Category
📺
TVTranscript
00:30You can use it before you use it.
00:32Turn on the safety button and the bridge will appear.
00:37Use Head & Shoulders and cool it down.
00:40Effective the first time you call.
00:42Reduce the bridge to 100%.
00:44Head & Shoulders
00:46Trafalco's brain-medicine for blood circulation.
00:48With GLCP-VKPO,
00:50effective treatment for brain hemorrhage,
00:52headache, dizziness, sleepiness,
00:54memory loss, loss of balance.
00:56Want blood circulation? Trafalco's brain-medicine.
00:58Use Head & Shoulders and cool it down.
01:00Use Head & Shoulders
01:02Trafalco's brain-medicine for blood circulation.
01:04With GLCP-VKPO,
01:06effective treatment for brain hemorrhage,
01:08headache, dizziness, sleepiness,
01:10memory loss,
01:12memory loss,
01:14memory loss,
01:16memory loss,
01:18memory loss,
01:20memory loss,
01:22memory loss,
01:24memory loss,
01:26memory loss,
01:28memory loss,
01:30memory loss,
01:32memory loss,
01:34memory loss,
01:36memory loss,
01:38memory loss,
01:40memory loss,
01:42memory loss,
01:44memory loss,
01:46memory loss,
01:48memory loss,
01:50memory loss,
01:52memory loss,
01:54memory loss,
01:56memory loss,
01:58memory loss,
02:00memory loss,
02:02memory loss,
02:04memory loss,
02:06memory loss,
02:08memory loss,
02:10memory loss,
02:12memory loss,
02:14memory loss,
02:16memory loss,
02:18memory loss,
02:20memory loss,
02:22memory loss,
02:24memory loss,
02:26memory loss,
02:28memory loss,
02:30memory loss,
02:32memory loss,
02:34memory loss,
02:36memory loss,
02:38memory loss,
02:40memory loss,
02:42memory loss,
02:44memory loss,
02:46memory loss,
02:48memory loss,
02:50memory loss,
02:52memory loss,
02:54memory loss,
02:56memory loss,
02:58memory loss,
03:00memory loss,
03:02memory loss,
03:04memory loss,
03:06memory loss,
03:08memory loss,
03:10memory loss,
03:12memory loss,
03:14memory loss,
03:16memory loss,
03:18memory loss,
03:20memory loss,
03:22memory loss,
03:24memory loss,
03:26memory loss,
03:28memory loss,
03:30memory loss,
03:32memory loss,
03:34memory loss,
03:36memory loss,
03:38memory loss,
03:40memory loss,
03:42memory loss,
03:44memory loss,
03:46memory loss,
03:48memory loss,
03:50memory loss,
03:52memory loss,
03:54memory loss,
03:56memory loss,
03:58memory loss,
04:00memory loss,
04:02memory loss,
04:04memory loss,
04:06memory loss,
04:08memory loss,
04:10memory loss,
04:12memory loss,
04:14memory loss,
04:16memory loss,
04:18memory loss,
04:20memory loss,
04:22memory loss,
04:24memory loss,
04:26memory loss,
04:28memory loss,
04:30memory loss,
04:32memory loss,
04:34memory loss,
04:36memory loss,
04:38memory loss,
04:40memory loss,
04:42memory loss,
04:44memory loss,
04:46memory loss,
04:48memory loss,
04:50memory loss,
04:52memory loss,
04:54memory loss,
04:56memory loss,
04:58memory loss,
05:00memory loss,
05:02memory loss,
05:04memory loss,
05:06memory loss,
05:08memory loss,
05:10memory loss,
05:12memory loss,
05:14memory loss,
05:16memory loss,
05:18memory loss,
05:20memory loss,
05:22memory loss,
05:24memory loss,
05:26memory loss,
05:28memory loss,
05:30memory loss,
05:32memory loss,
05:34memory loss,
05:36memory loss,
05:38memory loss,
05:40memory loss,
05:42memory loss,
05:44memory loss,
05:46memory loss,
05:48memory loss,
05:50memory loss,
05:52memory loss,
05:54memory loss,
05:56memory loss,
05:58memory loss,
06:00memory loss,
06:02memory loss,
06:04memory loss,
06:06memory loss,
06:08memory loss,
06:10memory loss,
06:12memory loss,
06:14memory loss,
06:16memory loss,
06:18memory loss,
06:20memory loss,
06:22memory loss,
06:24memory loss,
06:26memory loss,
06:28memory loss,
06:30memory loss,
06:32memory loss,
06:34memory loss,
06:36memory loss,
06:38memory loss,
06:40memory loss,
06:42memory loss,
06:44memory loss,
06:46memory loss,
06:48memory loss,
06:50memory loss,
06:52memory loss,
06:54memory loss,
06:56memory loss,
06:58memory loss,
07:00memory loss,
07:02memory loss,
07:04memory loss,
07:06memory loss,
07:08memory loss,
07:10memory loss,
07:12memory loss,
07:14memory loss,
07:16memory loss,
07:18memory loss,
07:20memory loss,
07:22memory loss,
07:24memory loss,
07:26memory loss,
07:28memory loss,
07:30memory loss,
07:32memory loss,
07:34memory loss,
07:36memory loss,
07:38memory loss,
07:40memory loss,
07:42memory loss,
07:44memory loss,
07:46memory loss,
07:48memory loss,
07:50memory loss,
07:52memory loss,
07:54memory loss,
07:56memory loss,
07:58memory loss,
08:00memory loss,
08:02memory loss,
08:04memory loss,
08:06memory loss,
08:08memory loss,
08:10memory loss,
08:12memory loss,
08:14memory loss,
08:16memory loss,
08:18memory loss,
08:20memory loss,
08:22memory loss,
08:24memory loss,
08:26Hey, I told you.
08:30You have to try.
08:36Let's take a break.
08:48Let me see.
08:56Let me see.
09:10That's it. It's that simple.
09:12But isn't it easier for you to work?
09:14You just have to
09:16bear the pain alone.
09:59Hey,
10:01why are you trying to start a fire?
10:03The outfit is wet,
10:05I want to pin it down.
10:07I'll kill a hornet.
10:09But you can't light it here.
10:11You should fire it.
10:14I'll dance it in.
10:16That's our rule.
10:20Dad,
10:22I know. I will go to school tomorrow.
10:26When I come back, I will go to school.
10:37Here, my dear.
10:39Now, I will give you all the books.
10:42I will tell the teacher to dry the books for you.
10:45So you will have books to study tomorrow.
10:48Here, give it to me.
10:52Go wash the books.
10:54Yes, teacher.
11:06It's raining so hard.
11:09The car will be destroyed.
11:11I'm worried about the car.
11:15Let's go to work.
11:17If not, Huyet will blame me.
11:23Hello, Mr. Lam.
11:26Yes.
11:27I can't go home.
11:29The road is very bumpy.
11:35I went home yesterday.
11:37I will go to work soon.
11:40Yes, I have changed my mind.
11:43It's raining so hard.
11:47I can't go home.
11:49The wind keeps blowing.
11:52Don't worry.
11:54I won't get sick.
11:56I will go to work now.
11:58Yes, goodbye.
12:00Comrade, give me a hand.
12:02Comrades!
12:04Hurry up!
12:20The porridge is delicious.
12:22You are so good.
12:24You saved three comrades.
12:26It's good.
12:28Drink a bowl of porridge to warm up.
12:36Why are you in a hurry?
12:38The porridge is hot.
12:42Is it cold?
12:49Yes.
12:55Hurry up!
12:59I don't know.
13:01Maybe I have to go to school after this.
13:03It's really hard.
13:05I just finished the training.
13:07I have done a great job.
13:09I told you not to call me like that.
13:11But I'm used to it.
13:13You know a lot, but you suffer a lot.
13:15Don't be like me.
13:17I don't know how to swim,
13:19but I have to go to school.
13:21I just gave you a bowl of porridge.
13:23Eat it to recover.
13:25You saved three comrades.
13:28It's cold.
13:35Do you have sugar?
13:37I will make you some sugar water.
13:39It's good for you.
13:43Just a little.
13:45I will miss you.
13:49Look at the sky.
13:51When will it stop raining?
13:53It doesn't matter.
13:55I don't have to forecast the weather.
13:57I heard that there was no casualties.
13:59No one was hurt, right?
14:03You are a liar.
14:05There may be no casualties.
14:07But there may be casualties.
14:09But people hide it.
14:11They don't report it.
14:13They don't know.
14:15I'm worried about you.
14:17I'm worried about your teacher.
14:19The rain is pouring.
14:21I don't know what to do.
14:43Vietnam Vigracera Victory
14:45Vietnamese land
14:47Vietnamese people
14:49are always unwavering.
14:51The Vigracera collection
14:53was launched with the hope
14:55of being a new product
14:57with a strong impact
14:59on the Vietnamese brand.
15:01Vigracera is the origin
15:03of Vietnamese designs
15:05and Vietnamese style.
15:07Vigracera increases the style of life.
15:09Vigracera
15:11Vigracera
15:13Vigracera
15:15Vigracera
15:17Vigracera
15:19Vigracera
15:21Vigracera
15:23Vigracera
15:25Vigracera
15:27Vigracera
15:29Vigracera
15:31Vigracera
15:33Vigracera
15:35Vigracera
15:37Vigracera
15:39Vigracera
15:41Vigracera
15:43Vigracera
15:45Vigracera
15:47Vigracera
15:49Vigracera
15:51Vigracera
15:53Vigracera
15:55Vigracera
15:57Vigracera
15:59Vigracera
16:01Vigracera
16:03Vigracera
16:05Vigracera
16:07Vigracera
16:09Vigracera
16:11Vigracera
16:13Vigracera
16:15Vigracera
16:17Vigracera
16:19Vigracera
16:21Vigracera
16:23Vigracera
16:25Vigracera
16:27Vigracera
16:29Vigracera
16:31Vigracera
16:33Vigracera
16:35Oh!
16:37Ah!
16:40You're here again?
16:48Let me help you.
16:55I'm tired. I only rest for 5 minutes.
16:57I can't go out.
16:59Try your best.
17:01It's raining now.
17:04I can't go out.
17:05Can you help me?
17:07I saw on the Internet
17:09there was a car with mud on it.
17:11I don't know if my car has mud on it or not.
17:13If you want to know, go and call.
17:16I don't have a phone to call.
17:20Hey!
17:21Don't you know where your dad is?
17:25He's in the hospital.
17:26Or the villagers went to avoid the flood?
17:29If you want to borrow a phone, you can.
17:32But the chief doesn't allow it.
17:34Or you go and ask for the chief's permission?
17:37You're going to ask for the chief's permission to call?
17:39It's the rule.
17:40You're not a shrimp anymore. You're an earthworm.
17:43Nonsense!
17:45It's forbidden. You have to ban it all.
17:49All chiefs have phones in their pockets.
17:56I'm a willful person.
17:58All I see is nonsense.
18:00How can we find the truth?
18:04Mr. Linh.
18:05Can you lend me your phone?
18:08I'm not crazy.
18:18Hey!
18:21What can I do for you?
18:24You want me to lend you my phone?
18:25No.
18:27You have to help me when I'm in trouble.
18:30Will you?
18:32Or not?
18:37In fact,
18:39it doesn't matter if I'm injured or not.
18:43It's raining cats and dogs.
18:44It's going to rain heavily.
18:47Who knows?
18:48Okay, I agree.
18:57Hello?
18:59Miss, it's me, Huy.
19:02Huy?
19:03Why are you calling me?
19:06I was told to save the flood, so I borrowed your phone.
19:09Where are you? Where have you been?
19:11I'm on my way home.
19:12Luckily, I got home early today, so I can still walk.
19:15Be careful, miss.
19:16It's going to rain heavily.
19:20Shut up, Thoai!
19:22I'm fine.
19:24It's going to be a big flood.
19:25If it's a big flood,
19:27can you find a place to stay overnight and come back tomorrow?
19:31No.
19:32If I don't come back, the students will skip class and go back to school.
19:34Just like Huy in the past.
19:38Are you coming? Hurry up!
19:44I have to take care of you.
19:46I'm fine.
19:47Come on.
19:49Drink less.
19:50I'm fine.
19:51Come on.
19:52Drink less.
19:54Remember to listen to Huy.
19:56It's not funny if you don't study.
19:59I'm an adult now.
20:00I have to be more mature.
20:01I have to be a role model for others.
20:04But you're my role model, aren't you?
20:07I'll go now.
20:08It's a long way.
20:09The flood will flood the whole land.
20:13Hello?
20:20Hello?
20:22Huy?
20:24Hello?
20:29Huy!
20:31Hello?
20:32Hello?
20:40Huy!
20:41Yes?
20:44Bring me the flood relief fund.
20:47Yes.
20:51I'm just waiting for you to come here.
20:58I can go to that area.
21:00You...
21:01You take me to that area.
21:03If you can, I'll take you there.
21:07Hey!
21:08I'm looking for you.
21:10Get in my car.
21:12If you go in there, it will be flooded.
21:14It's a waste of your life.
21:16Please help me.
21:18Please help me.
21:20What?
21:21If you don't come back, I'll pay you.
21:24You take me to that area.
21:26Do you pay me?
21:3230,000 VND.
21:40Huy!
21:42Huy!
21:43Don't go!
21:45Huy!
21:48Huy!
21:49Are you okay?
21:52If you love her, you have to help me.
21:56Huy!
22:19Dad, what's wrong?
22:21The flood is coming.
22:24Why don't you just let it go?
22:29Hello, everyone.
22:30Hello, uncle.
22:32Hello, uncle.
22:33Uncle.
22:35Everyone!
22:36We've tried to find a shelter for you.
22:40But if you keep being like this,
22:43it will affect your life.
22:46Moreover, we are using electricity.
22:49So you have to save electricity.
22:52Yes, thank you.
23:07If you agree,
23:10we will buy the food at the right price and send it to you.
23:14The food will be added to the kitchen.
23:16Do you agree?
23:17Yes, I agree.
23:18It's a pity.
23:19Let's just leave it.
23:20It's a pity.
23:21Let's just leave it.
23:22Uncle, just take it.
23:23Uncle, just take it.
23:24It's not a big deal.
23:25It's not a big deal.
23:28Tell them to clean up the food.
23:31Then clean up the food for everyone.
23:33Yes, uncle.
23:36The phone is ringing.
23:39What's that?
23:41What's that?
23:42What are you looking for?
23:45Has anyone seen my phone?
23:47No.
23:51It's your phone.
23:54Oh my God.
23:56I have a phone to contact my relatives.
23:58How can they know where I am?
24:02Does anyone have my phone?
24:04I beg you.
24:05Uncle, please calm down.
24:08Do you remember what kind of phone you have?
24:10What kind of phone do you have?
24:12My phone is yellow.
24:14It's small and has big letters.
24:16My son gave it to me.
24:17How can I know what kind of phone it is?
24:20Do you remember your phone number?
24:23Here it is.
24:26Did you forget it?
24:27Forget what?
24:28I called my son at that time.
24:30Then he left it to me.
24:32What did you lose?
24:33I lost my phone.
24:35You lent it to the army.
24:37Lent?
24:38I didn't lend it to anyone.
24:40That's right.
24:41It's so complicated.
25:08Do you remember what you lost?
25:10Do you remember what you lost?
25:38Do you remember what you lost?
25:40Do you remember what you lost?
25:43Comrade Chan Chu Huy.
25:45Yes.
25:49Did you hide anything in your bag?
25:51Report to the chief.
25:52There is nothing.
25:53Take it out.
25:54Report to the chief.
25:55There is nothing.
25:56Take it out.
26:08Report to the chief.
26:09There is nothing.
26:10Take it out.
26:11Report to the chief.
26:12There is nothing.
26:13Take it out.
26:14Report to the chief.
26:15There is nothing.
26:16Take it out.
26:17Report to the chief.
26:18There is nothing.
26:19Take it out.
26:20Report to the chief.
26:21There is nothing.
26:22Take it out.
26:23Report to the chief.
26:24There is nothing.
26:25Take it out.
26:26Report to the chief.
26:27There is nothing.
26:28Take it out.
26:29Report to the chief.
26:30There is nothing.
26:31Take it out.
26:32Report to the chief.
26:33There is nothing.
26:34Take it out.
26:35Report to the chief.
26:36There is nothing.
26:37There is nothing.
26:38There is nothing.
26:39There is nothing.
26:40There is nothing.
26:41There is nothing.
26:42There is nothing.
26:43There is nothing.
26:44There is nothing.
26:45There is nothing.
26:46There is nothing.
26:47There is nothing.
26:48There is nothing.
26:49There is nothing.
26:50There is nothing.
26:51There is nothing.
26:52There is nothing.
26:53There is nothing.
26:54There is nothing.
26:55There is nothing.
26:56There is nothing.
26:57There is nothing.
26:58There is nothing.
26:59There is nothing.
27:00There is nothing.
27:01There is nothing.
27:02There is nothing.
27:03There is nothing.
27:04There is nothing.
27:05There is nothing.
27:06There is nothing.
27:07There is nothing.
27:08There is nothing.
27:09There is nothing.
27:10There is nothing.
27:11There is nothing.
27:12There is nothing.
27:13There is nothing.
27:14There is nothing.
27:15There is nothing.
27:16There is nothing.
27:17There is nothing.
27:18There is nothing.
27:19There is nothing.
27:20There is nothing.
27:21There is nothing.
27:22There is nothing.
27:23There is nothing.
27:24There is nothing.
27:25There is nothing.
27:26There is nothing.
27:27There is nothing.
27:28There is nothing.
27:29There is nothing.
27:30There is nothing.
27:31There is nothing.
27:32There is nothing.
27:33There is nothing.
27:34There is nothing.
27:35There is nothing.
27:36There is nothing.
27:37There is nothing.
27:38There is nothing.
27:39There is nothing.
27:40There is nothing.
27:41There is nothing.
27:42There is nothing.
27:43There is nothing.
27:44There is nothing.
27:45There is nothing.
27:46There is nothing.
27:47There is nothing.
27:48There is nothing.
27:49There is nothing.
27:50There is nothing.
27:51There is nothing.
27:52There is nothing.
27:53There is nothing.
27:54There is nothing.
27:55There is nothing.
27:56There is nothing.
27:57There is nothing.
27:58There is nothing.
27:59There is nothing.
28:00There is nothing.
28:01There is nothing.
28:02There is nothing.
28:03There is nothing.
28:04There is nothing.
28:05There is nothing.
28:06There is nothing.
28:07There is nothing.
28:08There is nothing.
28:09There is nothing.
28:10There is nothing.
28:11There is nothing.
28:12There is nothing.
28:13There is nothing.
28:14There is nothing.
28:15There is nothing.
28:16There is nothing.
28:17There is nothing.
28:18There is nothing.
28:19There is nothing.
28:20There is nothing.
28:21There is nothing.
28:22There is nothing.
28:23There is nothing.
28:24There is nothing.
28:25There is nothing.
28:26There is nothing.
28:27There is nothing.
28:28There is nothing.
28:29There is nothing.
28:30There is nothing.
28:31There is nothing.
28:32There is nothing.
28:33There is nothing.
28:34There is nothing.
28:35There is nothing.
28:36There is nothing.
28:37There is nothing.
28:38There is nothing.
28:39There is nothing.
28:40There is nothing.
28:41There is nothing.
28:42There is nothing.
28:43There is nothing.
28:44There is nothing.
28:45There is nothing.
28:46There is nothing.
28:47There is nothing.
28:48There is nothing.
28:49There is nothing.
28:50There is nothing.
28:51There is nothing.
28:52There is nothing.
28:53There is nothing.
28:54There is nothing.
28:55There is nothing.
28:56There is nothing.
28:57There is nothing.
28:58There is nothing.
28:59There is nothing.
29:00There is nothing.
29:01There is nothing.
29:02There is nothing.
29:03There is nothing.
29:04There is nothing.
29:05There is nothing.
29:06There is nothing.
29:07There is nothing.
29:08There is nothing.
29:09There is nothing.
29:10There is nothing.
29:11There is nothing.
29:12There is nothing.
29:13There is nothing.
29:14There is nothing.
29:15There is nothing.
29:16There is nothing.
29:17There is nothing.
29:18There is nothing.
29:19There is nothing.
29:20There is nothing.
29:21There is nothing.
29:22There is nothing.
29:23There is nothing.
29:24There is nothing.
29:25There is nothing.
29:26There is nothing.
29:27There is nothing.
29:28There is nothing.
29:29There is nothing.
29:30There is nothing.
29:31There is nothing.
29:32There is nothing.
29:33There is nothing.
29:34There is nothing.
29:35There is nothing.
29:36There is nothing.
29:37There is nothing.
29:38There is nothing.
29:39There is nothing.
29:40There is nothing.
29:41There is nothing.
29:42There is nothing.
29:43There is nothing.
29:44There is nothing.
29:45There is nothing.
29:46There is nothing.
29:47There is nothing.
29:48There is nothing.
29:49There is nothing.
29:50There is nothing.
29:51There is nothing.
29:52There is nothing.
29:53There is nothing.
29:54There is nothing.
29:55There is nothing.
29:56There is nothing.
29:57There is nothing.
29:58There is nothing.
29:59There is nothing.