri !
07:31Si j'utilise les blueberries,
07:34et un peu de magie bleue,
07:36je peux faire le punch de tout pour tout le monde.
07:38Un punch de lune bleue !
07:40Allez, magie, sur le double,
07:43faites que ce fruit punch brûle et bouge.
07:46Le punch de tout le monde est délicieux, c'est vrai,
07:49et j'ai décidé de le faire bleu.
07:56Wow !
08:00On dirait que tout est prêt,
08:02et la lune bleue est là.
08:04C'est le moment pour la fête.
08:05C'est ici !
08:07C'est parti !
08:09C'est la fête !
08:11C'est parti pour la fête avec un délicieux déjeuner.
08:14Lobo a fait des cupcakes de lune bleue spéciaux.
08:17Et Henri et moi avons fait le punch de lune bleue.
08:29Oh, désolé.
08:31Délicieux !
08:40C'est le meilleur punch que j'ai jamais goûté.
08:43Merci, Mme Esme.
08:48C'était la meilleure fête de lune bleue que j'ai jamais eue.
08:52J'ai vraiment aimé.
08:54C'était le meilleur punch que j'ai jamais goûté.
08:57C'était le meilleur punch que j'ai jamais goûté.
09:00J'ai vraiment aimé les cupcakes de Lobo.
09:02Et j'ai vraiment aimé ton punch de lune bleue.
09:04C'était délicieux.
09:06C'était génial.
09:08Merci à tous.
09:10C'était amusant à faire.
09:12Une fois que j'ai finalement décidé ce que faire.
09:14Et je suis heureux que vous l'ayez fait bleue,
09:16parce que j'aime mes lèvres bleues,
09:18et ma langue bleue.
09:28Track !
09:30Katia !
09:33Lobo !
09:35Fricky !
09:38Zoe !
09:41Cleo !
09:43Super Monster !
09:50Au revoir, papa !
09:54Bonjour, Igor !
09:56Tu as l'air excité.
09:58Tu as raison, Zoe !
10:00Ce soir, Esme et moi avons une surprise
10:02pour nos Super Monsters !
10:05J'adore les surprises !
10:07Qu'est-ce que c'est ?
10:09Si on t'avait dit, ce ne serait pas une surprise, n'est-ce pas ?
10:12Peut-être que la surprise, c'est qu'on va nager !
10:15Ou peut-être le parc d'amusements !
10:17Peut-être que c'est une surprise de fête de birthday pour moi !
10:20C'était pas ton birthday l'an dernier ?
10:22C'était, mais je pense que mon birthday
10:24devrait être célébré tous les jours,
10:26avec des cupcakes, des parties et des cadeaux.
10:28Ça serait amusant !
10:30C'est une surprise !
10:34C'est notre moment préféré du jour !
10:36Le soleil !
10:38Monster Trucks !
10:42Tracks !
10:45Martin !
10:48Lebo !
10:52Frankie !
10:55Zoe !
10:57Cleo !
10:59Super Monsters !
11:02Ok tout le monde, c'est l'heure de votre surprise !
11:05C'est un nouveau jeu, juste pour Super Monsters !
11:09Igor et moi avons caché une boîte différente pour chacun d'entre vous.
11:12Chaque boîte possède un prix à l'intérieur.
11:14Wow !
11:16Vous allez prendre votre tour
11:18en utilisant vos pouvoirs monstres pour trouver votre boîte.
11:21Maintenant, voyons qui va d'abord.
11:23Zoe ?
11:25Moi ? Ok !
11:38Je vois !
11:46C'est un kazoo !
11:49Merci !
11:51Vous êtes bienvenue, Zoe.
11:53C'est à Draftko qui va d'abord.
11:55Ouais !
11:57Si je devais cacher une boîte pour le plus grand enfant de vampire en classe,
12:00où la mettrais-je ?
12:04J'ai trouvé !
12:06Je me demande ce qu'il y a à l'intérieur.
12:08Ce sont certainement des fesses de vampire,
12:10alors je sais que c'est quelque chose pour mes doigts.
12:12C'est tellement excitant !
12:14Je pense que c'est...
12:16Peut-être que c'est...
12:18Oh ! C'est un bruit de fesses !
12:20Je suis désolée, Drag !
12:22C'est ok, Zoe !
12:24Wow !
12:26Merci, Esme ! Merci, Igor !
12:29J'aime avoir un truc propre et brillant !
12:32Hey !
12:34Ces briques n'étaient pas là avant !
12:41Ça va être génial !
12:43Je peux le dire !
12:45Ok, des boucles de lumière et des crayons.
12:47Je peux le dire !
12:48Je peux le dire !
12:50J'en ai presque eu !
12:53Un éraseur géant !
12:55Quel prix génial !
12:57Oh, Bats !
12:59J'ai détruit le jeu !
13:01Non, tu n'as pas, Zoe !
13:03J'ai toujours du détruire les choses !
13:05Et je dois toujours garder l'éraseur, non ?
13:08Bien sûr, Frankie !
13:10Nous l'avons acheté juste pour toi !
13:12Ok !
13:14Katya est la prochaine !
13:16Miss Esme, je peux m'occuper de l'extérieur ?
13:18Je ne veux pas détruire plus de surprises.
13:21Parfois, c'est difficile de contrôler tes puissances.
13:23Surtout quand tu t'excites.
13:26Pourquoi ne pas rester ici avec nous ?
13:28Nous allons essayer de prendre un profond respiration
13:30et de regarder si ça se sent trop excitant.
13:32Ok ?
13:34Ok !
13:36Magie de vin devant mes yeux !
13:38Montrez-moi comment trouver mon prix !
13:46Profond respiration...
13:48Regarde-toi !
13:50C'est tellement excitant !
13:52J'ai hâte de voir ce que c'est !
13:54Profond respiration...
13:56Regarde-toi !
13:58Un livre de spells !
14:01Oh, je n'ai pas compris !
14:03Désolée !
14:05Ne t'inquiète pas, Zoe !
14:07Je dois pratiquer ma magie tout le temps !
14:09Et je fais toujours des erreurs !
14:11Et je pratique mon contrôle sur mes puissances !
14:13Et je détruis toujours des choses !
14:15Merci, les gars !
14:19Ok, Lobo !
14:21J'ai hâte, j'ai hâte, j'ai hâte !
14:23Je me demande où pourrait être ta boîte !
14:28Oh, ça va être génial !
14:29C'est tellement génial !
14:44Au moins, c'est une surprise que je n'ai pas détruit !
14:47Mon tour !
14:49J'adore les prix !
14:51Et les surprises !
14:53Et les prix qui sont des surprises !
15:00Je me demande ce qu'il y a à l'intérieur !
15:06Profond respiration...
15:08Regarde-toi !
15:10C'est tellement beau ce papier !
15:13Profond respiration...
15:15Regarde-toi !
15:17Qu'est-ce que tu penses que c'est ?
15:19Regarde-toi !
15:21Oh, c'est un livre de peinture sur l'ancien Egypte !
15:24Zoe, veux-tu peindre avec moi ?
15:26Où est-elle allée ?
15:28Où est-elle allée ?
15:32Elle est partie par là !
15:34Profond respiration...
15:36Eww ! C'est le closet le plus stinquant que j'ai jamais vu !
15:40On l'a trouvé !
15:42Mais la porte est fermée !
15:44Je vais chercher la clé !
15:46J'espère que Zoe survivra à sentir tes stinquants goûts jusqu'à ce que tu reviennes !
15:52Zoe, s'il te plait, ouvre la porte !
15:53Non, je vais rester ici jusqu'à ce que je puisse continuer à détruire tout le bonheur de tout le monde !
15:59Mais tu n'as pas détruit notre bonheur !
16:01Tu es juste très excitée !
16:03Ça se passe pour tous !
16:05Bon, si Zoe n'arrive pas à sortir, nous devons trouver un moyen d'entrer !
16:08C'est l'heure du Monster Mash !
16:11Oh mon dieu !
16:15Oh oh ! Je t'ai dit que j'avais des problèmes avec mes forces !
16:19C'est ok, Frankie ! Tu n'as pas besoin !
16:21Non, il n'a pas !
16:23Et tu n'as pas l'intention d'utiliser ta vision de zombie pour voir les prix dans les boîtes !
16:28Tu as raison ! Je n'ai pas !
16:30Frankie et moi, nous devons continuer à pratiquer nos forces jusqu'à ce que nous puissions les contrôler mieux !
16:35Nous tous le faisons !
16:37Je sais un moyen de pratiquer nos forces et de s'amuser aussi !
16:40Allons jouer à cacher et chercher !
16:42Ok, qui va être ?
16:44Toi !
16:46Tu peux essayer de nous trouver sans utiliser ta vision de zombie !
16:48Ça sera une bonne pratique !
16:50Je peux le faire ! Ou au moins, je vais essayer !
16:53Tout le monde prêt ?
16:551, 2, 3 !
17:08Magie et stardust !
17:10Glimmer et gloom !
17:129, 10 !
17:14Prêt ou pas, je viens !
17:18Katya ? Pourquoi tu n'es pas en couche ?
17:21Je le suis !
17:23C'est pas possible !
17:30J'ai vraiment besoin de pratiquer ma magie !
17:38Voyons voir !
17:40Ce grand fort a été construit par un monstre très fort !
17:50Génial !
17:51Je t'ai trouvé, Frankie !
17:54Traits de vie !
17:56Quelqu'un va très vite !
18:02Je t'ai eu, Lobo !
18:04C'était amusant !
18:11Quelle belle statue !
18:13C'est presque aussi belle que Cleo !
18:16Tu penses vraiment que je suis belle ?
18:18Je t'ai eu, Cleo !
18:22Je t'ai eu !
18:31Non, non, Glorb ! Pas maintenant !
18:34Je t'ai trouvé, Drax !
18:37Tu as eu un peu d'aide de Glorb !
18:40J'ai suivi Glorb et je t'ai trouvé !
18:43Mais je n'ai pas utilisé ma vision X, même pas une fois !
18:46Bien joué !
18:48C'est parti, Zoé !
18:51Zoé !
18:54Drax !
18:56Katia !
18:59Lobo !
19:01Frankie !
19:04Zoé !
19:07Cleo !
19:09Super Monsters !
19:11Bien joué !