Category
📺
TVTranscript
00:00I'm going to put this in here, is that okay?
00:09Yes, thank you.
00:18It brings back memories.
00:27You haven't changed at all.
00:29Is that so?
00:33You look good in blonde hair at night.
00:38Liar. You avoided me.
00:43To be honest, I thought you were a little scary at first.
00:48I knew it.
00:50But while we're together, you have to be clear about your feelings and opinions.
00:59I can't do that.
01:03You don't say much.
01:08You don't say anything about how you feel about me.
01:15It's hard to understand.
01:16Why?
01:18I'm sorry. I'm aware.
01:22It's okay.
01:25So I wrote a message to you.
01:34I see.
01:36You didn't write to me at midnight.
01:40No, I wrote to you.
01:42No way. When and where?
01:47What?
01:53This is...
02:00It's a given, right?
02:16Good morning.
02:18Good morning.
02:28I made it, so drink it if you like.
02:38Okay.
03:00I'm serious about what I said yesterday.
03:06You told me to throw away what I had, right?
03:16Yes.
03:24Can I throw this away too?
03:46Yes.
04:00Welcome back.
04:02I'm back.
04:04You're early.
04:10Would you like a cafe au lait?
04:13I just made it.
04:32Misaki.
04:35How have you been?
04:42I'm sorry.
04:44Actually, I went to the apartment I used to live in.
04:55The manager asked me to pretend to be his wife for a day.
05:00So I went to make dinner.
05:02Wait a minute.
05:05Did you lie to your mother?
05:10I didn't want to worry her, so I couldn't tell her the truth. I'm sorry.
05:16That's weird.
05:19You hurt her so much.
05:23What do you think about Kao?
05:26I know he's trying hard.
05:29That's just a convenient excuse.
05:39I'm sorry.
05:44I'm really sorry.
05:46It's terrible.
05:49No.
05:54I'm not blaming Kao.
05:59But I can't forgive him.
06:09I know I'm not qualified to say this.
06:16But please don't listen to him.
06:24I don't want to see Kao get hurt anymore.
06:33Please take care of yourself.
06:35Do you understand?
06:39Yes.
06:42I understand.
06:52Hi.
06:55How's it going with Kao?
07:02What?
07:04Is he your rival in love?
07:10Really?
07:12What kind of guy is he?
07:14He's a jerk.
07:16What?
07:20He's not good enough for you.
07:25Not good enough.
07:28What?
07:30You want to keep him to yourself.
07:34No.
07:36I can't be happy with him.
07:43Let's say there's a perfect guy here.
07:47If he falls in love with you,
07:51and you become happy,
07:53he won't have any complaints.
07:57You can be happy with other guys.
08:03No.
08:05I can't hear you.
08:08No way.
08:12I'm just pushing my feelings.
08:16I'm a jerk.
08:19Don't worry.
08:22I'm having fun watching you.
08:27Come on.
08:42Excuse me.
08:45Sorry to keep you waiting.
08:47It's okay. I was reading.
08:51Do you want a drink?
08:53Yes.
08:57Bring her home.
09:03Is there something wrong?
09:07I just told her how I feel.
09:12I'm not dating her.
09:14Why are you hesitating?
09:17Propose to her and bring her home.
09:21I'm not married yet.
09:24What are you talking about?
09:25She wants to get married.
09:29She had a bad experience once.
09:33She didn't want to get married.
09:36What?
09:38I don't want to get married.
09:41Do you want to divorce?
09:43You're a student.
09:46No, I'm not. I'm a student.
09:49You're a student.
09:52I don't want to get married.
09:53If you don't want to get married, I won't allow it.
10:21I'm home.
10:23Welcome home.
10:43Did you take a bath?
10:46Kaho.
10:51There's a lot going on today.
10:55My battery is about to run out.
11:00Well...
11:05Can I charge my phone?
11:08Charge?
11:16Yes.
11:37I...
11:40I'm happy just with this.
11:45Me too.
11:53I feel relieved when I'm with you.
11:59If you say that...
12:07To you...
12:10Am I...
12:11Am I still your brother?
12:21I'm sorry.
12:23I was too greedy.
12:34Charging complete.
12:36I'm going to take a bath.
12:41I'm going to take a bath.
12:54I haven't seen you in a long time.
12:56I'm your sister.
12:58What's that?
13:00You lied to me that you lost.
13:03I'm here.
13:05I think you can do something.
13:08Did you hear anything from my sister?
13:11Talk to me.
13:13I don't know anything about my mother.
13:16Why?
13:18Let's go for a walk.
13:20My Diary Sunday at 10.15pm.
13:41I'm going to take a bath.
14:05I'm going to take a bath.
14:11I'm going to take a bath.
14:23I can't think of anything about the pain.
14:34The final answer to the pain.
14:36Talk to me.
14:39Furutachi Ichiro Talking Blues 2024.
14:42The legendary talk show will be held again this year.
14:47What am I supposed to do?
14:49You have to come.
14:50For more information, search for Talking Blues.
14:55Laver.
14:57A lot of laver.
15:00It's an adult's...
15:01It's an adult's furikake.
15:04It's delicious.
15:05An adult's furikake, Nagatanien.
15:08Yoshigo Photography, Holiday Memories, The Moment of Travel.
15:12The exhibition of Spanish photographer Yoshigo, who has mobilized more than 400,000 people in Korea, has just landed in Japan.
15:19For more information, search for Yoshigo Photography.
15:26Your wife has a new man.
15:29He lives with you.
15:30You saw it, didn't you?
15:33He's flirting with a young man.
15:36You saw it?
15:38Where did you get such a high-paying property?
15:42He has a cute face and is tall.
15:44He's quite reliable.
15:47Hey.
15:51That kind of straight woman is the most gentle.
15:58What do you call a woman like this?
16:00Gay.
16:03That's right.
16:04It's a straight bitch.
16:05That's enough.
16:06Gay.
16:11You hurt Kaho so much.
16:14Don't make fun of her in the shadows.
16:16I...
16:17Don't get any closer to Kaho.
16:21If anything happens to Kaho,
16:23it doesn't matter if you tell her about the affair.
16:26It's a misunderstanding.
16:27Misunderstanding?
16:28What do you mean by misunderstanding?
16:36You two are perfect for each other.
16:58I love you.
17:28I love you too.
17:48Of course.
17:59I'm sorry about the laundry.
18:02I'm going home early today.
18:04I'll make it.
18:08Let's make it together once in a while.
18:11Together?
18:13Iori.
18:14You said you wanted to know how to make cabbage rolls, right?
18:17Yes.
18:18Then Iori, can you come home and we can go to the supermarket together?
18:23Let's do that.
18:25I'll go home as soon as possible.
18:28Okay.
18:35Excuse me, Kaho.
18:37Can you wait for me in the room upstairs?
18:40Okay.
18:45What's the matter?
18:58I'm sorry.
19:04You can choose until next month.
19:06You said you had a crush on someone, right?
19:08If you meet her, I'm sure you'll...
19:11I don't have time to meet a rich girl.
19:13That's enough!
19:16You don't know anything about her.
19:18I won't forgive the worst woman!
19:20No matter how rich you are,
19:22I won't forgive anyone who insults her.
19:25Don't you know that you'll get hurt?
19:30If you want to keep dating her,
19:32you have to reconsider your company.
19:35No matter what you say,
19:38I won't change my mind.
19:45What the hell is this?
19:48All the women in the world have such feelings.
19:51I'm sorry to bother you.
19:53I'll get out of here.
19:55I was greedy for a job and a childbirth,
19:57so I bothered everyone.
19:58You're going to be a mother!
20:00I can't stand that kind of behavior!
20:02Where are you going?
20:03I'm going to get your job back.
20:05Tamiyo R.
20:06December 3rd, Tuesday, 9 p.m.
20:08Unarmed disbandment!
20:10I can't get over it!
20:12No!
20:13I love you too much!
20:16Then I came up with it.
20:18I'll make all the hearts,
20:20and everyone will be in love!
20:22You're crazy, aren't you?
20:23I'm not crazy.
20:25I can't do it.
20:28Then let's make a video.
20:34Here we go.
20:40Video editing is also a canvas.
20:44I want to continue to move forward like me when I have a headache.
20:47I'm counting on you, Eve.
20:48I have a terrible headache.
20:50Eve-protein is the best medicine.
20:52Eve-quick headache medicine DX.
20:53I'll do what I like.
20:57Believe.
20:59A human story told by the stars.
21:04Rejected by fate,
21:06but still holding people's hopes.
21:10The goddess of victory,
21:12Nikkei.
21:19The goddess of victory, Nikkei.
21:40The goddess of victory, Nikkei.
21:43Violin Kawaii Ikuko EX Sparkling Classics
21:48A classic concert with glass champagne and a rich feeling
21:53We are waiting for you at EX Theater Roppongi
21:59When I spend healing time, I feel like I will do my best tomorrow
22:06I want to relax on days like this
22:08Sparkling Sake, Mio
22:14BISON Light Up Show!
22:16A mysterious festival with the god of the moon
22:18A fantastic moon-viewing entertainment with light and sound
22:21on the stage of BISON, which is rich in nature
22:24It is being popularized in Taki-cho, Mie Prefecture
22:36I'm home
22:39I'm really sorry
22:44I talked about you without your permission
22:51And it was so rude
22:55No, it's okay. Don't apologize anymore
23:02I'm serious
23:05About you
23:13I'm sorry. I'll explain it to my father later
23:19I really don't care
23:22If you don't go now, you'll be late for work
23:28I want to talk to you
23:31Let's talk when you come back
23:39See you
23:43See you
24:01What do you think of him?
24:03He has changed a lot since you came
24:09I agree
24:11That's the designated seat
24:17What's your first impression of him?
24:19I'm in the middle of work, so I can't talk about my private life
24:23I'm embarrassed
24:26Iori-kun, it's part of your job to talk to your customers
24:30When did you start to care about me?
24:33When?
24:41There was a time when a boy hit the table
24:44and the cafe latte was on your computer
24:50I was worried about the child
24:54My computer was broken, but I lied to him that I was going to buy a new one
25:01I thought he was a really nice person
25:07When I was depressed, he made me laugh
25:17I wanted to know more about him
25:21I realized that I sometimes let my feelings get in the way of other people's happiness
25:27It was so dangerous that I couldn't take my eyes off him
25:34I see
25:36You're the kind of person who tries to avoid getting hurt because of yourself
25:46I'm sorry, manager. Can I leave now?
25:49Yes
26:16To Iori-kun
26:22I decided to go to my brother's house
26:28I'm sorry that I couldn't repay you for all the things you've done for me
26:38When I was with Iori-kun, for some reason, I was able to be myself
26:49Iori-kun taught me that I don't have to play a role that is expected of me
26:55and that I don't have to look for the right answer
27:07Iori-kun
27:12I think I've been able to like myself a little recently because of Iori-kun
27:24I like Iori-kun
27:30But my love for him is different from Iori-kun's love for me
27:40Until the end, I only thought of Iori-kun as a cute little brother
27:51My feelings for him will never change
27:57So, please forget about me
28:05Thank you for everything
28:08Goodbye
28:17We've been together for 10 years
28:20There's no way our bond will disappear so easily
28:23You probably still don't understand
28:25I don't think you'll ever change
28:27I'm sorry for lying to you
28:31Iori-kun is the only one who can get me out of that place
28:35Kaho-san, please choose me
28:56I'm home!
28:58I'm so tired
29:04I took a deep breath
29:06A cup of tea
29:07Nagatani En
29:08I'm alive!
29:10The day I've been waiting for
29:12I want to be healed by a refreshing taste
29:15Mio Clear!
29:17Low-sweetness
29:18Sparkling sake
29:19Mio Clear!
29:21When I want to relax, I like Mio
29:23Refreshing
29:24Refreshing
29:28Seaweed!
29:29A lot of seaweed!
29:32It's an adult's...
29:33It's an adult's furikake!
29:37It's delicious
29:38An adult's furikake
29:39Nagatani En
29:40Sapporo
29:41A mysterious elevator that travels through adulthood
29:44Do you think you can make a movie that's good for A.I.?
29:46I think I can make it
29:47Is that so?
29:48Eh? No?
29:49I don't hate elevators at all
29:51Don't become round, become a star
29:53Sapporo