Category
📺
TVTranscripción
00:00:00Si me ofreció el trabajo, fue porque...
00:00:03Porque no quiere estar solo.
00:00:05¿Y tú qué le dijiste?
00:00:06Que no estaba en venta.
00:00:07¿Qué pensarías si te dijera
00:00:08que ya no estoy interesado en abrir ese local?
00:00:10¿Qué te ha motivado a cambiar de opinión?
00:00:13Porque parecías muy ilusionado.
00:00:14Sí, lo estaba.
00:00:15Pero hay algo que no está saliendo como esperaba.
00:00:18¿Sientes algo por él?
00:00:19Nada de reproches.
00:00:20No mientras tú te acuestes con su madre.
00:00:22¿Qué?
00:00:23¿Qué?
00:00:24¿Qué?
00:00:25¿Qué?
00:00:26¿Qué?
00:00:27¿Qué?
00:00:28¿Qué?
00:00:29He decidido hablar con Emiliano.
00:00:31¿Y qué le dirás?
00:00:32Que la farsa ha terminado.
00:00:33¿Le dirás que estás conmigo?
00:00:35No, César.
00:00:36Le conozco mejor que a nadie.
00:00:39Y sería como echar gasolina al fuego.
00:00:41¿Qué es lo que no te encaja?
00:00:42Lo que no me encaja, Emiliano,
00:00:45es la motivación de Lázara
00:00:47para irse con esa tal Juana
00:00:49y acompañarla, según dice ella, a cobrar una deuda.
00:00:54Tengo que reconocer que suena bastante rocambolesco.
00:00:56A mí me encantaría llevar pantalones.
00:00:59¿Pantalones?
00:01:00¿Qué será lo próximo? ¿Dejarte bigote como Don Fermín?
00:01:03A ver, entiendo que ahora os pueda parecer una locura,
00:01:07pero me parece una idea maravillosa, Trini.
00:01:10Me has dado un ultimatum.
00:01:11¿Y qué te ha pedido exactamente?
00:01:14Me ha dicho que o hacemos lo que él quiere
00:01:16o le tendremos en contra.
00:01:18Y lo que él quiere no es solamente que nos olvidemos
00:01:20de Agustina de Aragón y de Juana la Loca.
00:01:24¿Qué más te puede exigir?
00:01:29Que Laurita sea la protagonista.
00:01:30Teresa, por favor.
00:01:34No digas eso ni el broma.
00:01:35¿Entonces qué pasa? ¿Que no crees todo lo que te digo?
00:01:39Lo único que sé es que no quiero que te pongas en peligro.
00:01:43Tiene que haber otra forma de desmascararla
00:01:45sin que corra ningún riesgo.
00:01:47Entonces sí que confías en mí.
00:01:49Más que en nadie.
00:01:51Lo único que te pido es que antes de dar otro paso,
00:01:54cuentes conmigo.
00:01:55Se trata de un pequeño sacrificio de cara al futuro.
00:01:57¿Pero un sacrificio para quién? ¿Tú ganas dinero?
00:02:00Baistros se sale con la suya y Laurita es la protagonista.
00:02:03Yo creo que está bastante claro quién sale perdiendo.
00:02:06Inés, eso no... No, vete, vete.
00:02:07Inés, no, es que quiero estar sola. Los dos, déjame sola, por favor.
00:02:11Apre la caja que lleva un lazo puesto.
00:02:13Y por muy extraño que te parezca,
00:02:15ponte el vestido que hay dentro.
00:02:17¡Que viva el carnaval! ¡Que viva Venecia!
00:02:19¡Viva!
00:02:20Ha montado el carnaval de Venecia en la corrala.
00:02:23¿Cómo la corrala?
00:02:24Cuesta de la hecha, Antonia.
00:02:25Te lo voy a preguntar una última vez.
00:02:27¿Puedo contar contigo sí o no?
00:02:29No, no puedo dejar tirada a mi hermano.
00:02:32¿Pero no puedes o no quieres?
00:02:35Está bien, tú lo has querido.
00:02:37Ahora vas a tener que atenerte a las consecuencias.
00:02:40¡Los dos!
00:02:41La hermana de Cuadrado sospecha que no se suicidó,
00:02:45sino que tú le mataste.
00:02:47¿Eso te ha dicho?
00:02:48¿Estás involucrado en esa muerte?
00:02:53Sí.
00:02:55Lo estoy.
00:03:00Por el amor de Dios, ¿qué has hecho?
00:03:06Espero que no me hayas interpretado de manera literal.
00:03:10Cuadrado se suicidó.
00:03:12Lo que pasa es que yo me siento responsable por su muerte.
00:03:16No puedo quitarme de la cabeza
00:03:17que yo contribuí a que tomara esa drástica decisión.
00:03:25¿Pero por qué te ibas a sentir tú responsable de nada?
00:03:29Porque le presioné, Fermín, le presioné demasiado.
00:03:32Me cegaron mis ansias
00:03:33por llevar a cabo el proyecto de la fibra sintética.
00:03:36Solo querías que te echase una mano para sacar adelante el proyecto.
00:03:39Sí, sí.
00:03:40Yo quería agilizar los trámites con el ministerio.
00:03:43Si toparse con la iglesia es un engorro.
00:03:47No te haces a la idea
00:03:49de lo que supone darse de bruces contra la burocracia.
00:03:55Pero si hubiera sabido que iba a provocar esto,
00:03:58nunca le habría insistido tanto.
00:04:00Cualquiera en tu posición hubiese hecho lo mismo,
00:04:02intentara acelerar el proceso.
00:04:04No me consuela.
00:04:08Tenía que haberlo visto, tenía que haber sido más cauto.
00:04:12Tenía que haberme dado cuenta
00:04:14de que estaba empujando al abismo a alguien ya arruinado.
00:04:19Cuadrado estaba en el abismo.
00:04:22¿Cuadrado estaba arruinado?
00:04:25Sí, claro.
00:04:26Por el juego.
00:04:28¿Sabes?
00:04:30Al parecer, estos últimos meses no le acompañaba la suerte.
00:04:33Y entonces fue cuando se puso a mi servicio
00:04:35para conseguir un dinero fácil y rápido bajo mano.
00:04:39¿El juego?
00:04:41Así es.
00:04:42Te pido discreción.
00:04:44Lo último que me gustaría
00:04:45es que la prensa se hiciera eco de las miserias de ese pobre hombre.
00:04:48No, no, descuida que esto no saldrá de aquí.
00:04:52¿Y por eso te citaste con él el día de su muerte?
00:04:57¿Eso por qué lo preguntas?
00:04:58Eso es a lo que se aferra su hermana,
00:05:00de ahí vienen sus sospechas.
00:05:01Dice que su hermano tenía previsto encontrarse contigo ese día.
00:05:06Sí, efectivamente me cité con él.
00:05:10Pero no se presentó.
00:05:12No sé, supongo que para entonces
00:05:14ya tenía tomada la determinación de quitarse la vida.
00:05:17No te voy a matar.
00:05:18Eso es lo que pensará la gente de un cobarde como tú.
00:05:21Entiendo el dolor de su hermana.
00:05:25Sí, claro que lo entiendo.
00:05:28Pero no me parece de recibo que me haga responsable a mí.
00:05:32Bueno, no alcanzará a comprender
00:05:34por qué su hermano se quitó la vida.
00:05:36Necesitará encontrar una explicación a su muerte.
00:05:38Y yo lo entiendo, lo entiendo, Fermín,
00:05:40porque creo que si estuviera en su lugar haría lo mismo.
00:05:43Pero no lo entiendo.
00:05:44¿Qué?
00:05:45Lo entiendo, lo entiendo, Fermín,
00:05:47porque creo que si estuviera en su lugar haría lo mismo.
00:05:49Pero, aunque espero que encuentre consuelo,
00:05:52no es justo que quiera llevarme a mí por delante.
00:05:55No.
00:05:56Fermín, bastante culpable me siento ya, ¿eh?
00:05:59Está claro que ese hombre se quitó la vida.
00:06:05Una mala racha en el juego puede llevarse por delante a cualquiera.
00:06:13A cualquiera.
00:06:16La moderna escribió
00:06:17nuestro poema de amor.
00:06:20Hay sitios que nunca se olvidan
00:06:24el mío está en tu corazón.
00:06:28Como en un ajedrez tú y yo sin saber
00:06:31nos vamos jugando el amor.
00:06:34Hay sitios que nunca se olvidan
00:06:37el mío está en tu corazón.
00:06:40Y en la luna,
00:06:43amor. Hay sueños que son de por vida y siempre son un borrador. Tú y yo somos más, queremos volar,
00:06:56lo nuestro es un viaje hacia el sol. Por siempre tú y yo, soñando en un salón.
00:07:09Somos gaviotas que nos detengan, en la moderna es posible el amor. Por siempre tú y yo, un solo corazón.
00:07:26Somos valientes, si no lo entienden, en la moderna hay un mundo mejor. La moderna escribió nuestro poema de amor.
00:07:56Nunca pensé que mi vida podría llegar a ir al Carnaval de Venecia, y lo he hecho sin tener que salir del patio de mi casa.
00:08:07A ver, que el Carnaval de Venecia seguro que es espectacular, pero es que yo ayer me lo pasé. ¿Cómo lo pasamos? Es un grande.
00:08:13Bueno, no tenéis que jurarlo, que desde que habéis puesto un pie en el vestuario no habéis dejado de hablar de otra cosa.
00:08:20El salado que montó Petro por un simple comentario. Yo lo único que dije era que quería ir a Venecia y que querría montar en góndola por sus canales, pero...
00:08:29Bueno, gondolero no le va a faltar. Qué guapo que estaba Petro con su traje. Bueno, ¿y tú, Miguel? Espectacular.
00:08:40Que el librero también fue de jarana, con lo modosito que parece.
00:08:43Bueno, al principio se resistía un poquito, sobre todo cuando vio los disfraces con las máscaras y todo eso.
00:08:50Es que el panorama que yo me encontré cuando llegué a la corrala... Bueno, es que yo creo que ha sido la mayor sorpresa que he tenido en mi vida. Inolvidable.
00:08:57Ay, cómo bailamos. Ay, cómo bailamos.
00:09:00De tanto movernos parecíamos peonzas, y de tanto trote al final Miguel terminó por chocar contra Petro, ¿a que sí?
00:09:08Es que tendría que haberlos visto.
00:09:10Ah, sí. Eso me hubiera gustado verlo en vez de tener que imaginarlo.
00:09:14Bueno, mujer, igual así contado no tiene tanta gracia, pero bueno, fue divertido.
00:09:19Muy divertido, ¿no? Sí que tiene gracia.
00:09:24Ay, que ya podíais haberme avisado, ¿no? Hombre, por Dios. Es que después cuando cualquier desgracia siempre venía a buscarme a mí.
00:09:31Yo no lo sabía. Yo me lo encontré.
00:09:34Bueno, usted está medio excusada, pero ¿y tú, Trini? Tú estabas en el ajo. ¿Por qué no me avisaste?
00:09:39Bueno, pues... Con lo bien que me hubiera quedado a mí un disfraz de eso.
00:09:42Pues porque no pude, ¿no? No pude porque al principio tenía que ser una fiesta privada, algo entre Petro y Antonia,
00:09:49pero claro, de pronto Petro pues trajo los vestidos a casa y una cosa llevó a la otra y bueno...
00:09:57Bueno, si hay otra fiesta de carnaval me avisan, ¿no?
00:10:00Sí. Sí, claro. Es la primera en saberlo.
00:10:02Bueno, pase por esta vez, que yo además tengo muchas cosas más importantes en las que pensar ahora mismo.
00:10:07A ver si viene ya esta muchacha y nos trae los vestidos.
00:10:11Ay, que yo necesito mi tiempo para vestirme, ¿eh? A ver si me trae uno de esos que a mí me gustan elegantes.
00:10:18Pero si usted dijo que le gustaba ir en bata y con zapatillas.
00:10:21Bueno, pero también dije que quería arriesgar. Que tú escucha lo que te da la gana, vamos.
00:10:25Bueno, ¿qué pa' arriesgo tú? Mira que coge unos pantalones.
00:10:28¿Qué modena me ha salido?
00:10:29Bueno, es que los tiempos están cambiando, Esperanza. Solo tendría que saberlo.
00:10:33Antonia, ¿y usted qué quiere que le traiga?
00:10:36No, me da igual. Lo que ella elija, que Paula tiene muy bonito.
00:10:42¿Qué le pasa, Antonia?
00:10:43No, estaba pensando que cuando vuelva a casa y todo esto termine, Petro ya sabrá si el tratamiento está funcionando o no.
00:10:50Pero si cada día tiene mejor cara y mejor ánimo, después de la que armó ayer, ¿no?
00:10:56Debería ser un poquito más optimista.
00:10:58Claro que sí, mujer. A ver, al pastelero le queda mucha guerra por darme.
00:11:03Usted disfrute el día, ¿eh?
00:11:05Sí.
00:11:06Y tranquila.
00:11:07¿Cuándo no hemos visto nosotras en una cosa así, eh?
00:11:10Sí, sí, es verdad, sí. Voy a estar disfrutando, pero que no estaré tranquila yo hasta que Petro no vuelva a casa.
00:11:16En fin, venga, vamos a terminar que se nos echa el tiempo encima.
00:11:20Y lo peor de todo es que Agustín defendía a Ballesteros como si estuviera de su parte.
00:11:24No, pero no le des más vueltas. Al menos ahora sabe sus intenciones.
00:11:29Sí, va a ceder a las exigencias de Ballesteros que quiera una película de espías y a mí en un papel secundario.
00:11:35Si es que entiendo que te moleste.
00:11:36No, si no me molesta que tú seas la protagonista, Laurita.
00:11:39A mí lo que me molesta es no poder estar a tu lado con un igual.
00:11:43Es que Ballesteros puede decir misa.
00:11:45Yo no voy a actuar, y menos si tú tienes que quedar relegada. Eso te lo prometo.
00:11:48Bueno, si al final decides hacerlo, me tendrás a tu lado.
00:11:55Buenos días.
00:11:56Buenos días.
00:11:57¿Desayuno de hermanas o reunión de trabajo para encauzar el guión sobre la película de Agustina de Aragón?
00:12:03Bueno, eso no va para adelante.
00:12:06¿Y eso no nos parece fascinante, la vida de esa mujer?
00:12:09Sí, pero es que parece que lo que está pasando con Agustina de Aragón
00:12:13Sí, pero es que parece que lo que nosotros opinemos no importa.
00:12:16El que corta el bacalao es el director y no quiere ni oír hablar de una película de época.
00:12:20Quiere una historia de espías y que el argumento tenga lugar en la actualidad.
00:12:24Y Agustina de Aragón no cumple con esos requisitos, evidentemente.
00:12:27Pues es una verdadera pena porque hay muchas mujeres históricas cuyas vidas son muy interesantes.
00:12:33La de Isabel, por ejemplo.
00:12:35¿Isabel?
00:12:36La católica. Da para una película entera.
00:12:38Es más, me atrevería a decir que da para una serie de películas sobre su vida.
00:12:42Si queréis, después tengo un par de libros.
00:12:44Ah, pues yo quizá más adelante sí que se los pida, aunque solo sea por curiosidad.
00:12:49Pero no es lo que quiere Ballesteros.
00:12:52Le agradecemos su interés, pero creo que es mejor que dejemos de perder en ti por los tres.
00:12:58No, no, no, no, no.
00:13:00Sois demasiado jóvenes para desfallecer tan rápido.
00:13:03Y veréis como al final hacéis la película que queréis.
00:13:06Y si no, fijaos en Elena Cortesina.
00:13:09Es una bailarina y actriz.
00:13:12Sí, la que protagonizó Flor de España.
00:13:15La dirigió ella, si no me equivoco, ¿no?
00:13:17Y hasta la produjo, con muy buenos resultados de taquilla, por cierto.
00:13:21No sabía que era tan seguidor de Cortesina.
00:13:23Bueno, seguidor tampoco.
00:13:25Leí sobre ella en una revista cinematográfica que recibimos en la librería.
00:13:29Y todavía tiene esas revistas que me gustaría leer lo que cuenta sobre ella.
00:13:33Sí, a mí también. Creo que puede ser un referente para nosotras.
00:13:37Bueno, pues no se hable más.
00:13:39Desayunad tranquilas mientras yo busco el número donde leí el artículo.
00:13:43Enseguida vuelvo.
00:13:44Gracias.
00:13:54Disculpe, señora. Tiene visita.
00:13:57¿Lázara?
00:13:58Buenos días, maruja.
00:14:01Disculpadme, he venido sin avisar.
00:14:03Pero te he traído unas delicias de trufas para que no me lo tengas muy en cuenta.
00:14:07No te lo tendría en cuenta, aunque hubieras venido con las manos vacías.
00:14:10Siéntate.
00:14:11Pepita, por favor, sirve un té para acompañar las trufas.
00:14:14Como mande, señora.
00:14:17Eso sí, espero que no sea nada grave el motivo por el que has venido aquí de improviso.
00:14:22Nada que ver, mujer.
00:14:23Tan solo quería ver a una buena amiga y charlar con ella.
00:14:26Ya sabes que disfruto mucho de nuestros encuentros.
00:14:29El sentimiento es mutuo.
00:14:31Bueno, cuéntame.
00:14:32¿Ya tienes en mente un nuevo evento para recaudar fondos para la fundación?
00:14:37Pues la verdad es que últimamente he tenido muchas cosas en la cabeza.
00:14:41Y he descuidado un poquito la organización de eventos.
00:14:45¿Desean algo más?
00:14:47Nada, Pepita. Puede retirarte.
00:14:54Con permiso.
00:14:59Supongo que esos quebraderos de cabeza tienen algo que ver con lo que sea que se traen entre manos nuestros maridos.
00:15:06¿Sabes de qué se trata?
00:15:08La verdad es que Emiliano no me cuenta mucho.
00:15:10Pero supongo que serán cosas del negocio.
00:15:12Sí, eso será.
00:15:14Últimamente son inseparables.
00:15:16Más que socios, parecen hermanos.
00:15:18Bueno, Fermín y Emiliano siempre fueron grandes amigos.
00:15:21Y ahora que se han reencontrado, estarán intentando recuperar todos los años
00:15:26que solo sabían del otro a través de la correspondencia.
00:15:29Sí, bueno, es comprensible.
00:15:32Si te soy sincera, veo a Fermín últimamente un poco extraño.
00:15:38Le conozco bien, sé que algo le ronda la cabeza.
00:15:40Algo que no le deja pensar en nada más.
00:15:46Maruja, no son los negocios.
00:15:51Y tampoco es la amistad que une a nuestros maridos, ¿verdad?
00:15:55Bueno, sí hay otra mujer, Lázara, por Dios, que Fermín no es de esos.
00:16:01Pero sí hay algo que le preocupa.
00:16:04Y se lo conté a Emiliano.
00:16:06¿Y le dijo el motivo?
00:16:07Sí, se lo dijo.
00:16:10Maruja, por Dios.
00:16:12Quiero ayudar a mi marido, pero no puedo hacerlo si no sé cómo.
00:16:16Estoy preocupada por él, entiéndeme.
00:16:18Lázara, Fermín lo pasó muy mal los días que estuviste desaparecida.
00:16:23Así que supongo que es lógico que no pueda dejar de pensar en ello
00:16:27y que siga dándole vueltas al asunto.
00:16:29Todos lo pasamos muy mal, yo la primera.
00:16:32La verdad es que por nada del mundo quisiera volver a revivir todo aquello.
00:16:36Normal, nadie querría recordar un suceso como ese.
00:16:40¿Tú crees que no?
00:16:42Sí.
00:16:43Normal, nadie querría recordar un suceso como ese.
00:16:47¿Tú crees que sería bueno que volviera a hablar con él del tema?
00:16:52Que si yo lo mismo le tranquiliza y le ayuda a olvidarlo.
00:16:59Bueno, supongo que en un matrimonio cuanto antes se aclaren las cosas,
00:17:05será mejor para todos.
00:17:09Tienes razón.
00:17:10Seguiré tu consejo.
00:17:12Hoy mismo hablaré con él.
00:17:16Prueba las trufas, por favor.
00:17:32Si yo creía que iba a venir un fotógrafo, hasta plumillas han venido.
00:17:35Bueno, al menos sus pantalones son más cómodos de lo que me pensaba.
00:17:38Aunque yo no sé si podría salir a la calle así de esta guisa.
00:17:41¿Vosotros qué creéis?
00:17:43Pues yo creo que estás buenísima.
00:17:45Y discreta, ¿no? Como yo, que parezco una antorcha.
00:17:47Ay, bueno, dejados de tonterías.
00:17:49Que estamos fabulosas.
00:17:51No tenemos nada que envidiar a las artistas de cine.
00:17:54Con las cuatro perchas que tenemos aquí.
00:17:58¿Estamos o no estamos fabulosas?
00:18:01Parecéis modelos.
00:18:02Está mal que yo lo diga, pero esos conjuntos sacan lo mejor de cada una.
00:18:05¿Deberías ponértelo más a menudo, Trini?
00:18:08Pues me que te digo, que igual lo hago, ¿eh?
00:18:10Oye, ¿y no tendrás un pañuelito para mí?
00:18:13Para matar un poco el naranja.
00:18:15Estás perfecta, Teresa. Confía en mí.
00:18:17De verdad, os agradezco muchísimo que os hayáis prestado a ayudarme.
00:18:20Pero si alguna no lo ve claro...
00:18:22Que no, mujer.
00:18:24Que no se diga de las mujeres de la moderna que somos unas cobardicas.
00:18:27Esa es la actitud, Esperanza.
00:18:29Bien, pues iré.
00:18:30Esa es la actitud de Esperanza.
00:18:32Bien, pues si estáis listas, poneos en fila y quedaos al pie de la escalera.
00:18:36Cuando yo os dé la señal, desfiláis y posáis de manera natural.
00:18:40¿Cómo se hace eso?
00:18:43Pues no hay que hacer nada en especial.
00:18:45Simplemente actuáis como si estuvierais trabajando.
00:18:47Y poned la misma sonrisa que le ponéis a los clientes.
00:18:50No hay mejor complemento que ese para verse guapa.
00:18:52Muy bien.
00:18:54¿Sí? ¿Qué tal?
00:18:56Vamos a ello. Todo irá bien.
00:18:58Vamos a ello.
00:19:00¡Hola!
00:19:04Buenos días y bienvenidos al primer desfile de Salón Nueva Mujer
00:19:08en colaboración con la moderna.
00:19:19Chicas, cuando queráis.
00:19:21¿Cómo se hacía esto?
00:19:23De sonreír como lo hacemos con la clientera, porque es que no me acuerdo.
00:19:26Dejad de tontería.
00:19:27Venga, saquemos la princesa que todas llevamos dentro.
00:19:30Me interesa. Vamos.
00:19:32¿Voy?
00:19:36Como pueden observar,
00:19:38contamos con una gran variedad de prendas para todo tipo de mujeres.
00:19:41Desde las que prefieren algo más clásico
00:19:45hasta las que se atreven con algo más rompedor,
00:19:48como los pantalones de la señorita Trini.
00:19:50La voluntad de esta tienda surge
00:19:52con la idea de llevar la última y más novedosa moda
00:19:55a todas las mujeres.
00:19:57Trabajadoras, madres, solteras, mujeres reales,
00:20:02como lo son las empleadas de este salón de té.
00:20:05Esa es la filosofía de Salón Nueva Mujer.
00:20:26Mira que yo tenía mis reticencias con lo del carnaval veneciano,
00:20:30pero lo cierto es que lo pasamos en grande.
00:20:32Ah, pues me alegro mucho, Miguel.
00:20:34Pero bueno, yo te quería comentar una cosa.
00:20:36Sí, ya sé lo que me vas a preguntar,
00:20:38pero tengo que confesarte que no tengo ni idea.
00:20:40No tengo ni idea de lo que bailamos.
00:20:42No eran ni balses ni chotis. Eso lo sé seguro.
00:20:46Bueno, me figuró que sería algo en italiano.
00:20:48Pero bueno, cambiando de tema.
00:20:50Bueno, y los disfraces no estaban tan mal, ¿eh?
00:20:52Yo pensaba que me vería mucho más ridículo,
00:20:55pero no fue para tanto.
00:20:57Bueno, ya sabes lo que dicen.
00:20:59El que tiene vergüenza ni come ni almuerza.
00:21:01Exacto.
00:21:03Y no sabe disfrutar de las cosas buenas y divertidas
00:21:05que la vida le pone delante.
00:21:07Pues eso fue divertidísimo, te lo aseguro.
00:21:09Y muy emotivo.
00:21:11Si hubieras visto la sorpresa que se llevó Antonia
00:21:13y lo contento que estaba Pietro de haberla sorprendido,
00:21:15eso fue sin duda alguna lo mejor.
00:21:17Es que lo que no se haga por amor no se hace por nada.
00:21:19Sí, que lo digas. Ese ratito nos vino de perlas.
00:21:21Bueno, ¿ya has terminado de contarme
00:21:23todo lo del carnaval?
00:21:25¿O te falta algo?
00:21:27¿Te parece poco todo lo que te he contado?
00:21:29Bueno, me ha parecido hasta un poco excesivo,
00:21:31pero bueno, si ya es mi turno y me toca, te voy a contar...
00:21:33¿Habéis visto las fotografías que nos han hecho?
00:21:35Ay, de tantas luces, te juro que casi me quedo ciega.
00:21:38Sí, sí, sí, sí, lo he visto, pero desde aquí.
00:21:40Porque parece que a todos los clientes
00:21:42les ha dado por venir justo a esa hora.
00:21:44Pues muy bonito todo, pero es que justo
00:21:46le estaba contando a tu marido...
00:21:48¿Y mis pantalones, los pantalones que me han puesto?
00:21:50Es precioso.
00:21:52Diferente, un poco rara, pero guapa.
00:21:54¿Te lo has pasado bien?
00:21:56Pues sí, de rechupete, la verdad.
00:21:58De hecho, no solo he pensado en comprarme unos pantalones,
00:22:01sino que igual le digo a Paula que quiero repetir.
00:22:03En resumen, que os lo habéis pasado
00:22:05extraordinariamente bien en el carnaval veneciano
00:22:08y en el desfile, ¿correcto?
00:22:10Bueno, es que fue una cosa...
00:22:12Sí, pero bueno, ya puedo hablar ya de una vez.
00:22:14Ah, disculpe, señor,
00:22:16no sabía que le estábamos interrumpiendo.
00:22:18Ah, sí, un poquito, sí, Trini.
00:22:20Es que justo cuando has llegado
00:22:22le estaba comentando a Miguel
00:22:24una gran noticia.
00:22:26¿Ah, sí? Sí.
00:22:28¿Y qué es esa gran noticia que tienes que darnos?
00:22:31Una gran locura de amor.
00:22:33Eh, Miguel, es que me quedé muy bien con la copla
00:22:35y voy a seguir tus consejos a la tabla.
00:22:38¿Qué consejos? Yo no te di ningún consejo.
00:22:40Hombre, claro que sí.
00:22:42Que fuese audaz, creativo y original
00:22:44en los temas del amor.
00:22:46Y eso es precisamente lo que voy a hacer esta noche.
00:22:47Voy a cambiaros la vida
00:22:49a todos.
00:22:51Pero es que yo no...
00:22:53hablaba por hablar.
00:22:55Elías, no tienes que tomártelo todo al pie de la letra.
00:22:57Por favor, Elías, déjate de gaitas
00:22:59y dinos ya qué es lo que vas a hacer.
00:23:01A ver, tranquilidad y buenos alimentos, paciencia,
00:23:03que ya lo sabréis a su debido momento.
00:23:05Lo único que os digo
00:23:07es que nuestras vidas
00:23:09van a dar un cambio radical.
00:23:11A ver si me permitís.
00:23:13Gracias.
00:23:15Madre mía, con las ganas que tiene siempre de hablar
00:23:17y al final termina yéndose sin decir nada.
00:23:19¿Tenemos que inquietarnos?
00:23:21Pues claro que sí, hombre.
00:23:23A ver qué está tramando este ahora.
00:23:30Pero no te parece demasiado, Paula.
00:23:32Nada de eso.
00:23:34Es lo mínimo que puedo hacer para agradeceros
00:23:36que me hayáis ayudado con la sesión de fotos.
00:23:38Pues nos lo hemos pasado fenomenal.
00:23:40Y además que nos hemos visto tan distintas
00:23:42y tan guapas que...
00:23:44Nos pasan muy bien.
00:23:46Pues más motivo para que aceptéis quedaros
00:23:48con estos conjuntos.
00:23:50¿O es que vais a hacer de modelos sin cobrar ni un real?
00:23:52Bueno, mujer, pero lo hemos hecho por dinero.
00:23:54Lo hemos hecho por ayudarte a ti.
00:23:56Lo sé.
00:23:58Por eso quiero tener este detalle con vosotras.
00:24:00Habéis hecho posible esta campaña
00:24:02para ayudarme con la tienda.
00:24:04Así que esto se queda aquí
00:24:06y no hay nada más que hablar.
00:24:08No pienso aceptar un no por respuesta, te lo advierto.
00:24:10Bueno, pues sea.
00:24:12Muchas gracias, de verdad.
00:24:14Yo me descanso a recogerlo.
00:24:16A ver...
00:24:18Esto lo ponemos aquí.
00:24:20Y esto por aquí.
00:24:23Bueno, ¿y qué, qué, qué?
00:24:25¿Cómo nos has visto?
00:24:27¿Qué tal hemos hecho de maniquías?
00:24:29Una modelo profesional no lo hubiera hecho mejor.
00:24:31Ni hubiera representado tan bien mi idea del negocio.
00:24:33Pues fíjate que quién me iba a decir a mí
00:24:35que con la vergüenza que me daba
00:24:37me lo iba a pasar tan bien.
00:24:39Sobre todo tú,
00:24:41que tenías un espectador pendiente de todos tus movimientos.
00:24:42Ni siquiera se ha esperado
00:24:44a que se fuesen los fotógrafos
00:24:46para decirte lo guapa que estabas.
00:24:48Bueno, pero vamos a lo que vamos
00:24:50y es que tu idea ha sido de lo más eficaz.
00:24:52Eso parece.
00:24:54Pues sí.
00:24:56Tienes que, no sé, sacar pecho
00:24:58y sentirte muy orgullosa.
00:25:00Bueno...
00:25:02Estás teniendo unas ideas de lo más creativas con la tienda.
00:25:04Yo solo quiero que mi idea funcione, nada más.
00:25:06Bueno, nada más y nada menos.
00:25:08Que con estas iniciativas que tienes
00:25:10no me extraña que los inversores
00:25:12para darles una respuesta.
00:25:14Todavía tengo tiempo,
00:25:16pero después de lo de hoy
00:25:18ya he tomado una decisión.
00:25:20De hecho, les he redactado una carta hace un momento
00:25:23para remitírsela.
00:25:25¿Y qué les dices?
00:25:27Bueno, si se puede saber, claro.
00:25:29Que no.
00:25:31Les digo que no.
00:25:33Les agradezco mucho su interés
00:25:35y su oferta para que dirija
00:25:37a sus tiendas de Barcelona, Bilbao y Valencia.
00:25:39Pero no te habían hecho una oferta de lo más jugosa.
00:25:40Sí, pero prefiero no perder el control de mi negocio.
00:25:44Para mí es más importante ser independiente
00:25:46que crecer rápido o ser una gran empresaria.
00:25:49Y además, si te digo la verdad,
00:25:51estoy esperando la mínima oportunidad
00:25:53para ir a París a ver a Rodrigo.
00:25:55Para mí es más importante
00:25:57que dirigir cuatro tiendas.
00:26:00Pues eres muy valiente, Paula.
00:26:03Con todo mi corazón te digo
00:26:05que de verdad te admiro.
00:26:07Y no te lo digo por decir.
00:26:08Te agradezco mucho tus palabras, Teresa,
00:26:10pero al final a mí me ayuda el apellido Pedraza.
00:26:13No tiene mucho mérito.
00:26:15Bueno, mira, no.
00:26:17El apellido Pedraza te pone las cosas más fáciles.
00:26:19Eso es así.
00:26:21Pero todo lo que tienes y todo lo que estás consiguiendo
00:26:23te lo estás ganando a pulso.
00:26:25Así que ven aquí. Enhorabuena.
00:26:27Te lo agradezco mucho, Teresa.
00:26:29Bueno, marcho.
00:26:31Gracias por todo. A ti.
00:26:33Adiós.
00:26:35Adiós.
00:26:38Adiós.
00:26:44¿Se come en esta casa
00:26:46o me voy a tener que buscar un bar?
00:26:48Claro que se come, Emiliano.
00:26:50Ha habido un problema con los fuegos.
00:26:52¿Y cuánto van a tardar en resolverlo?
00:26:55Ya lo han arreglado.
00:26:57Las chicas me han asegurado
00:26:59que no van a demorarse mucho
00:27:01en tener preparada la comida.
00:27:03A ver si es verdad.
00:27:09Si vas a dejarme, no voy a permitirlo. Lo siento.
00:27:12De ninguna manera.
00:27:14He estado pensando en lo que hablamos ayer.
00:27:18Y no he pegado ojo en toda la noche.
00:27:21Tenías razón.
00:27:23Creo que siempre la has tenido.
00:27:25¿Y qué?
00:27:27¿Y qué?
00:27:29¿Y qué?
00:27:31¿Y qué?
00:27:33¿Y qué?
00:27:35¿Y qué?
00:27:36Creo que siempre la has tenido.
00:27:39El miedo me ha tenido atenazada demasiado tiempo.
00:27:44Pero gracias a ti
00:27:47estoy empezando a perderlo.
00:27:50Solo se vive una vez.
00:27:52Y a partir de ahora
00:27:54quiero hacerlo a tu lado.
00:27:56No voy a dejarte.
00:27:59Todo lo contrario.
00:28:02He decidido hablar con Emiliano.
00:28:04¿Y qué le dirás?
00:28:07Que la fase ha terminado.
00:28:09Siempre has sido un poco dispersa.
00:28:11Pero últimamente
00:28:13te quedas en Bavia a la mínima ocasión.
00:28:15Se puede saber dónde tienes la cabeza, maruja.
00:28:21Emiliano, yo...
00:28:27Estaba pensando en cosas de la fundación.
00:28:30Ah.
00:28:31Como siempre.
00:28:33Pues sí que da que pensar esa fundación.
00:28:36Sí.
00:28:52Teresa.
00:28:53Sí.
00:28:54¿Está lista la mesa para la tertulia de los actores?
00:28:57Lo estaba la última vez que preguntó, sí.
00:29:00Bueno, pero mi deber es asegurarme.
00:29:07¿Cómo está la vampira?
00:29:09Es la viva imagen de una persona carcomida por los nervios.
00:29:13Sí, sí, que parece que está un poco nerviosa, sí.
00:29:18Anda todo el día como pollo sin cabeza.
00:29:21Me va de gato al suelo con tanto paseo.
00:29:23Pues para eso está usted, Esperanza.
00:29:25Para encerarlo, si es menester.
00:29:30Algo le ronda la cabeza.
00:29:32Y algo muy gordo.
00:29:34Me lo dice mi olfato de detección.
00:29:36Dime, ¿pero qué será?
00:29:38A ver.
00:29:39Tenemos que ceñirnos a lo que sabemos.
00:29:42Que algo la tiene muy nerviosa.
00:29:45Y que ese algo le ha hecho llorar.
00:29:49No fabule, Esperanza.
00:29:51No fabule.
00:29:52Y usted no me ofenda, ¿eh?
00:29:53Que yo no me invento nada.
00:29:56Antes la he escuchado llorando en el aseo del vestuario.
00:29:59¿Usted sabía que las vampiras también pueden llorar?
00:30:03No, no lo sabía.
00:30:05¿De verdad que la ha visto llorar?
00:30:07Digo, ha salido de allí con los ojos rojos.
00:30:10Así que teniendo en cuenta todas las pistas, pues...
00:30:13Yo creo que está muy claro lo que le pasa.
00:30:16¿Y qué es lo que le pasa?
00:30:18A ver, que nada más quiere una teoría, pero...
00:30:21Yo creo que se ha quedado...
00:30:23Toca.
00:30:24Con todo lo que ha tenido que vivir a cuenta de esa mala mujer.
00:30:28Ya.
00:30:30Bueno, Esperanza.
00:30:31Vamos a dejar el tema porque...
00:30:32Yo creo que no está bien que vaya diciendo estas cosas de un superior.
00:30:36Pero vamos a ver.
00:30:37No me negará, ¿eh?
00:30:39Que todo lo que le ha hecho esa tal Juana
00:30:41es como para perder la chaveta.
00:30:43O al menos un poquito.
00:30:48Deberíamos estar más pendientes de ella.
00:30:50Fíjese.
00:30:51La mirada que tiene.
00:30:53Da pena y miedo a partes iguales.
00:30:56¿Y quién sabe cómo nos puede salir?
00:31:00Mira, Esperanza.
00:31:01Si usted quiere estar pendiente de ella, adelante.
00:31:03Pero a mí...
00:31:05Me da igual lo que haga.
00:31:07No me interesa.
00:31:08No me interesa.
00:31:10Bueno, no se ofenda, señora Teresa.
00:31:12Pero son muchos años trabajando juntas.
00:31:15Y yo creo que usted no es de las que cambia de opinión así como así.
00:31:20¿Cómo es que ha cambiado de opinión, eh?
00:31:22¿Qué le pasa?
00:31:23¿Por qué ha sido?
00:31:24Ay.
00:31:28Que es que le prometí a Cañete
00:31:29que iba a estar
00:31:31a mis cosas y dejar en paz a doña Lázara.
00:31:34¿Ah?
00:31:35¿Y hablando de Cañete?
00:31:36Sí.
00:31:37¿Le ha contado usted qué día entre le pasa a Elía?
00:31:40Ay.
00:31:41¿Me trae una murga con eso de que le va a cambiar la vida?
00:31:44Bueno, le ha dado la murga a usted y a todos.
00:31:47Pero nadie sabemos nada.
00:31:48Incluso Cañete ha intentado sosacarle
00:31:51y me ha soltado prenda.
00:31:53Ah.
00:31:54Cuántas cosas.
00:31:56Ay.
00:31:57Se me juntan los casos que he investigado.
00:31:59Venga.
00:32:00Menos mal que yo puedo limpiar y poner la oreja a la vez.
00:32:03Porque es que si no estaríamos perdidos.
00:32:19Con qué unos minutos, ¿eh?
00:32:21Mira que eres credula.
00:32:25Pues yo no tengo tiempo que perder.
00:32:27Las chicas están haciendo todo lo que pueden.
00:32:29Ah, ¿sí?
00:32:30Sí.
00:32:31No sé.
00:32:32A lo mejor ellas tienen todo el tiempo del mundo.
00:32:33Pero yo no.
00:32:35¿Y qué quieres que hagamos?
00:32:37Tú no sé.
00:32:38Pero yo me voy a un restaurante que hay cerca de la galería.
00:32:41En una hora tengo una reunión.
00:32:42Se me echa el tiempo encima.
00:32:44Espera.
00:32:45Disculpen los señores por la tardanza.
00:32:47En diez minutos estará todo servido a la mesa.
00:32:49Diez minutos.
00:32:50Eso me han dicho.
00:32:52Y disculpen otra vez por el retraso.
00:32:54Pepita.
00:32:56Que sean cinco.
00:32:57Azúzalas, lo que sea menester.
00:32:59Sí, señor.
00:33:14Emiliano.
00:33:16Tenemos que hablar.
00:33:18Ah, ya sabía yo que ibas a pedirme algo.
00:33:22Venga.
00:33:24Vamos a ver.
00:33:26¿Qué es lo que necesitas para la fundación?
00:33:29No, no.
00:33:31No es de la fundación de lo que quiero hablar.
00:33:34Sino de nosotros.
00:33:36Tengo una propuesta que hacerte.
00:33:39Adelante.
00:33:42Desde que nos casamos
00:33:46apenas hemos hecho vida marital.
00:33:49De hecho, casi no nos hemos comportado como marido y mujer.
00:33:52Al menos de puertas para adentro.
00:33:54Eso es lo que querías, ¿no?
00:33:56Lo que me pedías.
00:33:57Lo sé.
00:33:58Que no diera que hablar.
00:33:59Lo sé, de verdad.
00:34:01Y no te estoy reprochando nada, créeme.
00:34:03Yo no sé cómo llevas tú esta farsa.
00:34:07Porque no hemos hablado nunca sinceramente de ello.
00:34:11Pero a mí la situación no me hace bien.
00:34:14Siento que convivo con un extraño.
00:34:17Y yo sé que para ti siempre has sido un extraño.
00:34:19Y yo sé que para ti siempre ha sido una decepción y...
00:34:22Un momento.
00:34:23Perdona que te interrumpa,
00:34:24pero ¿me has escuchado antes cuando he dicho que no tenía tiempo que perder?
00:34:28Sí.
00:34:29¿Podrías dejar de dar rodeos y decir de una vez lo que tengas que decir?
00:34:33Este paripé ya no tiene sentido alguno, Emiliano.
00:34:38Deberíamos permitirnos
00:34:40hacer cada uno
00:34:42su vida por su lado.
00:34:50¿No vas a decir nada?
00:34:54Toda propuesta necesita un tiempo.
00:34:58Para valorarla.
00:35:02¿Y eso es todo?
00:35:04¿Que vas a valorarla?
00:35:08Si este es otro de tus juegos, Emiliano, yo...
00:35:10No, no, no.
00:35:12No.
00:35:13En absoluto.
00:35:20Querida.
00:35:25Lo único que te pido es que me des un tiempo.
00:35:30Para poder darte una respuesta clara.
00:35:33No quiero tomarme este tema a la ligera.
00:35:35¿Me entiendes, verdad?
00:35:37No quiero equivocarme.
00:35:45Pensaba que te lo ibas a tomar mucho peor.
00:35:49Eso es porque eres muy fantasiosa.
00:35:56Bueno.
00:35:58Ahora sí que me voy.
00:36:00Tampoco tengo tanto apetito.
00:36:03Que me guarden la comida para la cena.
00:36:20¿Tú estás segura de que no sabes nada?
00:36:23Como siempre dices que puedes hablar de todo con tu amiguito.
00:36:27Ya, pero una cosa es que hablemos de amores
00:36:29y otra que nos contemos todo, hija.
00:36:32A mí me da que no nos queda otra que esperar
00:36:34a ver cuál es ese chico.
00:36:36¿Qué chico?
00:36:38¿Qué chico?
00:36:40¿Qué chico?
00:36:42¿Qué chico?
00:36:44¿Qué chico?
00:36:46¿Qué chico?
00:36:47A mí me da que no nos queda otra que esperar
00:36:49a ver cuál es ese cambio radical que lleva todo el día anunciando.
00:36:52Si eso me tranquilizase.
00:36:54Tampoco hace falta sacar las cosas de quicio, mi amor.
00:36:56Conoces bien a Elías.
00:36:57Hay muchas posibilidades de que no sea más que una de sus tonterías.
00:37:00¿Tú crees que ha dicho todo esto simplemente para hacerse la interesante?
00:37:03Pues no me extrañaría.
00:37:04Le encanta que le presten atención y tiende a exagerar las cosas.
00:37:07Eso lo ha demostrado de sobra.
00:37:08A ver, es verdad que no sería la primera vez que dice algo por decir.
00:37:11Y vos no puedes estar más equivocado, yerno.
00:37:13Sí, porque Elías no es de los que habla por hablar.
00:37:15Yo sí que creo que en verdad va a hacer algo que nos va a cambiar la vida.
00:37:18Bueno, dejémoslo.
00:37:19Porque por muchas vueltas que le demos,
00:37:21no nos vamos a enterar de nada hasta que él no decida contarnos qué es lo que va a hacer.
00:37:25Sí, pero no os ha dicho cuándo nos lo va a contar.
00:37:28Solo ha dicho que lo dirá cuando llegue el momento.
00:37:32Será otra patochada de las suyas, ya lo veréis.
00:37:35Una de esas de sus fantasías.
00:37:37Cuando se le mete algo entre ceja y ceja, no los vuelta.
00:37:39Bueno, os parece si empezamos a hacer la cena
00:37:41y así aprovechamos que el niño está durmiendo para poder cenar tranquilos.
00:37:45No tiene nada de fiebre.
00:37:46Que no.
00:37:47León está como una rosa.
00:37:48Eso ya cosa del pasado.
00:37:50Pero venga, va.
00:37:51Tú, a pelar verduras.
00:37:52Y tú, ¿por qué no sacas la...?
00:37:57Buenas tardes, familia.
00:37:58Pues ya estamos todos.
00:38:02He venido a presentarme formalmente ante vosotros.
00:38:06¿A presentarte?
00:38:07Pero si nos conocemos de toda la vida.
00:38:09Que somos compañeros desde hace años.
00:38:11Bueno, conocéis a Elías Tejada, el cambrero de la moderna.
00:38:14Pero está ante vosotros, Elías Tejada,
00:38:16el nuevo vecino de esta corrala.
00:38:19¿Qué?
00:38:21Pero os lo dije, que le hablaba por hablar.
00:38:23Bienvenido.
00:38:24Muchas gracias.
00:38:25Nuevo vecino.
00:38:26Esto tiene que ser una broma, ¿no?
00:38:28Pero ya es oficial que te mudas.
00:38:30Sí, sí, como que vengo de recoger esto.
00:38:35Ya verán cómo no se arrepienten.
00:38:36Y que no les dé vergüenza salir a la calle
00:38:38con esos vestidos que están guapísimos.
00:38:41Adiós.
00:38:43Tienes que detener eso ya, muchacho.
00:38:45Usted no es mi padre.
00:38:47No puede darme órdenes.
00:38:48Puedo si tus acciones ponen en peligro
00:38:50la integridad de la galería y a los que trabajamos aquí.
00:38:53¿Qué pasa?
00:38:54Las voces se oyen por toda la galería.
00:38:56Menos mal que has llegado a Paula,
00:38:58porque con tu hermano ese es imposible razonar.
00:39:01¿Se puede saber qué has hecho?
00:39:03¿Y si puede saber por qué tú nunca estás de mi parte?
00:39:06Si dejases de ver la vida como una competición de bandos,
00:39:09estoy segura de que te iría mejor.
00:39:12Dime, ¿qué has hecho?
00:39:13Es precisamente lo que no ha hecho
00:39:15lo que nos va a causar un disgusto,
00:39:17porque ha contratado una cuadrilla de albañiles por llamarles.
00:39:19De alguna manera que no están apuntalando bien la obra.
00:39:22Yo pensaba que lo suyo eran los dulces y las galletas,
00:39:24no la albañilería.
00:39:25Cuida las formas, Iván.
00:39:27Quizá ande un poco justo de obras,
00:39:29pero de sentido común voy sobrado.
00:39:31Y lo que estás haciendo es peligroso.
00:39:33No, peligrosos son los suizos que usted sirve en su salón.
00:39:36Están tan duros que romperán un diente a alguien.
00:39:38Mire, si los sobran, me los llevo para apuntalar en el local.
00:39:41¿Qué le parece?
00:39:42¡Iván, por Dios!
00:39:43Solo un chascarrillo.
00:39:44¿O prefieres que lo mande a paseo?
00:39:46Si lo que quieres es aprender a batacazos, vaya tú.
00:39:49Pero te auguro un mal futuro si sigues con esa soberbia,
00:39:52tanto en lo profesional como en lo personal.
00:39:55Paula, que no se te pegue en nada de él.
00:39:58Porque Emiliano merece que al menos uno de sus hijos llegue lejos.
00:40:01Y ese no va a ser tu hermano.
00:40:05Dios mío, qué vergüenza.
00:40:07Pero, ¿a ti qué te pasa?
00:40:09Es que no puedes hacer las cosas bien por una vez en tu vida.
00:40:11¿Quieres dejarme en paz de una vez?
00:40:12Sé perfectamente lo que hago.
00:40:14Permíteme que lo dude y mucho.
00:40:16Ya lo verás.
00:40:17Cuando haya terminado la obra vais a tener que tragaros el desdén
00:40:19y la desconfianza con la que me tratáis.
00:40:21Eso será si no se viene abajo.
00:40:24¿Cómo no?
00:40:25Siempre confiando en las palabras de cualquiera menos en las mías.
00:40:27Diría que me decepcionas, pero ya estoy acostumbrado.
00:40:30Don Fermín no es un cualquiera.
00:40:32Y si no se fía de esos obreros, por algo será.
00:40:34Mi cuadrilla está perfectamente capacitada
00:40:36para hacer esta y cualquier reforma.
00:40:38Pero he preferido curarme en salud
00:40:40y añadir un par de muchachos más cualificados
00:40:42para terminar la obra.
00:40:43Uy, espabilados no parecen.
00:40:45No seas prejuiciosa, hermana.
00:40:47No te pega.
00:40:48Te aseguro que estos dos van a terminar la obra
00:40:50y dejarlo todo bien cuadrado.
00:40:52Eso espero.
00:40:53Por tu bien.
00:40:55¿Sabéis lo que tenéis que hacer?
00:40:57Terminar con la obra y que deje de dar problemas.
00:41:06No.
00:41:07No.
00:41:08No, no, no, no. Vas de farol.
00:41:10Unas llaves no significan nada.
00:41:11Podrían abrir cualquier puerta a manzanas de aquí.
00:41:13A ver, que podría ser un farol, Miguel,
00:41:15pero te aseguro que estas llaves abren la casa de Pietro,
00:41:17la que jade.
00:41:18No, no, no, no.
00:41:19No, no, no, no.
00:41:20No, no, no, no.
00:41:21No, no, no, no.
00:41:22Te aseguro que estas llaves abren la casa de Pietro,
00:41:24la que está ahí arriba.
00:41:25Vamos, si quieres compruébalo tú mismo.
00:41:27O sea que te quedas donde Pietro.
00:41:29Correcto.
00:41:30Sí, no veáis el favorazo que me ha hecho el pastelero.
00:41:33Porque mi jornal ya sabéis que no da nada más que palo que da.
00:41:36Bueno, y el maestro ha tenido a bien bajarme el precio de alquiler.
00:41:40A precio de amigo, bueno, diría de hermano.
00:41:43Y tú te lo has pensado bien,
00:41:45porque es que no es lo mismo vivir en una corrala
00:41:47que vivir en una pensión.
00:41:49Eso es verdad.
00:41:50Aquí vas a estar mucho mejor, ¿dónde va a parar?
00:41:52Nada tiene que ver vivir en una pensión
00:41:54con hacerlo aquí en la corrala, con tus vecinos,
00:41:56pudiendo poner la casa a tu gusto.
00:41:58Sí, eso mismo digo yo.
00:41:59Que ya es hora de vivir como Dios manda
00:42:01y mandar de pensión en pensión.
00:42:03Claro que sí.
00:42:04Además nosotros te podemos ayudar en lo que haga falta
00:42:06hasta que te instales.
00:42:07Claro.
00:42:08Tener aquí a tus amistades cerca,
00:42:10tiro de piedra, eso es un lujo.
00:42:11Pues te vas a cansar de vernos.
00:42:13Vamos, te vas a aburrir de mi cara
00:42:14porque me vas a ver en la corrala, en la moderna.
00:42:17No, no seas creyentita, hija,
00:42:19en esta casa vivimos tres
00:42:20y Elías puede quedar con quien prefiera.
00:42:22¿No os parece estupendo?
00:42:23A mí lo que me parece es que te has olvidado
00:42:25del cuarto integrante de esta casa,
00:42:26que por cierto voy a ver si sigue durmiendo.
00:42:30Bueno, te dije o no te dije que os iba a cambiar la vida.
00:42:33Pues lo dijiste, alto y claro.
00:42:40León vuelve a tener fiebre.
00:42:48Vaya esteros.
00:42:49Si has venido buscando a Inés o a Agustín,
00:42:51lo siento, pero el paseo ha sido en vano porque no están.
00:42:54Poco tengo que hablar con ellos, la verdad.
00:42:56Y aunque lo tuviera,
00:42:59mi prioridad eres tú.
00:43:01Mira, si has venido a halagarme,
00:43:03lo siento, pero conmigo no te va a funcionar.
00:43:05Espero entonces que sepas valorar que seas sincero contigo.
00:43:07¿No te das cuenta de quién es esta celosa
00:43:09y que está torpedeando tu casa?
00:43:11No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:43:14¿No te das cuenta de quién es esta celosa
00:43:16y que está torpedeando tu carrera?
00:43:18Inés no ha hecho nada.
00:43:19He sido yo quien ha decidido dejar de actuar.
00:43:21Es que no me entra en la cabeza.
00:43:23De verdad, Laurita, vas a tirar por la borda
00:43:25la posibilidad de convertirte en una gran estrella del cinematógrafo
00:43:27solo por no hacer enfadar a tu hermana.
00:43:29Ahí, dale.
00:43:33A mí no puedes engañarme, Laurita.
00:43:35Soy director de cine, trabajo con las emociones
00:43:37y las tuyas están muy claras.
00:43:39Todos los poros de tu piel quieren seguir actuando.
00:43:41Sí, Inés ha decidido cortarme las alas, ¿no?
00:43:44Mira, esa cantinera ya me la sé.
00:43:46He sido yo quien ha decidido dejar de actuar.
00:43:48Ella no está cortando mi carrera.
00:43:49Pero, Laurita...
00:43:50¡Que no!
00:43:51Que no voy a hacer ninguna otra película
00:43:52y menos a costo de mi hermana.
00:43:53¿Está claro?
00:43:55¿Qué está pasando aquí?
00:43:58Esto no, ballesteros.
00:44:00Hay límites que no deberías de cruzar
00:44:02y venir aquí a presionar a Laura es uno de ellos.
00:44:04Ojalá supieras de educación tanto como de cine.
00:44:07Entrar en debates y reproches es lo último que me apetece ahora.
00:44:10¿Has tomado una decisión?
00:44:12Todavía tengo que meditarlo más.
00:44:14Hay muchas cosas en juego
00:44:16y no quiero tomar una decisión a la ligera.
00:44:18Poco tienes que pensar.
00:44:19Si quieres rodar la película, ya sabes mis condiciones.
00:44:22O Laurita es la protagonista o no hay película.
00:44:24Aun así, debo de considerarlo más.
00:44:27De verdad, es que no lo entiendo.
00:44:29Agustín, has perdido el norte.
00:44:30No tiene ningún sentido que no hagas lo que es mejor para tu proyecto.
00:44:33El que está mal de la cabeza eres tú.
00:44:34Que te presentas aquí a saber con qué intenciones.
00:44:36Con los de mal meter.
00:44:38Porque es lo único que he hecho desde que he entrado.
00:44:42Sois imposibles.
00:44:43De verdad, qué manera de fastidiar una buena película.
00:44:45Se te acaba el tiempo, Agustín.
00:45:08Ese muchacho acabará arrastrando el apellido Pedraza por los suelos.
00:45:12O algo peor.
00:45:13No me extrañaría que se llevase un susto
00:45:15si un día se tiene que enfrentar con un empresario
00:45:17con peor talante que el mío.
00:45:20Supongo que ha tenido suerte.
00:45:22No escucha a sus mayores ni la voz de la experiencia.
00:45:25Lo que sí le gusta es faltar al respeto.
00:45:27Se ha llegado a meter incluso con los suizos que hacemos aquí.
00:45:30Que no me busque las cosquillas.
00:45:32Hablando mal de la moderna, porque otra vez me voy a matar.
00:45:35Que no me busque las cosquillas.
00:45:37Hablando mal de la moderna, porque otra cosa puede.
00:45:39Pero esa no se la voy a consentir.
00:45:42Supongo que este no es un buen momento.
00:45:44No quiero molestar.
00:45:46¿Qué pasa, Lazara?
00:45:49Nada.
00:45:51¿Cómo no va a pasar nada?
00:45:53Estás hecha un manujo de nervios.
00:45:56¿Y esos ojos?
00:45:58¿O has llorado o estás a punto de llorar?
00:46:02¿Podría servirme un vaso de agua, por favor?
00:46:06Por supuesto que sí.
00:46:12Todos los que quieras.
00:46:19Quizá deberíamos avisar a un médico, ¿no?
00:46:23No.
00:46:24Sé perfectamente lo que me pasa y eso no lo puede curar ningún médico.
00:46:30Esto solo lo podemos solucionar nosotros, Fermín.
00:46:36Sé que desconfías de mí.
00:46:40No hace falta que digas nada.
00:46:43De hecho, creo que haces bien en tener la mosca detrás de la oreja.
00:46:46Esa intuición tuya siempre la he admirado mucho,
00:46:49aunque ahora juega en mi contra.
00:46:55¿Podría ser más clara, por favor?
00:46:57Te mentí.
00:47:00Te conté todo lo que ocurrió con Juana,
00:47:05pero no era la verdad.
00:47:07Y ahora todas esas mentiras me están atenazando la alma
00:47:10y creo que ha llegado el momento de decirte cuál es la verdad.
00:47:22¿Qué pasa?
00:47:23La verdad.
00:47:39¿Pietro?
00:47:40Sí.
00:47:41¿Te acordás cuánto ha tardado?
00:47:44Iba ya al hospital a buscarte.
00:47:46Lo siento.
00:47:47Pero sabes cómo son estas cosas, ¿no?
00:47:49Uno sabe cuándo entra el médico, pero nunca sabe cuándo sale.
00:47:52¿Y con qué diagnóstico?
00:47:54Sí.
00:47:55Menos mal que tú y ella has estado entretenida, ¿no?
00:47:58Con lo de la fotografía de la señorina Paula.
00:48:00¿Cómo ha ido?
00:48:01¿De verdad quieres hablar de eso ahora?
00:48:03¿Y por qué no?
00:48:04¡Ay, Pietro!
00:48:05Ha ido estupendamente, ha sido precioso.
00:48:07Por favor, cuéntame qué tal con el doctor Quiroga.
00:48:10Sí.
00:48:12Los médicos están sorprendidos, Antonia.
00:48:15¿Sorprendidos?
00:48:16Sí.
00:48:17Si es que lo sabía.
00:48:19Sabía que no tenía que presionarte.
00:48:21Si es que al final te has sometido a esto para nada.
00:48:23No, bueno, para nada tampoco.
00:48:28Si vas a estar peor que antes, yo de verdad no me lo voy a perdonar en la vida.
00:48:32No, no, Antonia, espera.
00:48:33Creo que no me estoy explicando bien.
00:48:38Me parece que el tratamiento está funcionando.
00:48:43¿Cómo?
00:48:44Sí.
00:48:45Pero entonces ¿por qué vienes con esa cara?
00:48:47No entiendo nada.
00:48:48Si son buenas noticias.
00:48:49¿Por qué?
00:48:50Porque no puedo creérmelo, Antonia.
00:48:52Ya, bueno.
00:48:53Pero...
00:48:55¿Pero qué?
00:48:56Pero está funcionando.
00:49:00Tenemos una esperanza.
00:49:01¿De verdad?
00:49:02Sí, Antonia, de verdad.
00:49:04Todavía me quedan unas cuantas sesiones de tratamiento,
00:49:07pero todo va como debería ir.
00:49:11Claro, debería hacer revisiones cada mes
00:49:14para asegurarme que el tumor no vuelve,
00:49:17pero tenemos una esperanza, Antonia,
00:49:20y podemos respirar tranquilos finalmente.
00:49:23¡Pietro, qué alegría!
00:49:28¡Pero qué susto me has dado!
00:49:30Es que me cuesta creerlo.
00:49:33Hay que creérselo, que no estamos acostumbrados a buenas noticias.
00:49:36La semanita que hemos pasado pensando que todo se venía abajo otra vez.
00:49:40Sí, es como si llevásemos meses viviendo en un castillo de naipes.
00:49:45Cariño.
00:49:49Mi amor.
00:49:51Siéntate.
00:49:53Siéntate, por favor.
00:50:03Gracias, amor mío.
00:50:04Gracias, de verdad.
00:50:07Gracias porque...
00:50:09porque tú eres siempre mi apoyo.
00:50:12Gracias porque siempre me dices las cosas que yo no quiero escuchar.
00:50:21Gracias porque si no fuera por ti, yo me habría rendido
00:50:25y nunca hubiéramos sabido que el tratamiento funciona.
00:50:30Solo te digo lo que creo que es mejor para ti.
00:50:33¿Y lo harás siempre?
00:50:34Siempre.
00:50:36Siempre, mi amor.
00:50:38Eres lo más importante de mi vida.
00:50:40Siempre.
00:50:42Y nunca, nunca voy a dejar que te abandones.
00:50:46Es una homenaje.
00:50:47Es una homenaje, sí.
00:50:48Y la aceptaste cuando te casaste conmigo.
00:50:53Es que me casaría contigo mil veces más.
00:50:59Esto merecería un otro carnavale veneciano, ¿no?
00:51:07Te amo, Antonio.
00:51:08Te amo.
00:51:10Te amo.
00:51:17¿Te estoy esperando?
00:51:20Entiende que esto no es fácil para mí, Fermín.
00:51:26Bueno, Juana y yo llegamos a Madrid prácticamente con una mano delante y otra detrás.
00:51:31Nos parecíamos mucho.
00:51:32Supongo que por eso nos hicimos amigas rápidamente.
00:51:37Y bueno, todo iba bien.
00:51:40Hasta que el encargado se encaprichó de ella.
00:51:42Ella también se encaprichó con él.
00:51:46Yo pensaba que era un amor sincero hasta que me di cuenta de que Juana solo intentaba camelarse al pobre anciano para casarse con él.
00:51:54Te camelaste al anciano ese hasta que lo tuviste comiendo en la palma de la mano.
00:51:58Hasta que te casaste con él.
00:52:00Hasta que te nombró única heredera.
00:52:03Incluso dejando a su familia en la ruina.
00:52:06Esa fue su decisión.
00:52:11Casi te sales con la tuya.
00:52:14Pero claro, tenía un hijo, abogado, que habló con el juez y consiguió que le incapacitaran y anular el testamento.
00:52:24Aunque no sé por qué te cuento todo esto, si tú ya lo sabes.
00:52:28Es que no entiendo nada, Juana.
00:52:30¿Se puede saber qué es lo que quieres?
00:52:32¿Por qué esta triste historia no acaba aquí?
00:52:36Cuando se te torció el plan, le abandonaste como a un perro.
00:52:41Y el pobre hombre, repudiado por todos, se tiró a las vías del tren.
00:52:45Pero cuando se dio cuenta de que estaba arruinado, poco le faltó para darle un puntapié.
00:52:51Le abandonó.
00:52:54El pobre hombre estaba desesperado.
00:52:59Tanto que puso fin a su vida.
00:53:04Lo lamento profundamente, pero...
00:53:07Entiendo que tiene que ver todo eso contigo.
00:53:11Fermín.
00:53:13Juana era una mala mujer.
00:53:16Vino aquí con el único propósito de hacerme un chantaje.
00:53:19Me dijo que si no le pagaba, te contaría toda esta historia que te acabo de contar, pero siendo yo la responsable de todo.
00:53:27¿E intentó hacerte pasar por esa desarmada que se casó con el empresario para hacerse con todo su patrimonio?
00:53:32Sí.
00:53:34Me pidió dinero a cambio de mantener la boca cerrada.
00:53:37Pero no se lo di porque no lo tenía, así que me amenazó.
00:53:40Y me llevó hasta la finca que tenías en la alcarria.
00:53:42Quería robar todo lo que pudiera, no lo sé.
00:53:48¿Y qué pasó luego?
00:53:50El resto ya lo sabes, Fermín.
00:53:52Me defendí.
00:53:54Y luché por mi vida.
00:53:55Lázara, yo nunca hubiera creído a esa mujer.
00:54:04Gracias.
00:54:08Supongo que el miedo me cegó.
00:54:12Haría cualquier cosa por proteger nuestro matrimonio.
00:54:15¿Por qué no me contaste antes todo esto?
00:54:18Porque eres lo mejor que me ha pasado en mi vida.
00:54:20Porque no quería arriesgarme a perderte, porque...
00:54:23Porque no puedo vivir sin ti.
00:54:27Y sí, te mentí, pero te mentí en nombre del amor, Fermín.
00:54:34¿Podrás perdonarme?
00:54:35Venudo día de locos hemos tenido hoy con los fogones.
00:54:39Ha costado repararlos mucho más de lo que pensábamos.
00:54:44¿No me estarás queriendo decir que estás cansada?
00:54:47No, no te estoy diciendo eso. Solo te lo comentaba.
00:54:50¿Qué?
00:54:52¿Qué?
00:54:54¿Qué?
00:54:56¿Qué?
00:54:58¿Qué?
00:55:00¿Qué?
00:55:02¿Qué?
00:55:03No te estoy diciendo eso. Solo te lo comentaba.
00:55:06¿Bepita?
00:55:08¿Pero qué hace ella aquí a estas horas?
00:55:11No lo sé. Abre a la señora. No seas maleducada.
00:55:15¿Pero qué dices?
00:55:18Ya la abro yo.
00:55:20¿Bepita?
00:55:27Pasa.
00:55:29He sido yo quien te he mandado llamar.
00:55:31Pasa.
00:55:34Pasa.
00:55:42¿No sabías lo que lleva pasando en esta alcoba durante años?
00:55:47Pues claro que lo sabía.
00:55:50Nunca te has esforzado en disimular.
00:55:54Que te metes en la cama de la criada cada noche.
00:56:02Exacto.
00:56:05Porque yo siempre he sido honesto contigo.
00:56:08Y tú, sin embargo, parece que quieres mirar a otro lado.
00:56:12Mira.
00:56:15¿Por qué me haces este mirando?
00:56:18Así que quieres que cada uno de nosotros haga su vida.
00:56:22¿En serio?
00:56:25¿En serio creías que iba a siquiera valorar esa estúpida propuesta?
00:56:29¿Cómo puedes ser tan ilusa?
00:56:32Por eso quiero que lo veas con tus propios ojos.
00:56:35Que yo ya hago mi vida y la voy a seguir haciendo.
00:56:40No necesito tu permiso.
00:56:42Emiliano, déjalo, por favor.
00:56:44¿Quieres llegar a un acuerdo? ¿Sí?
00:56:47Olvídalo.
00:56:50Olvídalo.
00:56:52Las cosas van a seguir siendo como son.
00:56:55Como están.
00:57:00Así que disfruta, querida.
00:57:06Disfruta de tu maravillosa jaula dorada.
00:57:21Porque no voy a permitir que salgas de ella jamás.
00:57:26Jamás.
00:57:29Jamás.
00:57:59¿Quién es Elena Cortesina?
00:58:02Sí, claro, sí.
00:58:04Es la protagonista de La flor de España, ¿no?
00:58:07Sí, pero también fue la productora y la directora de la película.
00:58:11Estuvo seis años en cartelera.
00:58:13No se me olvidará en la vida la humillada que me sentí.
00:58:16Ni la expresión de su cara.
00:58:18Es una persona a la que deberías querer o por lo menos respetar.
00:58:20Y que ha demostrado tener ganas de traicionarme.
00:58:23Por eso he tenido que reaccionar.
00:58:25Odio la idea de que sigas desconfiando de mí.
00:58:27No, no, no. No es que desconfíes, Lázaro.
00:58:30Bueno, entonces, ¿qué es?
00:58:32Dímelo, por favor, o me va a dar algo.
00:58:34¿Qué es el camión ese de bomberos que hay en la puerta de la galería?
00:58:37Ha habido un derrumbe en el local del hijo de Emiliano.
00:58:39¿Qué dices? ¿Ha habido víctimas?
00:58:41No, ninguna. Pero es lo único que sabemos de momento.
00:58:44Se vio todo al traste.
00:58:46No seas dramático, Iván. Probablemente el seguro cubra todos los daños.
00:58:50Bueno, ya veremos.
00:58:52Por cierto, ¿los obreros con los que te vi ayer?
00:58:55¿De dónde los sacaste?
00:58:57Pero vamos a ver, Elias.
00:58:59Estás viviendo en la corrala y no me has dicho ni mu.
00:59:01¿Desde cuándo? Si puedes saberse.
00:59:03A ver, es que me mudo esta tarde, jefe.
00:59:05¿Tienes algo más que contarme?
00:59:07Estejo.
00:59:14Siento lo ocurrido, Emiliano.
00:59:16Y también siento decirte que te lo advertí.
00:59:19Sabía que con esa obra íbamos a tener problemas.
00:59:22¿Se puede saber quién es el desgraciado que nos quiere dejar sordos?
00:59:24Era un mozo que venía bastante apurado y traía este sobre para usted.
00:59:28Es del seguro. Dice que es importante.
00:59:30No sé si he hecho bien nombrándola mi heredera universal por delante de mis sobrinas.
00:59:34La angustia me puede, Emiliano. La angustia y las dudas.
00:59:39A lo mejor yo puedo llegar al fondo de este asunto.
00:59:42Tú estás demasiado implicado emocionalmente, lleno de inquietudes, de dudas.
00:59:45Pues gracias, Emiliano. No sé cómo pagártelo.
00:59:51Inés, ¿te ha hablado Elena Cortesina, la directora?
00:59:54Sí, ha ido a hablar con ella.
00:59:57¿Qué?
00:59:59Sí, ha ido a tantearla para ver si quiere dirigir la película.
01:00:01Aunque ella está muy ocupada dirigiendo teatro, pero...
01:00:08¿Qué ocurre?
01:00:10Rodrigo, ¿cómo estás, mi amor?
01:00:12Pues mira, ahora mejor.
01:00:14No sabes las ganas que tenía de hablar contigo.
01:00:16Y yo contigo.
01:00:18Y de verte. Es como si te hubieras ido hace una vida.
01:00:21Pues yo te he visto esta misma noche.
01:00:24¿No lo sabías?
01:00:27Jean-Carlo.
01:00:29Padre.
01:00:31Imposible.
01:00:33Y yo mío.
01:00:36Jean-Carlo.
01:00:38Buenas tardes, Antonia.
01:00:40Pero qué sorpresa.
01:00:42Puede que no haya encontrado el momento de hablar con su marido para decirle que cada uno haga su vida.
01:00:45No, Maruja es una mujer de palabra.
01:00:47Estoy convencido de que haya hablado con Emiliano.
01:00:50Por eso me extraña mucho que no se haya puesto en contacto conmigo.
01:00:52¿Ya llamará?