• avant-hier
Transcription
00:31Le plus beau bracelet de toute sa vie
00:33C'est le meilleur bracelet de toute sa vie
00:36Pouvez-vous le tourner un peu ?
00:38J'essaie de dessiner ici
00:40Je ne peux pas l'aider
00:42J'aime juste faire mon bracelet
00:44Attention !
00:45Hey !
00:46Désolée Fat Lola
00:48Je fais un ballon de ruban
00:50Et l'un des rubans s'est cassé de ma main
00:52Essayez d'être plus prudent avec ce truc
00:55Vous n'avez pas lancé ce ruban, non ?
00:58Non, en fait, je ne l'ai pas lancé
01:05Quoi ?
01:06Votre ballon de ruban s'est cassé de mon ruban
01:10Votre ruban de ruban s'est cassé de mon ballon
01:13Laissez partir de mon ruban de ruban
01:19Vous l'avez fait à purpose
01:22Bien, vous m'avez dit de laisser partir
01:25Je le dis à Granny
01:31Il n'y a pas de plaisir pour certaines personnes
01:34Daffy, reviens !
01:37Ce n'est pas facile de dessiner avec tout ce bruit, bruit, bruit
01:44Salut Melissa, que fais-tu ?
01:46Je dessine
01:47Peux-je regarder ?
01:49Je préfère que tu ne le fasses pas
01:56Qu'est-ce que tu dessines ?
01:59Une maison
02:01Ça n'a pas l'air d'une maison
02:04Matilda, n'as-tu pas quelque chose à faire ?
02:07Comme quoi ?
02:08Je ne sais pas, quelque chose que tu es bonne à faire
02:12Je ne pense pas, je ne suis pas vraiment bonne à rien
02:16Tu dois être bonne à quelque chose
02:18Même Daffy est bonne à trouver ces rubans stupides
02:22Pourquoi ne peux-je pas juste voir que tu dessines ?
02:24Parce que dessiner, c'est quelque chose que j'aime faire tout seul
02:27En paix et en silence, compris ?
02:32Je peux regarder et être silencieuse
02:34Granny dit que je suis la plus silencieuse de tous
02:37Personne n'est plus silencieux que moi
02:44Allez, on va trouver quelque chose pour toi que tu es bonne à faire
02:48Ensuite, je peux revenir dessiner en paix et en silence
02:55Ça peut être juste le truc pour toi, Petunia
02:58C'est appelé jacques et c'est très facile à jouer
03:02Tout ce qu'il faut faire, c'est jeter ce ballon sur le sol
03:04Et entre les boucles, prends quelques jacques avant de le retenir
03:08Regarde
03:10Tu vois, c'est amusant
03:13Essaie
03:14J'imagine que tu seras vraiment bien à faire
03:20Non
03:21Je vais y arriver
03:24J'ai mal aux jacques, Succotash
03:27Oh, c'est génial
03:29Tweety, je ne peux pas croire que tu as emprisonné notre kite dans un arbre
03:33Ne me blâme pas, tu l'as emprisonné
03:35Tu es le seul à tenir le jacque
03:39Ça ne prouve rien, je dis toujours que tu l'as emprisonné
03:43Tu l'as fait
03:44Tu l'as fait
03:48Désolée, Sylvester
03:50Tiens, laissez-moi t'aider
03:55C'est parti, Sylvester
03:56C'est nouveau
03:58Regarde, le kite est en l'air de nouveau
04:01Hey, c'est vrai
04:03Tu as emprisonné notre kite
04:04Merci, Petunia
04:07Oh, oui, bien sûr
04:25Regarde, Melissa, j'ai trouvé le jacque
04:27Allons jouer à plusieurs jacques
04:29Oublie les jacques, Petunia
04:31J'ai quelque chose de mieux que tu peux essayer
04:43Peut-être que jouer à Dolly Dress-Up sera ce que tu es bon à faire, Petunia
04:47Tant qu'il n'y a pas de jacques bouillantes à gérer
04:50T'aimes ça ?
04:52Non, non, non
04:54C'est censé ressembler à ça
04:57Je ne suis pas bonne à Dolly Dress-Up non plus, hein, Melissa ?
05:01Heureusement pour toi, je suis bonne à presque tout
05:05Tout d'abord, tu dois avoir du cheveu
05:10Et les jacques ne vont pas avec des jacques bouillantes
05:17J'aimerais bien trouver quelque chose que je suis bonne à faire
05:21Hum
05:51Oh !
06:22Oh !
06:42Désolée, Petunia, je ne sais pas quoi faire
06:45Mais il doit y avoir quelque chose que je suis bonne à faire
06:48Tout ce que je choisis, tu n'es pas bonne à faire
06:50J'abandonne
06:51Je retourne à dessiner
06:54Et ne me suivez pas !
06:58D'accord !
07:07Je vais trouver quelque chose ici
07:09Non, je ne suis pas bonne à ça
07:12Je ne suis pas bonne à ça
07:14Je ne suis pas bonne à ça non plus
07:18Seulement une pièce à y aller
07:22Hey ! Je manque une pièce de puzzle
07:32Faisons face à ça !
07:33Melissa a raison, je ne suis pas bonne à rien
07:45Wow !
07:46Ça a l'air délicieux
07:49Je suis vraiment fatiguée, Granny
07:52J'ai essayé de trouver à Petunia quelque chose qu'elle est bonne à faire
07:55Mais elle n'est pas bonne à rien
07:59Oh non, je trouve ça difficile à croire
08:02Granny ! Granny !
08:03Qu'est-ce qu'il y a, Bugs ?
08:06J'ai enfin terminé mon puzzle
08:08Petunia a trouvé une pièce à y aller
08:10Petunia t'a aidé avec ton puzzle ?
08:12Granny, regarde ! Notre bateau est coincé dans un arbre
08:16Oui, mais Petunia l'a fait pour nous
08:19Vraiment ?
08:26Petunia a été occupée à aider toute la journée, n'est-ce pas, Melissa ?
08:32Ça a l'air d'être vrai
08:36Je ne peux rien faire
08:42Salut Petunia
08:44Oh, salut Melissa
08:46Que fais-tu ?
08:48Je suis en train de trouver quelque chose que je pourrais être bonne à faire
08:52Eh bien, jusqu'à ce que tu le fasses, veux-tu dessiner avec moi ?
08:57Moi ? Dessiner avec toi ?
08:59Oui, mon meilleur ami devrait m'aider, pas seulement tout le monde
09:04Aider tout le monde ?
09:06J'ai entendu que tu ai aidé Sylvester et Tweety avec leur bateau
09:09Bugs avec leur puzzle et même Taz avec leur train
09:12J'ai aidé ? Je veux dire, j'ai aidé !
09:15Tu sais quoi ? Je pense que la chose que tu es vraiment bonne à faire, c'est d'aider les autres
09:21Waouh ! Merci Melissa
09:26Alors, qu'est-ce que tu penses que tu m'as aidé avec mon dessin ?
09:29Bien sûr, merci Melissa
09:35Parce que tu en as vraiment besoin
14:09Sylvester, tu veux que je t'aide ?
14:11Non, j'ai attendu autant que toi
14:14Tu n'es pas très gentil
14:22Viens Lola, j'étais là d'abord
14:25Non, ne me donnes pas ce regard
14:29D'accord, tu peux couper, juste éteins la poudre
15:10Lola, j'ai dit non, il n'y a pas de façon de te faire couper mon visage
15:14Jamais dans un million, un billion, un milliard d'années
15:18Là, maintenant n'est-ce pas mieux ?
15:21J'espère juste que les autres cowpokes ne me voient pas