• le mois dernier
Transcription
00:00Home Alone
00:02Mickey
00:04Mitsuo, fais vite, on est en retard
00:11Maman, on cancelle le voyage, c'est lundi, on va jouer à la maison
00:15Non Mitsuo, ton oncle t'a appelé avec tellement d'amour, tu dois y aller
00:19Mais je ne l'aime pas du tout, il me frappe toujours
00:23C'est parce que tous tes trucs sont pour te frapper
00:27Tais-toi, arrête de se battre et prépare-toi pour y aller
00:31J'arrive, j'arrive
00:35J'ai une idée
00:43Écoute-moi bien, tout le monde va chez mon oncle, alors je veux que tu ailles avec lui
00:48Quoi ? Et tu vas rester à la maison ? T'es tellement intelligente
00:51Mitsuo
00:52J'arrive
00:53Vas-y, vas-y
01:01Vas-y, amuse-toi
01:05Maintenant je peux jouer toute la journée
01:09D'accord, qu'est-ce que je vais faire aujourd'hui ?
01:11J'ai lu tous mes comics et je ne peux pas jouer avec mon robot
01:16Donc il reste de mon travail à faire
01:18C'est tellement drôle, j'aimerais pouvoir jouer avec quelqu'un
01:22Oui, je vais appeler Bubi
01:33Tu es arrivé, Bubi, mais je ne t'ai pas appelé pour quelque chose d'important
01:37J'étais drôle, donc je t'ai appelé, j'ai pensé qu'on allait jouer
01:40Mais je t'ai appelé pour quelque chose d'important
01:42J'étais drôle, donc je t'ai appelé, j'ai pensé qu'on allait jouer
01:48Tu étais drôle aussi et tu voulais jouer ?
01:50Oui, oui
01:51Alors qu'est-ce qu'on attendait ? On va pratiquer la course
01:56Mais pour te battre, je dois devenir Parman
02:02Parman est prêt
02:06C'est parti, on va tout enlever de cette chambre
02:11C'est bon, le terrain est propre pour nous
02:14C'est parti
02:19Attendez
02:25Qu'est-ce que c'est que ça ?
02:26On s'est trompé dans cette chambre pour nous amuser
02:29On a peut-être utilisé trop de force, n'est-ce pas Bubi ?
02:31Oui, oui
02:34Après tout ce qu'on a fait, j'ai faim
02:37Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Il n'y a rien au réfrigérateur
02:40Maman devrait avoir quelque chose pour moi
02:44Mais comment est-ce qu'elle l'a ?
02:46Elle a l'impression que je suis avec elle et je suis ici
02:51Qu'est-ce que tu dis ? On a fait la nourriture ?
02:53Je ne peux pas la faire, je ne connais pas la cuisine
02:59Et je n'ai pas assez d'argent pour acheter du pain
03:03C'est comme ça
03:04Il me semble qu'il faut rester faim jusqu'à ce que quelqu'un vienne
03:08J'ai compris, je vais appeler Paco
03:10C'est une fille, il devrait savoir faire la nourriture
03:16Quelqu'un m'a appelé ?
03:21Ne vous inquiétez pas, Paco est arrivé
03:24Il me semble qu'un dangereux robbeur est arrivé
03:27Quoi qu'il en soit, sortez !
03:29Contrez-moi, je ne vous laisserai pas !
03:32Qui êtes-vous ?
03:33Rien du tout, je voulais juste manger...
03:36Manger ?
03:37On était en train de se battre, j'ai pensé...
03:39C'est génial, allez, je vais te battre !
03:47Laissez-moi parler, laissez-moi comprendre
03:50Qu'est-ce que tu veux dire ?
03:51Après avoir battu, j'avais très faim
03:54Donc j'ai pensé que tu pourrais faire la nourriture
03:57Et ensuite, tu pourras m'aider à nettoyer ma maison
04:00C'est tout, c'est tout ce que je voulais dire
04:02Vraiment ?
04:05Donc tu veux que je fasse la nourriture pour toi
04:08Et que je nettoie ma maison aussi ?
04:10Oui, c'est un petit truc, la nourriture et la nettoyage
04:12Arrête de dire des bêtises !
04:13Comment as-tu pensé que je ferais tout ça ?
04:17Si tu as faim, tu peux la cuisiner toi-même
04:20Je suis une fille, je ne vais pas faire la nourriture
04:23C'est bon, ne t'inquiète pas, tu n'as pas l'air bien en colère
04:26J'ai pensé que si on avait faim, tu pourrais la cuisiner pour nous
04:32Mais ce n'est pas grave, si tu ne veux pas la cuisiner, ce n'est pas grave
04:35Au moins, on ne va pas mourir de faim
04:42J'essaie
04:48Je ne suis pas sûre que je peux le faire, mais j'essaie
04:53Tu m'aimes tellement
05:00Qu'est-ce que tu as dit ? Je suis une angele ?
05:07Arrête de lui dire des bêtises et viens avec moi
05:11J'essaie de la nettoyer
05:15Tu es vraiment une très bonne fille
05:18Arrête, aide-moi au moins
05:21J'essaie, j'essaie, mais elle n'est pas bonne
05:26Ton pantalon a cassé
05:28Je crois que je l'ai cassé pendant la course
05:30Dites-moi où est le bouton, je vais le nettoyer
05:32Quoi ? Tu vas le nettoyer ?
05:34Il n'y a pas de soucis, je peux le faire
05:39Ok, je commence
05:42Aïe, aïe, aïe
05:43Aïe, aïe, aïe
05:44Aïe, aïe, aïe
05:45Aïe, aïe, aïe
05:46Aïe, aïe, aïe
05:47Aïe, aïe, aïe
05:48Aïe, aïe, aïe
05:49Aïe, aie, aïe
05:50Arrête, j'ai un travail à faire
05:52Si tu ne fais pas ce que je te demande, je ne te ferai pas du déjeuner
05:55Aïe, aïe, aïe
05:56Qu'est-ce que tu fais là ?
05:58Tu vas voir
05:59Si tu ne fais pas ce que je te demande, je ne te ferai pas de déjeuner
06:02Aïe, aïe, aïe
06:04Je vais me mettre en pantalon
06:07Tu es allé au côté de lui ?
06:09Arrête de rire et reste au pied
06:12Comment est-ce qu'elle a un accent jalli ?
06:18Oh non, je crois que j'ai mis moins d'eau dans la casserole
06:21Je crois que tout l'alimentation est détruite
06:26Oh non, l'alimentation est brûlée
06:28J'aimerais que votre stupide idée ne soit pas affectée par cette machine
06:32Mais je crois que tout le monde peut faire de l'alimentation stupide
06:37Tu as fait un bon travail
06:39Tu as fait un bon travail
06:46On peut manger ça aussi
06:49Tu veux que je mange ça ?
06:53Attends, où vas-tu ? Je ne mange pas
06:56Mange ça
06:59Regarde, je l'ai fait avec tellement d'amour
07:03Oh non, je n'aime pas l'alimentation
07:05Je ne suis pas un ancien moteur
07:09Pourquoi as-tu tellement de soucis ?
07:11Tu voulais que je fasse de l'alimentation
07:13Je vais partir
07:16Attends
07:18Tout le monde m'a laissé
07:23Je n'ai jamais senti autant d'éloignement
07:27Oh oui, je suis parti
07:29Je n'ai jamais senti autant d'éloignement
07:31Oh oui, je vais appeler Michiko
07:37Allô, qui est-ce ?
07:38Michiko, c'est Mitsuo
07:40Je suis tout seul à la maison
07:42Peux-tu venir jouer avec moi ?
07:45Oui, bien sûr
07:46Maman et moi avons préparé un cake
07:48Je vais te l'amener aussi, d'accord ?
07:54Mais Mitsuo n'est pas à la maison
07:56Il est allé chez son oncle
07:58Je l'ai vu partir le matin
08:00Est-ce vrai ?
08:03C'est bizarre, alors qui était-ce ?
08:05Pourquoi est-ce que Michiko est en retard ?
08:07Elle n'arrive jamais en retard
08:14Michiko, que se passe-t-il ?
08:15Où es-tu ?
08:16Je pensais que tu allais venir chez moi
08:18C'est qui qui parle ?
08:19Tu penses que je suis un fou ?
08:20Mitsuo est allé avec sa mère et son père
08:23Il est déjà parti
08:28Toutes les filles sont pareilles
08:30Je suis le fou qui a fait confiance à eux
08:32Je vais mourir de faim
08:34Qu'est-ce que je dois faire ?
08:36Où est maman ?
08:40Nous sommes arrivés
08:42Maman est arrivée, on va pouvoir manger
08:44Je viens, je viens
08:46Oups, j'avais oublié
08:50Qu'est-ce que je peux te dire ?
08:52C'était vraiment délicieux
08:54C'était délicieux ? J'arrive
08:56Maman, où est ma nourriture ?
08:57Qu'est-ce que tu dis ?
08:59Jusqu'à présent, tu as mangé beaucoup de nourriture chez l'oncle
09:02C'est-à-dire que vous n'avez pas apporté de nourriture ?
09:04Que se passe-t-il ?
09:06Tu étais là-bas
09:07Tu sais que je n'ai pas apporté de nourriture
09:10Mais je...