• avant-hier
Transcription
00:00à la maison. Sérieusement, vous pouvez vous faire vraiment foutre !
00:07Dans l'épisode spécial d'aujourd'hui de Total Drama Island, vous avez regardé Gwen, Heather, Duncan, Leshawna et Owen
00:14faire leur chemin vers la finale 5.
00:19Ça fait 7 semaines !
00:22Donc, nous avons décidé de donner à nos finalistes inquiets leur jour de repos pour contempler
00:27jusqu'où ils sont allés et s'amuser à tout ce que les camps doivent offrir.
00:32Mais qu'est-ce qui se passe aux campeurs après qu'ils aient marché le dos de la haine,
00:36porté le bateau des perdants et quitté le camp ?
00:39Où vivent ces rejects ?
00:41Comment passent-ils leur temps ?
00:43Et qui pensent-ils qu'ils doivent gagner les 100 millions ?
00:47Les perdants vont tout laisser s'éloigner !
00:51Et vous ne voulez pas manquer un mot !
00:53C'est parti pour Total Drama Island !
01:46J'ai envie d'être, j'ai envie d'être célibataire !
02:16Nous serons dans les mains de ces 17...
02:18PERDANTS !
02:21Il est si mignon !
02:24Moi, je me moque !
02:27Désolée, Noah !
02:30Vous devriez venir, c'est si bien !
02:38Aïe ! Quelque chose m'a frappée !
02:41C'était un poisson ?
02:42Les poissons ne baignent pas dans de l'eau chlorinée, Brainiac !
02:45Noah a raison !
02:46En plus, je pense que j'ai vu les poissons prendre du poisson !
02:53Si ce n'était pas un poisson, qu'est-ce que c'était ?
02:56Désolée !
02:57J'ai juste envie de manger quelque chose !
02:59Avez-vous jamais senti ça ?
03:00Comme si vous deviez tomber dans quelque chose ?
03:02Peut-être que c'est comme ça que les poissons se sentent, hein ?
03:07Ok, au revoir !
03:10Comme vous pouvez le voir, nos campeurs se sont rendus confortables ici à notre resort luxueux.
03:15On dirait que Jeff et Bridget sont contents d'être réunis !
03:19Putain, ce resort est hors du chart !
03:24Pouvez-vous croire que ce lieu est juste autour de ce campement de merde ?
03:28C'est ce que je veux dire !
03:30J'aurais pu me cacher ici tout le temps !
03:33Oh non !
03:34Mon pote !
03:35C'est moi !
03:38Après avoir tiré mon corps et retiré les bords, j'ai commencé à réaliser que ce lieu est plutôt chouette !
03:44Yo, Cody ! Tu veux un peu de soleil ? Tu ressembles un peu à Pink, mec !
03:48Pas merci ! J'essaie d'avoir une tannée !
03:50C'est un truc qui attrape les filles !
03:52J'adore être une perdante !
03:54C'est tellement plus mon style !
03:56Si je savais à quel point ce lieu était fat, j'aurais dû me cacher dans le premier épisode !
04:02En plus, maintenant Tyler et moi, on peut s'amuser !
04:08Quelqu'un s'appelle Tyler ?
04:11Yo, yo, mec ! Regarde-moi !
04:14Être célèbre a totalement changé ma vie !
04:17Je m'amuse, mec ! J'ai un peu de fly bling aussi ! T'aimes ?
04:23Regarde ! Quelqu'un a acheté un bikini !
04:26Je pense que c'est toi, Izzy !
04:32Oh, merde, c'est lui !
04:38Je m'en fous de ce lieu ! Je ne devais pas être ici !
04:42Après avoir été séparée, j'ai découvert exactement ce qui s'est passé la nuit où j'ai été éliminée !
04:47Voyons comment t'aimes quand quelqu'un tue ta vie amoureuse !
04:51C'était tout le fauteuil de Harold ! Je devrais être dans les 5 dernières !
04:56Lorsque je trouverai ce petit truc, je vais le prendre et lui faire tomber son petit nez !
05:05Tu m'entends, Harold ? Je sais que tu t'es caché quelque part !
05:08Il doit sortir, et quand il le fera, il va l'avoir !
05:13Ok, je suppose que ce que j'ai fait à Courtney était assez dégueulasse.
05:17C'est juste que Duncan ne m'arrête pas de me bousiller et tout.
05:20Mais je suis tellement faim !
05:26C'est dégueulasse !
05:31Hey, Trent ! Mets-moi un peu de bolognaise !
05:35Ouais... Qu'est-ce que c'est que ça ?
05:42Pourquoi tu l'aides ?
05:44C'est un traître, hein ?
05:46C'est vrai, mais il n'a pas le droit de manger à la mort, et il ne peut pas venir ici !
05:56J'ai beaucoup appris pendant mon expérience sur l'île avec Heather.
05:59Si tu vas avoir un meilleur ami qui fait toutes tes décisions pour toi,
06:02tu devrais t'assurer qu'il n'est pas un salaud !
06:04Ouais, j'étais assez choqué d'être le troisième campeur qui a voté.
06:07Apparemment, je n'étais pas bossé, manipulatif ou dangereux suffisamment pour le faire.
06:12Tu ne peux pas dire que je n'étais pas un joueur d'équipe, alors.
06:15Oh, désolé.
06:16Wouhou ! C'est une bonne idée de jeter ces boules de tuerie !
06:19Vas-y, équipe ! Vas-y !
06:20Oh mon dieu ! Nous avons tellement de temps !
06:23Oh mon dieu ! Nous avons tellement de temps depuis que nous sommes ici !
06:26Est-ce que je peux dire bonjour à mes copines à la maison ?
06:29Qu'est-ce qu'il y a, Tirana ?
06:31Nous avons tellement de plaisir ici ! Ce resort est génial !
06:33Ouais, l'île Total Drama était vraiment difficile.
06:37Nous avons même survécu à notre première bataille majeure.
06:39C'était tellement triste, mais nous avons totalement récupéré !
06:43Totalement !
06:44Et même si tout était tellement difficile, rien n'était aussi difficile que lorsque nous avons été séparés.
06:50Oh, Sadie !
06:54Je t'ai déjà manqué !
06:56Je t'ai manqué encore !
06:58Je t'ai manqué infiniment encore !
07:00Au revoir !
07:05Je suis en train de filer une loi sur la détermination de la compétition.
07:09Ces gens sont des témoins !
07:11J'ai été dénoncée !
07:14Je n'ai rien vu, mec.
07:15Tu m'as attiré.
07:16Elle a dû manquer cet épisode.
07:18Qu'est-ce qu'elle parle ?
07:20Je ne l'ai pas vu.
07:22Je m'en fiche.
07:24Vous savez tous ce qui s'est passé !
07:26Hey, donne-lui une pause !
07:28J'ai été séparé du premier...
07:29Tu aurais juste été séparé dans un autre épisode.
07:32Personne ne t'a aimé autant.
07:34C'est tellement faux !
07:36Tout le monde m'aime !
07:37J'étais une C.I.T. !
07:42C'est un coconut.
07:44Nous sommes à Muskoka, les gens !
07:46Si vous voulez me faire des promesses,
07:48au moins faites-les géographiquement correctes !
07:53C'est toi, Tyler ?
07:56Comment pourrais-je caractériser ma expérience ?
07:58C'est facile.
07:59C'est dégueulasse !
08:07Mes problèmes de gestion d'anger ont évolué un peu.
08:10C'est toi, Tyler ?
08:14J'ai obtenu quelque chose de cette expérience ?
08:16Non.
08:17C'était complètement et totalement inévitable.
08:20Il a kissé un gars.
08:21Non, je ne l'ai pas fait !
08:22Oui, tu l'as fait.
08:23Je ne l'ai pas fait !
08:24Tu l'as fait !
08:25Je ne l'ai pas fait !
08:31Je peux briser ce lien ?
08:32Il l'a totalement fait.
08:39Je n'ai pas de commentaires.
08:41Oh mon Dieu !
08:42J'ai reçu une lettre de ma soeur
08:43qui dit qu'il y a une photo de moi dans Star Stalker Magazine !
08:51Hé, félicitations !
08:53Tu as juste piqué.
08:54C'est tout à l'envers d'ici, chérie.
08:56Peut-être que si j'ai un disordre d'appétit,
08:57ou que ma bouche est brisée,
08:58je vais me couvrir.
09:01Alors, Trent,
09:02si tu pouvais dire quelque chose
09:03à l'un des cinq campeurs restants,
09:05qu'est-ce que tu dirais ?
09:06Euh...
09:07Je dirais que je dis à Gwen que j'ai hâte de la voir.
09:10Et...
09:11Je la manque.
09:13Je veux que tu sois fort et que tu luttes jusqu'au bout.
09:15Pour nous deux.
09:16Je vais regarder et chanter pour toi à la maison.
09:21Le fait que Gwen soit si intelligente et indépendante,
09:23couplé avec le fait qu'elle est incroyable à regarder,
09:25ça me rend fou !
09:27Elle est la meilleure de mon monde !
09:29Alors, oui, je prendrai une photo de skunk,
09:31n'importe quand !
09:32Hé, je t'ai mis un extrait de muffin.
09:36Elle est spéciale.
09:38Et je pense que je suis amoureux d'elle.
09:42J'espère juste qu'elle ne m'a toujours pas touché
09:43sur la chose de Heather.
09:45J'en serais !
09:46Si c'était moi et que c'était toujours toi,
09:47tu serais sérieusement trompée.
09:49C'est un peu dégueulasse.
09:50Tu as kissé son ennemi mortel.
09:52Ce n'était pas de ma faute, j'ai été trompé.
09:54Oui, c'est vrai, c'est ce qu'ils disent tous.
09:56Mes lèvres ont fait ce qu'ils voulaient.
09:57Mes lèvres ont un esprit de leur propre.
09:59Blah, blah, blah, blah.
10:00Pâtes de poisson, blah, blah, blah.
10:01Je suis une menteuse, blah, blah, blah.
10:05Ok...
10:06Maintenant, si tu m'excuses,
10:08je dois aller dans le bain.
10:09Hmm...
10:17Eww !
10:18C'est quoi ça ?
10:19C'est dégueulasse !
10:21Quoi ?
10:22C'est chloriné.
10:24Bof.
10:26Et voilà !
10:27Restez à l'aise pour entendre la réponse
10:29à la question que tout le monde veut savoir.
10:31Qu'en pensent les personnes perdantes
10:33de la finale 5 ?
10:34Et qui votera pour la victoire ?
10:36Ces réponses et plus,
10:37en arrivant !
10:44Ok, vous avez vu comment les perdantes
10:46passent leur temps.
10:47Maintenant, il est temps de découvrir
10:49ce qu'ils pensent de la finale 5.
10:51Heather peut me baiser.
10:53C'est tout son faute,
10:54je suis enceinte dans ce lieu.
10:55Elle est une bête,
10:56une bête qui me frappe le dos,
10:57une bête qui me frappe le dos,
10:58et je vais m'amuser à voir la perdante !
10:59Wow !
11:00Dis-nous comment tu te sens.
11:02Je me sens bien.
11:04Je me sens bien.
11:06Je me sens bien.
11:07Je me sens bien.
11:08Je me sens bien.
11:09Je me sens bien.
11:10Je me sens bien.
11:11Je me sens bien.
11:12Je me sens bien.
11:13Je me sens bien.
11:14Je me sens bien.
11:15Je me sens bien.
11:16Je me sens bien.
11:17Je me sens bien.
11:18Je me sens bien.
11:19Je me sens bien.
11:20Je me sens bien.
11:21Je me sens bien.
11:22Je me sens bien.
11:23Je me sens bien.
11:24Je me sens bien.
11:25Je me sens bien.
11:26Je me sens bien.
11:27Je me sens bien.
11:28Je me sens bien.
11:29Je me sens bien.
11:30Je me sens bien.
11:31Je me sens bien.
11:32Je me sens bien.
11:33Je me sens bien.
11:34Je me sens bien.
11:35Je me sens bien.
11:36Je me sens bien.
11:37Je me sens bien.
11:38Je me sens bien.
11:39Je me sens bien.
11:40Je me sens bien.
11:41Je me sens bien.
11:42Je me sens bien.
11:43Je me sens bien.
11:44Je me sens bien.
11:45Je me sens bien.
11:46Je me sens bien.
11:47Je me sens bien.
11:48Je me sens bien.
11:49Je me sens bien.
11:50Je me sens bien.
11:51Je me sens bien.
11:52Je me sens bien.
11:53Je me sens bien.
11:54Je me sens bien.
11:55Je me sens bien.
11:56Je me sens bien.
11:57Je me sens bien.
11:58Je me sens bien.
11:59Je me sens bien.
12:00Je me sens bien.
12:01Je me sens bien.
12:02Je me sens bien.
12:03Je me sens bien.
12:04Je me sens bien.
12:05Je me sens bien.
12:06Je me sens bien.
12:07Je me sens bien.
12:08Je me sens bien.
12:09Je me sens bien.
12:10Je me sens bien.
12:11Je me sens bien.
12:12Je me sens bien.
12:13Je me sens bien.
12:14Je me sens bien.
12:15Je me sens bien.
12:16Je me sens bien.
12:17Je me sens bien.
12:18Je me sens bien.
12:19Je me sens bien.
12:20Je me sens bien.
12:21Je me sens bien.
12:22Je me sens bien.
12:23Je me sens bien.
12:24Je me sens bien.
12:25Je me sens bien.
12:26Je me sens bien.
12:27Je me sens bien.
12:28Je me sens bien.
12:29Je me sens bien.
12:30Je me sens bien.
12:31Je me sens bien.
12:32Je me sens bien.
12:33Je me sens bien.
12:34Je me sens bien.
12:35Je me sens bien.
12:36Je me sens bien.
12:37Je me sens bien.
12:38Je me sens bien.
12:39Je me sens bien.
12:40Je me sens bien.
12:41Je me sens bien.
12:42Je me sens bien.
12:43Je me sens bien.
12:44Je me sens bien.
12:45Je me sens bien.
12:46Je me sens bien.
12:47Je me sens bien.
12:48Je me sens bien.
12:49Je me sens bien.
12:50Je me sens bien.
12:51Je me sens bien.
12:52Je me sens bien.
12:53Je me sens bien.
12:54Je me sens bien.
12:55Je me sens bien.
12:56Je me sens bien.
12:57Je me sens bien.
12:58Je me sens bien.
12:59J'ai tombé à l'état d'esprit à cause de un coming-of-age de galêtre.
13:02...et...
13:03On s'est battus de nouveau.
13:06Duncan ?!
13:07Mais c'était un assez gentil homme.
13:08J'ai vu lui jouer aux critères
13:09Un ami !
13:11Duncan commander !
13:14...Duncan, je déteste ce type.
13:16Il m'a mis au pain.
13:22Il a abattu mon visage avec un marqueur.
13:24Il m'a m successivement esquivé la veste
13:26il m'a ajouté du sauce de poisson
13:28et puis je les ai nourris pour le déjeuner dans un sandwich en underwear.
13:33Gros !
13:34Il est trop embêtant.
13:36Idiot !
13:39Duncan n'est pas aussi dur que ce qu'il semble.
13:41Courtney m'a dit qu'il a un côté doux à lui.
13:52Je pense qu'il est assez cruel.
13:54Quelqu'un qui traite les oignons et les arbres mal,
13:56n'est pas un ami aux oignons ou aux arbres.
14:00Owen, il était tellement amusant.
14:02Il était un peu mignonne dans un jeu de dodgeball.
14:04Je sais.
14:11Peut-être qu'il n'est pas si mauvais.
14:12Nous savons tous qui vous voulez gagner.
14:15Oui, Gwen est définitivement ma choix.
14:18Ok, mais allez !
14:19Elle est intelligente, mais elle n'est pas exactement un joueur d'équipe.
14:22J'étais un joueur d'équipe.
14:24Ça devait être moi !
14:25Tu es là. Tu as perdu.
14:26Sors de là.
14:29Elle a laissé sa vie pour son équipe.
14:32Au revoir, mon monde cruel.
14:36Elle était un peu harcelleuse parfois.
14:39Les toilettes communes ?
14:40Mais je ne suis pas catholique.
14:41Pas communion.
14:43Communal.
14:45Ça veut dire qu'on douche ensemble.
14:46Idiot.
14:48Oh, mais elle a joué la meilleure blague sur Heather.
14:53As-tu dit que tu avais amené une grotte rouge avec toi ?
14:55Oui.
15:02Je pense que Gwen est vraiment cool.
15:03Elle et Lashana étaient tellement gentilles à moi quand on a mélangé l'équipe.
15:06J'ai voté pour qu'une d'entre elles gagne.
15:13Ok, parlons de La Fonda.
15:15Lashana !
15:18Au début, je pensais qu'elle était vraiment folle.
15:20Mais ensuite, je me suis rendu compte qu'elle était mon amie.
15:24Je ne peux pas dire de mauvaises choses à propos d'elle.
15:26Et j'excelle à dire de mauvaises choses à propos des gens.
15:29Je pense qu'elle est tellement forte !
15:31Elle a le meilleur style.
15:33On est des amis depuis le début.
15:34Vous n'étiez même pas dans la même équipe.
15:36Peu importe.
15:38Elle a bloqué Heather dans le réfrigérateur.
15:45Quelqu'un qui peut en arriver à quelque chose comme ça, reçoit mon vote.
15:51La Fonda
15:56T'as été cuisinée aujourd'hui.
15:58Qui, moi ?
16:02Un peu sensible.
16:03Alors, qui voulez-vous que vous gagnez si vous pouvez voter ?
16:06Peux-je choisir Sadie ?
16:09Vous choisissez moi et pas vous ?
16:10Tu ne peux pas voter pour toi-même, c'est taquine.
16:13Ok, je vais voter pour que vous gagnez.
16:15Et vous votez pour que moi gagne !
16:17Les filles, vous devez être dans la finale 5 pour avoir un vote.
16:21Rappelez-vous.
16:22Ah oui !
16:23Je ne sais pas alors.
16:24Je pense que Gwen devrait gagner.
16:26Vraiment ?
16:27Mais elle vous a rejeté sur l'international TV pour quelqu'un de plus cool, plus flambant et plus stylé.
16:32Merci d'avoir dit ça, Lindsay.
16:33Gwen est ma fille rêve.
16:35Je ne suis juste pas son gars rêve.
16:36Mais tant qu'elle est heureuse, je suis heureux.
16:39C'est vraiment cool, mec.
16:43Ça fait mal !
16:45Désolé, mec.
16:46Je ne peux pas choisir entre Leshawna et Gwen.
16:48Elles sont deux vraiment cool.
16:50Leshawna, définitivement.
16:52Mais tu voterais pour Duncan, n'est-ce pas ?
16:55Pourquoi je ferais ça ?
16:57Parce que si tu ne le fais pas, je vais envoyer tous tes petits lettres d'amour à Leshawna sur Internet.
17:04D'accord, peu importe.
17:06Je voterai pour Duncan.
17:09Pas !
17:10Je pense que Owen gagnerait.
17:12C'est une bombe de temps de fumée nocturne.
17:27Owen, définitivement !
17:29Owen peut choper 3 litres de pop en moins d'une minute.
17:32Il mérite 100 G !
17:33ABCDFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
17:38Ouais, mec !
17:39Je ne pense pas que quelqu'un donne assez de crédit à Duncan.
17:41Il s'est réveillé d'un monstre et nous a aidé à gagner le challenge de dodgeball.
17:46D'accord, c'est vrai.
17:48C'était une bonne stratégie de prison qu'il a tiré de son cul.
17:51Il avait tous 5 de vous sur un adversaire en même temps.
17:54J'aime son style.
17:56Je pense que Gwen devrait gagner.
18:00Ok, perdants.
18:02C'est le moment pour le twist le plus inattendu de tous les temps.
18:06Ce soir, vous allez voter pour le prochain campeur de Total Drama Island.
18:11Pas possible !
18:12Oh, oui !
18:15Tyler ?
18:16Voici comment ça va fonctionner.
18:18Il n'y a pas de marshmallows.
18:20Je vais vous demander un par un
18:22qui vous aimerait rejoindre ici ce soir à Play-A-Day Losers.
18:26Katie et Sadie, vu que vous partagez un cerveau, je vous en demande deux.
18:30Qui voudriez-vous voter ?
18:32Oh, j'aime le plus LaShawna.
18:35Oh, ça serait tellement amusant de l'avoir ici.
18:37C'est certainement LaShawna.
18:40Pourquoi votez-vous pour elle ?
18:42Si vous aimez LaShawna, laissez-la entrer.
18:45C'est trois votes pour LaShawna.
18:47Quoi ? Non !
18:49Vous votez juste pour que ma copine me déteste.
18:52Laissez-moi partir, vous gros geek !
18:59Excellente.
19:01Ok, sur le prochain voteur.
19:04Ne vous inquiétez pas, je ne voterai pas pour LaShawna.
19:08Non, vous ne pouvez pas voter pour moi.
19:10Vous devez voter pour quelqu'un qui est dans la finale 5, comme LaShawna.
19:14Ok, allez, les gars.
19:16Personne ne dit LaShawna !
19:18C'est six votes pour LaShawna.
19:20Quoi ? LaShawna ?
19:22Non !
19:23Sept votes pour LaShawna.
19:25Chris, c'était un parrot.
19:27Il ne sait même pas qui est LaShawna.
19:29Quoi ? Je veux juste LaShawna.
19:32Neuf !
19:38Et avec ça, on est à quatre.
19:40Abonnez-vous la semaine prochaine pour voir la dramatique, presque conclusion,
19:44de Total Drama Island.
19:47Quoi ? LaShawna ?

Recommandations