Feriha Yilmaz is an attractive, beautiful, talented and ambitious daughter of a poor family. Her father, Riza Yilmaz, is a janitor in Etiler, an upper-class neighbourhood in Istanbul. Her mother Zehra Yilmaz is a maid. Feriha studies at a private university with full scholarship. While studying at the university, Feriha poses as a rich girl. She meets a handsome and rich young man, Emir Sarrafoglu. Feriha lies about her life and her family background and Emir falls in love with her without knowing who she really is. She falls in love with him too and becomes trapped in her own lies.
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Category
📺
TVTranscript
00:30♪
00:35♪
00:40♪
00:45♪
00:50♪
00:55♪
01:00♪
01:05♪
01:10♪
01:15♪
01:20♪
01:25♪
01:30♪
01:35♪
01:40♪
01:45♪
01:50♪
01:55♪
02:00♪
02:05♪
02:10♪
02:15♪
02:20♪
02:25♪
02:30♪
02:35♪
02:40♪
02:45♪
02:50♪
02:55♪
03:00♪
03:05♪
03:10♪
03:15♪
03:20♪
03:25♪
03:30♪
03:35♪
03:40♪
03:45♪
03:50♪
03:55♪
04:00♪
04:05♪
04:10♪
04:15Hmm.
04:45♪
04:50♪
04:55♪
05:00♪
05:05♪
05:10♪
05:15♪
05:20♪
05:25♪
05:30♪
05:35♪
05:40♪
05:45♪
05:50♪
05:55♪
06:00♪
06:05♪
06:10♪
06:15♪
06:20♪
06:25♪
06:30♪
06:35♪
06:40♪
06:45♪
06:50♪
06:55♪
07:00♪
07:05♪
07:10♪
07:15♪
07:20♪
07:25♪
07:30♪
07:35♪
07:41Görüşürüz.
07:51Uyandıracaktım ben seni ama kapı çaldı.
07:55Ben çıkıyorum.
08:08Tamam anladım.
08:10Yani siz zaten birini buldunuz.
08:13O zaman ben hiç gelmeyeyim.
08:18Ne oldu yine olmadı değil mi?
08:32Banka kredi hatırlatması.
08:35Nasıl ödeyeceksiniz bu kadar borcu Mehmet?
08:37Ne yapacaksınız?
08:38Sen de gidip baban gibi hapse mi gireceksin?
08:41Ay belki Levent hocanın sizi takside bağlar da rahat edersiniz.
08:46Ya size yukarıdakiler yardım etmeye çalışıyor.
08:49Ama siz de böyle gani gani gururunuzla yine inat yapıyorsunuz.
08:52Lan bana bak kızım şu ağzından çıkanla sesine dikkat et fena olacak ha.
08:56Ya neyin fena olacak ki?
08:58Ben seni bir halt zannedip seninle evlenmişim bu kapıcı dairesine tıkılmışım.
09:02Zaten Allah'tan belamı bulmuşum daha ne olabilir ki?
09:09Ya yukarıdaki insan senin kardeşin biliyorsun değil mi? İkizin. Diğeri de kocası.
09:15Siz yedi kat elden yardım alırken hiç böyle yapmıyordunuz.
09:19Başlatma elinden.
09:27Günaydın baba.
09:29Günaydın baba.
09:37Hatice sen git.
09:45İlanı gördük. Duyduk ki gidecekmişsiniz.
09:53İlanı astık ama daha gelen giden yok ne zaman gideceğimiz belli değil.
09:59Gider ayak yukarıdan aşağı işime karışmayın Feriha.
10:05Ne oldu ki baba?
10:08Söyle o kocana yüzümüze sadaka atmaktan vazgeçsin.
10:13Baba ne oldu ne yaptı Emir?
10:15Sen kendin nereden geldiğini unutmadıysan eğer kocana anlat.
10:21Bir daha haddini aşmasın.
10:23Yukarıdan aşağı el uzatıp benim çatımı başıma yıkmasın.
10:30Baba ne yaptı Emir?
10:32Sen yaptırmadın mı ne yaptıysa?
10:35Ne yapmışım ben ya ne yaptırmışım?
10:42Kocan iş teklif etti bana.
10:45İş mi?
10:47İş ya. Üç yıllık parayı da önüme attı böyle.
10:51Hani ben köpeğim ya havada yakalayacağım.
10:58Eğer senin bundan haberin yoksa bil ki kocan bizi de senin gibi dilenci zannediyor.
11:22Gülfiden abla.
11:24Kız bırak uç kadar canını sende ilahi.
11:28Bana bak Feriha yarın geliyorum haberin olsun ona göre.
11:31Tamam. Pazar var değil mi bugün?
11:33He pazar var.
11:36Gülfiden ablası kurban olsun ona.
11:40Emir hanımı pazara da gidermiş dolabını da doldururmuş.
11:44Hadi bakalım akşam seçintisine kalma çabuk ol çabuk hadi hadi.
11:52Vallahi şu pazar da olmasa yani şöyle bir geleceğimiz gezeceğimiz bir yer yok.
11:57Ama ben seni duyar da genç kız zannedecek o kadar meraklıysan gezmeye.
12:01Gir bir işe çalış kazan paranı gez.
12:04Işık çalışayım da bütün paramı böyle Mehmet'le babamın enayiliğine sayayım değil mi?
12:09Yok öyle ya ama ben bu borçlar bitene kadar çalışmam.
12:13A a.
12:15Kız bizim Feriha da burada ya.
12:18Feriha.
12:19Feriha.
12:21Hala alayım.
12:23İstemez.
12:25Şu kız bana bak evinin kadını mı oldun sen?
12:29Ama bak kocan daha ilk bağışını almadı ona göre hesaplı git.
12:33Yavrum gerçi baksana iki lokma bir şey almış.
12:37Tabi bu bebek olayı falan iştahınızı kesti değil mi?
12:40Hala babam merak ediyorsa söyle çocuk Emir'den değil.
12:44Test sonucu çıktı.
12:45Ay çok şükür ya.
12:47Bitti değil mi yani bu dertten de kurtulduk.
12:50İyi iyi ben hemen Mehmet'e haber vereyim iş için.
12:57Sağ ol aldığın için.
12:59Önemli değil.
13:01Şu bebek olayı ne oldu? Bir gelişme var mı?
13:04Feriha ile konuşmadın mı?
13:06Yok konuşamadım.
13:08O gün gittiğimde bana kapıyı açmadı.
13:10Ben de arayıp üstüne gitmek istemedim.
13:13Emir'den değilmiş.
13:15Gerçekten mi? Ay çok sevindim. Çok şükür.
13:20Efendim İlker.
13:23Emin'in aklına parti falan gelemezdi yani parti düşünecek hali yoktu.
13:28Davetlisiniz tabi. Bütün kadro orada olacağız.
13:31Yazdırmayı unutmuştur adını.
13:34Şey parola gerçek yüzünü göster bu maskeli zımbırtı işte biliyorsun.
13:39Tamam.
13:40Tamam.
13:42Parti mi var?
13:44Emir'in yeni mekanında.
13:46Peki o zaman parola ne alaka?
13:49İşte şifreli parti. Parolayı söyleyip öyle giriyorsun içeri.
14:11Feriha.
14:14Cansu hadi.
14:16Feriha ben...
14:19Cansu. Mahkeme gününe kadar senden Feriha'nın f'sini bile duymak istemiyorum.
14:24Senin kendi iyiliğin için.
14:26Hadi yürü.
14:29Feriha.
14:31Feriha.
14:33Feriha.
14:35Feriha.
14:37Feriha.
14:38Feriha.
14:50Emir.
14:52Ben iyi değilim.
14:54Feriha. Ne oluyor?
15:08Feriha.
15:32Alo.
15:34Feriha seni duyamıyorum.
15:36Alo Emir ben Cansu'yu gördüm.
15:39Ya çok kötüyüm yani seninle konuşursam...
15:42Feriha sesin gelmiyor.
15:44Ya Emir ben seni bekliyorum.
15:46Bekliyorum işte.
15:48Feriha mesaj at hiçbir şey duymuyorum.
15:58Eğer sakin bir yere geçebilseydin...
16:08Feriha.
16:18İyi akşamlar.
16:20Levent'e mi baktın?
16:22Yok. Çöpe baktım.
16:24Çöp yok. Levent de yok.
16:27Ama borcunu ödeyeceksen bana bırak ben onu iletirim.
16:31Ne? Borcun yok mu?
16:33Var.
16:35Eee? Ne zaman ödeyeceksin?
16:38Ha dur. Anladım.
16:40Öylesine borç dediniz adına.
16:42Sen mahcup olma diye.
16:44E tabi Levent de sever sizi.
16:46Nasıl olsa başka hesapları var.
16:48Para hesabıyla uğraşacak değil ya.
16:50Borç benim borcum.
16:52Sen kafanı yorma.
17:09Döktüm ben çöpü.
17:11İyi tamam.
17:13Bir şey mi oldu?
17:15Yok bir şey.
17:39Baksana.
17:49Teklifin hala geçerli mi?
17:55Aynen.
17:59Borcumuz kadar parayı drink vereceksin.
18:01Ben de kapatacağım öyle mi?
18:03Söylediğim gibi işte.
18:05Hepsi geçerli.
18:07Sen ciddiysen,
18:09yani harbiden ciddiysen,
18:11kabul ediyorum.
18:13Tamam.
18:15O zaman yarın akşam sekizde Naite'ye gel.
18:17Kime sorarsan gösterir zaten.
18:19Başlarsın.
18:36İyi akşamlar.
18:55Erken kalkmışsın.
18:58Uyumadım.
19:01Niye?
19:03Senin izin günün olduğu için seni bekledim.
19:06Bir şeyim yoktu.
19:10Eğer telefonun kapalı olmasaydı,
19:12ya da gece eve gelseydin, haberin olurdu.
19:17Bu neydi? Sürpriz mi?
19:19Bu neydi?
19:24Bu patlıcan salatası.
19:28Bu ütü salatası.
19:32Bu senin sevdiğin çoban salatadan.
19:37Ben yatıyorum.
19:40Ne yapıyorsun sen ya?
19:42Ne yapıyorsun sen?
19:45Sen ne istiyorsan onu yapıyorum.
19:47Bunu mu istiyorum ben?
19:49Ne istiyorsun o zaman?
19:51Onu söyle.
19:53Burada birbirimizin gözünün içine bakarak bitiriyoruz ya her şeyi.
19:55Sen nasıl bitmesini istiyorsun onu söyle.
19:57Ben hastaneden döndüğüm gece uyuyormuş numarası yaparak ne yapmak istiyordun?
19:59Onu söyle.
20:01Hissettiğin her şeyi gidip o herifle konuşurken ne olmasını istiyorsan onu söyle.
20:03Seninle konuşamadım çünkü gücüm yoktu.
20:05Ben...
20:07Rüyayı, bebeği...
20:09Seni böyle bir aile gibi görünce...
20:11Sen de beni Levent Bey ile görmüşsün işte.
20:13Aynı şeyi hissettik.
20:15Ne gördüğün umurumda değil.
20:17Ben ne görüyorum biliyor musun?
20:19Biz bunu bile, birbirimize en ağır yerden vuran acıyı bile...
20:22Korkuyu bile beraber paylaşamadık.
20:24Sen gittin bunu o herifle paylaştın Feriha.
20:26Ben bunu görüyorum.
20:28Sen mi bahsediyorsun paylaşmaktan?
20:30Annemin en yakın arkadaşını terk ettin.
20:31Annemin en yakın arkadaşını temizlikçi diye işe aldın.
20:33Mehmet'e iş teklif etmişsin.
20:35Hem de ne teklif?
20:37Bunu bana ne hissettireceğini düşünmedin bile.
20:39Çünkü umrunda değil.
20:41Umrunda olan tek şey Levent Bey'e olan öfken.
20:43Biz de sadece bunu paylaşabiliyoruz zaten.
20:45Evet paylaşmıyorum.
20:47Çünkü ben seni buraya kapattığımda...
20:49...hayatımda kimseyle konuşmadığım kadar konuştum.
20:51Bu ne değiştirdi?
20:53Bizi nereye getirdi?
20:55İşte buraya.
20:57Birbirimizle.
20:59İşte buraya.
21:01Birbirimizin gözünün içine bakarak bitirmeyi.
21:04Git konuş o adamla.
21:07Ne anlatmak istiyorsan anlat.
21:10Birbirimizi nasıl bitirdiğimizi anlat.
21:12Benim bilmediğim ne varsa o bilsin.
21:14Evet Levent Bey biliyor.
21:16Benim neden burada kaldığımı çok iyi biliyor.
21:19Eğer gelseydin seninle öğrenecektim.
21:22Ama o kadar düşüncesiz, o kadar kabasın ki...
21:25...sana hiçbir şey anlatamayacağım şu an.
21:26Rahatsız edeceğim değil mi?
21:28Evet.
21:30Kesinlikle rahatsız edeceğim.
21:32Çünkü sen nasılsan ben de öyleyim.
21:34Senin kadar anlaşılmazım.
21:36Senin kadar kapalıyım.
21:38Ne oldu?
21:40Bana bakarken kendinden mi yorulmaya başladın?
21:52Düşündüm taşındım başka bir yol bulamadım baba.
21:54Tabii ki gönülden evet demedim ama...
21:56...girdik bir yola işte.
22:00Bir hayırlı olsun demeyecek misin?