おかわりタクうま 2024年11月28日 ～おかわりタクうま～
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00It's really good!
00:02For real?
00:02For real!
00:04All over the country, behind the scenes,
00:05we asked the taxi driver to teach us
00:08how to make the best gourmet food he's ever introduced in more than 2,000 cities!
00:13Such gourmet food will arrive at your home!
00:16Introducing the Takuma limited delivery set!
00:22This time...
00:24If you can do it, try it!
00:26I don't want to order anything other than what I can accept.
00:30Kanto Otoriyose Gourmet Battle Winter Jin!
00:35The winter Otoriyose Gourmet,
00:38which is delivered with confidence by legendary stores all over the country, has come to an end!
00:41There are only about 150 people in the country.
00:46A professional of mandarin oranges with only about 150 people in the country,
00:49Kankitsu Somurier, will select the best mandarin oranges!
00:54I've never seen anything cheaper than this.
00:59Because it's grown directly from the farm,
01:01it's very fresh!
01:02It's also one of the best in terms of cost performance!
01:07This winter, which gourmet food will make you eat more?
01:10Okawari Takuma!
01:16A gourmet gourmet special!
01:18First, let's go to the city where we've visited many times!
01:22We've come to Takasaki Station!
01:26We've been to many places in Takasaki, haven't we?
01:28Takuma is the capital of Takasaki.
01:31We've visited Takuma dozens of times.
01:34Every time, we've come across shocking gourmet food in Takasaki!
01:41Among them, there was a gourmet food with a combination that we've never seen before!
01:47This time, we've come to this place!
01:51It's a famous street food in Shin-machi, Kachidori-machi!
01:55I've wanted to eat this!
01:59Hello!
02:01Hello!
02:02Thank you for waiting!
02:03Welcome!
02:04Excuse me.
02:05I've heard that you're from Takuma.
02:07Yes, I'm from Takuma.
02:08Thank you very much.
02:09I've heard that you eat a lot of sweets.
02:11Are you okay?
02:12Yes, I'm fine.
02:13Thank you very much.
02:14I have a souvenir for you.
02:15Gourmet food is famous for fried dumplings.
02:18This is a fried dumpling from Tokyo.
02:21Thank you very much.
02:22Please enjoy it.
02:23Thank you very much.
02:24It's delicious, isn't it?
02:28It's a new soul food in Shin-machi.
02:32It looks like a mixture of Mitarashi Dango and Yakitori.
02:35The taste is like a sweet chocolate pie that all Japanese people like.
02:42I knew all of it.
02:44It takes about 25 minutes by car from Akasaki Station.
02:48It's 8 o'clock now.
02:49I'm going to eat it now.
02:50It's so sweet.
02:52It's Kachidori-mochi.
02:53I've never heard of it.
02:56Tanaka, a chicken restaurant specializing in chicken dishes that has been loved for more than half a century in Shin-machi, Takasaki City.
03:03I want to eat it.
03:04You can only buy it at events.
03:05I see.
03:06You can only buy it at events.
03:07That's right.
03:08You can buy it at the cherry blossom festival there.
03:11You can buy it for more than 30 minutes.
03:14This is Kachidori-mochi, which is popular at festivals and events.
03:20It would be great if I could eat it.
03:21It's a mixture of mochi and chicken.
03:25It's amazing.
03:26The mochi is also made by hand from flour.
03:31Kachidori-mochi was originally developed as a specialty at festivals.
03:37Since four years ago, it has been served not only at festivals but also as a menu.
03:41I want to eat it.
03:42This is amazing.
03:43The umami of chicken, the elasticity of mochi, and the sweet and salty sauce go well together.
03:51Kachidori-mochi is a soul food of Shin-machi that can only be eaten at festivals.
03:59I'll eat it.
04:00It's great.
04:07The mochi itself is sweet and salty, which everyone likes.
04:10I love sweet and salty.
04:11Since it's deep-fried, it's crispy on the outside and delicious on the inside.
04:17It's the winner.
04:18It's the winner.
04:19It was the winner three times.
04:21That's right.
04:22Did you get a good response?
04:24Thanks to you, many people came.
04:27There were so many people that we were able to line up.
04:31People from Chiba and Ibaraki came all the way for this.
04:36I'm glad I could help.
04:37Thank you very much.
04:39I heard that you had a consultation today.
04:43Yes, I did.
04:44Cut the paper and read it.
04:46He's starting to make excuses.
04:48Do you have any interest in making an appointment with the program?
04:56I don't know how to make an appointment.
04:58I see.
05:01I see.
05:04I'm very grateful for your story.
05:06I'm worried that I can't catch up with you because you make a lot of things by hand.
05:17That's right.
05:19It's a specialty of Shin-machi.
05:23I think it's better to make it a specialty all over Japan.
05:28That's what I said.
05:30I'm going to make it a specialty of Japan.
05:32I see.
05:33It's Japanese soul food.
05:35I'll do my best.
05:37Really?
05:38Thank you very much.
05:40Thank you very much.
05:42Thank you very much.
05:43Thank you very much.
05:45The winner who could only eat at the event went home.
05:52What is the prize for the winner who could only eat at the event?
06:02Thank you very much.
06:03Thank you very much.
06:05It's well-made.
06:06That's right.
06:08It's cute.
06:10There are a lot of ingredients in it.
06:12There are a lot of ingredients in it.
06:14There are a lot of ingredients in it.
06:16The prize for the winner is a lot of food for 30 people.
06:23That's amazing.
06:24The prize is a lot of food for the New Year festival.
06:27When the relatives gathered, they bought a lot of food.
06:32When the friends gathered, they bought a lot of food.
06:36There are also a lot of food in alcohol.
06:39I think the children will love it as well.
06:42I think the children will love it as well.
06:46When you eat it at home, just fry it in oil at 180 ° C.
06:51You don't have to use a lot of oil.
06:54Fry one side for 2 minutes.
06:56Turn it over and fry the other side for 2 minutes.
06:59When it turns slightly golden brown...
07:02This is amazing.
07:03The sweet and sour sauce that comes with it is entwined and completed.
07:07You can cook your own food.
07:10You can easily enjoy the taste of freshly fried kachitori mochi at home.
07:17Some people enjoy it with wasabi and chili pepper.
07:25Is that how you eat it?
07:26That's right.
07:27In addition to that, you don't have to use sweet and sour sauce.
07:30You can eat it with grated daikon radish and ponzu sauce.
07:33It has a refreshing taste and is very delicious.
07:38However, the name kachitori mochi is a strange name.
07:44This is a question.
07:47This is the name of a product called kachitori mochi.
07:51What is the origin of this name?
07:53Did you come up with a quiz with an ad-lib?
07:58This is a question.
08:00Please answer the origin of the name of the Sol Food kachitori mochi in Shinmachi.
08:04You have two choices.
08:05A. Raise the kachidoki.
08:07B. Hold the inside.
08:09There is a choice.
08:11If you answer the quiz correctly, you can eat the kachitori mochi.
08:14Only the person who answers the quiz correctly can eat the kachitori mochi.
08:18You don't have to eat the kachitori mochi.
08:20If you answer the quiz incorrectly, you will be fined.
08:25Please answer the question.
08:29A. B. A.
08:32Only KANAE can eat the kachitori mochi.
08:35I don't know.
08:38You said you eat kachitori mochi at festivals.
08:40Don't you think festivals are a way to win?
08:47I think it's okay to eat only kachitori mochi.
08:53But festivals are a way to win or lose.
08:57I want to win this one-half game.
09:01I want to change it.
09:03I don't know.
09:07I've never been on a quiz show.
09:10What is the correct answer?
09:13The correct answer is A.
09:21Shinmachi is a place where the Kannazawa War took place in the Sengoku period.
09:29The Kannazawa War was the largest night battle in the Kanto region,
09:33which was fought by Kazumatsu Takigawa, the head of Oda Nobunaga,
09:38and the Hojo army, a large force in the Kanto region.
09:43In the history of the Kannazawa War,
09:45the meaning of the kachitori mochi,
09:48including the meaning of winning in battle,
09:51was derived from the word kachidoki.
09:54You're good at acting.
09:56Kachitori mochi is good at acting.
09:59How much is it?
10:02It's 5,600 yen.
10:05How much is it?
10:06It's 30 pieces.
10:07Kachitori mochi, the soul food of Shinmachi, can only be eaten here.
10:11It's 5,600 yen for 30 pieces.
10:16It's a taste loved by both adults and children.
10:20It's a good idea to bring it to the end of the year.
10:24I'll buy it.
10:25You can eat it deliciously with other products.
10:28Please try it.
10:32The chicken dish, Tanaka's kachitori mochi,
10:36can now be eaten in Okinawa.
10:38Yes!
10:41There are a lot of heads.
10:42Why?
10:43I wanted Kanade to eat it.
10:44No one has a head.
10:46There are heads.
10:47It smells good.
10:48It smells good.
10:50I can only smell it.
10:52It smells good.
10:54This is sweet and salty.
10:57I can feel the soy sauce when I smell it.
11:00It's fragrant.
11:04Please eat it quickly.
11:12It's delicious.
11:13The fried mochi is crispy and chewy.
11:17I can hear it.
11:19It goes well with soy sauce.
11:21I can eat as many as I want.
11:23It's a collaboration between meat and mochi.
11:26The meat is soft.
11:29I like wasabi.
11:30It looks delicious.
11:31The soup is also delicious.
11:33Can I eat 30 pieces of this alone?
11:37You can eat it.
11:38I want to order this.
11:39This is good.
11:40Kanade, you should definitely order this.
11:42I will order this.
11:44Of course.
11:45Can I eat only white rice?
11:47It doesn't matter.
11:49White rice doesn't matter.
11:51I want to eat only the scent.
11:52Wasabi.
11:53This is the soul food of SHINMACHI in HAKASAKI.
11:56This is KAKUSHITORI MOCHI.
11:57This is a snack for 3 o'clock.
12:00This is recommended regardless of age and gender.
12:05Please try it.
12:08This is a winter special.
12:11Next is a legendary shop in Kanagawa Prefecture.
12:15I came to TSUJIDO STATION.
12:18TSUJIDO is in the south of Japan.
12:20I want to eat KOTATSU in the cold winter.
12:23This is a specialty store of KOTATSU.
12:27What is this?
12:28Hello.
12:31I'm sorry.
12:32I'm sorry.
12:33Last time I brought a taxi driver to the front of the store.
12:37I interviewed him.
12:39Thank you very much.
12:40This is the season of autumn.
12:42This is a snack called KURIKURONE.
12:45Is that okay?
12:47Thank you very much.
12:49You have a good sense.
12:52This is a specialty store of oranges.
12:55Is this a specialty store of oranges?
12:56Yes, this is a specialty store of oranges.
12:57At that time, I used about 40 kinds of seasonal oranges every month.
13:05It takes about 2 minutes by taxi from TSUJIDO STATION.
13:09Let's walk.
13:10This is the place.
13:11Is this a taxi?
13:12Is this a taxi-only program?
13:14This is KANJUKUYA.
13:16I remembered it at a glance.
13:19KANJUKUYA.
13:20KANJUKUYA is a specialty store of oranges that was established in 2011.
13:25I love oranges.
13:27It's cute.
13:28It's interesting to think about life, greetings, and so on.
13:32I got a license to be a sommelier.
13:35I'm addicted to it.
13:38There are only about 150 people in Japan who have a license.
13:45This is a license to be a sommelier.
13:48If you pass the practical test of these three subjects, you can get a license to be a sommelier.
13:56The owner, AKAIWA, is one of the 150 sommeliers in Japan.
14:05He is a specialist in citrus fruits.
14:09That's amazing.
14:12There are many seasonal citrus fruits in the store.
14:20There aren't many citrus fruit specialty stores, so I often come here.
14:24The citrus fruits of various seasons are different every month.
14:29The citrus fruits of various seasons are different every month.
14:34At the cafe space of the store, you can enjoy the sweets that the citrus fruit sommelier chose.
14:42This is a very popular store where many customers come from within the prefecture.
14:48Among them, the most popular sweets are...
14:53The parfait is very delicious.
14:56There are various layers, but all of them are made of oranges.
14:59It's a strange parfait, but it's very delicious.
15:02There are many types, and the sweetness of the oranges is very delicious.
15:08It's very big.
15:11Here is such a popular parfait.
15:14Here it is.
15:16It's hard to eat, isn't it?
15:19It's a parfait with only 5 types of oranges.
15:24If there are only 3 types of oranges, I don't make parfaits.
15:30I'm selfish because I don't want to make a parfait without 5 types of oranges.
15:37I'll eat it.
15:38It's hard to eat a parfait.
15:41I thought all the oranges were the same.
15:45However, each of them has a different taste, so the sweetness is different.
15:50Until the end, it's all oranges.
15:54The cafe is usually open from the beginning of January to the end of June.
16:04Because of the effect of TV, many customers came to the cafe.
16:09The cafe was closed at the end of May.
16:14The cafe was closed a month earlier than usual.
16:17Thank you very much.
16:19By the way, why do you like oranges so much?
16:25It's not cute just by looking at it.
16:29It's cute just by looking at it.
16:32There are more than 200 types of oranges in Japan.
16:37Each has its own personality.
16:39The season is different.
16:41It's attractive to me.
16:45There are a lot of oranges.
16:47All the oranges here are Takabayashi oranges.
16:53Takabayashi oranges.
16:54Takabayashi oranges contain a lot of beta-cryptoxanthin.
17:01The beta-cryptoxanthin is now being used for bone health.
17:06As you can see, Takabayashi oranges are round and sharp.
17:11It's cute.
17:14This is a green lemon from Nishizu.
17:18Green lemon?
17:19Of course, yellow lemons are delicious.
17:21But this one has a stronger scent.
17:25I recommend green lemons to people who like scented sweets.
17:30It's cute.
17:33There's no one who isn't cute.
17:36Everyone is cute.
17:37Everyone is so cute.
17:42I'm not that good at it.
17:45But I feel good about it.
17:48It's an orange.
17:50I was wondering if I could ask you for a favor.
17:58I don't usually do shopping.
18:04Is that so?
18:05I'd like to introduce you to my oranges.
18:08Really?
18:09If you like my oranges.
18:11Really?
18:12Thank you very much.
18:14This is the first time that a store that specializes in oranges from all over the country has received an order.
18:25What kind of oranges will they eat this winter?
18:35This is a miyagawa-ase, which was harvested a little earlier.
18:43I think this will be ready to eat in December.
18:52This time, the store prepared a miyagawa-ase, which is said to be ready to eat in December.
19:03The first fruit set is here.
19:09This time, it's a miyagawa-ase from NISHI-IZU.
19:14I go to a farmer's market once a week.
19:18At that time, I decide whether to eat it or not.
19:23I don't want to buy only what I'm satisfied with.
19:29I feel like I'm going to Tsukiji.
19:33This time, the miyagawa-ase from NISHI-IZU, which is selected from all over the country, is a first-class product that has been carefully grown in the field.
19:44It absorbs a lot of minerals from the salt wind by bathing in the sun.
19:50It grows into a juicy and sweet orange.
19:56Among them, NISHI-IZU will deliver only the really delicious ones to your home.
20:07The richer the taste, the stronger the taste.
20:13It's sweet and a little sour.
20:16The sourness makes me want to eat it again.
20:20There's a lot of juice in it.
20:23If you squeeze it, you'll get a lot of juice.
20:26If you squeeze it and warm it up, it's a different way of enjoying it.
20:32At first, you may be surprised.
20:35It's soft.
20:37If you drink it once, you'll be addicted to it.
20:40It's my favorite variety.
20:44The miyagawa-ase 3kg set selected by SOMURIYA KANKITSU.
20:48What's the price?
20:52This is a 3kg box.
20:55It's about 3kg in this box.
20:58It's 3,500 yen.
21:00Thank you very much.
21:01It's cheap.
21:02The first Otoriyasu in a half-boiled egg shop has finally come true.
21:08The miyagawa-ase 3kg set selected by SOMURIYA KANKITSU.
21:12It's 3,500 yen.
21:15We've prepared a delicious miyagawa-ase.
21:18Please enjoy it with everyone.
21:20Thank you very much.
21:21Now you can eat it at home.
21:27This is the miyagawa-ase that SOMURIYA KANKITSU selected in December.
21:33I want to eat it.
21:35There is a place where you can get the same orange.
21:42It's picked at the same time.
21:43You can get the orange here.
21:46The person who goes to the site can get it.
21:50This is very delicious.
21:53I will eat this.
21:56This is delicious.
22:01Are you hungry?
22:02I'm hungry.
22:04I can't eat this.
22:06This is elegant.
22:07This is a little sour.
22:09This is a little sweet.
22:11This is refreshing.
22:13This is like an orange.
22:15This is delicious.
22:17This is energetic.
22:19When I was a child, I did this.
22:22This is like a hand power.
22:24I will give you a quiz from now on.
22:26I'm not nervous.
22:28I don't want to listen to the report.
22:30I talk a lot.
22:33Okawari Takuma's first set of fruits.
22:37There are only about 150 people in Japan.
22:40SOMURIYA KANKITSU selected the orange.
22:43You can enjoy the freshest miyagawa-ase orange.
22:47Please buy it.
22:53Okawari Takuma's winter special.
22:56Next is from that city.
23:00We came to USHIKU station.
23:03There is a huge object.
23:05This is a legendary restaurant that boasts a devilish taste.
23:10Is it a devilish restaurant?
23:16Excuse me.
23:18Hello.
23:20I'm a taxi driver.
23:23Thank you very much.
23:25I remember you.
23:28Christmas is coming.
23:31It's a Christmas full of stars.
23:33It's a girl.
23:35It's cute.
23:37A girl went there.
23:38The taxi driver said he took me to the best restaurant.
23:41It's very delicious.
23:46It's very delicious.
23:47It's a devilish taste.
23:49It's a devilish taste.
23:51The devilish taste is spicy and delicious.
23:57When I ate it with ramen,
24:02I felt sick.
24:07But it's said to be delicious.
24:10It's said to be delicious.
24:12Is that so?
24:14Let's ask the customer.
24:16This is delicious.
24:17Are you a taxi driver?
24:21It takes about 10 minutes to run from USHIKU station.
24:25This is a tonpei restaurant.
24:30Is this the restaurant?
24:31Yes, it is.
24:32It looks like this.
24:33It looks cool.
24:37It's a tonpei restaurant with a restaurant on Route 6.
24:43Our company used to be a butcher.
24:47Is that so?
24:48We used to work in a butcher shop.
24:54Is that so?
24:55Yes.
24:56He used to work in a butcher shop.
25:01That's why he can buy fresh meat at a low price.
25:11For example, I went to the head office of EPSON.
25:13I asked for a copy machine.
25:16I asked for a copy machine.
25:18I see.
25:19I usually go to the butcher shop.
25:23But I went to EPSON directly.
25:26That's not EPSON.
25:28I went to EPSON.
25:31Fresh pork belly that can be purchased on a unique route.
25:35The pork belly steak set meal is entwined with the secret sweet and spicy sauce.
25:39Once you eat it, you will be addicted to it.
25:42This is a popular menu for repeat customers.
25:45This is good.
25:46This looks delicious.
25:50The menu that the driver liked the most was this.
25:54This is spicy noodles.
25:57This is a menu with a lot of fat.
26:00What is this?
26:01This is it.
26:02This is a menu with a lot of fat.
26:03This is a menu with a lot of fat.
26:04This is a menu with a lot of fat.
26:09This is soft.
26:12The spicy noodles are delicious.
26:22This is very delicious.
26:26Spicy food is the best.
26:32This is very delicious.
26:35This is amazing.
26:36When I put the meat in my mouth, it melts in my mouth.
26:45The spicy noodles are entwined with the spicy ramen.
26:51This is very delicious.
26:54This is the best.
26:58This is a menu with a lot of fat.
27:01What is the most popular menu in this restaurant?
27:06This is a famous menu.
27:08I always eat this when I come here.
27:11I want to eat this.
27:14This is a menu with a lot of fat.
27:20What is the most popular menu in this restaurant?
27:25This is a menu with a lot of fat.
27:27This is the best.
27:28This is like a sauna.
27:29This restaurant is praised by many customers.
27:33I want to visit this restaurant.
27:35This is very luxurious.
27:39Did you have any influence from the broadcast the other day?
27:43I was influenced by the broadcast.
27:44I saw a taxi and came here.
27:47Is that true?
27:48Many customers came here.
27:50How many people came here?
27:52There were about 50 people.
27:55That's a lot of people.
27:58That's a lot of people.
28:00That's true.
28:01By the way, is there anything I can do for you?
28:08If you order a taxi, I will do my best.
28:15Thank you very much.
28:18For the sake of the program, we have prepared a special set for you.
28:27What is the next special set?
28:33This is the size of a cow.
28:36This is another special set.
28:40This is another special set.
28:42Is that so many?
28:43This is a set of four.
28:45This is a set of 400g.
28:48This is for one to two people.
28:50This is a set of 350g.
28:53This is a set of 400g.
28:56This is a set of 450g.
28:58This is a special set.
28:59This time, we have prepared four sets of TONPEI restaurant specialties.
29:07This is a fresh raw mochi that has just been bought in the morning.
29:10This is boiled in the restaurant.
29:12I want to go inside.
29:14This is a luxurious dish seasoned with the original miso-based sauce of the restaurant.
29:20Is this comfortable?
29:21I don't eat this.
29:23You can enjoy the taste of the restaurant at home just by boiling the mochi in a bag.
29:28There is a lot of mochi at home.
29:31Is there any other way to eat this mochi?
29:36This is a rice-based mochi.
29:39This is very delicious if you mix it with rice.
29:44This is a very delicious quiz.
29:48This is a very popular recipe.
29:50This is a little different.
29:51This is very delicious if you put a certain ingredient in the mochi.
29:56What is that ingredient?
29:58Please answer in 10 seconds.
30:01You can't eat it if you get it wrong.
30:04Is it difficult?
30:06This is not rice.
30:07This is not rice.
30:08This is cheese, mochi, noodles, and green onions.
30:12This is a request for toppings.
30:15What is the correct answer?
30:17This is very delicious if you mix it with udon noodles.
30:22This is not canned udon noodles.
30:25This is boiled udon noodles.
30:28This is very delicious if you put mochi on it and heat it up.
30:34This is very delicious if you mix it with miso-based udon noodles.
30:38This looks delicious.
30:39Please buy udon noodles at the supermarket and try it.
30:42This is very delicious if you mix it with udon noodles.
30:47How much is this?
30:49How much is this?
30:53This is 4,500 yen.
30:56This is the cheapest mochi I've ever seen.
31:00This is the cheapest mochi I've ever seen.
31:04This is the cheapest mochi I've ever seen.
31:09This is a set of four packs of 8 servings.
31:12This is 4,500 yen.
31:18This is very delicious.
31:22This is very delicious.
31:31This is very delicious.
31:34This is very delicious.
31:39This is very delicious, so please try it.
31:43Now you can eat mochi at the Tonpei Restaurant.
31:48I'm glad.
31:50This is the most popular menu at the Tonpei Restaurant.
31:53This smells very good.
31:56This smells very good.
31:58I eat this.
31:59This is very big.
32:01This is very big.
32:07This is a happy new year mochi.
32:10I eat this first.
32:12This is very delicious.
32:14This melts in my mouth.
32:19This has a deep taste.
32:25This is not too sweet.
32:29This is a very high-quality mochi.
32:32From 6.25 p.m., a special program will be broadcast.
32:35This is a special program that you want to eat in the winter.
32:38This is a taxi company called MORIKASUMI.
32:42This is a taxi company called MORIKASUMI.
32:44This is a taxi company called MORIKASUMI.
32:48This is a taxi company called MORIKASUMI.
32:51This is a very popular program.
32:53Please watch this program.
32:59This is today's menu.
33:01This is a 30-piece set of Takasaki City's soul food.
33:06This is a taste that can be enjoyed by both men and women.
33:09This is recommended for family gatherings and banquets.
33:14There are only 150 people in Japan.
33:16This is a set of three kilograms of mandarin oranges.
33:20This is a set of three kilograms of mandarin oranges.
33:24This is a set of three kilograms of mandarin oranges.
33:29This is a particularly delicious
33:30This is a particularly delicious
33:34This is a set of four packs of plump dried oba.
33:39This is a special fruit, which is very tasty.
33:42This is a lanzing fruit, which is very tasty.
33:46This is a box of products that are sold for about 30 yen.
33:49This is a box of products that are sold for about 30 yen.
33:52If you are interested, please check out the store course.
33:59♪ ♪