Category
🦄
Art et designTranscription
01:00Georges, les natifs ont faim.
01:04Une banane mâchée pour garder les gardes d'attention.
01:06Vérifié.
01:08Des frappes de coconuts ou des raisins.
01:10Ne baignent pas dans le sirop.
01:11Vérifié et vérifié.
01:14Peut-être qu'on peut juste déguster.
01:17Non, Georges attend toujours pour nous.
01:21Si je ne mange pas à des moments précis,
01:23mon cheveu devient froid.
01:26Touki, touki!
01:28Touki, pas de dégustation jusqu'à ce que Georges nous rejoigne.
01:34Près de terminé.
01:38L'heure du déjeuner!
01:46Aide!
01:48J'ai crié pour l'aide.
01:49Je pensais que c'était juste le vent.
01:52Un cri rapide.
01:53Probablement une aide rapide.
01:54Je reviendrai tout de suite.
01:58Ne mange pas encore.
01:59Attends Georges.
02:05C'était proche.
02:07Aide!
02:09Non, non, je veux dire c'est incroyable.
02:11Seul un fou pourrait penser que c'était un vrai cri pour l'aide.
02:15Qui a besoin d'aide?
02:17Bien, il a cru.
02:19Encore.
02:22Aide!
02:23Ne t'inquiète pas, petit rhino.
02:24Georges t'emmène au médecin.
02:26Préfère-tu l'acteur ou l'actrice?
02:28Laisse tomber mon acteur.
02:31Nous essayons de réhabiliter mon nouvel rôle.
02:34Un cri pour l'aide.
02:36Le rhino est un acteur?
02:45Il n'est qu'un acteur.
02:48Il n'y a que 15 minutes.
02:51C'est plus de 3 heures dans les ans de monstre.
03:18Ne mangez pas encore.
03:19Attendez Georges.
03:31Comment un directeur peut dire que je ne suis pas talentueux?
03:33Je l'ai éclaté et le parrot est sur l'acier.
03:35Tu as joué un parrot sur un skate.
03:37C'est pas un skate.
03:38C'est un skate.
03:39C'est un skate.
03:40C'est un skate.
03:41C'est un skate.
03:42C'est un skate.
03:43C'est un skate.
03:44C'est un skate.
03:45C'est un skate.
03:46Comment un directeur peut dire que je ne suis pas talentueux?
03:48Je l'ai éclaté et le parrot est sur l'acier.
03:50Tu as joué un parrot sur un skate.
03:52Comment c'est un acteur?
03:54Ils m'ont donné mon rôle au rhino.
03:56Un parrot en péril est plus crédible que le rhino.
03:59Ecoutez.
04:00Aide.
04:02Je ne l'achète pas.
04:05Qui a besoin d'aide?
04:06C'est...
04:09Le seul qui a besoin d'aide ici est son acteur.
04:12Il n'y a pas de problème?
04:13Ok.
04:14Joyeux anniversaire.
04:18Bonjour, mademoiselle.
04:20Que vous vous souvenez.
04:25Qu'est-ce que je me souviens?
04:28Que je vous ai invité à venir voir mon album familial.
04:32Venez, venez.
04:35Les raisins vont s'éteindre dans le sucre.
04:41Vol 68.
04:43Voyons.
04:44Au dessus, c'est Abigail.
04:46Et Bernice et mon fils.
04:48Ronald.
04:49Non, ce n'est pas ma soeur Mary.
04:52C'est ma soeur Sally.
04:54Ronald.
04:55Vous pouvez dire qu'il y a du sucre.
05:06Excusez-moi.
05:09Chef.
05:10Vérifiez ça.
05:14Nous attendons George.
05:19Non, c'est Louisa de Ann Arbor.
05:23Pas Louisi-Anna.
05:25Mon livre est pauvre.
05:27Est-ce que vous aimeriez un couteau, mon chéri?
05:30Oui.
05:31Et j'ai un super à la maison.
05:35Je t'ai dit que mon cheveu allait s'éteindre.
05:38Tu sais ce qui est vraiment bon?
05:40Oui.
05:41La nourriture.
05:42La nourriture est vraiment bonne.
05:44Surtout quand elle m'attend depuis une heure et demie.
05:56Ça se sent mieux.
05:58Magnolia.
06:00Tu disais?
06:02On s'approche.
06:04Fais gaffe à ça.
06:07La trappe à sucre.
06:13C'est dégueulasse.
06:14Un bâton s'est brûlé dans ma bouche.
06:16Toi.
06:26Oh, c'est pas faire.
06:30Tout le froid qui s'accroche à la tête de George
06:33a dû se faire déguerir par ce bâton.
06:37Bonjour.
06:38Je suis allée marcher.
06:40Oh.
06:41Tu manges du vin, non?
06:42Tu devrais goûter celui autour de mon genou.
06:44C'est vraiment délicieux.
06:45Miam, miam.
06:46Ça a l'air sec.
06:48Oh non, ce n'est pas ça.
06:49C'est couvert de sang de genou.
06:54Ici, buggy.
06:57Ouvre ta bouche.
06:58Ici.
07:01C'est bon.
07:04Oh, c'est ridicule.
07:07Oh, c'est ridicule.
07:09Regarde, on a promis à George qu'on attendait.
07:13Qu'est-ce si il est tombé dans un bâton ?
07:22Et il est blessé.
07:25Comment ?
07:26Et qu'est-ce si il ne se souvient pas de qui il est ?
07:29Je suis le roi de l'Espagne.
07:32Il pourrait être emprisonné là-bas pour toujours.
07:35Alors on ne mangera jamais.
07:36Allons-y.
07:41Merci, Mr. Caterpillar.
07:43Les amis de Pancake attendent.
07:46George est de retour.
07:48Merci de m'attendre.
07:50Hey.
07:51Quelqu'un manque.
07:53Que veux-tu dire ?
07:54Les lions ont quitté.
07:56Je leur ai dit qu'ils ne pouvaient pas manger leurs co-stars.
07:58Revenez-les et dites-leurs qu'ils peuvent manger autant d'acteurs que ce qu'ils veulent
08:02après la fin du jeu.
08:04Est-ce qu'on peut le faire sans eux ?
08:06Le lieu s'appelle A Cry For Help.
08:09Sans les lions, c'est juste des animaux fous qui courent et crient.
08:13Qui peut faire un lion ?
08:15Moi, moi, moi !
08:16Oui, on le sait.
08:17D'accord.
08:18Impresse-moi.
08:20Roar !
08:23Hmm.
08:24Tu mens.
08:29C'est ça !
08:30C'est parfait !
08:35Hey !
08:36Je ne savais pas que ton ventre pouvait agir.
08:39Regarde.
08:40On a hâte de trouver George.
08:42Est-ce qu'il y a une urgence de vie et de mort ?
08:44Oui.
08:45On n'a pas mangé.
08:46Ah, super !
08:47Encore des acteurs faibles.
08:53Qu'est-ce qu'il dit ?
08:54Il veut que notre ventre soit dans le jeu.
08:56Notre ventre ?
08:57C'est fou.
09:01Qu'est-ce que c'est ?
09:03Je crois que c'est la table de déjeuner.
09:08Où est-ce que je suis ?
09:09Lion, s'il te plaît !
09:15J'ai mal à dire à mes amis de ne pas manger le déjeuner sans George.
09:24Hey !
09:25Le déjeuner n'est plus le déjeuner.
09:27C'est un déjeuner dégueulasse !
09:33Le déjeuner dégueulasse
09:41Heureusement qu'il n'y a pas de lions dans la jungle ce soir.
09:50La nourriture !
10:00Je crois qu'on les a écrasés.
10:04Les lions !
10:11Grâce à notre amitié et à notre valeur,
10:15et à ces mutants, ces robots dégueulasses,
10:18nous n'aurons plus besoin de craindre les lions.
10:24Enfin !
10:25Allons à la table de déjeuner.
10:28Oh mon dieu !
10:29Vous avez manqué une superbe table de déjeuner.
10:36Je me demande où sont les amis de George.
10:41Hey les gars, vous êtes de retour.
10:44J'ai sauvé votre déjeuner.
10:45Vous pouvez l'avoir pour le dîner.
10:46J'espère que vous n'en avez pas mangé.
10:49Wow !
10:50Vous avez mangé tout sauf la poussière sous mon lit.
10:58Coupé ! Coupé ! Coupé !
11:00C'était le pire enregistrement de toute ma vie.
11:03C'est bon !
11:04Arrête !
11:05Coupé !
11:07Coupé !
11:08Coupé !
11:09Coupé !
11:10Coupé !
11:11Coupé !
11:12Coupé !
11:13Coupé !
11:14Coupé !
11:15Coupé !
11:16Coupé !
11:24Qu'est-ce qui lure la vie dans le cœur de la jungle ?
11:29Est-ce l'espoir d'une nouvelle cure pour la maladie ?
11:34La cure pour toutes les maladies !
11:37Ouf !
11:45Un premier moment inoubliable d'aventure.
11:48On devrait aller regarder la chaîne de la nature à la maison !
11:53Ou est-ce que c'est simplement pour avoir du bon temps avec des filles ?
11:56Décorer des coconuts ? Je peux en faire un ?
12:06Aïe !
12:24Qu'est-ce qui se passe, Magnolia ?
12:25J'ai besoin d'un peu de temps avec des filles,
12:27alors j'ai pensé que j'allais m'amuser avec ces orang-outans
12:30qui n'ont pas l'air de femmes et qui n'ont pas de sens de couleur !
12:36George pense peut-être que Magnolia a besoin d'être plus forte.
12:41George, je suis assez forte !
12:49Ok.
12:50Si Magnolia suit le plan simple de George,
12:53vous aussi, vous pourrez vous ressembler à ça !
12:57Est-ce que l'un de vos pas va inclure me sortir de ce bâtiment ?
13:02Hey, Ape !
13:03Est-ce qu'ils sont forts en tant que poids ?
13:08Oui, ça ira.
13:09Découper un plan de trainement pour Magnolia ?
13:11George va commencer avec un réchauffement,
13:13suivi de...
13:17de l'exercice.
13:20Oh, c'est bien !
13:22Enfin, quelqu'un pour apprendre les secrets de la jungle de George !
13:25Oh, quels sont tes secrets, George ?
13:28Je ne peux pas vous le dire.
13:30C'est un secret.
13:33C'est...
13:41Ah, c'est what, c'est le feu ?
13:42Ah ! A-a-a-a-a-a-a-a !
13:43Il a brûlé mes nouveaux vêtements ?
13:44A-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a !
13:45C'est l'heure de Magnolia.
13:46Une première peinture like George !
13:52Je sens que je vais m'éteindre !
13:54Traduire
13:55Vous voulez être plus forte ?
13:56Faisons-le.
13:58Bon, je peux me mettre un mascara en forme de mélange ?
14:01Le premier exercice, c'est la course des tigres !
14:05Quoi ? On va courir et faire comme si on était des tigres ?
14:09Oh non ! Ça serait fou !
14:13C'est là qu'on court vite avant que les tigres nous manquent !
14:21Je t'hate en ce moment !
14:24Ok, avec cet exercice, tu devrais ressentir une tension dans tes jambes.
14:27Qu'est-ce qu'il y a de la pression que je ressens dans mes mains et mes pieds ?
14:33Ah oui, c'est normal.
14:3510, 1 011, 1 0... 1 012 ! Non, attends, reprends-la !
14:43George ! Mets-moi là-bas !
14:48Et... Reste !
14:51Ok, très bien ! Ressaisis-toi !
14:54L'exercice suivant, c'est de grimper à l'envers !
14:59Je passe.
15:01Mais on n'est qu'à la moitié fin de notre réchauffement !
15:05Non, l'exercice est juste pour moi.
15:08Tout ça de bouger, c'est fatiguant. Il doit y avoir un moyen plus simple. J'arrête !
15:17Plus de recettes de coconuts comme George !
15:21Plus de barres d'énergie comme George !
15:25Plus...
15:27... d'épaisseur comme George !
15:33Tu es sûr que tu veux quitter tout ?
15:36Oui, sauf des shorts de moto comme George ! Ils sont très confortables !
15:45Donc, tu veux être fort ?
15:48Oui !
15:50Tu veux faire du travail dur ?
15:52Oui !
15:54Comment tu te sens en prenant une douche ?
15:56Maintenant qu'on parle !
15:59C'est un bain de poule ?
16:01Tu vois, une fois que la poudre a ouvert tes pores,
16:05ces agents de mutation musculaire de partiellement naturel, cellulaire, attaquent ton flux sanguin.
16:11Ça a l'air dangereux !
16:13Oui, mais ça marche très vite.
16:16J'ai normalement quelque chose de fous et de parfumé dans mon bain.
16:18Un bain de poule de lavender ?
16:22Mais n'assieds-toi pas trop !
16:24C'est toujours expérimenté et il peut y avoir quelques effets de côté.
16:49Sans cesse !
16:59Ce qu'il faut est un autre client. Comme ce gorilla.
17:08Tu te ressembles différemment !
17:10De nouveau ?
17:12Le travail de George est fini !
17:18C'est parti !
17:49Le B-Leg George Workout est trop facile !
18:00Alors, comment est-ce que Magnolia a apprécié la deuxième journée du B-Leg George Workout ?
18:05George pense qu'elle a appris beaucoup !
18:11Oh, on dirait que quelqu'un a faim !
18:14C'est parti !
18:17Laissez-moi vous offrir un poignet.
18:21Et un sac.
18:25Oh oh ! C'est l'heure de me baisser !
18:28Vous pouvez utiliser un peu de scrubbing.
18:32Pouvez-vous m'acheter votre Luffa ?
18:35Ne me tuez pas ! Je suis trop furieux !
18:45Magnolia ?
18:48Je veux plus de bain !
18:50Je ne pense pas que c'est une bonne...
18:54...idée.
18:57Notre meilleur espoir est dans ce poêle.
19:00Ces chemins, en conjonction avec le nombre de bateaux le plus élevé du monde,
19:03vont causer tout le monde qui y va à s'échapper.
19:10Regardez !
19:14Oh !
19:31Maintenant, nous devons trouver un moyen de l'emmener dans le poêle !
19:45Arrêtez, les garçons !
19:47C'est l'heure des filles !
19:52Magnolia, pourquoi fais-tu ça ?
19:55Je peux m'amuser avec tout le monde que je veux maintenant !
19:59Mais qui veut s'amuser avec toi quand tu es comme ça ?
20:02Silence !
20:03Magnolia va maintenant faire de ton cheveu tout joli !
20:10Hé hé, calme-toi !
20:12Oh, ton cheveu est un peu sec !
20:15Je vais devoir couper ces bords !
20:18Nous devons amener Magnolia dans ce poêle !
20:21Ou tout de suite, Ursula va avoir un cheveu terrible !
20:25Hé hé, calme-toi !
20:28Qu'est-ce que c'est que ce goût ?
20:31Du canapé de la pomme d'oiseau ?
20:38Les cheveux !
20:43Joli !
20:46Encore des cheveux !
20:48Du carré de maraschino !
20:50Du canapé de la pomme d'oiseau !
20:52Du caramel latte !
20:54Du cinéma chaud !
20:55Du mocha de poudre de poudre !
20:58Trop joli !
21:00Du frosting de vanille ?
21:03Mon préféré !
21:13Magnolia ! Comment tu te sens ?
21:17Comme un joli pain !
21:23On dirait que Georges plan d'exercice a bien fonctionné !
21:28Je pense qu'il y a quelque chose qui peut nous aider !
21:31C'est quoi ça ?
21:33C'est un truc qui peut nous aider !
21:35C'est quoi ça ?
21:37C'est un truc qui peut nous aider !
21:39C'est quoi ça ?
21:41Je pense qu'il y a quelques oreillettes assez cool
21:43que tu peux apprendre tout sur le monde merveilleux du lip-gloss !
21:49C'est ce que Georges a besoin !
21:52Une bonne douche !
21:55Non ! Chef !