Category
📺
TVTranscript
00:00CONGRATULATIONS TO THE BEST DIRECTORS OF THE SEASON 2
00:14Director Coc Trong Van
00:17Producer Duong Huy
00:20Actor Vu Hoa Die, as Do Phi
00:23Actor Tra Pham, as Tran Tu Vien
00:25Actor Hau Mong Khoa, as Ly Thu Hang
00:27Hoàng Mộng Quánh as Ngày Nà
00:29Kim Mỹ Linh as Đùa Phụ Ùu
00:31and other actors
00:35Long Tiến, Linh Phương, Trần Nhân, Ngọc Anh, Ái Phương, Hoài Thương, Gia Huy and Chánh Tín
00:57Hoàng Mộng Quánh as Ngày Nà
00:59Kim Mỹ Linh as Đùa Phụ Úu
01:01and other actors
01:03Certificate of Merit
01:23They are all policewoman and maids
01:29Episode 17
01:33The next day
01:36We're meeting again.
01:38I'm so bored.
01:40I don't even have time to practice.
01:42He's so obedient.
01:44That's right.
01:45It's good that we're meeting.
01:52Show me.
02:04What's going on?
02:12Is it Dao?
02:13It's Tieu Nhan.
02:15I didn't say anything.
02:17What about him?
02:21Do you think you can hide everything from me?
02:26You may have a friend in the hospital.
02:28I may also have a friend there.
02:31When Dao was taken there,
02:33I received the news.
02:37Ly Thu Hang.
02:39Dao's arm was injured.
02:41Why didn't you report it immediately?
02:44I thought I could take Dao to the hospital.
02:46You could have taken him and reported it to me.
02:52But you're not a doctor.
02:54What's the point of telling you?
02:57I'm your team leader.
03:00I have the right to know the situation of the team.
03:02When the team members are injured,
03:06I've told you.
03:08It's not a small injury.
03:10What if his personality is affected?
03:12What should we do then?
03:14What if the injury is serious?
03:16Do you want him to go home?
03:18Captain.
03:19Don't be so angry.
03:21Dao is fine now.
03:23Don't tell me to help her.
03:25How do you know it's okay?
03:27You all know
03:29the personality of the team is very important.
03:31Captain.
03:34My team members assured me that Dao's arm would be fine.
03:37If...
03:38Shut up.
03:40You're a doctor.
03:42But you didn't report it.
03:44And you took Dao to the hospital.
03:46You're breaking the rules.
03:48Right?
03:51Ly Thu Hang.
03:53This time, you have to take responsibility.
04:00Ly Thu Hang.
04:06Dao was injured during the mission.
04:08It's my fault.
04:10I didn't do it on purpose.
04:13But...
04:15I'm his coach.
04:19I have to take full responsibility for this.
04:21So...
04:23I accept the inspection.
04:26But captain Do.
04:28I'm so sorry.
04:30Why are you sorry?
04:32Tell me.
04:39I'm...
04:42I'm his closest colleague.
04:44If he's injured,
04:46I have to take care of him.
04:48So he can get over it.
04:52But I can't.
04:54What about me?
04:57I felt guilty and sad.
04:59You're my captain.
05:01You're my coach.
05:02Have you ever supported me?
05:07Do you really love him?
05:09Do I really love him as much as you do?
05:12Have you ever thought about it?
05:14I blamed myself for hurting him.
05:17Besides the blame and the inspection,
05:20what else can I do?
05:25I'll kill him
05:27because of the inspection.
05:29What's so great about it?
05:39I was wrong.
05:46Alright.
05:49I'll let you decide.
05:54I'm sorry.
06:05It's just a scratch.
06:07It's just a scratch.
06:09Don't worry.
06:11Look at it.
06:13It's just a scratch.
06:15It'll heal soon.
06:17Don't worry.
06:19He'll be fine.
06:21Is there any evidence?
06:23It's just a scratch.
06:25It's just a scratch.
06:27You!
06:29You shouldn't be mad at him.
06:31He's a newbie.
06:33You should teach him slowly.
06:35He's been here for a long time.
06:37You should teach him seriously.
06:39He won't do anything wrong again.
06:45Mr. Luong.
06:47Don't worry.
06:49He'll be fine.
06:51I'll cook for him.
06:53Thank you, Mr. Luong.
07:06That's not for you to do.
07:09She got my point.
07:21I'm sorry.
07:32Nice to meet you.
07:34Nice to meet you, too.
07:36I'm the owner of this hotel.
07:38What can I do for you?
07:40Last night, I rented your hotel room.
07:42This morning, I went to have breakfast.
07:44I left my watch in the room.
07:46But when I came back, I found it missing.
07:48Can you fix it?
07:50What happened?
07:52He said his watch was worth $30,000.
07:54He's worried.
07:56I'll take care of it.
07:58Take him to the cafe first.
08:00We'll take care of everything.
08:02Please.
08:08Have they seen your checkbook?
08:10Don't mention that.
08:16Dr. Tran said
08:18there's a missing case.
08:20A guest lost his watch
08:22while he was in the hotel.
08:24They need your help.
08:26Don't worry. Come with me.
08:28What?
08:30Me?
08:32And you?
08:34I think you should stay here.
08:36I won't do it.
08:38What do you want to do?
08:40I want to go, too.
08:42Why do you want to go?
08:44Dao's wife can't come.
08:46I'm a cop.
08:48Fine.
08:50Take your team with you.
08:52I'm busy, too.
08:54Do you dare?
08:56Why not?
08:58Let's go.
09:16Hey!
09:18Hey!
09:38Huh?
09:40Huh?
09:47Thien Lan.
09:49You look so cool.
09:51That's right.
09:53She's working hard.
09:55Thien Lan, you look so cool.
10:07Thien Lan.
10:09When I come back,
10:11I'll train with you.
10:14Mr. Luong.
10:16Let's go.
10:26Thien Lan, let's go.
10:28Hurry up.
10:43Thien Lan.
10:45Thien Lan.
10:47This customer left his room at 7.30.
10:49He went out for a walk and had breakfast.
10:51He came back at 9.
10:53He found out that his watch was lost.
10:57Come in.
10:59Mr. Truong.
11:01I got the surveillance video.
11:03Show it to the police.
11:05Yes.
11:13Thien Lan.
11:15Thien Lan.
11:17Thien Lan.
11:19Thien Lan.
11:21Thien Lan.
11:23Thien Lan.
11:25Thien Lan.
11:27Thien Lan.
11:29Thien Lan.
11:31Thien Lan.
11:33Thien Lan.
11:35Thien Lan.
11:37Thien Lan.
11:39Thien Lan.
11:41Thien Lan.
11:45Where does your watch belong?
11:47I left it here.
11:49OK.
12:09to retain the scent of the person.
12:11By doing so, it is very easy for us to trace the smell of the ashes
12:14to quickly find your lost watch.
12:17Ah, I understand. Wait a minute, I'll get it for you.
12:20Yes, OK.
12:29You're welcome.
12:30Take a breath.
12:36Lucky, are you done?
12:38Just leave it to us.
12:40And you just wait for the good news.
12:42Thank you very much.
12:43Give it back to him.
12:45Let's go.
13:22Thu Han, I'm counting on you this time.
13:25It's OK, don't worry.
13:29Did you go to room 2009 today?
13:31Yes, I did.
13:34What did you do?
13:35Le Tan asked me to bring the travel map there.
13:39What time?
13:418.50 am.
13:46Where were you when you received the notice?
13:49I was upstairs.
13:50At that time, I had just finished tidying up room 2011.
13:55Tell me about the process of delivering the map.
13:58Le Tan asked me to deliver the travel map.
14:00I received the information through the ministry.
14:02At that time, only I was there.
14:04So I was in charge of delivering the map to that room.
14:07When I got to room 2009, I knocked on the door several times.
14:10But no one answered.
14:11So I used the room service key to open the door.
14:13Directly put the map on the tea table.
14:16After that, I immediately went out.
14:21I'm so embarrassed.
14:22You talk too fast, I can't hear you.
14:24Can you tell me again when you entered room 2009?
14:29Le Tan asked me to deliver the travel map.
14:31I received the information through the ministry.
14:33At that time, only I was there.
14:35So I was in charge of delivering the map to that room.
14:37When I got to room 2009, I knocked on the door several times.
14:40But no one answered.
14:41So I used the room service key to open the door.
14:44Directly put the map on the tea table.
14:46After that, I immediately went out.
14:51Did you notice any important items on the tea table or somewhere else?
14:56Did you notice any important items on the tea table or somewhere else?
15:00Did you notice any important items on the tea table or somewhere else?
15:03No, I didn't.
15:04I didn't notice any important items on the tea table or somewhere else.
15:12Did you come in?
15:15No, I didn't.
15:16Our hotel has a rule.
15:18When the guest hasn't turned on the light and asked to clean the room,
15:20we are absolutely not allowed to enter that room.
15:23What kind of rule is that?
15:25The rules here are very strict.
15:27I've been working here for a long time.
15:29I know this rule very well.
15:33Okay, thank you.
15:34You can go now.
15:39Wait.
15:42After you left room 2009,
15:44did you put anything in the trash bin?
15:46What is that?
15:49A tissue.
15:50The tissue has been used.
15:53If I remember correctly,
15:55there is a big trash bin in your car.
15:59So why didn't you put it in there,
16:01but put it in the trash bin outside?
16:04It's just convenient.
16:06It's just convenient.
16:14Here, wipe your sweat.
16:23Just leave it here.
16:30There's nothing else.
16:32If you remember any important details,
16:34please call us.
16:36You can go back to work now.
16:43Thu Han,
16:44is that her?
16:49Yes.
16:50Follow the smell.
16:51Follow Lucky and Dai Binh.
16:53Go find the stuff.
16:55Yes.
17:06Here, Lucky.
17:09Nghia, you go over there.
17:11Let's go, Dai Binh.
17:13Lucky, smell it.
17:15Smell it, Lucky.
17:16Smell it.
17:17Smell it.
17:18Smell it.
17:22Smell it.
17:24Smell it.
17:51Smell it.
17:52Smell it.
18:08Thu Han,
18:10why did you discover that this servant has a problem?
18:15I wasn't sure in the beginning,
18:17until I interviewed her.
18:19I used the service key to open the door and sell things on the table in the room.
18:25Then I left immediately.
18:27The result was very suspicious.
18:29First,
18:31normal people, when not ready,
18:33were suddenly interrogated by the police.
18:35At least there was a little tension.
18:36Too calm.
18:38On the contrary, it will prove that she was prepared in advance.
18:41When she answered my question,
18:44I almost didn't need to remember anything.
18:46But still, it was very confusing.
18:48More than half of her breath was extremely calm.
18:51Her speed and tone of voice did not change at all.
18:54This is extremely unusual.
18:56Normally,
18:57if before being interrogated,
18:59she did not have time to practice in advance,
19:01she would not need to recall
19:04and describe in such a vague way.
19:07Although...
19:08Although, before she was interrogated,
19:10she had prepared a lie to deal with us.
19:13At that time, her uncle was on duty.
19:16She repeated the previous content,
19:18meaning not a single word, the content was very certain.
19:20When I asked to hand over the travel map,
19:22I received the information through the ministry.
19:24At that time, I was alone this week,
19:26so I was responsible for bringing the map there.
19:29If not prepared in advance,
19:31no one could say the same content twice,
19:34without making a single mistake.
19:36Obviously, she knew
19:37the watch was not on the table,
19:39but on the bedside table.
19:41I deliberately gave the wrong information
19:43so that she could not predict in advance.
19:46Is there any valuable item on the bedside table?
19:51No, there isn't.
19:58So I guess...
20:45I really can't believe
20:47such a trickster
20:48could work in this hotel for 12 years.
20:52She can't keep stealing like that forever.
20:5412 years of inoperable safety,
20:56and she did such a strange thing.
21:03I think
21:04we should investigate from her family background
21:07to find the cause.
21:16We have found the watch.
21:25I know.
21:27She has worked in this hotel for 12 years.
21:30People's comments on her
21:32are clean, gentle, hard-working,
21:34quick-witted, and clean hands.
21:38If she pointed out the wrong information,
21:41I think everyone would understand.
21:44She just did it for no reason.
21:47Maybe she has her own reason.
21:53It's true that I took it.
21:57On my daughter's side,
22:01if you open your mouth,
22:03you will get 300 gold coins.
22:08My husband and I
22:10have never eaten or drunk,
22:12and we didn't save that much money
22:14to buy a house for our son.
22:16We have borrowed a lot of money
22:19from our relatives.
22:21But we didn't borrow that much.
22:25I only have this son.
22:29I really want to help him.
22:33I have worked half of my life.
22:36I have worked half of my life.
22:39But I don't know why
22:41I have never been greedy.
22:44That day, when I saw the watch,
22:46I was greedy.
22:51I really don't want to do that.
22:56My daughter has to believe me.
22:59As a mother,
23:01I have done everything for my son.
23:06I didn't think about the consequences.
23:16I beg you.
23:19Please don't tell my son about this.
23:26Let my family know about this.
23:36Please.
23:49In the phone, Dr. Tran told me
23:51that the soldiers have to be calm and decisive
23:54to make the right decision.
23:56So you come here to pick us up?
24:00You look unhappy.
24:02Is it my fault?
24:05It's not your fault.
24:07It's because of what happened today.
24:12If I had a son,
24:14I would buy him a house.
24:16I have to raise him to be excellent.
24:19There are more than 100 countries in the world.
24:22Each country has to buy me a house.
24:26I really don't understand.
24:28Parents don't have enough money to buy a house.
24:31But they have to fulfill their wishes.
24:36What do you think about this?
24:41I'm tired. Let's take a break.
24:43We're not tired.
24:45Hey,
24:47I've always wanted to ask you about this.
24:50But I don't know if I can ask you.
24:53No.
24:56I can't understand you.
24:58You have a good job and a good appearance.
25:01Why are you still single?
25:06I'm not that old.
25:08No, I'm not.
25:10You're old enough to have a son.
25:14You just don't want it.
25:17No, I don't.
25:19Think about it.
25:21Our team leader is always in the dormitory.
25:24There's only the dormitory.
25:26There's no woman next to him.
25:29If you want, you can.
25:31Aren't we women?
25:34We?
25:36We don't count.
25:38Why can't we count?
25:40Hey, are you eight?
25:47Team leader, I think Lam Kieu Kieu is fine.
25:50Even if you don't need to look,
25:52you can look at her.
25:54She's not normal to you.
25:57Wow.
26:00You must be free.
26:27What's wrong?
26:39What's wrong?
26:56What's wrong with Thien Lan?
26:58She's been out all day.
27:00She doesn't eat or drink.
27:02She was fine when we left this morning.
27:04It's because she was on a mission this morning.
27:07That's why she's like that.
27:09So Thien Lan also wants to go on a mission.
27:14Thien Lan is a scene.
27:16God was born to go to the battlefield.
27:20Now I just remember her and her team
27:23haven't fully recovered as before.
27:26But her consciousness has recovered.
27:32Can Thien Lan go on a mission now?
27:38I think we can take her to small activities to feel.
27:45Thien Lan, do you hear me?
27:48Next time, I'll take you on a mission.
27:54Thien Lan, don't worry. I promise you.
28:00Do you hear me?
28:01He agreed to let you go back to work.
28:03Don't worry.
28:06She doesn't eat or drink.
28:07How can she complete the mission?
28:09Here, eat up.
28:23Thien Lan.
28:53Thien Lan.
29:10Dao.
29:12Are you okay?
29:13Sit still and let me check your hand.
29:18It's okay.
29:19Get well soon.
29:20Don't make me worried.
29:22Get well soon.
29:28Why do you come here?
29:30You should let me ask you that.
29:35I come here to take this down.
29:37It's not good if you keep looking at it.
29:40What is this?
29:44This.
29:46It's mine.
29:48You forced me to do it.
29:49Don't be shy.
29:52Moreover,
29:54you don't know how to read.
29:56You don't understand anything.
30:06Ly Thu Han.
30:08I just want to tell you that
30:09I don't dare to get involved with anyone.
30:11Last time,
30:13you were wrong.
30:15You're not different.
30:17What did you say?
30:19Nothing.
30:22Let me tell you.
30:23You did a good job today.
30:27I'm leaving.
30:35Dao.
30:36Do you hear me?
30:38Dao.
30:39I'm not wrong.
30:40He just praised me.
30:42Right?
30:46Right.
30:48Dao.
30:49He praised me.
30:51Right?
30:56Dao.
30:58Look at Do Phi.
31:00When he praised you,
31:02he said sweet words.
31:04But he was stupid.
31:06He rarely praised others.
31:08But he gave a hateful face.
31:14Dao.
31:15Listen to me.
31:17Tell me.
31:18Is his IQ too low?
31:21He gives a hateful face all the time.
31:23Who cares about him?
31:25Right?
31:32But when I think about it,
31:34he's really adorable.
31:37Except you guys,
31:40there's no one else.
31:45Am I right?
31:49Dao is heartless.
32:04What's wrong?
32:05Peter had a fever today.
32:06I gave him some medicine.
32:08He's better now.
32:09Let me see.
32:12I want to stay here to take care of him.
32:14Did you give him all the sour milk?
32:16I told him to take it away.
32:18It doesn't seem to be serious.
32:20I'll stay here tonight.
32:22You can go home now.
32:24Don't you go to the office tomorrow?
32:25I'm off tomorrow.
32:28Do Phi is off too?
32:29What are you going to do?
32:31It's none of your business.
32:35Why are you looking at me like that?
32:36Kieu.
32:38I don't want to say anything.
32:40Just talk to Do Phi.
32:41Then you'll understand him.
32:44It's not that I didn't tell you.
32:46He's a good man.
32:49But it's not easy to get along with him.
32:51I'm afraid you'll be sad.
32:54Don't worry.
32:55You know me very well.
33:14What are you doing?
33:15Where are you going?
33:17I'm just passing by.
33:18Then why are you holding this bucket?
33:24I'm going to go out and clean the fruit shop over there to help people.
33:28That's all.
33:29Maybe you owe people money?
33:32I just want to be a good cop.
33:33Why are you stopping me?
33:34Nothing.
33:35Tell me the truth.
33:38I want to wash the car for the road.
33:40Because his car is so busy.
33:42So...
33:44You're so free.
33:45Why do you clean the car for the road?
33:49Today is Sunday.
33:51She wants to go out.
33:52She said she wanted to go to Shidu.
33:54So I...
33:55Who wants to go out?
33:57They...
33:58Who are they?
34:01They are...
34:02Everyone is going.
34:03So I just want to wash the car for her.
34:05Let me tell you.
34:06If you're free, go to school.
34:07Don't follow girls like that.
34:09Okay.
34:10After washing the car, I'll go to school right away.
34:12I'll go with you.
34:13That's right.
34:14I can see that.
34:16Captain, how do you wash the car?
34:18Captain Do.
34:20Remember to be careful when you go to Shidu.
34:25Captain, do you want to take us there?
34:28Don't you want to go to Shidu?
34:30Who wants to go?
34:32We...
34:33No one goes.
34:34I didn't say that.
34:38Actually...
34:39I think Shidu is very beautiful.
34:41So I just want to borrow your car for a trip.
34:44But...
34:45If you want to go or not,
34:47I'll take you there.
34:49Hey!
34:50When did I lend you a car?
34:52And you take me there?
34:53I was going to wash the car for you.
34:56Oh my God!
34:57Don't say that.
34:59I think going to Shidu is a good idea.
35:02It's fun to go together.
35:04Right?
35:05That's right.
35:06Why don't we take Dao, Lucky and Dai Binh with us?
35:09It's fun.
35:12Captain, you should go too.
35:14It's not good to stay in the office all the time.
35:16It's fun to play there.
35:18I won't go.
35:20Oh my God! You should go.
35:21The weather is not always beautiful like this.
35:23Today is a weekend.
35:25It's good to relax together.
35:27But you still have to wash the car.
35:29I'll help you wash the car.
35:30After washing, we'll go together.
35:32Okay.
35:33Let's go.
35:35Why don't we go?
35:36The weather is so nice.
35:37We can take Nu Nu out to play.
35:41But I have a question.
35:42Gina, can you change your shoes?
35:44It's so high to climb a mountain.
35:46That's right. You should go.
35:48Captain doesn't know it.
35:49I'm used to it.
35:50It's okay to climb a mountain.
35:52I'm serious.
35:54I'm serious.
35:57Okay.
35:58What do you think?
35:59Wash the car for me.
36:04Let's go.
36:08Do Phi.
36:12Are you all here?
36:15I'm here to take you to the city.
36:18Take me to the city for what?
36:20That's right.
36:21For what?
36:22You're off today.
36:24The director told me that you're off today.
36:26That's right. We're off.
36:28We're going to the city.
36:31The captain said he wanted to take us to the city.
36:35Do you want to go out?
36:36I thought you're off today.
36:38I want you to help me.
36:40I want to buy some things for the dog.
36:43Can you help me?
36:46Captain, they're here to pick you up.
36:48You should go and help her.
36:49You always want to help the people, right?
36:52Now you go and help her.
36:54It's okay.
36:55Hurry up. I'll take care of my family.
36:56What about my car?
36:57Leave the key here.
36:58I'll keep it.
36:59Hurry up.
37:00Be careful. Bye.
37:04What did you say?
37:05Don't you see that the captain doesn't want to go?
37:07Why do you keep pushing her?
37:09What are you doing?
37:11Oh my god.
37:12How can you see that the captain doesn't want to go?
37:16Do you see that?
37:17Do you see that?
37:18I don't see that.
37:19I'm going to find the deputy.
37:20Hey, stop there.
37:23Stop it.
37:24But,
37:25these ladies,
37:26Lam, Phung, Kieu,
37:27are going to bring the captain to the city.
37:29I don't want to go.
37:30I don't want to go.
37:31I don't want to go.
37:32I don't want to go.
37:33Where are you going to bring the captain?
37:35Why do you care?
37:37It doesn't matter what they do.
37:39In short, the captain won't like her.
37:42Why?
37:44It's okay.
37:46Oh my god.
37:47That's right.
37:48I know.
37:49The captain only likes you, right?
37:51Hey, hey.
37:52Don't say that.
37:53What do you mean?
37:54I like you.
37:55Hey, stop.
37:56Hey, stop.
37:58Phi.
38:01Phi.
38:05I'm Phi.
38:08Am I beautiful?
38:11Yes, you are.
38:13Really?
38:14Yes.
38:15Kieu.
38:18Hello.
38:19Take all of these for me.
38:21These are the same model, right?
38:24Yes.
38:25These are the same model, right?
38:27I know.
38:28But he likes it.
38:30Okay.
38:31Let me wrap it up for you.
38:42Thank you for going out with me.
38:43Lam Tieu Thu, I'm so tired.
38:46Don't call me Lam Tieu Thu.
38:48It sounds strange.
38:50Just call me Kieu.
38:53So what should I call you?
38:55It's not good to call you Do Phi.
38:59Can I call you Phi?
39:02Yes.
39:03Mr. Phi.
39:04Let's go.
39:05I want to go to the store over there to buy some stuff.
39:07Come with me.
39:08No, no, no.
39:09I have a lot of stuff.
39:10Let me pack for you.
39:12Let me pack for you.
39:14Okay.
39:15Wait for me here.
39:16Remember to wait for me.
39:17Yes.
39:23Ah.
39:25Mr. Phi.
39:36Put it back for me.
39:37Yes.
39:43Mr. Phi.
39:46Is it going to take long?
39:47Oh, it's okay.
39:49Do you want to go home?
39:51Yes.
39:52Okay.
39:53Take me home.
39:54Your task today is done.
39:57Ah.
39:58Let's go.
39:59Let me hold it.
40:00Okay.
40:14Phi.
40:16Mr. Phi.
40:19Mr. Phi.
40:20Mr. Phi.
40:21You forgot your stuff.
40:22Okay.
40:23Just take it easy.
40:24How can I take it easy?
40:26These are all German products.
40:27Foreign products.
40:28They are both good and easy to use.
40:30It's hard to manage.
40:31They deserve to use good stuff.
40:32Okay.
40:33I won't tell anyone.
40:34Why are you in a hurry?
40:35When you run out of it,
40:36just come to me.
40:37Or call me.
40:38I will bring it to you.
40:39Don't worry.
40:40No need.
40:41Let me take the car to take you home.
40:42Don't take the bus.
40:43It's okay.
40:44It's okay.
40:45Okay.
40:46Just a little trip to the station.
40:47Okay.
40:48I'll go first.
40:49Okay.
41:01Hey.
41:02Captain.
41:03Captain.
41:04The bus is here.
41:05Let's go.
41:13Are you happy to see me?
41:14Why are you back so early?
41:15I just got back.
41:16I took the dog back.
41:18It's not happy to see me there.
41:21Captain.
41:22Why are you back so early?
41:24Right.
41:25Don't you have dinner?
41:26It seems that the appointment is not complete.
41:31I have food here.
41:32What do you see?
41:34Give it to me.
41:35Not for people.
41:38Let me see.
41:39This is for Lucky and the others.
41:42Wow.
41:43Captain.
41:44You are so generous.
41:46It's a watch brand.
41:48Don't touch it.
41:49It's not mine.
41:52This watch is a limited edition.
41:55It's sold at the store.
41:57At least 30 pieces.
41:59Wow.
42:00How many?
42:0130 pieces.
42:02Let me see.
42:0430 pieces?
42:05More than that.
42:07But I don't know if it's real or fake.
42:13Phong Lich.
42:14Give me the key.
42:16Okay.
42:21Captain.
42:22Do you really want to get the watch?
42:24I'm not greedy.
42:26I will definitely get it back.
42:46Chinese TV Series Exclusive YouTube
43:16Chinese TV Series Exclusive YouTube
43:46Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:16Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:46Chinese TV Series Exclusive YouTube