Smile Code (2024) EP 16 ENGSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00You are the best thing on my mind, a total sugar rush, oh you make me blush, cause now
00:27it's more than a crush, the way you caught my eye, it's like we're synchronized, guess
00:39I'm all yours now, I guess, you make me wanna fly to the moon, you make me wanna dance by
00:51the air, you make me feel like I should cry, cause I'm the happiest, that's true, you make
01:01me wanna kiss the stars, you make me wanna dream about you, you make me feel like I should
01:11bleed, cause I'm the happiest, that's true, just for you, just for you, just for you,
01:29just for you, just for you.
01:41Just for you, just for you.
01:45Just for you, just for you.
02:10What's the difference between this and the layout downstairs? If you don't want to move, why don't you just buy the 1402 directly?
02:18I've tried it, it's already sold.
02:22So, you want to copy a 1402, move the things downstairs as it is, and go back to the past?
02:31No, the company is in a hurry to close, so I want to move here and get used to it.
02:42Get used to it, or the feeling of being here makes you get used to it?
02:47I'm used to it.
02:58I can't eat anything recently.
03:03It's normal.
03:05The emotional barrier itself can't distinguish between emotions and physical sensations.
03:09You've been taking medicine on time and going to the hospital regularly these years.
03:14Your diet is very regular, just to control your emotions.
03:19It's normal to be stimulated by Gu Yi now.
03:23It's normal.
03:29Since Gu Yi has moved, you need to calm down.
03:34It's good for both of you to calm down.
03:37Speaking of which, it was also my idea to let you go to the talk show.
03:42I didn't expect things to develop like this. I'm also responsible.
03:47It's none of your business.
03:49From the perspective of a psychologist, I can totally understand you.
03:55But from the perspective of Gu Yi, you can't ask someone to wait for you unconditionally.
04:06I just want to get away for a while.
04:10I'm in a mess now.
04:12It's a mess in my head.
04:14I told you before that love is a matter of two people.
04:19If the distance can't solve the problem, then change the direction.
04:28Change the direction?
04:32If separation is more painful, then try to be together.
04:42I'm sorry.
04:50If you're in such a hurry to move, did Zhang Qingya agree to let you go?
04:57No, I still need the last design draft.
05:01But she asked for it in a hurry.
05:05She asked me to refer to the client's opinions and draft the draft first.
05:09Do you think there's a problem?
05:13I don't think there's a problem.
05:17I can't explain it even if I lose my reputation.
05:24Zhang Qingya has been your Bole for so many years.
05:29If she really wants to let you go, it's not just about keeping the house, right?
05:36Be careful.
05:43Okay.
06:09What's the matter?
06:13Mr. Zhang.
06:16I was in a bad mood last time. I talked too much.
06:21No matter what the final selection result is,
06:24the original plan was made by you with me.
06:26I know you've made a lot of effort.
06:28I'm really grateful.
06:33You also cooperated with Yijia to make a lot of drafts.
06:36Tell me what you think.
06:37Let's talk about business.
06:41Since you've calmed down, let's talk about business.
06:45Don't tell others that Roger wants to take over Yijia.
06:49I want to do it with you.
06:51If you go to Yijia, what about Monday?
06:59I took over Monday when it was at its lowest point.
07:03Of course I have a sense of accomplishment to achieve today's results.
07:05But it's too late. Do I still have a sense of existence?
07:10You're the same.
07:12The editor-in-chief and the deputy director are all turning around for Monday.
07:16Pan Ni is now the deputy director.
07:18Even if I give you an editor-in-chief, how much freedom do you have?
07:22For promotion, Pan Ni is your ceiling.
07:27But this is different.
07:29I want to give you a brand.
07:31Personal, not a magazine.
07:36What do I need to do?
07:40From the content to the data to the user,
07:44everything is implemented to every detail.
07:48I see. I'll do it as soon as possible.
07:50No hurry. I'll finish these drafts first.
07:53I read the first draft.
07:55There are a lot of votes.
07:57But this is not a small essay.
07:59There is no common ground without a sharp point.
08:02Did you go to the camera?
08:03Did you go to the camera?
08:05I really went.
08:07Self-recognition has risen to a large extent.
08:10Big sister, I'm not sending you to the wedding market to be alone.
08:15The topic of writing about men and women can never avoid the camera.
08:19The perspective can't be too limited, too narrow.
08:22Since you have experienced it, you have to jump out and write.
08:25Go out and finish it for me.
08:33Go out and finish it for me.
08:39The target is clear, the killing method is decisive,
08:42not swayed by rumors, not taking subordinate resources.
08:45Although there are POA suspects from time to time,
08:48he is still a six-sided warrior.
08:51Perfect superior.
09:04Wang Wenda, do the fish.
09:07You talked to Xu Guanrui before, right?
09:10It's like this.
09:12You have a risk on the first page of the weekly.
09:14They can't handle it, so they asked me to introduce you.
09:17How did you meet Zhang Junjie?
09:20Friend, how about you?
09:22Friend?
09:24Zhang Junjie still has friends?
09:28I have a friend.
09:30I have a friend.
09:31I have a friend.
09:37I am his ex-boyfriend.
09:39It was me who took him into the industry.
09:42The domestic media rose in those years.
09:44I do PR, he does advertising.
09:46It's a lot of money.
09:48His PR skills are all learned from me.
09:51The third level was also repeated by me.
09:53But I didn't expect
09:55In the end, he abandoned me
09:57and jumped into my opponent's company.
09:59Can you imagine?
10:01Why do you have to work with men?
10:03The purpose is to be on par with me.
10:05Is it ridiculous?
10:07I dare not imagine.
10:09I still look down on him now.
10:12Little girl, what do you know at your age?
10:16It's hard to do PR.
10:18It's either a pot or a fire every day.
10:21It's enough to make money alone at home.
10:24How do you live your life?
10:26Didn't he stop living with you long ago?
10:28Did you want to dominate him after you broke up?
10:31I have a self-contained video.
10:33You should know.
10:35A vulgar man like you
10:37must have seen it.
10:39That was the biggest crisis in my life.
10:41It was Jack Lin who helped me get rid of the public opinion.
10:44The woman you have always looked down on
10:46has long been alone.
10:48Just take off your colored glasses and look at it.
10:55Aren't we here to talk about business today?
10:57Let's get started.
11:01Okay.
11:13I said Zhang Junjie.
11:15Are you really old?
11:17You have a good taste now.
11:19The concern you are looking for
11:21is nothing but beautiful.
11:24It's wilder than you were back then.
11:31I'm sorry.
11:52You like antiques very much.
11:55I've been thinking if I have a chance,
11:58I'd like to open my own antique shop.
12:01It's a late-night business.
12:03I sell antiques, nurses,
12:06and childhood memories.
12:08If I like a product
12:10but I don't have money to buy it,
12:12I'll use my wish as an exchange.
12:15What wish do you have?
12:27Smile.
12:31Smile.
13:01Smile.
13:10Do you want to read again?
13:12I don't.
13:14Don't lie to me.
13:16It's so obvious.
13:18Liang sent me a message.
13:20He asked me to take good care of you.
13:22I think
13:24your story has a sequel.
13:26What sequel?
13:28I've already lost.
13:29It's not about winning or losing.
13:31You can send him a message even if you lose.
13:33You didn't break up.
13:35I won't send him a message.
13:38You're afraid he won't reply?
13:43I'll send him a message.
13:57That's too direct.
13:59I know you're curious about him.
14:01I'll help you ask him. Wait for him to reply.
14:03I'm not curious at all.
14:19Who's so boring?
14:21Yu Dule.
14:23Yu Dule is not boring.
14:25He's the man I dated before.
14:26The man I dated before?
14:28Dating?
14:30When did you go on a blind date?
14:33Two days ago.
14:35My mom arranged it.
14:37Famous brand university. Stable job.
14:39Software hardware.
14:41Everything is perfect.
14:43She was just watching my open video in private.
14:47She even took a picture of me and sent it to the group chat.
14:50So she can talk to her friends
14:52about my fox program.
14:56She's not interested in blind dates at all.
14:59What she's interested in
15:01is the gossip about the open video.
15:06Maybe she wants to verify something with her own eyes.
15:10Or she has some other purpose.
15:12I don't want to know.
15:17Can't you just tell your family
15:20about Yu Dule?
15:21Why?
15:24He's an actor.
15:26He's a bar manager.
15:28Which label can satisfy my parents?
15:32Yu Dule's parents are obsessed with editing.
15:36My family is more old-fashioned in this regard.
15:40Did your family agree
15:42with the men you dated before?
15:44Of course they didn't agree.
15:46Since they made a big deal out of it last time,
15:48they almost cut all ties with me.
15:49The blind date this time
15:51is the stepping stone to break the ice.
15:53If I don't go blind,
15:55they will come to Donghai
15:57and kidnap me back to my hometown.
16:02Don't you have any other ideas about Mr. Yu?
16:09What about you?
16:11Don't you have any other ideas about Mr. Liang?
16:17Why not?
16:19I've been acting for more than ten times a day.
16:21I've been acting for more than ten times a day.
16:23Since you've imagined it,
16:25you should be more aggressive.
16:27You're not a man.
16:29Can't you imagine
16:31pushing me down
16:33and tearing me apart?
16:38No, no, no.
16:39I can't think of that.
16:40I'm so angry.
16:42I'm going to look at the house now.
16:44We independent women
16:45have to be independent
16:46and live in our own houses
16:48and live our own lives.
16:52All right.
16:53Thank you, Mr. Liang,
16:55for letting me save enough money
16:56to pay for my aunt's funeral.
17:02Aunt Gu.
17:06Sometimes,
17:09I really envy you.
17:13Me?
17:14Why do you envy me?
17:45Why am I wearing
17:46such an extravagant red dress today?
17:49Is it because of Long Xiaofeng?
17:52Yes, it is.
17:56My red dress is so eye-catching.
17:58I just crossed the road
17:59and the car stopped.
18:14I'm sorry.
18:44One, two, three, four, five.
18:50Hello, I'm six.
18:53Let's get along well from now on.
18:58You think it's for their own good.
19:00So you don't want it.
19:04We've been together for so long.
19:08Don't you miss me at all?
19:14No.
19:45I'm sorry.
20:11Liang Dawen.
20:13Did you dream again?
20:19How did you get into Changhai?
20:27Then why are you
20:29so stressed?
20:32Liang Dawen.
20:34So I'm the one
20:36you're stressed about.
20:43Changsha, China
20:53The video is well-received
20:54on Douyin and Weibo.
20:57It has more than a million views.
20:59On the same day,
21:00there was a topic discussion on Shuyin.
21:02It was also taken as a headline
21:03by various female public accounts.
21:05The background discussion is very high.
21:07Has the brand been followed?
21:09I'm talking to several outdoor sports brands.
21:11We plan to do a series
21:12of women's power linkage.
21:14In this way,
21:15it can also be associated with
21:16the music column of the virtual girl group
21:17behind Mr. Xu.
21:19Xu Huanrui's proposal
21:20will leave in two days.
21:22You're in charge of the brand.
21:24I see.
21:26But on the manuscript side,
21:29Guyi's cosmetics project
21:31hasn't been finished yet, has it?
21:33The client has set a four-week schedule
21:35and asked for each interview
21:37to be written
21:38from a different female perspective.
21:39If you keep revising,
21:41will Guyi
21:42not be able to handle it?
21:45He can.
21:47He can hand it over to you
21:48and the vice director before getting off work.
21:50OK.
21:52Guyi did a good job
21:53on the blind date topic this time.
21:55It's kind of a sample for us.
21:57If you want to make money
21:58in the long-term,
21:59you must jump out
22:00of the old-fashioned media style.
22:02Exposure is data.
22:04Data is the advertisement
22:05that the water rises and the boat rises.
22:06So I think
22:07your female programs
22:08should be combined
22:09with the new media.
22:11All the product links
22:13must be connected.
22:14OK.
22:15Advertisers are also very poor now.
22:17They rely on data.
22:18So our data
22:19must be comprehensive,
22:21comprehensive and in place.
22:24I see.
22:25Don't worry.
22:26OK.
22:27Please sign
22:28all the small contracts
22:29and give them to me.
22:30OK.
22:35And
22:36the last contract
22:37is the business contract.
22:39I'll sign it for you.
22:41Hello, everyone.
22:42I'm Daodao.
22:44I majored in chemistry in college.
22:46Yes, it's the chemistry
22:47in the four-day chemistry class.
22:49Beef offal.
22:50Eat it.
22:58You'd better talk first.
23:00Otherwise, I'm afraid you'll poison me.
23:07Well,
23:09I haven't been on stage
23:10for a long time.
23:13Give me a kiss.
23:17No.
23:19Then give me back the beef offal.
23:20The last time.
23:26Recently,
23:27our bar has made some adjustments.
23:29I have to pay the bill quickly.
23:31Otherwise,
23:32if I continue to lose money,
23:33I can't make a living.
23:34I have to close the bar sooner or later.
23:36If you give me more chances,
23:39I can attract more customers.
23:42You?
23:44No way.
23:50What kind of style is that?
23:51It's a proper bar.
23:55This is the dress of Guan Xinxin.
23:58Beautiful.
23:59Absolutely beautiful.
24:00Liang Dailun will fall in love with it.
24:03Look at your face.
24:06It's beautiful.
24:10Did Liang Dailun draw the ticket today?
24:12Who?
24:13Who did he show it to?
24:17It's a pity.
24:18He's not very lucky.
24:26Don't be so depressed.
24:28Your Mr. Xu from Qihaojue drew it.
24:34He still likes you, right?
24:37Don't be so depressed.
24:39I'm not blind.
24:49What's this?
24:50Red Bull and Wild Geese.
24:53What time did you drink it?
24:56Big sister.
24:57I have to edit videos all night tonight.
25:00What can I drink if I don't drink this?
25:01Red Bull and Wild Geese?
25:07Mr. Yu.
25:09Don't you want to find a main business?
25:12The one with Wu Xianyi.
25:17Have you thought about it?
25:20What's wrong?
25:21Do you need a boss on Monday?
25:23I can.
25:25I'm not kidding.
25:27Let me ask you.
25:29Why do you think I'm a failure to Liang Dailun?
25:33What failure?
25:34Disaster.
25:36I'm kidding.
25:40The reason I lost in front of him
25:43is because I'm not equal to him.
25:46Do you understand?
25:48I understand.
25:49Anyway, you have a bad taste when you look at them.
26:00That's all.
26:03I'm going to the stage.
26:04See you.
26:22Values are not equal.
26:28Good.
26:34Hello, everyone. I'm Gu Yi.
26:41I'm wearing high heels today.
26:43Can you see it?
26:44Yes.
26:46I'm 1.6 meters tall now.
26:48I'll scare you.
26:51What should I talk about today?
26:55I want to fall in love.
26:57I really want to fall in love.
27:01I want to fall in love.
27:04Then talk to me.
27:05Okay.
27:07But men are too profound for me.
27:11They are like a philosophy that is hard to understand.
27:15Who are you?
27:17Where are you from?
27:20Where are you going?
27:22Don't go.
27:27It's said that a woman's sixth sense is very accurate.
27:30But when it comes to love, it's not accurate.
27:33A girl like me is like a compass needle.
27:37I can't find the north when I meet a handsome man.
27:41Scumbags use this to lie to me.
27:44But don't think I can't see you lying to me.
27:48I just can't control it.
27:55Help me.
27:59Help me.
28:03I can't.
28:18What a bad show.
28:28Mr. Xu.
28:30What?
28:31Are you disappointed to see me?
28:34No, no.
28:35I won't.
28:36I bought you medicine.
28:39Come on.
28:40Go upstairs.
28:42No need.
28:44It's okay.
28:49It's okay.
29:00I can do it myself. Give it to me.
29:02It's not convenient for you.
29:04Let me do it.
29:19Come on.
29:30Come on.
29:37When I saw you get off the stage just now,
29:39something was wrong.
29:40Next time you wear high heels,
29:43you have to put your weight forward a little bit.
29:45You won't grind your heels.
29:48High heels?
29:50If it were Mr. Yu,
29:51he would say,
29:53Gu Yi, no matter how poor you are,
29:54you can't steal other people's shoes.
29:59Actually, you don't have to dress up.
30:01You look good, too.
30:08The only one who is suffering
30:11is himself.
30:17Okay.
30:26I'm sorry.
30:48Did you have a fight?
30:51Why do you ask that?
30:54I think you were a little sad
30:55when you said
30:57you were a scumbag.
31:02Gu Yi,
31:04you always said
31:05you wanted to be a star-chaser.
31:07Didn't you realize
31:08you were shining, too?
31:14Although I don't have any scumbags around me,
31:16I can sympathize
31:18with men.
31:20There are many ways
31:21for them to reject you.
31:23But in the end,
31:25they all love themselves more
31:27and are not willing to take the risk for you.
31:31Actually, there aren't that many difficulties.
31:38He...
31:42He just has a weak sense of perception.
31:46He still needs to be purified.
31:49Are you sure
31:50the answer he will give you
31:52after he is purified
31:54is what you want?
32:04I have to go.
32:05I have to catch a plane.
32:08Keep the picture yourself.
32:10Okay.
32:12Tianxu told me
32:13it might rain today.
32:14I left you an umbrella in the front desk.
32:16Remember to take it.
32:47Bye-bye.
32:50Bye-bye.
33:16Bye-bye.
33:24It's not raining.
33:46It's not raining.
34:16Tianxi.
34:37I'm leaving.
34:43I'm leaving.
34:44Bye-bye.
34:46I can't.
35:16Let's see if you like it.
35:23I saw your hand-painted version was a bit old last time, so I changed a new one for you.
35:32Have you finished the design I told you before?
35:35Is it going well?
35:36I have the draft.
35:39But Feng's reference is too obvious.
35:41It can only be used as a concept drawing for the client.
35:42It needs to be well-known.
35:44It can't be commercialized. It can't be leaked.
35:45The original design needs to be revised.
35:48Of course. Let me take a look.
35:58It's quite perfect.
35:59The similarity is not too high, and the direction is not wrong.
36:02Send it to me first. I'll show it to the client.
36:04Sign it.
36:10Without your signature, there's no need to show this draft to the client.
36:16Mr. Xiao, do me a favor.
36:20What is it, Ms. Zhao?
36:21Before the expiration of the two-year contract,
36:23confirm that all of his design drafts have been registered for copyright.
36:25Including this one.
36:27Reveal the copyright of the draft and record it.
36:46How is it?
36:47I have a big four-bedroom apartment for rent.
36:50Very good.
36:52Four people live together, and one person rents it.
36:54Did you change the birdcage?
36:57I just cut a hole.
36:59How did you cut it? Teach me.
37:08Then, according to your request,
37:09your seven or eight roommates have all been invited.
37:11Are you satisfied?
37:12Of course.
37:14Satisfied?
37:15Satisfied. Satisfied.
37:16At this price,
37:18what kind of bike is there?
37:21Okay, I'm leaving. Bye-bye.
37:23Bye-bye.
37:30Hey, Guan, don't be busy.
37:32Are you hungry? Let's order takeout.
37:34Okay.
37:36How about I call Uncle Lu and Old Liang over
37:39to eat with you?
37:42Old Lu must be running out of time.
37:46He's with his daughter right now.
37:48As for Liang Dai Wen,
37:51he's too shy.
37:53Don't talk.
37:54Go to the car and see if there's anything to eat.
37:57Okay.
38:03After following me,
38:05you probably won't be able to afford so much delicious food.
38:11Do you miss him a lot?
38:16Don't think about him.
38:18He doesn't want you anymore.
38:25A virtual artist's body is fake,
38:28but his soul is real.
38:30And your body is real,
38:32but your soul is empty.
38:36The sentence I promoted to you
38:38is that a person's soul is only one-dimensional.
38:41I think my body is one-dimensional, too.
38:44I need to find it myself.
38:57Hey, Teacher Yu, I want to ask you...
38:58I didn't get it.
39:00I didn't get the 800th video.
39:02Who asked you this?
39:05I want to ask
39:08what you meant by the sentence you promoted to Angs.
39:12Guess how long I haven't slept.
39:15Just to answer this weird question of yours,
39:17I can die of jealousy. Do you know that?
39:19I'm begging you. Just answer me first.
39:21I promise I won't bother you anymore.
39:24The soul is one-dimensional.
39:26It's the human brain.
39:28It's in charge of people's joy, anger, and happiness.
39:31It's a human being with a disability.
39:32Find that one-dimensional self.
39:35What a hypocrite. I'm hanging up.
39:43A robot doesn't understand a cat's feelings.
39:47Because of the emergency response, it ran away from home.
39:50It wanted to wait until the owner came back.
39:55But for you,
39:58abandoning a trash cat
40:00is just clearing your memory
40:02and going back to the starting point.
40:05I'm sorry.
40:25Hello?
40:28Is this 10-year-old Liang Dai Wen?
40:36I'm sorry.
40:51Hello?
40:53I'm 29-year-old Liang Dai Wen.
40:59I don't think I've ever told you
41:03that I'm mentally ill.
41:06I feel uncomfortable and it hurts.
41:12The doctor said it's not a mental illness.
41:15It's just a disability.
41:19But I'm still confused.
41:22If it's not a disease,
41:25why have I been feeling weaker?
41:29The first time I went to see you perform,
41:32I didn't have any emotions.
41:39But I remembered you.
41:43When you were on stage,
41:47you would shine.
41:50When you smiled,
41:53you would make my hands hurt.
41:58Shen reminded me
42:01not to let you misunderstand if I didn't prepare well.
42:06But I still went to see your performance
42:09and brought you home.
42:16I lied to myself.
42:20I lied to myself.
42:24I went to see your performance just for treatment.
42:28I brought you home
42:30just because you were unlucky
42:32and I didn't like you.
42:40I thought I did everything right.
42:45But actually, it's because I like you
42:50and I want to be close to you.
42:57I can't help wanting to see you.
43:08Gu Yi.
43:10Gu Yi.
43:17The day I saw you,
43:20the East China Sea was very cold.
43:23You were wearing a red dress.
43:25You looked very vivid.
43:32That feeling...
43:36I can't describe it.
43:40It calmed me down.
43:47After that, I drew you many times.
43:51But I couldn't draw you at all.
44:10I'm sorry.
44:40How can the sun escape
44:43the destined fire in my heart?
44:48When I open my eyes, there are many confusions.
44:53The stars will guide me to explore.
44:59There is a light in the crowd.
45:04It lights me up in the dark night.
45:08It should be you.
45:10Nobody else but you.
45:13Like the beginning of a movie.
45:16A journey of a second.
45:19You should be my star.
45:21Shining through the sky.
45:24A fairy tale in the snow.
45:27Under the starry sky with the moon.
45:32Fate is too stupid.
45:35It is a happy maze.
45:38It is full of courage and persistence.
45:43Happiness will eventually find its color.
45:48Cause I'll always be with you.
45:54When I open my eyes, there are many confusions.
45:59The stars will guide me to explore.
46:04There is a light in the crowd.
46:09It lights me up in the dark night.
46:13It should be you.
46:15Nobody else but you.
46:18Like the beginning of a movie.
46:21A journey of a second.
46:24You should be my star.
46:26Shining through the sky.
46:29A fairy tale in the snow.
46:32Under the starry sky with the moon.