Game of Love (2024) Episode 7 English Subtitles
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I just want to beat you in every way
00:16I just want you to go far away
00:22Don't ever meet again
00:26Don't ever meet again
00:30I wish my path is separated from yours
00:37But no matter how close I am to you
00:44I still know that I made a mistake
00:51Can you forgive me?
00:56No matter how much I hate you
01:00I can't love you more than that
01:03I'm sorry for all the mistakes
01:07I want you to accept the love from me
01:13I've given you everything
01:17I've lost to you in every way
01:20Can you forgive me?
01:24No matter how much I hate you
01:28I can't love you more than that
01:32I'm sorry for all the mistakes
01:36I want you to accept the love from me
01:41I've given you everything
01:45I've lost to you in every way
01:49I want you to accept the love from me
01:55I've given you everything
01:58I've lost to you in every way
02:02Can you forgive me?
02:05No matter how much I hate you
02:19I'm sorry for all the mistakes
02:25I've made to you
02:31I'm sorry for all the mistakes
02:37I've made to you
02:43I'm sorry for all the mistakes
02:48I've made to you
02:53I'm sorry for all the mistakes
02:58I've made to you
03:03I'm sorry for all the mistakes
03:08I've made to you
03:13I'm sorry for all the mistakes
03:19I've made to you
03:25I'm sorry for all the mistakes
03:31I've made to you
03:37I'm sorry for all the mistakes
03:42I've made to you
03:48I'm sorry for all the mistakes
03:54I've made to you
04:00I'm sorry for all the mistakes
04:06I'm sorry for all the mistakes
04:12I've made to you
04:18I'm sorry for all the mistakes
04:24I've made to you
04:30I'm sorry for all the mistakes
04:36I've made to you
04:42I'm sorry for all the mistakes
04:48I've made to you
04:54I'm sorry for all the mistakes
05:00I've made to you
05:06I'm sorry for all the mistakes
05:12I've made to you
05:18I'm sorry for all the mistakes
05:24I've made to you
05:30I'm sorry for all the mistakes
05:36I've made to you
05:42I'm sorry for all the mistakes
05:48I've made to you
05:54I'm sorry for all the mistakes
06:00I've made to you
06:06I'm sorry for all the mistakes
06:12I've made to you
06:18I'm sorry for all the mistakes
06:24I've made to you
06:30I'm sorry for all the mistakes
06:36I've made to you
06:42I'm sorry for all the mistakes
06:48I've made to you
06:54I'm sorry for all the mistakes
07:00I've made to you
07:06I'm sorry for all the mistakes
07:12I've made to you
07:18I told you to drop out of school and go home
07:24Why did you make a scene?
07:28I was about to make a scene
07:32But Pup died
07:36Why did you say that to me?
07:40P'Ya was injured and was hospitalized
07:44I'm sorry for all the mistakes
07:50I've made to you
07:56I'm sorry for all the mistakes
08:02I've made to you
08:08I'm sorry for all the mistakes
08:12I'm sorry for all the mistakes
08:18I've made to you
08:24I'm sorry for all the mistakes
08:30I've made to you
08:36I'm sorry for all the mistakes
08:42I've made to you
08:48I'm sorry for all the mistakes
08:54I've made to you
09:00I'm sorry for all the mistakes
09:06I've made to you
09:12I'm sorry for all the mistakes
09:18I've made to you
09:24I'm sorry for all the mistakes
09:30I've made to you
09:36I'm sorry for all the mistakes
09:42I've made to you
09:48I'm sorry for all the mistakes
09:54I've made to you
10:00I'm sorry for all the mistakes
10:06I've made to you
10:12I'm sorry for all the mistakes
10:18I've made to you
10:24I'm sorry for all the mistakes
10:30I've made to you
10:36I've talked to him
10:37What?
10:38The owner of the shop won't let Tor continue working here
10:59Your family is in trouble
11:02Because of the wrong decision
11:07You should quit working for Mr.Pim
11:22If I quit, how can I pay for the treatment?
11:29If you're smart, you should think about it
11:33Will you accept my offer?
11:40You're so mean
11:42You called the monk to tell him about this
11:45So he knows that he's putting his brother in trouble
11:50You're so opportunistic
11:53I'll take it as a compliment
11:56So what?
11:58If he quits working for you
12:01Do you think he'll work for you?
12:05If he really loves his family
12:08He has to accept my offer
12:15I'm glad that you're back
12:18I thought you wouldn't come back
12:22Don't say that again
12:25That's right
12:27I'm sorry for saying this
12:32Are you still awake?
12:40Tor
12:44What happened to you?
12:48Who did you have a fight with?
12:52Why are you so shocked?
12:55You're not used to having a fight?
12:58Tor
12:59I'm asking you
13:01How could you say that?
13:04It's okay, I'll take care of it
13:08I'll be back
13:13Tor
13:20What's up?
13:23I'm sorry
13:27I misunderstood you last night
13:34I just found out that you went to work there
13:43Don't you have enough money?
13:46What's your problem?
13:48Why do you have to work there?
13:53I just want to work
13:56You don't have to work anymore
13:59I want you to focus on your studies
14:02I'll take care of the rest
14:06What right do you have to tell me that?
14:11I'm worried about you
14:13I don't want you to have a hard time
14:16Your health is not good
14:18Your grades are not good
14:20You have to work
14:22How can you finish your studies?
14:24I don't care if I don't finish my studies
14:27This is my life
14:29Tor
14:30Don't say that
14:32I did everything to help you
14:34Stop saying that
14:38I made my own decision
14:41I didn't ask you
14:45Stop using me as an excuse
14:49It's disgusting
14:51Tor
14:59I'm not better than you
15:03Don't lecture me
15:20Tor
15:21You have to thank him
15:24Do you know how hard it is for him to help you?
15:29Why did you make me feel guilty?
15:34I hate myself
15:50Tor
16:01Sit down
16:08You always complain
16:10I'm sleepy
16:12I'm going to sleep
16:14Don't do what you did last night
16:16If my sister messes with my father again
16:18I won't stand a chance
16:21I'll take care of this
16:24How?
16:30You don't have to know
16:38I think he really likes you
16:41Are you serious?
16:43I really like you
16:45If it's possible
16:47I want a woman like you
16:49By my side
16:54See?
16:56I think he wants to be serious
17:01It's going to be hard
17:05I'll take care of it
17:07I'll take care of it
17:09I told you
17:11I'll take care of it
17:13Whoever it is
17:15Stay out of it
17:33Did you hear what Pim said?
17:36I don't care
17:38It's Pim's business
17:41I'll take care of it
17:44You don't want your father to know
17:46And I don't like you
17:48Don't do anything
17:50Are you going to let that woman mess with your father?
17:53I won't let her mess with him
17:55But your father is my boss
17:58Now I have to let Pim take care of it
18:03I'll take care of it
18:06Like your father can't
18:10Why are you so afraid of your father?
18:14I'm not his legal wife
18:17I'm afraid he'll dump me
18:22And you
18:24Act like your father loves you
18:26You can't even help each other
18:29Just wait
18:31Pim will get everything soon
18:34And you won't get anything
18:36I don't care
18:38I don't want anything either
18:42You idiot
18:44Where did you get this idea?
18:46Pim, right?
18:48Pim told you to think like this?
18:50Pim forced you to think like this?
18:52No
18:54Pim never said anything
18:57Even if she didn't say anything, she made you think like this
18:59You're so stupid
19:01You can't even think straight
19:03Stop it
19:05You hate Pim
19:07But you hate her alone
19:09Don't make me hate her
19:14You
19:16You just want to get rid of me
19:24I guess
19:26Your mother
19:28Gave birth to you
19:30You don't care about her
19:32You don't take care of her
19:34You just follow your father
19:40And you call your mother
19:45Is she still alive?
19:47I did everything for you
19:50If I didn't do it
19:52Your father would take that woman as his wife
19:54I just want to sleep by the road
19:56Don't you get it?
19:58If sleeping by the road makes you happier
20:00I'll do it
20:02You idiot
20:04I don't want to talk to you anymore
20:06I'm sick of you
20:08Get out
20:24If sleeping by the road
20:26Makes me see my mother more often
20:32It would be better
20:38If sleeping by the road
20:40Makes me see my mother more often
20:46Pup
20:48I'll be here with your grandmother
20:50Don't worry
20:54Pup
20:56Pup
21:00What?
21:02Hey
21:04Hey
21:06Do you have a problem with me?
21:12Can you tell?
21:20You and I
21:22Don't understand each other
21:24I don't know
21:26What you want
21:28Or what you want to do
21:30Sometimes I feel bad
21:32That I don't
21:34Care about you
21:38I have to work
21:40To earn money
21:42To take care of my grandmother
21:44And you
21:46Maybe you don't
21:48Just want money from me
21:50There's only one way
21:52To solve this problem
21:56We have to open our hearts
22:00To each other
22:06I'll try
22:30I'll try
22:40Please let the news know
22:42That Pup Pup is my father's secret wife
22:44And there's someone else in the company
23:00I want to eat cake
23:02I like tea
23:04And people who sell it
23:06I don't want to say anything
23:10What?
23:12What's going on?
23:14Is this
23:16The new Pup Pup
23:18Who's the president's mother?
23:20Yes
23:22Wow
23:24She's so sexy
23:26She's so pretty
23:28She's so sexy
23:30She's so pretty
23:32What's going on?
23:34What's going on?
23:36I don't know
23:38Look
23:40Miss
23:42Or the new president
23:44Is
23:46What?
23:48What is it?
23:50Miss
23:52I don't dare to say
23:54I don't dare to say
23:56You're so bold
23:58You don't dare to say?
24:00Yes
24:02You want to know
24:04You have to say it
24:06I'm so embarrassed
24:08You have to say it
24:10You have to say it
24:12You have to say it
24:14I heard that
24:16The president
24:18Will take the Pup Pup
24:20And make her his wife
24:22Oh
24:24This is a real thing
24:26This is a real thing
24:28Look
24:30Look
24:32Look
24:34She's so pretty
24:36She's so pretty
24:38She's so pretty
24:40Look
24:44Miss
24:46Hey
24:48Hey
24:50Hello
24:52Oh
24:54Oh
24:56Miss
24:58Can I ask you a question?
25:00Of course
25:02Of course
25:04What is it?
25:06Miss
25:08I am
25:10Hey
25:12I am
25:14Foreign
25:32Foreign
25:44Foreign
26:14Foreign
26:44Foreign
27:14Foreign
27:28Foreign
27:44Foreign
28:04Foreign
28:14Foreign
28:30Foreign
28:44Foreign
28:52Foreign
29:14Foreign
29:44Foreign
30:02Foreign
30:14Foreign
30:28Foreign
30:44Foreign
31:04Foreign
31:14Foreign
31:28Foreign
31:44Foreign
32:02Foreign
32:14Foreign
32:36Foreign
32:44Foreign
32:58Foreign
33:14Foreign
33:28Foreign
33:44Foreign
34:08Foreign
34:14Foreign
34:28Foreign
34:44Foreign
34:58Foreign
35:14Foreign
35:44Foreign
36:04Foreign
36:14Foreign
36:30Foreign
36:44Foreign
37:04Foreign
37:14Foreign
37:28Foreign
37:44Foreign
37:58Foreign
38:14Foreign
38:30Foreign
38:44Foreign
39:06Foreign
39:14Foreign
39:28Foreign
39:44Foreign
39:54Foreign
40:14Foreign
40:34Foreign
40:44Foreign
40:58Foreign
41:14Foreign
41:24Foreign
41:44Foreign