Category
🦄
Art et designTranscription
01:00Bonjour, Ben !
01:03Oh, Rub-a-dub-a-flampe ! J'ai juste été...
01:06C'était... Oh non, je ne peux plus !
01:11Mais dans un autre quartier du jardin,
01:13Boon the Hedgehog est un visiteur étrange.
01:18Oh, qu'est-ce que c'est ?
01:21Qui es-tu ?
01:23Oh, n'est-ce pas que tu es là ?
01:25Dis quelque chose !
01:26Qu'est-ce que tu fais dans notre jardin ?
01:30Ah, tu fais preuve que tu ne parles pas, hein ?
01:33Eh bien, on verra !
01:35J'ai commencé à peindre la bouche, et j'ai pleuré.
01:39Je ne sais pas pourquoi.
01:41J'étais contente car j'avais trouvé un nœud.
01:43Oh non !
01:58Je vous rassure, je vous ai donné une chance.
02:01Si vous ne me parlez pas, je...
02:04Juste attendez !
02:08Bill ! Ben ! J'ai besoin d'aide !
02:11J'ai vu un animal étrange se placer,
02:13avec ses jambes dans l'air.
02:15Eh bien, il m'a frappé, mais il ne parle pas.
02:19Il ne va même pas me dire désolé.
02:24Oh, merci Ben, oui, oui, s'il vous plaît, aidez-moi.
02:33Je n'ai jamais vu un animal si étrange.
02:36Il doit être venu de milliers et milliers d'endroits.
02:39Probablement d'au moins...
02:41sur la route.
02:43Bonjour à tous.
02:45J'ai pensé que j'avais vu quelque chose de brillant.
02:47C'est un animal étrange, Pry.
02:50Ce n'est pas un animal, Bill.
02:54Il peut se poser et rouler autour.
02:56Je l'ai vu d'en haut dans le ciel.
03:00Ce ne sont pas des jambes, Bill.
03:02Ce sont des roues.
03:04C'est à l'envers.
03:06Les roues roulent sur le sol.
03:10C'est une roue.
03:16C'est une roue.
03:20C'est une roue.
03:29Bonjour, Bill.
03:31Quelle joie de vous rencontrer.
03:33Quoi? Oh.
03:36Qu'est-ce qu'il y a?
03:38Oh, il semble bien, Bill.
03:40Il n'est même pas un peu déchiré.
03:42Mais il ne faut pas se débrouiller si vite, vous savez.
03:49Je suis sûr que Weed aimerait voir quelque chose de si rapide.
03:53Mais prenez soin de vous.
04:05Oui!
04:17Qu'est-ce qu'il y a?
04:19Bill et Ben remercient Garden Home de les arrêter.
04:23Oh, oui.
04:25Peu importe.
04:28Je sais que je ne devrais pas.
04:30Mais j'avais faim.
04:32Alors je suis allée trouver l'Ordinateur.
04:34Un Ordinateur?
04:36Un Ordinateur qui vous fait pleurer?
04:38C'est étrange.
04:40Vous devez l'emmener à Slowcoach
04:42et lui demander si c'est sécuritaire à manger.
04:47Mettez-le sur votre truc rapide.
04:49Alors vous n'aurez pas à le toucher.
04:51Merci, Weed.
04:55Faites attention.
04:57Ne vous faites pas pleurer.
05:00Aïe!
05:02Un Ordinateur qui vous fait pleurer?
05:05Laissez-moi voir.
05:09Oh, il sent...
05:11Oh, mon dieu!
05:12Oh, ça me fait pleurer!
05:14Oh, mon dieu!
05:16Mes verres de magnum sont tous en colère!
05:19Je suis désolé.
05:20Je ne peux même pas voir votre Ordinateur.
05:22J'ai un poignet.
05:29Sous-titrage Société Radio-Canada
05:59Sous-titrage Société Radio-Canada