Category
📺
TVTranscript
00:00Get out of my house!
00:02You're such a piece of shit!
00:05I don't need you!
00:07Get out of my house right now!
00:09What's wrong? Why are you scolding her so much?
00:12Oh my god! I'm so angry!
00:14Let me tell you how angry I am!
00:19Oh my god!
00:20What did she give me to eat?
00:22Xen!
00:23Where is Xen?
00:25You!
00:27What did you give my mom and my son to eat?
00:30What do you mean?
00:32People who open their mouths and talk nonsense are right!
00:35See?
00:37This Oisin
00:39is not only a piece of shit
00:41but also a playboy!
00:43I'm telling you!
00:45If you ask for a job,
00:47no one will accept you!
00:49You'll starve to death!
00:51Xen!
00:53How about you go to my house to work?
00:55Anyway,
00:57I'm about to give birth.
00:59My husband went to work wrongly.
01:01I need someone to help me.
01:03Hey!
01:05Why did you ask her to work for you?
01:07She treated her ex-boss like that!
01:09She treated me worse than that!
01:11I believe that
01:13Xen is not such a bad person!
01:15You should give her a chance!
01:17Maybe everything will be better!
01:21When it's time to eat,
01:23let's eat together!
01:25There are only two of us!
01:27It's sad to eat alone!
01:29Didn't you hear what she said?
01:31I'm a bad student!
01:33How dare I eat with you?
01:35To be honest,
01:37I didn't pay attention to those things!
01:39What did you remember
01:41when you were angry?
01:43Don't doubt those things!
01:45Aren't you afraid?
01:47Did you put something dirty in my food?
01:49I used to do that to her!
01:51I'm not afraid of that!
01:53I think
01:55you did that because of something,
01:57didn't you?
01:59I cleaned the house that day.
02:01The house was dirty.
02:03She fell down and yelled at me!
02:05It's not my fault!
02:07She took my parents out and yelled at me!
02:09She said this and that!
02:11I was so angry that I did that!
02:13I understand!
02:15Everyone has their own limit!
02:17Don't be sad!
02:19From now on,
02:21I'll give you a day off on Saturday and Sunday!
02:23You can eat and drink whatever you want!
02:25Okay?
02:27Why are you so nice to me?
02:31Actually,
02:33since we got married,
02:35because I got pregnant,
02:37my husband has been working far away!
02:39He left me alone in this house!
02:41I feel so lonely!
02:43Luckily,
02:45I'm here with you!
02:47It makes me feel better!
02:49That's why
02:51I consider you as my family!
02:57Don't be sad!
02:59From now on,
03:01I'll be with you!
03:03It's not good for the baby!
03:05I love you!
03:15I'm listening!
03:17I'm listening!
03:33Seng!
03:35What's wrong with you?
03:37You dropped your phone!
03:39Thuy!
03:41I just got the news!
03:43My mom got cancer!
03:45I need 100 million VND
03:47for the surgery!
03:49What should I do now?
03:51Calm down!
03:53Thuy!
03:55Please help me!
03:57I have no other choice!
03:59Can you lend me 100 million VND?
04:01I'm begging you!
04:03Please help me!
04:07I'll lend you!
04:09But you have to arrange
04:11with my family
04:13for 3 months!
04:15You're about to give birth!
04:17It costs a lot of money!
04:19I promise!
04:21I'll pay you back!
04:23Thank you so much!
04:27I heard that
04:29you lent her 100 million VND
04:31for her mom's surgery!
04:33You're so fake!
04:35How much money do you have?
04:37That's weird!
04:39The truth is
04:41I lent her money
04:43for her mom's surgery!
04:45But I don't have any money left!
04:47I love her so much!
04:49I'll pay you back
04:51in a few days!
04:53I told you
04:55I don't listen to you!
04:57I tried to take care of him
04:59but I can't!
05:01I don't have any money left!
05:03I need money to take you to the hospital!
05:05I told you
05:07I don't have any money left!
05:09I'm home!
05:11Xe!
05:13Oh my god!
05:15What's wrong with you?
05:17I had a car accident!
05:19I was going to meet you
05:21and pay you back!
05:23But I broke my leg
05:25lying on the floor!
05:27So I came back
05:29to look for you!
05:33I'll pay you back!
05:35I'm sorry!
05:37I married you?
05:39You must be very sad!
05:41You have a baby
05:43and don't have enough money!
05:45Don't be mad at me!
05:47Why would you be mad at me?
05:49I'll pay you back in other way!
05:51Why don't you call me?
05:53Dung!
05:55You know what?
05:57I told you that you're a good person
05:59but you didn't believe me!
06:01But in such a short time, how can you have such a big amount of money?
06:09At that time, I borrowed money from you to take care of my mother, but I didn't have time to take care of her.
06:14My mother passed away, so the money I borrowed from you is still there.
06:21Thank you for not blaming me.
06:24We are sisters, why are you thanking me?
06:27The important thing now is that I have to recuperate to get rid of it quickly.
06:31If I don't have a place to stay, I'll just go back to your house.
06:34The two of us are very close to each other.
06:47What do you think?
06:48When did I order rice?
06:50But now you just delivered it to me.
06:52Then why do you eat?
06:53Sister, I'm sorry.
06:54Because the road is stuck, so ...
06:55Shut up, what road is stuck?
06:57You look here, there is no traffic jam here.
06:59The shipper is as shabby as you.
07:02It turned out to be fishing.
07:03Why are you arguing with me?
07:05Now I don't accept it anymore.
07:06Please sympathize with me, sister.
07:08Besides, I'm not too late.
07:10But now the food is cold.
07:12I also ate it.
07:13Now I don't accept it anymore.
07:15You solve it yourself.
07:25I'm sorry.
07:41Sister.
07:42Can you give me 100 thousandđ to brew coffee.
07:44What kind of coffee is that?
07:46Have you been to the place I asked you to work?
07:49I've been there, but it's working from 8am to 6pm.
07:54And what kind of company works 8 hours a day and forces people to increase their pay in the evening?
08:00On Saturdays, Sundays, and weekends, they also increase their pay, but on New Year's Eve, they don't increase their pay.
08:03What kind of company exploits people's labor? Who does it?
08:07But that place pays very high salary.
08:09If you work hard to increase your pay, you can earn more than 10 million VND a month.
08:12The problem is that I don't like to work in a company.
08:15They told me that I like to be a streamer.
08:17But you've been unemployed for 2 years.
08:19You've been playing games for 2 years, but you can't earn any money.
08:22If you have a chance to earn money, why don't you try it?
08:25I like to work at night and run in the morning.
08:27That's my passion and my passion.
08:29Your passion and your dream, can you earn any money?
08:33Tung!
08:36Yes?
08:37I have a lot of money and I don't know how to use it.
08:40Can you lend me 1 million VND? I'll send it back in a few days.
08:42Oh my God, only 1 million VND.
08:49Here's 1 million VND.
08:51I'll send it back in a few days.
08:53It's nothing. We're brothers.
08:55What?
08:57Do you know how many days I've been running to get 1 million VND?
09:00You make it easy to earn money.
09:01Do you know that 1 million VND is used to pay for electricity and water?
09:03Now you lend it to others.
09:05Where's the money?
09:06People have a hard time helping others.
09:08What's wrong with you?
09:09I'm so tired.
09:11Oh my God, I've just bought a new skin.
09:1310 million VND.
09:15Let's play a game.
09:16Let's test it.
09:17Come on, 500 brothers.
09:21Let's play a game.
09:25Start!
09:26Hey!
09:28What are you doing here?
09:30I took all the insurance money and put it all in this bag.
09:32I don't know how to use it.
09:33I don't know how to use it.
09:34I don't know how to use it.
09:35I don't know how to use it.
09:36I don't know how to use it.
09:37I don't know how to use it.
09:38What?
09:39You took all the insurance money and put it all in this bag, right?
09:41Yeah, but that's my money.
09:43I can use it however I want.
09:45Do you know how to think?
09:47That money is enough for you to live.
09:50I go to work every day from morning to night.
09:53You come here to play games every day.
09:56I work so hard.
09:57Do you care about my salary?
09:59You're so stupid.
10:01You always talk about money.
10:02Is your money big?
10:04I told you that your job can earn money.
10:07But you need time.
10:08Can you give me time?
10:10If you keep being like this,
10:11what will you take care of your child?
10:14What did you say?
10:15What child?
10:16I'm pregnant.
10:19But I tell you.
10:20I don't need a man like you in my life anymore.
10:27What did you say?
10:28You're pregnant?
10:29How can you have a child now?
10:33I know you're scared.
10:35So I don't expect anything from you.
10:37I don't want a man
10:39who doesn't know how to live in reality
10:41like you next to me.
10:43From now on, don't care about
10:45our relationship anymore.
10:54I'd like a cup of iced coffee.
10:56I'm in a hurry.
10:58Hey, do you have sugar?
11:00Yes.
11:02Yes.
11:05Yes.
11:08How have you been lately?
11:11Where's your husband?
11:16Yes.
11:18I'm sorry
11:19for spending time with you
11:21but I was careless to you.
11:23At that time,
11:25I only played games all day.
11:27I always thought
11:29I would be famous in the virtual world.
11:31But I forgot to lose reality.
11:33I'm trying to live my life
11:35to the best of my ability.
11:38What are you talking about?
11:42Just live your life.
11:44Don't care about me.
11:46Nha,
11:47since you left,
11:49I feel like I've lost everything.
11:51I'm afraid you won't believe me.
11:53I've become the best version of myself.
11:55I feel hopeless.
11:56But at that time,
11:57I felt unhappy.
11:59Because I miss you every day.
12:01I think about you.
12:02And I always look for you.
12:07I just hope that
12:11if there is a chance,
12:13you can forgive me
12:15so that I can make it up to you
12:17and take care of you and our baby.
12:20That's all I want.
12:24I always stay at home
12:26to raise our baby alone.
12:28Actually,
12:32I always wait for your apology.
12:36Then I will forgive you.
12:39So,
12:41you agree
12:43to give me one more chance, right?
12:45Don't let me down again.
12:48I promise.
13:02Hey, Hung.
13:04What are you doing?
13:06You've been cleaning for an hour.
13:08You don't know anything.
13:10This is a brand.
13:12It's expensive.
13:13You should appreciate it.
13:15It's precious.
13:16Oh,
13:17you're so mean.
13:18You even play with the brand's perfume.
13:20It's the real one.
13:22Hey,
13:23how much is it?
13:24How much is it?
13:25How much is it?
13:26How much is it?
13:27How much is it?
13:28How much is it?
13:29How much is it?
13:30How much is it?
13:32It's so expensive.
13:345 million VND per bottle.
13:365 million VND per bottle?
13:38It's as much as a month's salary.
13:39It's cheap.
13:40It's cheap?
13:41It's cheap?
13:42Hey,
13:43let me try it.
13:44Get out.
13:46I've cleaned it.
13:47Don't touch it.
13:49Don't touch your fingerprint.
13:50It's not good.
13:52You're so mean.
13:54You only bought a perfume.
13:56Hey,
13:57you bought a perfume.
13:58Why didn't you break this wall?
14:01What does it have to do with anything?
14:02Well,
14:03break the wall,
14:04then build a temple,
14:05then put a bottle of perfume on it.
14:07I think you like it so much.
14:08Every day, you put perfume on it.
14:10Yes?
14:11You're so mean.
14:12Get out of here.
14:13You're standing here
14:14and trying to steal my perfume?
14:16I want it.
14:17Why do you say that?
14:18I don't want it.
14:20Hey,
14:21it's a mistake.
14:23It's good.
14:24It smells good.
14:25Let me smell it.
14:27Let me smell it.
14:28How do you know?
14:29I bought it.
14:30You want to smell it, right?
14:31Yes.
14:34What is it?
14:35Hey,
14:36I sprayed it on my neck.
14:38Smell it.
14:42Why don't you let me drink it?
14:43Oh my god.
14:45Really?
14:46Hey,
14:47smell it.
14:48I can smell it,
14:49but
14:50it's a little sour.
14:52Maybe
14:53I sprayed too little,
14:54so it's all over.
14:56You have to have a special occasion
14:57to spray a lot.
14:58A game like this,
14:59you see,
15:00only 50ml,
15:01but up to 5 million bottles.
15:02It's calculated to be sprayed 300 times.
15:05Once,
15:06I calculated it to be
15:07more than 3,000 dollars.
15:09It's so cool.
15:10So I have to save money.
15:12Hey,
15:13it's so cool, right?
15:14If you want to save money,
15:15keep it for yourself.
15:17You're so mean.
15:18Hey,
15:19I'll let you smell it,
15:20but you have to pay for it.
15:27Fuck.
15:29Han.
15:30Yes?
15:31Have you received the electricity bill?
15:33Not yet.
15:34Since I brought this new perfume,
15:36I haven't seen it.
15:37It's so good.
15:39There's a perfume bottle
15:40that you've been showing off for a long time.
15:42Are you going to show off again today?
15:43No, I'm not.
15:44I'm not showing off anything.
15:46I'm just telling the truth.
15:48How much do you say this bottle is?
15:505 million.
15:51Authentic.
15:52Full box.
15:545 million?
15:55Why does it look so fake?
15:57Let me see if it's real.
15:59Just look at it.
16:00Don't hold it.
16:01Just look at it.
16:02If you don't let me hold it,
16:03how can I know it's real?
16:04Just look at it.
16:05If you want to look at it,
16:06turn it upside down.
16:07Turn it upside down.
16:08Underneath.
16:09Look at it.
16:10Forget it.
16:11I don't care if it's fake or not.
16:13It has nothing to do with me.
16:14Hey,
16:15you can't show off like this.
16:17It's 5 million a month.
16:19It's 3 months' worth of money.
16:22It's 3 months' worth of money.
16:26It's useless.
16:31Huong!
16:32Huong!
16:33Hey!
16:37What are you doing?
16:38Sit down.
16:39Sit down and talk.
16:47Hey,
16:48why does your room smell so bad today?
16:52My room is smelly.
16:53My room is super smelly.
17:03What's that?
17:05It's my smell.
17:06It's my smell.
17:07Oh my god.
17:08I haven't washed my clothes for a week.
17:15Hey,
17:16I went out for work the other day.
17:18I sprayed some perfume,
17:19but I accidentally sprayed too much.
17:21That's why I'm afraid that the perfume will be ruined.
17:23That's why I've been wearing it until now.
17:26You're right.
17:27You're right.
17:28You're right, Duong.
17:30You...
17:31You should wash this shirt for me.
17:33It's even more smelly than the perfume.
17:36Forget it.
17:37I was alone when I was a kid.
17:38I didn't care.
17:39Did you find anything?
17:41Yes, I did.
17:43What's wrong?
17:45Hey,
17:46do you think my outfit today is okay?
17:49It will be better
17:50if you let me spray some perfume.
17:53What's that?
17:54Well,
17:55I'm interviewing for a job.
17:56Why do you need to spray perfume for a job?
17:59I need to spray perfume
18:00so that I can be confident
18:01and confident enough to apply for a job.
18:02Is that right?
18:03I need to spray perfume so that I can apply for a job.
18:07Well,
18:09one piece means one piece.
18:11How much does it cost?
18:13If you spray it once,
18:14it's 3,200 VND.
18:15It's not cheap.
18:16A perfume costs 7,200 VND.
18:17Hey,
18:18can I have two bottles of perfume?
18:20One here,
18:21one here.
18:22All of them.
18:23I got it.
18:24The water is boiling.
18:25I'll give it to you.
18:27Hey,
18:28I'll spray it here.
18:31I'm so excited.
18:33I haven't sprayed it yet.
18:34It's boiling.
18:40What's wrong?
18:41Wait a minute.
18:42Let me think about it.
18:43If I spray it too hard,
18:45it will make a mess.
18:46If I spray it too much,
18:47the money will be wasted.
18:48It's not a joke.
18:49You're too much.
18:50Let me think about it.
18:56Oh,
18:57it's too much.
19:00Let me smell it.
19:02Let me smell it.
19:05Hey,
19:06what's wrong with you?
19:07Hey,
19:08you're so bad.
19:09Look at your perfume.
19:11It's disgusting.
19:13Do you know that
19:14your perfume
19:15is not enough
19:16for me?
19:17Let me smell it again.
19:18No,
19:19it's too much.
19:20It's just a job.
19:21Why do you have to spray it too much?
19:23Go and take a seat.
19:31You're so bad.
19:33You're so bad.
19:44Why does it smell like a perfume?
19:47Oh,
19:48it's disgusting.
19:50I'm sleepy.
19:51I need to take a shower.
20:03Oh,
20:24what's that smell?
20:29What?
20:30You can smell my perfume?
20:32Your perfume?
20:34That's right.
20:36It's a perfume.
20:38Why does it smell like a dishwasher?
20:40Oh,
20:41you're so bad.
20:43It's a perfume.
20:45It's 5 million VND.
20:46A dishwasher is 50,000 VND.
20:48It's so expensive.
20:49It's not worth it.
20:52You said it's 5 million VND?
20:53That's right.
20:54It's 5 million VND.
20:55Now,
20:56try to bring a bottle of perfume
20:57to your neighbor.
20:58Ask him
20:59if it smells like a dishwasher.
21:01It's 500,000 VND.
21:02Do you know who bought it?
21:03I'm telling you,
21:05the smell of a dishwasher
21:06is a fake one.
21:08You're so bad.
21:10Huong,
21:11here it is.
21:12What?
21:13I just saw a bottle of perfume
21:15selling for 100,000 VND.
21:17Where is it?
21:18Show me.
21:19Here.
21:23See?
21:24It's 125,000 VND.
21:26It's a perfume.
21:28It smells so good.
21:29It's 125,000 VND.
21:30Is it yours?
21:32Hey,
21:33it's the perfume I bought.
21:35Why did you lie to me?
21:37It's 5 million VND.
21:38You're so bad.
21:39It's 5 million VND.
21:40It's 125,000 VND.
21:42It's a promotion.
21:44You're so bad.
21:45Hey,
21:46you're fooled.
21:48These bottles
21:49are not worth
21:5020,000 VND.
21:53That's why I said
21:54the smell of a perfume
21:57is like a dishwasher.
21:59It's 20,000 VND.
22:01Oh my God.
22:03Maybe
22:04he's fooling us.
22:06It's okay.
22:07I can smell it.
22:12Hey,
22:13where are you going?
22:14I'm going to the perfume girl's house.
22:16I'll pay her and get my money back.
22:19Hey.
22:23What now?
22:24Are you crazy?
22:25I'll pay her.
22:26Pay her what?
22:27You've been using it for a month.
22:29How can you pay her?
22:31It's a perfume.
22:32How can I pay her?
22:33It's 125,000 VND.
22:34How can you pay her?
22:35Wake up.
22:36It's 125,000 VND.
22:37How can you pay her?
22:38Are you crazy?
22:39She doesn't know how to use perfume.
22:41Don't try to use perfume.
22:42Do you understand?
22:43You should
22:44use your body
22:45like this.
22:47You should use a fake one.
22:48If you use a real one,
22:49the smell will be in one place
22:51and the person in one place
22:52won't be the same.
22:53Hey,
22:54don't say that.
22:55I'm used to it.
22:56You should be more careful.
22:58Don't buy things
22:59that have a fake one.
23:01Hey,
23:02stop.
23:03Stop.
23:05Hey,
23:06I think
23:07she's right.
23:09Really?
23:11It's 125,000 VND.
23:12What do you want?
23:13You don't want to pay her
23:14and you want to use a fake one?
23:17Hey,
23:18let me tell you the truth.
23:22The smell
23:23in one place
23:24will be in one place
23:25and the person in one place
23:26won't be the same.
23:27Hey,
23:28I think she's right.
23:29Really?
23:32What are you talking about?
23:37Hey,
23:38wait for me.
23:47Where's the water?
23:48Bring me a basin
23:49to wash vegetables.
23:50Hurry up.
23:52Wait for me.
23:53Here's the basin.
24:00What's wrong?
24:10Why do you guys
24:11keep staring at her?
24:12He fell down
24:13and he broke his arm.
24:15This is Uyen,
24:16my niece.
24:17She's just moved here.
24:19Hello.
24:20I've heard a lot about you
24:22and I've heard a lot about you.
24:23That's why I think
24:24you two are handsome
24:25and you're a perfect match.
24:28I beg you,
24:29I beg you
24:30to let me
24:31hold your bag.
24:33Wait, wait, wait.
24:34Clean the basin
24:35and bring it to me.
24:36Look,
24:37your food
24:38fell on the floor.
24:39Here, here, here.
24:40Let me bring it to you.
24:42Hey,
24:43my bag.
24:44How dare you take it?
24:46The one who takes it first
24:47is the winner.
24:48Clean the basin.
24:50Here you are.
24:51Take this one.
24:53So pretty.
25:08Tang Phuong!
25:10I bought you two
25:11to cook sour soup together
25:12but you took my bag?
25:14Let me tell you this.
25:15You should have
25:16given it to me yesterday.
25:17I cooked sour soup
25:18to give you a new one.
25:20Here,
25:21let me tell you this.
25:22If you're smart,
25:23my hometown will be full of you.
25:24Give it to me.
25:25I'll cook it for you.
25:27Let me cook sour soup.
25:28It's more delicious.
25:29I'll cook it for you.
25:30Give it to me.
25:31Give it to me.
25:32Hey,
25:33what are you doing?
25:34No, no, no.
25:36We're going to
25:37cook rice
25:38for you.
25:40That's right, that's right.
25:41The fish is so delicious.
25:42What are you going to cook?
25:44I'm going to cook sour soup.
25:46I like eating sour soup.
25:47Get out of my way.
25:48Quyen likes eating sour soup.
25:50Quyen,
25:51do you like eating braised fish?
25:52No, no, no.
25:53I like eating braised fish, too.
25:55See?
25:56Braised fish is delicious.
25:57But a bowl like yours
25:58costs more than 15,000 VND.
25:59Braised fish.
26:00I spent 27,000 VND on it.
26:01Give it to me.
26:02Honey, honey,
26:03if you don't come back,
26:04I'll do this.
26:05This bowl of fish,
26:06divide it into half.
26:07Half for braised fish,
26:08half for soup.
26:09That's it.
26:11What?
26:12What do you think?
26:13Make up your mind.
26:14Why don't you do it?
26:15Let him cook.
26:16Okay.
26:17Then,
26:18I'll make your fish soup
26:20into a pig's soup.
26:22I'll make your braised fish soup
26:24into a pig's soup.
26:27It's better than a pig's soup.
26:28It's a pig's soup.
26:29I'm a pig.
26:30You're a pig.
26:31You're a pig.
26:41Wow,
26:42it's so delicious.
26:43How can you not like it?
26:47It's so delicious, Quyen.
26:49Turn down the heat.
26:57Hello,
26:58shipper?
26:59I don't have any order.
27:02What?
27:03Someone gave me a gift.
27:05That's right.
27:07Are you here yet?
27:09Wait a minute.
27:10I'm coming.
27:11Suddenly,
27:12I have a fan.
27:13She gave me a gift.
27:17Why did she give me a gift?
27:37Huong, Huong.
27:38Hi, Quyen.
27:39Huong, fix my light bulb.
27:41It's broken.
27:42Hurry up.
27:43Come here.
27:44I'll fix it.
27:45What are you doing?
27:47I'm so mad!
27:49I didn't do anything!
27:51You're such a cheater!
27:57Where's Huong?
28:01I think he's done with the soup.
28:15What's this?
28:17Sour soup?
28:25Yes!
28:27I'd like to invite Mrs. Sa La
28:29and my beautiful sister
28:31to enjoy the best braised fish
28:33in the world!
28:35Wow!
28:37I can tell it's delicious just by looking at the color!
28:39Thank you, Mr. Duc!
28:41You're welcome!
28:43This is a special sour soup
28:45made in the Western style.
28:47It's perfect for you and your sister!
28:49I can smell it!
28:51I want to throw it away!
28:53If my mom sees this, she'll be mad at me!
28:55Hurry up!
28:57It's getting cold!
28:59Quyen!
29:00I'll get you some tomatoes!
29:02Here you are!
29:04It looks so delicious!
29:14Mr. Duc!
29:16Stop cooking!
29:18It's too salty!
29:20Try it!
29:22It's too salty!
29:24How can you eat it?
29:26It's too salty!
29:28Hey!
29:30Did you add 2 bottles of fish sauce?
29:32That's right!
29:33I told you!
29:35You don't know how to cook!
29:37Don't make a mess!
29:39Let's enjoy the soup!
29:41It's too salty!
29:43It's too salty!
29:45Let's eat it!
29:47I'm so hungry!
29:49Here you are!
29:51It's perfect!
29:53Cheers!
29:55I'll give you a spoon!
29:57Here you are!
30:03What are you cooking?
30:05It's too red!
30:07It's too sour!
30:09Try it!
30:11It's like a bowl of sweet soup!
30:13It's too sweet!
30:15It's fishy!
30:17Is it cooked?
30:19Is it cooked?
30:21Yes!
30:23It's too salty!
30:29You did it, didn't you?
30:33Tell me!
30:35How much money do you need to forgive Quyen?
30:37I'll tell you first!
30:39I'm just a male doctor!
30:41Hey!
30:43If you don't have money, don't flirt with girls!
30:45Do you think your male doctor is big?
30:47I have 7 male doctors here!
30:53I'll tell you!
30:55The problem is not a male doctor or a female doctor!
30:57It's in your mind!
30:59Quyen just accepted it!
31:01Now I'll give you a male doctor!
31:03Forgive Quyen!
31:05Don't flirt with Quyen anymore!
31:07Stop it!
31:09Your male doctor is big!
31:11I'll tell you!
31:13Today I have to deal with you!
31:15Because you dare to pretend to be a shipper!
31:17Then you broke my fish pot!
31:19You're so bad!
31:21You poured sugar into my soup pot!
31:23It became a tea pot!
31:25You said that, didn't you?
31:27So today I and you
31:29will solve it by...
31:31Do you think I'm afraid?
31:33From now on,
31:35we're not brothers anymore!
31:41Hey!
31:43What are you doing?
31:45Why are you fighting?
31:47We're not fighting!
31:49It's simple!
31:51I saw you hit his face!
31:53It's not that!
31:55We're all scientists!
31:57How can we do that?
31:59You're right!
32:01You're right!
32:03You're right!
32:05Quyen!
32:07I'm looking for you!
32:09You're looking for me, right?
32:11I'm looking for both of you!
32:13What's wrong?
32:15I want to tell you that
32:17I'm getting married next month!
32:19So I want to invite you to my wedding!
32:25Wedding?
32:27Now?
32:29Will you come to my wedding?
32:31What wedding?
32:33You look like a different person!
32:35My heart hurts!
32:37I'm the same as you!
32:39Now,
32:41I have a lot of love!
32:43I have a lot of thoughts!
32:45Now,
32:47I have a lot of feelings!
32:49Oh my god!
32:53So you're getting married!
32:55But I lost my feelings for you!
32:57But I lost my feelings for you!
32:59So you're getting married!
33:01So you're getting married!
33:03Hey! You're older than me!
33:05I don't care!
33:07I lost my love for you!
33:09Now, let's forget about it!
33:11If you meet a beautiful girl,
33:13give her to me!
33:15I don't have to fight anymore!
33:17Hey! I'll give you a gift!
33:19I don't have to fight anymore!
33:21I'm going to drink coffee!
33:23You're still older than me!
33:25I'm going to drink coffee!