Category
🦄
Art et designTranscription
01:00Dans les endroits sans fin de l'univers,
01:02il y avait un planète appelé Krypton,
01:05un planète qui brûlait comme une étoile bleue dans les ciels éloignés.
01:08Sa civilisation était très avancée,
01:10et elle a apporté une race de super-hommes,
01:12qui ont développé leurs puissances mentales et physiques
01:14jusqu'à l'absolue fin de leur perfection humaine.
01:17Mais, il y a eu un jour,
01:19quand des grands quakes ont tenté de détruire Krypton pour toujours.
01:21L'un des scientifiques les plus importants de la planète,
01:23qui sentait l'approche de la douleur,
01:25a mis son fils enfant dans un petit vaisseau de roquettes
01:27et l'a envoyé dans le sens de la Terre,
01:29jusqu'à ce que Krypton a explosé.
01:36Le vaisseau de roquettes a explosé dans l'espace.
01:38Il a tombé en sécurité sur la Terre,
01:40avec son précieux burdeau, le seul survivant de Krypton.
01:43Un moteur a trouvé l'enfant sans blessure
01:46et l'a emmené à l'orphelinage.
01:48Au cours des années, l'enfant a évolué,
01:50et il s'est retrouvé possédé de puissances physiques incroyables.
01:53Plus rapide qu'une balle,
01:55plus puissante qu'une locomotive,
01:58plus capable d'attraper de grands bâtiments en un seul pas,
02:01l'enfant de Krypton est maintenant l'homme de la pierre,
02:04Superman!
02:06Pour être en mesure de utiliser ses puissances incroyables
02:09dans une bataille sans fin pour la vérité et la justice,
02:11Superman a assumé le déguisement de Clark Kent,
02:14un rapporteur rapide pour un grand journal métropolitain.
02:18Le journal métropolitain
02:27Kent, je veux te voir.
02:29J'ai reçu une autre note.
02:31D'accord, Mr. White.
02:33Lois, une autre note du méchant scientifique.
02:35Je viens, Chief.
02:39Écoute cette alerte. Il s'est prévu de tirer ce soir.
02:44Attention, vous fous.
02:46Mon rayon électrophénique tirera ce soir à midi.
02:50La destruction totale s'accumulera à ceux qui m'ont rire
02:53et qui n'ont pas éteint mon alerte.
02:55Attention, je tire à midi.
02:58Ce nœud peut prouver dangereux.
03:01Kent, aide Lois à suivre sa course.
03:04Elle a peut-être un angle sur ce truc.
03:06Oui, sir.
03:07Mais, Chief, j'aimerais avoir la chance
03:09d'écrire la histoire moi-même.
03:12Merci, Chief.
03:13Mais, Lois...
03:16Chief, n'est-ce pas une mission dangereuse?
03:41Le moment est venu.
04:41Je suis un rapporteur pour le...
05:11Sous-titrage Société Radio-Canada
05:42Sous-titrage Société Radio-Canada
06:01Comment ça, une histoire, Miss Lane?
06:05COMMENT ÇA, UNE HISTOIRE, MISS LANE?
06:08C'est ça!
06:09En raison de sa menace,
06:10le scientifique fou,
06:11dont les alertes ont gardé la ville en terre d'horreur,
06:13est allé sur sa rampage de destruction
06:15à midi.
06:17L'impact mortel de son rayon mystérieux
06:19a tombé sur la fameuse brèche de la Tour,
06:21qui a tiré des voitures et des pédestriens
06:23dans la rivière ci-dessous.
06:24Les policiers ont alerté tout le monde
06:26à rester chez eux.
06:28Ça a l'air comme un travail pour Superman.
06:34Sous-titrage Société Radio-Canada
07:04Sous-titrage Société Radio-Canada
07:34Sous-titrage Société Radio-Canada
08:04Sous-titrage Société Radio-Canada
08:34Sous-titrage Société Radio-Canada
09:04Sous-titrage Société Radio-Canada
09:34Sous-titrage Société Radio-Canada
10:04Sous-titrage Société Radio-Canada