• 2 days ago
My Merry Marriage (2024) Episode 34
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Transcript
00:00I will love you more
00:07I met someone as good as you
00:10I'm thankful everyday
00:14I want to love only you
00:19You should be good to your nephew singer
00:22He's trying to catch our Mingi and fix his life
00:25He has the eyes of a man
00:29How dare a daughter of a dumpling house
00:32She's also a daughter of Kang Myungja
00:34Let's see
00:36Hey, dumpling house!
00:39What?
00:40A daughter of a dumpling house?
00:44Listen to me
00:46A daughter of a dumpling house can't even make noodles
00:50I won't let you get married
00:53Okay, shut up
00:55Why are you so loud?
00:59I'm glad you're here
01:02Listen to her
01:04What's going on?
01:07Why are you making a fuss in my store?
01:09Now you understand
01:12You should be good to your daughter singer
01:15Don't block my son's way
01:18I'm here to warn you
01:20What are you talking about?
01:22Are you out of your mind?
01:24What did you say?
01:25You should be good to your son
01:30Cancel what you just said
01:33Who is our Mingi?
01:35Do you know our Gong?
01:38Did you see him?
01:41I was wondering what you were talking about
01:45You're so bad at this
01:48Hold his arm
01:50You're so mean
01:53If you're going to talk nonsense, go to the hospital
01:55Don't come to the dumpling house
01:57If you don't want to see my son
02:00Behave yourself
02:02You should be good to your daughter singer
02:05You should be good to your son
02:08You should be good to your son
02:10You should be good to your son
02:14Don't interrupt me
02:24That's so weird
02:29He's so handsome
02:32But he's so bad at this
02:40Don't worry about him
02:42Don't worry about him
02:44I should go
02:48Where are you going?
02:51I'm so bored
03:03You're up
03:08I think your neighbors are here
03:12Yes
03:23Don't be nice to me
03:26I...
03:33Don't say that
03:35People might misunderstand
03:39I'll talk to them
03:42No
03:45It's no use
03:48It's no use
03:56You should cheer up
04:09You should cheer up
04:18You're good
04:24Is this a hotel?
04:26Why are you sleeping in the office?
04:30You said I can't go home before submitting the report
04:35You're going to submit the report by drawing?
04:43I'm so tired
04:46I'll do it tomorrow
04:47Shut up
04:48Submit it and go
04:49I'll wait
04:51Why are you doing this to me?
04:56I know
04:58Why are you doing this to me?
05:06I'm so stressed
05:12Are you doing well there?
05:17People don't help me even though I try not to be stressed
05:25I'm sorry
05:30I'm sorry
05:33I'm sorry
05:41This is for you
05:46What's this?
05:48It's a baby's heartbeat machine
05:51You're pregnant
05:53But I couldn't congratulate you
05:57It's easy to use
05:59Go home and listen to it
06:01Did you know?
06:06What?
06:08I think my baby's heartbeat is weak
06:19You!
06:21You didn't give this to me, did you?
06:23No, it's my gift
06:27Don't do this to my brother
06:32He's losing money
06:35If you're going to defend your brother, take this
06:40What?
06:42Are you cheating on him?
06:44As soon as you got married?
06:46You're so mean
06:50It's not what you think
06:53You made a mistake after drinking
06:58I'm sorry
07:00I think I made a mistake because I drank too much
07:08A mistake after drinking?
07:10You're a coward to say that you made a mistake
07:15You did something irresponsible
07:18Without love
07:23Without love?
07:26Yes, without love
07:29How can I live like that for the rest of my life?
07:32Did I take medicine?
07:42Why?
07:44Did you eat?
07:47You're at work now, right?
07:49Are you next to her?
07:51Did you tell her to call me?
07:54I told you when you got divorced
07:56I made a mistake after drinking
07:59Why?
08:01What do you mean?
08:03Tell me
08:05I didn't do that, I drank
08:08You can understand that
08:13You want to blame me for drinking
08:17It's not a fault, it's a fact
08:20Drinking?
08:22If I didn't drink, would I do that?
08:25I have to quit drinking
08:28I'll tell you what you said
08:31A mistake after drinking?
08:37You're a coward to say that you made a mistake
08:41You did something irresponsible
08:44I'll live with him forever
08:46Did you take medicine?
08:48That's it
08:50Tell her I don't want to be with her forever
08:54Am I crazy?
09:02It's so annoying
09:04I want to curse
09:06Oh my god
09:17I'm sorry I made a mistake
09:20I was so drunk
09:23You made a mistake after drinking
09:26You did something irresponsible
09:29Without love
09:32What do you want to eat?
09:36I'm going
09:38I know you're busy
09:40I won't take up much of your time
09:50What?
09:52It's not here
09:54Did he leave?
09:57Did he leave?
10:01What?
10:03A real date?
10:06He must be meeting a friend
10:13Hello
10:15I think I should quit
10:20What? Are you crying?
10:23Everyone is here to see you play the guitar
10:31But you're not here
10:33They're just leaving
10:35I'm in trouble now
10:39I know
10:41I should quit
10:45I'm sorry
10:47I'll go
10:49Stop crying
10:52Bye
10:56Here you are
10:58I was looking for you
11:00Me?
11:02Shouldn't we talk?
11:04About what?
11:05I heard adults are talking about engagement
11:08We should come up with a plan
11:11How about a glass of wine?
11:13Well...
11:15I'm in an emergency
11:18Emergency?
11:20There's a pub in my neighborhood
11:22If I don't go, it'll be a big problem
11:26You can't do it without me
11:28Emergency
11:30It's not a big deal
11:32Bye
11:43Myung Ja
11:45If you kick me out, I'll go home and wash my feet
11:49I'll kill you right in front of the company
11:57Thank you
12:00Why are you here?
12:03Why are you here?
12:06I know
12:08You're going to listen to me
12:10Tell your daughter
12:13to stay away from Min Gi
12:16It's not that I want to kill your son
12:20I just came here because I have something to do
12:24Really?
12:25Then go and do something
12:27Min Gi is getting off work soon
12:30Take a picture
12:35Go
12:37Did you pay the rent?
12:39Oh my god
12:43Oh my god!
12:48Let's go
13:12Oh...
13:21A set, please
13:23Yes, sir
13:30Manager
13:32I'm asking you this just in case
13:36Just in case
13:39What is it?
13:41Did you do that to me by mistake after drinking?
13:47All of a sudden?
13:50Is it because of what I said that day?
13:54It was a mistake
13:56If you're meeting me because you want to take responsibility
14:01I think you might feel responsible
14:08I was drunk that day
14:13I'm not an impulsive person
14:20I thought it was a mistake that I couldn't talk to you properly
14:29Did you keep that in your heart until now?
14:34I know
14:37I'm not the type to keep it for a long time
14:41I think I think about you too much
14:45I feel good
14:49I was going to do it moderately from now on
14:52It's good to think
14:54Don't think about bad things, just think about good things
15:04How dare your daughter meet our Min-gi?
15:08Be quiet, I can't hear you
15:12This voice is familiar somewhere
15:16Me too
15:18Something very familiar
15:24Hey! You pushed me on purpose, right?
15:27I'm embarrassed, so cover it up
15:30You slipped
15:32Mom!
15:33You're the one who covers it up
15:37What? My daughter is going in first?
15:39Did you see what your son is doing?
15:43Mom, what's wrong?
15:45Don't do this here and laugh with me
15:48What my son is doing is just being kind
15:50Your daughter is laughing and crying
15:53Mother
15:54What are you doing in a position to interfere?
15:58You take your son and you follow me
16:02Go
16:06Go
16:18Mom, what's wrong with you?
16:20You've gone too far
16:22What do you mean?
16:24Is there a mother who welcomes her child walking into the country?
16:28Mom can't see that
16:30It's not a dumpling house, it's a dumpling alley
16:32No, even if it's the daughter of a dumpling city
16:35You can't be a revolutionary
16:37I don't dream anymore
16:41What are you dreaming about?
16:43If you choose Jin-a, everything will be peaceful
16:46I'm done with Jin-a
16:49Mom, stop worrying
16:56It's all because of Jin-a
16:59This is really going to be a big deal
17:02What should I do?
17:04I'm so upset
17:11I did
17:12I sat down with my son
17:15Oh, it's a big deal
17:17How did you meet like that?
17:19If I hadn't followed him, he would have been so excited that he would have done it himself
17:24If you think about it, you're just wrong
17:26Your son doesn't even look like a man
17:30He's sharp
17:31Shut up
17:34Why are you holding Gong again?
17:36Gong must have thought about it
17:38Aunt, aunt is on my side
17:41Oh, tell me
17:43Gong, it's perfect if you play with it and kick it
17:48You know flat dumplings, right?
17:52If you look down on dumplings, just press your nose flat
18:01Is it Gong?
18:02Yes
18:05Can't you bite the one who decided to write back?
18:13Those who ignore dumplings should be beaten
18:19Oh, I don't know
18:20I'm going to go home and work
18:21Min-gong, talk to me
18:23What are you talking about?
18:24I can't live because of you
18:31Why?
18:32Brother
18:33What?
18:34Gong decided to write back?
18:39Why don't you just end your life now?
18:42You have a twin brother
18:44Your brother and I are short-lived
18:50I know
18:59I thought I'd be here longer
19:04There was a reason to meet
19:07We laughed together
19:10I wanted to stay here for a long time
19:19Where should I go now?
19:21What?
19:38Thank you for everything
19:42You treated me warmly
19:47I won't forget
19:49Thank you for telling me what justice is
19:53What?
19:54Like someone who's going to leave?
19:57You don't look good
20:02What about Myeong-ja?
20:04She went home first
20:07She's playing games hard with a nuclear bomb
20:12Then I should go home
20:14Why are you looking for Myeong-ja?
20:17I thought I should say hello to Myeong-ja
20:23Thank you for everything
20:28Goodbye
20:40What?
20:42I guess he can't stand it and left
20:48I shouldn't have told him not to go
21:04Hey
21:06You can't come here
21:07What if someone sees us?
21:10Come home right now and get ready to get married
21:15Tell your grandmother
21:16No, thank you
21:18The chairman is very firm
21:22I'm very firm, too
21:25I don't understand
21:28What if you lost your debt to this house?
21:31No, I'm not going
21:33I told you I wasn't going
21:35I'm just going to stay here
21:37Then is there any other reason?
21:40I think it's uncomfortable for you to live in a house like this
21:47This is my house, so go
21:50Why are you doing this all of a sudden?
21:53The chairman decided it was time for you to come home
21:57He thought you passed the first stage
22:01Are you playing a game with me?
22:03You want me to come to the second stage?
22:05I'm not going
22:06I did everything my grandmother told me to do
22:10The chairman is waiting
22:13What's wrong with you?
22:15All right
22:16If you want me to come home, tell me to go to work and get married
22:20What kind of compulsion is that?
22:22That's right
22:23You kicked me out and told me to fight
22:25Young master
22:26Tell my grandmother what I said
22:28And don't ever come here again
22:31I'm really crooked
22:35Young master
22:43Why is he?
22:44There are so many men in the world
22:46When are you going to get married again?
22:51Are you going to marry him?
22:54No, why are you counting there all of a sudden?
22:58Mom said
22:59I'll meet him again
23:02If I see him, I'll cut my hair and send him over there
23:07What kind of daughter is dating?
23:09Mom, you know it's too much, right?
23:11What's too much?
23:13Do you know what kind of bitch she is?
23:17Team leader Seo is a really good person
23:20That's right
23:22What's the difference?
23:25I can't talk to my mom
23:27I'm going to work
23:28Yeah, I'm a mom who can't talk
23:31I'm sorry
23:33But he can't
23:35Never
23:50I barely kicked it
23:52What if you come to me like this?
23:59Yeah
24:05You're at home
24:07It wasn't a date
24:10What date?
24:12I couldn't eat properly because of the uninvited guests
24:15Uninvited guests?
24:16There's something like that
24:19I have to eat
24:20Where are you going again?
24:22You said you couldn't eat
24:23Tiffany
24:24I'm going to ask Mr. Audrey for some advice
24:27Where are you going?
24:28I decided to go to Kyung-sol's pub
24:30I asked him to help me with the sound check
24:32I'm going to play the guitar later, so come with me
24:34Dig it
24:36It's yours, right?
24:37Really?
24:38Let's go
24:56I've never forgotten
24:59The one who held my hand that day
25:02The one who caused this curse
25:08The chairman's loyal secretary
25:11What should I do?
25:13Hello
25:16Boss
25:17I modified the design, can you take a look?
25:23Gong-hee
25:25Can I ask you something?
25:27Yes
25:30Dan-soo
25:31Yes
25:35When you were young
25:36Your family
25:39You said you lived in the same neighborhood, right?
25:41Yes, when I was a florist
25:44But
25:46Is your name Dan-soo?
25:50Yes
25:52Now Dan-soo is in my mouth
25:54At that time, my name was Gun-hee
25:59Gun-hee?
26:01Yes
26:02Gun-hee is stuck in my mouth
26:04Sometimes I call him Gun-hee
26:11Did he do something rude to you again?
26:15He's immature
26:17Please understand
26:19Do you know how immature he is?
26:21He's probably singing at his uncle's store
26:27Boss
26:28Boss
26:30What's wrong with him?
26:39I prayed that we would meet by chance
26:42Even on the street
26:43Even in a crowded park
26:45Even as a guest
26:47I prayed that I could see you every night
27:00Gun-hee
27:11Gun-hee
27:12My son
27:15Even though you're in front of me
27:17Even though you're this close
27:19I didn't recognize you, Gun-hee
27:22Mom
27:23I'm an ugly mom
27:25My son, Gun-hee
27:30Gun-hee
27:32My son
27:40It's okay
27:43Yeah
27:45Why did you leave us again?
27:48What do you want from me?
27:49Bring me back my son
27:50Why do you do me this?
27:53Gun-hee
27:57Why should I let you go?
27:59I'll be with you when you're in pain, when you're in tears, when you're in pain
28:06I'll love you for the rest of my life
28:11I'll protect you for the rest of my life
28:15Why can't I hear anything?
28:17Sook, you're there, aren't you?
28:19If you're here, you should come in.
28:21What are you doing here?
28:22Do you have a relationship problem?
28:24My heart flutters when I make eye contact with you.
28:26My body is twisted.
28:27You keep bothering me.
28:29Dan-soo, how did you end up staying at Myeongja's house?
28:33I lived in my relative's house without my parents and siblings, and I was kicked out of there.