Feriha Yilmaz is an attractive, beautiful, talented and ambitious daughter of a poor family. Her father, Riza Yilmaz, is a janitor in Etiler, an upper-class neighbourhood in Istanbul. Her mother Zehra Yilmaz is a maid. Feriha studies at a private university with full scholarship. While studying at the university, Feriha poses as a rich girl. She meets a handsome and rich young man, Emir Sarrafoglu. Feriha lies about her life and her family background and Emir falls in love with her without knowing who she really is. She falls in love with him too and becomes trapped in her own lies.
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Category
📺
TVTranscript
00:00♪♪
00:10♪♪
00:20♪♪
00:30♪♪
00:40♪♪
00:50♪♪
01:00Why didn't you say yes to me?
01:02♪♪
01:11I didn't think you'd make such a plan when you said let's go somewhere quiet.
01:15♪♪
01:20I just wanted to talk a little.
01:22♪♪
01:27Feriha.
01:28What kind of picnic is this?
01:30There's no tea in the thermos.
01:32There's no barbecue or anything.
01:36Our picnic culture is pretty broad.
01:38♪♪
01:45God, you know...
01:47It happens in old Turkish movies.
01:49From there.
01:50♪♪
01:53Anyway, this is not bad either.
01:55♪♪
02:03Cilek.
02:04♪♪
02:17Why didn't you say yes to me?
02:19♪♪
02:46Like I said...
02:48Just...
02:49Too early.
02:51♪♪
03:00But if you look like that, I can't talk.
03:03You're not talking anyway.
03:05You say the same things 10 different ways.
03:09Too early.
03:11Timeless.
03:13It's not time yet.
03:15♪♪
03:30Isn't it beautiful?
03:33Quiet, peaceful.
03:45You're like that too.
03:50Quiet, beautiful.
03:53But restless.
03:57Emir, I said yes to you.
04:00Yes many times, yes forever, but...
04:06I'm waiting for the right time to take off that ring.
04:12I understand.
04:14You're trying to be logical.
04:16All our fights, our separations, make you think.
04:22You can't trust.
04:26I got used to an unbalanced Feriha.
04:31I can get used to being logical.
04:36Two different Feriha.
04:44Actually, we all have more than one face.
04:51The one we don't want to show.
04:55The one we're afraid to show.
05:04The one we don't want to see even when we look in the mirror.
05:14The one we don't want to see even when we look in the mirror.
05:19There's someone I don't know behind this beautiful face, right?
05:30Feriha should know that I don't know Ozan.
05:34I'm in love with all his faces.
05:36Feriha should know that I don't know Ozan.
05:41You're not saying that, are you?
05:46You're going to do it, aren't you?
05:55It's enough for me to look at your face to remember.
06:00Which face do you find?
06:06Feriha.
06:18See you tomorrow.
06:19See you.
06:36Feriha.
06:46Ali.
06:48You're doing it wrong, Feriha.
06:51Leave me alone.
06:53Why don't you leave me alone?
06:57I open my eyes, you're in front of me.
06:59I close my eyes, you're next to me.
07:02I can't stand it anymore, Feriha.
07:04You slipped out of my hands, I couldn't hold you.
07:08I can't leave you, Feriha.
07:10Ali, let's talk about this.
07:14Why can't you leave that man?
07:17Is it because he has money in his pocket and a luxury car?
07:22Ali, let me go.
07:23Walk.
07:24Walk.
07:25Let me go.
07:26Walk.
07:27Help.
07:28Mehmet.
07:29Mehmet.
07:31Walk.
07:32Let me go.
07:33Let me go.
07:34Mehmet.
07:35Mehmet.
07:39What are you doing?
07:40What are you doing?
07:41Let me go.
07:42Mehmet, let me go.
07:43Mehmet.
07:44Move, Feriha.
07:45Your brother is wrong, Mehmet.
07:48What should I do with you now?
07:49What should I do?
07:50Mehmet, let me go.
07:51Please, let me go.
07:52I called you brother.
07:53I'll kill you.
07:54Do you understand?
07:55Let me go.
07:56Wait a minute, Feriha.
07:57Do you understand?
07:58Mehmet, let me go.
07:59For God's sake.
08:00Let me go.
08:04You're wrong too, Mehmet.
08:06You too.
08:07Mehmet, okay, okay.
08:09Okay, let me go.
08:17Feriha, how can you not say such a thing?
08:19What should I know?
08:21I said we shouldn't get into trouble.
08:25I thought about my mother, my father.
08:27I thought about you.
08:29I thought about you.
08:30I thought about you.
08:31I thought about you.
08:32I thought about you.
08:34I said we shouldn't get into trouble.
08:37He said he kidnapped you.
08:38We slept on the floor.
08:40I ate bread with that man.
08:44Can't you say such a thing?
08:47How can I get rid of this maniac?
08:53You know, this maniac...
08:54No, no.
08:55You got rid of him.
08:58He won't be able to face you again.
09:00If he eats, he will.
09:05We thought he was a man.
09:07Did we cause trouble for you?
09:11Anyway, let's not tell my mother.
09:14Okay, okay, don't worry.
09:16I'll go and take care of it tomorrow.
09:31Zehra.
09:33What's that in your pocket?
09:36Oh, that thing.
09:37Oh, look, I forgot about it.
09:39You know, the woman we saved.
09:41She sent me that cleaning money.
09:43She's such a noble woman.
09:46They kidnapped you, mom.
09:48They gave you a piece of paper.
09:52What's this?
09:5530,000 liras.
09:5830,000 Turkish liras.
10:22Good morning.
10:24Good morning, kid.
10:27I brought this.
10:29How was the movie? Did you watch it?
10:32I couldn't watch it.
10:33The player broke down.
10:36But...
10:38I'll never forget what you said.
10:58Kid.
11:00Come here.
11:02Did something happen?
11:04Come on, let go of that cloth.
11:08Come.
11:20Come.
11:23Sit down.
11:25What do you mean?
11:26We're going to watch a movie.
11:28Excuse me?
11:30I mean...
11:31I thought I swore if I didn't hear what I said.
11:35Me?
11:36I'm going to sit down and watch a movie?
11:38You can watch it standing up if you want.
11:47My mom said I was a weirdo.
11:51You really are.
11:53I gave you a movie.
11:54But you couldn't watch it.
11:56And I still want you to watch this movie.
12:02Come on.
12:24Come on.
12:44What is it?
12:54What is it?
13:30Thank you very much.
13:32Although today's cleaning didn't look good.
13:35See you later, kid.
13:54See you later.
14:07We're going to be in a club with Koray tonight.
14:09Boys and boys.
14:11If you can run away again...
14:13Impossible.
14:20Who?
14:22You know the school's year-end party?
14:24The traditional pool party.
14:29Are you going?
14:30What do you mean?
14:32We're going together.
14:38I want to see you here at 11 tomorrow, Feriha Yılmaz.
14:47See you.
14:51See you.
15:11Mom, where are you?
15:15Thank God. I was going to say let's go to the market.
15:18Okay, I'm coming.
15:19Come on.
15:23I opened the door...
15:25...and they took pictures of us with big cameras.
15:30It's good that I'm not here.
15:32Yeah, it's true.
15:33You don't want to take pictures with your family.
15:37Mom, I'm sorry.
15:38It's okay. I'm going to look for tomatoes.
15:49What are you doing there?
15:52What is that?
15:54Would your father let you wear that?
15:56You can't be naked like that, mom.
15:59There's a mayonnaise.
16:01Mom.
16:02What?
16:04Our school...
16:06...organized a party at the pool.
16:09For him.
16:11What?
16:13I'll tell you.
16:16Are you crazy?
16:17Don't touch me.
16:18Mom.
16:19Are you crazy?
16:20Don't touch me.
16:21You're going to make me mad.
16:22Perihan.
16:25Mom.
16:26What are we going to do with them?
16:27Don't look.
16:28There are men here.
16:36What is this?
16:38Are you going to wear this to a party?
16:41Mom, I'm just going to sunbathe.
16:43I swear I'll break your legs if you leave Mehmet to your father.
16:46Then break it.
16:47I'm going to go to that party.
16:49Are you going to kill me?
16:50Are you going to kill me?
16:52You're white.
16:53You're going to sunbathe.
16:54You're going to come.
16:55What am I going to tell them?
16:58Look, she's spitting on me.
17:00Look at me.
17:01That woman called Şerife is everywhere.
17:04She sees you.
17:06Her lies are coming out.
17:07That's why.
17:11Come on, pick these up.
17:12Go and pick those tomatoes.
17:14Pick them up.
17:15Okay, mom.
17:17Don't push me like that.
17:21Put it somewhere.
17:34Good evening.
17:35Good evening.
17:36Good evening.
17:38We're going to Hils.
17:41To celebrate after the exam.
17:42To celebrate after the exam.
17:46Shall I send my regards to Emir Sarrafoglu?
17:50Cansu.
17:52Come on, let's not keep your father waiting.
17:54Good evening again.
17:59You saw his face, didn't you?
18:01How he got upset.
18:03I didn't eat Emir Sarrafoglu's number.
18:06I didn't notice anything on his face, Cansu.
18:09Come on, let's go.
18:10Come on.
18:12Let's go.
18:40My love.
18:42You're in Hils, right?
18:45We started.
18:48When will you be back?
18:50Jealous?
18:52I won't take long. I'll be back.
18:57Are you sure? You'll be back early.
19:01I'm jealous of you.
19:03I'll be back.
19:06We'll talk. Bye.
19:07Okay.
19:09Okay.
19:12I hope he doesn't find out.
19:35I can't believe it.
19:37I'm sorry, Cansu.
19:38I can't believe it.
19:39I'm sorry, Cansu.
19:41Don't say that.
19:43I was going to meet Emir Sarrafoglu.
19:45I can't believe it.
19:48Cansu.
19:50It was an accident. Don't exaggerate.
19:54Let's go home.